MAAS
0. W. Böttger
Magneet Slagzin
,,'t Sportluis!"
Fa. PRUIS
,,'t Sportluis"
Geef Moeder
GESCHENK
„Nederland"
Santpoort
DE BLAUWE WINKEL
Banketbakkerij de Groot
LEUK
Moederdag
I SPECIALE AANBIEDING
12
FOTO'S
VOOR MOEDERDAG
KORVER
EDEGO Sporthuis
0 die schoonmaak
wat is alles duur"
N.V. BISCHOFF
m
Tto&zdefaéfó/wüf
ZOMERSTOFFEN
n
districtsvergadering
6.50
L. W. PRUIS
G. G. 1. PRUIS
R. v. d. Berg
JA'; DE KLEINE EB
CONCURRENT
Vooreen merk-artikel
Geef moeder een taart
5x1. Qebcs. de Ruift
NYLONKOUSEN
IJmuider Wasserij
MOEDERDAG
v. d. MEER
Vrijdag 12 Mei 1950
Wij brengen nu in de schoonmaak, of met het betrekken van een nieuwe
woning, artikelen die nodig zijn tegen bijzonder aantrekkelijke prijzen.
EN DAT KOMT OOK U VAN PAS
COUPONS VILTZEIL
Wegens .enorme verkoop, hiervan
een partij coupons
NU 1.35 p. mtr
BEHANG
zeer mooie dessins, uit voorraad
per rol
69, 59, 49 ct.
YITRAGE
4.75, 3.95, 2.70, 1.70,
iets moois, 90 cm breed, in speciale
prijs van
f 1.46 p. mtr
TAFELZEIL
in de zeer gevraagde blokdessins in
rood, blauw en groen
per mlr i 3.60
GRASLINNEN LAKENS
'breed 150 x 230 f 9.80
breed 160 x 235 10.95
breed 180 x 240 f 12.25
SLAAPKAMER
Old Fin. bestaande uit 3 deurs kast
met glas in lood n m g
Tqögledikant pi O
2 nachtkastjes
1 tafel *3 «1^
2 stoelen gestoff.
Telef. 5134, IJmuiden
C VERGORDIJNSTOFFEN
in handweef, gobelin, velours en
cretonnes 11.65, 7.75, 5.40, 4.95, 3.95
f 2.98 per mtr
BOUCLé LOPER
2 kanten leggen 70 cm breed
waarde 11.95 NU f 6.90
waarde 9.75 NU 1 4.90
speciaal 50 cm breed f 3.65
TAFELKLEDEN
in mooie kleuren en dessins
waarde 16.75 NU f 9.75
waarde 39.75 NUf 19.75
waarde 49.75 NU t 29.75
FLANELLEN LAKENS
in Tose en bleu grote anaat
f 6.65
TWISTED MATTING
100 cm breed S.45
BOUCLé TAPIJT
zeer sterk
per mtr f S.69
HUISKAMER GOTISCH
bijzonder mooi van uitvoering
groot gebeeldhouwd dressoir
uitschuïftafel
4 stoelen Jf
2 armfauteuils X9 V
prima gestoffeerd met pracht trijp
naar keuze
VERSCHILLENDE
f5.-
Alleen op Zaterdagmiddag.
FOTO
HOLLYWOOD
IJmuiden-Oost. Tel, 5
BI
De hollandse huisvrouw
heeft er kaas van gegeten,
want zij maakt gebruik van
onze bijzondere aanbieding
in de week van II t/m 17 Mei
Zie onze étalages.
Vraag onze winkelchefs
TELEF. 5664 DRIEHUIZERKERKWEG 81
BRENGT U EEN PRACHT COLLECTIE
als VISTRA, MAROCCAIN, GEORGETTE, LINNEN
etc. TEGEN ZEER VOORDELIGE PRIJZEN
ZIET ONZE ETALAGE
WIT COSTUUMLINNEN PIQUcE VISTRA
CRcPE DE CHINE - Geborduurde GEORGETTE
voor Japonnen - Rokken en Blouses
BAD-COSTUUMS en BADMUTSEN
ZWEMBROEKEN in alle maten
COSTUÜMROKKEN IN STOF EN TRICOT
tegen extra lage prijzen
DAMESKOUSEN - links geweven
in alle prijzen
NI3LON-KOUSEN4.75 7.90
Ook extra sterke geplaneerde Kousen
HEREN-SOKKEN in Wol - Katoen
Fil d'Ecosse
HEREN TRICOT ONDERKLED.ING
Zo juist ontvingen wij een volledige sortering
TRICOT-ZIJDEN ONDERJURKEN m. ronde hals
en schouderbandjes, met bijpassende Directoires
en Hemdjes
Bloemenmagazijn
Biedt U voor MOEDERDAG ruime keuze
BLOEMEN PLANTEN OPGEMAAKTE
BAKJES en MANDJES tegen lage prijzen.
J. TWISK - WILLEMSPLEIN - IJmuiden - Tel. 4110
Coöperatieve Verbruiktverenlglng
„KENNEMERLAND"
Wij houden voor onze leden woonachtig in IJmuiden,
IJmuiden-O., Driehuis en dorp Veleen op Woensdag
17 Mei, 's avonds 8 uur in de kleine zaal van het Patro
naatsgebouw aan de Willemsbeekweg een
waar de belangen der vereniging worden besproken.
Aller opkomst gewenst.
HET BESTUUR
Doe mee en win een modern ROESTVRIJ
MAGNEET RIJWIEL. Bijzonderheden worden
U thuisbezorgd. Let op Uw brievenbus.
UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB
vooral 'n practisch
„WAAR ZE IETS AAN HEEFT!"
GEBLOEMD -PLASTIC
ONTBIJT EN TAFELLAKEN
ZEER FIJNE DESSINS
SHAWLS HANDSCHOENEN
•N ENORME SORTERING
„ELIAS" DOEKEN
BEKEND OM SUPERIEURE KWA
LITEIT EN APARTE DESSINS
„RITS" BADDOEKEN
BETER ZIJN ER NIET
NATUURLIJK BIJ
Hiermede berichten wij U dat wij de verkoop en distri
butie voor IJmuiden en omgeving van onze
ROESTVRIJE MAGNEET RIJWIELEN
hebben opgedragen aan onze hoofdagenten
W. BARENDSZSTRAAT 21, IJMUIDEN
en -
VELSERDUINWEG 149, IJMUIDEN-OOST
DE BLAUWE WINKEL geeft
Nog éénmaal cadeau
DAMESJAPON bij aankoop van een DAMESMANTEL
Nog éénmaal cadeau
EEN SPORTBLOUSE bij aankoop van een MANTEL
PAKJE of FINGERTIP
ZATERDAG 13 MEI.
GEN. CRONJéSTRAAT 116 - HAARLEM-N.
Moederdag- Bloemendag
Bewijs met bloemen, planten van:
Cederstraat 32
dat U haar waardeert.
RUIME KEUZE, BILLIJKE PRIJZEN
Telefoon 4831
VELSERDUINWEG 282 IJMUIDEN-OOST
RECLAME-PAKKET: een prima blik APPELMOES
een prima blik SPERCIEBONEN
een half blik DOPERWTEN
samen voor 1-60
STOOFPEREN bloedrood 45 cent per kilo
BANANEN 65 cent pér half kilo
GROTE SINAASAPPELEN 6 stuks 100 cent
ALLE GROENTEN TEGEN MARKTPRIJS
PUIK BESTE BEVELANDERS 10 kilo 160 cent
Telef. U D CTFIf Tele'-
4794 (li r. dl kil 4794
Moderne ele,w,
P""D; 9'tj,
leder.
Grijs er> wit leer met
gewilde talonethak.
Moderne plateau-leest.
De mode van heden,tegen
prijzen uit het verleden,
En nu
op een nieuwe fiets het voorjaar in
Voor een prima merkrijwiel
Uw adres.
Sportrijwielen ln alle kleu
ren.
Tour met 3 versnellingsnaaf
en trommelremmen in de
merken Vesting, Batavus,
Union, Locomotief e.a..
Keuze uit meer dan 100 stuks.
Komt U eens kijken en
vraagt onze betalingsvoor
waarden.
WILLEM BARENDSZSTRAAT 21 - TELEFOON 5,726
Voor le klas moffelwerk Uw adres
EERST EVEN KIJKEN BIJ
Wij hebben een pracht sortering
DAMESTASSEN in Leder, Plastic en Suèdin
VLOTTE MODELLEN
CONCURRERENDE PRIJZEN
KENNEMERLAAN 137
Telefoon 4071
SLAAGT U ZEKER BIJ:
Zij is het waard
Maar dan van:
Jac. v. Heemskerkstr. 7, IJmuiden, Tel. 4535
Breng gezelligheid in uw huis
Neem Radio
Philips, Err es, Waldorp toestellen met visserijband.
Radio's v-a. f 2.per week
FILIAAL HEES EN CO.
B. KRAAIJ
STEFHENSONSTRAAT 61 - TEL. 4325 - IJMUIDEN
TENNISSCHOENEN 3.25 HOCKEYSCHOENEN 17.95
VOETBALSCHOENEN 9.85 VOETBALLEN compl. 8.75
TENNISBALLEN per stuk 1.10
HANDBAL- EN KORFBALSCHOENEN14.90
SPIKES 19.75
Wielrenschoenen 11.25 Gymnastiekschoenen 2.65
RIJLAARZEN, in bruin en zwart 59.85
MOTORLAARZEN 24.50
GEVOERDE CHAUFFEURSLAARZEN 39.50
LOODSLAARZEN 29.50 37.50
Witte rubber Slagerslaarzen 12.95. Werklaarzen 8.50.
Klompen 1.45. Klompschoenen 9.75. Overschoenen 3.90.
KINDERLAARSJES in rood, wit en zwart vanaf 2.95.
ROLSCHAATSEN 9.50, 12.50, 14.50
BAGAGETASSEN dubbel 6.95, enkel 4.65
Stuurtassen vanaf 0.95. Rugzakken vanaf 4.25
Padvinderspetjes 2.50. Zomersportpetjes 1.65
AUTOPEDS 25.75
KINDERFIETSJES 15.85 17.15
Ruim gesorteerd in SPORTVLAGGEN, o.a. Voetbal-
provincievlaggen. Fictsvlaggen van alle landen.
ZIJLSTRAAT 11—15
KRUISSTRAAT 27—29
Dat is de verzuchting van menig huismoid»
Maar kijkt U eens bij DE RUIJTER, mevrouw
want daar krijgt uw portemonnaie niet
ïo'n douw'
Eenp. Engelse ledikanten 12.50 met 15 j. gar. ig:0
Eenpersoons bedstcllen 39—, 42,50 en r
Tweepersoons Engelse ledikanten m. 15 j. gar'. 38.50
Tweepers. driedelige bedstellcn, dat moet U zien
4 stoelen en 2 crapauds, zwaar eiken, pluche bekl
Slaapkamer, keuken- en kamertafels 10.
Zwaar eiken schrijftafels en bureaux 25.
Fauteuils, Oud-Holl. stoelen en armstoelen v.a!
Fijne spiraalmatrassen in alle maten 24.
135—
tot 21,
Nachtkastjes 6.
Theemeubels 12.tot 18
Spinnewiel compl. 12.50
Groot old-fin. dressoir 65.
Ombouw opklapbed, iets
moois 32.
Eiken sjoelbakken
12.50 en 17.—
Eiken spicgelhangkast 57.
Prima divan 47
4 stoelen, 2 fauteuils 76
Vloerkleed bouclé 69.
Kinderstoelen 15.tot 25
Kapstokken 3.— tot 12.
- tot 28.50
Kindcrlcdikantcn 7.. en 15.
Divanplanken t
Tweepers. opklapbed 3ju
1.30 fijn spir. matras
Jazz-guitaar m. foudraal a.
8 M. balatum
Electr. sigarenvitritie iC
Pluche overgordijnen
3-pits petrol, stellen
Spiegels van 2.- i0i
Old. fin. kroonlamp
Hangboekenkastje
Eiken schuiftafel
Linnenkast
In de winkel, dc poort, of het magazijn.
TROMPSTRAAT 35 - TELEFOON 4273 - IJMUIDK
OOOOOOOOOOOOOOOOQOOOOOOOOOOOQOOQOOOoO
G
van hem dat hij haar op
een paar echte
gegeven heeft.
BOTMAN, Huygenstraat, heeft hier
in een mooie collectie. Prijs ƒ7.00.
Mogen wij U op onderstaande arti
kelen opmerkzaam maken, die voor
deze dag geschikt zijn?
Tafellakens, gekl. ruiten
Idem, zijde gebloemd
Fantasieschortjes, gekl. 4,50
Idem, witƒ3,75
Sjaals, mod. dessf 3,95
Dameskousen, linksƒ2,50
0030000000000000000000000000000000^
Overhemden zijn duur
Wees daarom zuinig op Uw nieuwe overhemden. Laat
ze keurig opmaken door de
SNELLIUSSTRAAT 39
dan bent U verzekerd, dat" ze langer meegaan.
OVERHEMDEN 45 CT.
BOORDEN ...o....»:— 16
JASSEN (lang) 50 CT.
JASSEN (kort) 35 Cl.
Onzj naam is onze faam
WANDLAMPJES vanal
SCHEMERLAMPJES, Delfts Blauw f3.95
GANGLANTAARNS Len,
SLAAPKAMER-VERLICHTING crème rose, s
compleet geplaatst 11.75.
GOLFKAP MET GLAZEN PLAAT
5-LICHTS BOUTEN KROON MET KAPJE-5.
geplaatst 28.50.
Grote sortering ZIJDEN KAPPEN en LbMi"
Kappen en Kronen gratis geplaa s
SCHAGCHELSTRAAT 2, Tel. 11157, Hastle»
O