FOTO
TOESTELLEN
S. OUDHUIZEN
De priorij van Egmond na 375 Jaar
door de Paus weer tot Abdij verheven
^rEsHEM
isAenien«k™
FOTO
HOLLYWOOD
Haarlem's
Muziek-Instituut
Leerlingen-Uitvoering
Hoole en Ven Gooi
dames shawl
,a„23Meil950
O msW-
yjjana j~
verschijnt dit jaar in druk
gloed crc"'
cvmond zal spoedig
n priorij va" ,„ister hersteld zijn:
Jri»M!t°Uï a Februari heelt de
s» 'ore»e ra" oster weer tot abdij
ftótnie"wekl0° 5 Mei Dom Fau-
ïtrWl. w,arÏÏ de fcM-en-dcrtigste
SAof®® ti gekozen. Zaterdag
sgpiiere abt den van Mgr. J.
?jwihIJ „w St Bavo te Haarlem
ïlvangaa cen daf
:'«4M Sert-akkertjc. de eer-
r' le dragen. Egmond zal na
it® tifilheden de nieuwe
r»idt ifke »ijze inhalen en mgr.
jt^R pauselijke mternun-
paolo °f!feen Hoogmis op Don-
(«WKdt feestelijkheden. De
derdag 1» ouóe abdy van Renne-
•*e?, 19 Juni naar de priorij van
BB r* j„ overgebracht waar zij
worden.
„n/i ïaar geleden dat aan
Se: is *u dul^nnemer duin Sint Adel-
.^vanh Kennemerland begra-
^^aP0Tn^e van Sint WiUibrord
rc werd. ie" nJ. naar Nederland over-
3 «Sering zegt dat hij
,g(»et e".r ri;akeu was die „door zijn
eenvoudig de Kennemers ;n
'eJi stond". Z«n leven zél£ moet
feiï en krachtdadige predi-
want het was niet de
kit d™ diakenen het woord Gods
De buitengewone verering
|^oT.di?aen- Kennemerland voor
HSlkoaterden blijkt wel uit het
"Stopz>i" graf een kerk'e zetten
tr de Moormannen verwoest door
»-f„ „eer opgebouwd werd en
43 rSrkt werd ter bescherming te-
pt i e door barbaren. In 922 liet
van Holland de overblijfse-
M Adelbert naar een houten
in de buurt van het tegenwoordige
tne ke'kje bij Egmond-Bmnen
SS iirk 11 Uef dit houlÏT
St doer een stenen vervangen. De
gm Egmond was gesticht.
Benedictus: stichter van het
kloosterleven
T. til stichtte de patriarch Benedictus
'i Casino een klooster waar hij gmg
naar de richtlijnen welke klooster-
motsten volgen. Volgens de opvat-
-an Benedictus ligt de normale werk-
dB monnik binnen het klooster
Üi oefent slechts een geestelijk apos-
s pit en bet missiewerk blijft voor
een uitzondering.
acnnik stelt niets beven de Godde-
eredienst; de plechtige viering ervan
S"v"£t middelpunt van zijn leven,
ten de tegenwoordige kloosterpoort
v-Vde abdij staat in plateel het wapen-
bi van Egmond en daaronder het de-
'A Vtcare Deo Voor God gereed. De
4-iia leven er nog volgens de regel
Benedictus. In de intieme kapel
Ag- gewijde stilte de ingetogenheid
te jjjfeide kloosterlingen accentueert
t (ffitrum van hun devotie. Eén
picsivan de dag brengen deze man-
tèirdoor. Geknield in hun zwarte
fcijjie, de kap op het hoofd, verdiepen
J5i.diir.een bijna ontroerende Godsver-
KJDaarnaast wijden zij zich aan kunst
k wetenschap maar men kan hen ook
ra op het land, de eigen boex-derij of in
de(uin, De gehele economie van het kloos-
!f- is er op gericht dat de gemeenschap
voor zich zelf zorgt. Na ruim 360 jaar kon
de priorij in 1935 weer bewoond worden
en het waren de monniken die het leeu
wenaandeel van de bouw voor hun reke
ning namen. Ook de uitbreidingen welke
in de toekomst nog zullen volgen zullen
voor een groot deel het werk der klooster
lingen zelf zijn.
Tijdens een bijeenkomst welke Maandag
22 Mei in de pi-iorij te Egmond werd ge
houden, hebben professor W. Nolet en mr.
C. Steinmetz de duizendjarige geschiedenis
en de historische betekenis van de abdij
belicht.
Een der machtigste abdijen
van Nederland
Het klooster van Sint Adelbert groeide
uit tot een der machtigste abdijen van
Nederland. Alle bezittingen en uitgestrek
te landei-ijen werden door Graaf Dirk VI
tijdens zijn ver-blijf in Rome aan de Heilige
Stoel geschonken, waardoor zij aan de su
pervisie van het bisdom Echternaeh, waax--
onder zij ressortei-den, werden onttrokken.
Het imposante gebouwencomplex werd
in 1573 tijdens het beleg van Alkmaar ver
woest om te voorkomen dat de Spanjaar
den zich in de abdij zouden nestelen. De
omwonenden sloopten wat er aan bruik
baar matei-iaal overbleef en zo verviel de
ruïne allengs in onaanzienlijke brokkel-
muurtjes.
Een albasten kruïsrelief en de relie
ken van Sint Adelbert, welke in het
laatst van de vorige eeuw in Haai'lem
werden teruggevonden, bicven ge
spaard, evenals het gehele archief van
meer dan 5000 chai'ters dat op het
ogenblik in het algemeen Rijksarchief
in Den Haag berust. Dit belangrijke
materiaal voor de geschiedenis van de
Graven van Holland zal dit jaar in
druk verschijnen.
Van het gebouw zelf bleef alleen een
stenen tympaan over welke boven de in-
Eoige en algemene
kennisgeving
Heden is plotseling van
•j weggenomen onze
:eve zorgzame vader, be-
huwd-, groot- en over-
JOHANNES
van minnen
Weduwnaar van
Katharina Foezert
a de ouderdom van 79
jar.
Uit aller naam:
A. v. Minnen
A B. v. Minnen-
Krijger
Itoiden, 22 Mei 1950.
Steynstraat 55.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
«Mei a.s. op de Westei--
begraafplaats te IJmuiden
namiddags 2.30 uur.
vertrek van het sterfhuis
U5 uur n.m
Langs deze weg betuig ik
mijn hartelijke dank, ook na
mens mijii ouders aan fam.,
kennissen, vooral aan de
Groeneweg-bewonex-s voor
de belangstelling bij mijn
thuiskomst uit Indónesië on
dervonden.
W. C. BARG
Gi'oeneweg 34, IJm.-Q.
DEKENS -BED STELLEN
Fabriekspartij dekens,
worden wegens vergevor
derd seizoen, deze week
aan particulieren en in
stellingen vex-kocht (niet
v. d. handel), gr. maten
f 11.90, f 14.50, f 19.50; Da
mast bedstellen f 48. Ver
koop van 10—5 uur. TA-
PIJTHANDEL „MARO"
N.V., Gebouw de Nijver
heid, Jansstraat 85, (bij
Gr. Markt)Haarlem.
ïeimede vervullen wij
f oroevige plicht u in
•Mms te stellen dat na
kortstondige ziekte
«omen van de H.H. Sa-
mmenten der Sterven
den is overleden onze
igzame vader, behuwd-
53 grootvader
mathijs
zwanenburg
P»ïV€n Kerkmeester
\St6 A dentins
ja Bnndiaé te LIm.-0,
Me ouderdom van 75
Uit aller naam:
Fam, Zwanenburg
ÊÏÏÏfi8 24 Mei as-
«Wnmddags te 9 uur
- teïfflwhiekerlc van
mrentius van
•Ulisie te IJmuiden-0
Kerkh<* te
«fkjlï dank voor de uret
er uiUnd ix^n te"
«auidea-Ooét.
vangst S ont"
jn thuiskom6t
wiu.w^ a p' moojen
■J.oroi^traat 27,
Ruime keus vanaf f 10.
Betere camex-a's zoals: Leica
en Rollyflex kunnen wij niet
etaleren, maar wel direct le
veren.
OOSTERDUÏNWEG 37
IJmulden-Oost.
SCHEEPVAART
gang van de kloosterkerk was gemetseld
en thans in het Rijksmuseum in Amstex--
dam is ondex-gebracht. De plaats waar de
abdij vroeger heeft gestaan is niet meer
nauwkeurig vast te stellen: omstreeks 1820
werd het terrein namelijk aanbesteed voor
zuivering van alle puin, fundamenten en
ondergrondse resten teneinde de grond als
bouwland productief te maken.
Maar dan wordt in 1909 de St. Adelbert-
stichting opgericht met als doel de abdij
weer te doen vexwijzen en Wanneer zij de
bezitster van de belangrijkste abdijgron-
den is geworden nemen de plannen meer
en meer vaste vorm aan. In 1934 wordt de
eex-ste steen van een klein gebouw gelegd
dat voorlopig als klooster dienst zal doen
en het jaar daarop kex-en de monniken in
Egmond terug. Zij gaan aan de slag alsof
de eeuwenlange braakligging slechts be
hoord heeft tot de kleine wisselvalligheden
des levens: een glimlach op het gelaat en
een diep vertrouwen op Gods zegen in het
hart.
Als men de Benedictijnen in Egmond in
hun historische omgeving op gewijde grond
aan de arbeid ziet, kunnen we ons niet
onttrekken aan het idee dat de geestkracht
die deze monniken ontplooien voortkomt
uit een groot geloof en een heilige levens
overtuiging die ook Sint Adelbert bezield
moet hebben.
In Egmond is de Sint Adelberlspriorij,
welke in 1573 bij het beleg van Alkmaar
werd verwoest, herbouwd en tot abdij
verheven.
Shampodor
De abdij van Egmond zoals ze er vóór
haar verwoesting volgens de archieven
heeft uitgezien.
Velsen
Zes-en-een-half millioen
voor nieuwe huizen
B. en W. van Velsen stellen de raad voor
bm ten behoeve van de bouw van wo
ningen een geldlening aan te gaan van
f 6.720.000.—.
Velsens burgers kunnen
rustig slapen
Het is in Velsen verboden een particu
liere nachtveiligheidsdienst op te richten,
wanneer zulk een dienst niet door de Mi
nister van Justitie is toegelaten. De toe
stemming kan alleen worden verkregen
wanneer de dienst en het daaraan verbon
den personeel voldoen aan de eisen, die
door deze minister, bij beschikking van 20
Maart 1939, zijn vastgesteld. Deze eisen
hebben betx-ekking op de bekwaamheid,
de betrouwbaarheid en op de minimum-
en maximixm-leeftijd (respectievelijk 30
en 60 jaar) van het personeel en bevatten
verder beperkingen in zake het uitoefenen
van nevenberoepen. Over het algemeen
zijn de voorwaarderx vrij streng, zodat al
leen die diensten voor toelating in aanmer
king kunnen' komen, die volkomen valide
en bonafide personeel bezitten.
Momenteel is in deze gemeente één par
ticuliere naohtveiligheidsdienst gevestigd.
De ondernemer van deze dienst is, om in
het bezit van de toelating te bliiven, ge
noodzaakt het personeel, dat niet aan de
eisen voldoet, ontslag te geven.
Het komt evenwel - voor, dat op deze
grond ontslagen personen zelfstandig het
beroep van nachtwaker gaan uitoefenen.
Uit wettelijk oogpunt is dit geen be
zwaar, omdat, volgens verklaring van de
minister, de zogenaamde éénmansdiensten
niet onder de wérking van de Wet op de
Weei'korpsen vallen. In de praktijk blijkt
deze interpretatie echter ongewenste toe
standen in het leven te roepen.
B. en W. achten het daarom raadzaam,
in de Algemene Politieverordening een
verbod op te nemen tot het uitoefenen van
het beroep van nachtwaker of van eer)
particuliere nachtveiligheidsdienst (één-
mansdienst).
Daarbij dient echter de mogelijkheid te
worden opengelaten om aan wakex's, wier
persoonlijke antecedenten er waarborg
voor zijn, dat zij met htm werkzaamheden
de belangen van openbare veiligheid en
orde zullen dienen, alsnog een daartoe
strekkende vergunning te vexdenen.
BINNENGEKOMEN VISSERSSCHEPEN
Maandag 22 Mei: IJM 33 Thorina, maat
schappij De VEM, met vis, vertrokken 3 Mei.
Algorab, pass. 20 Madeira.
Almdijk. 20 v. New Orleans n. Brownsville.
Ai-endsdijk, 21 v. Montevideo n. Santos.
Alcliiba, 21 v. Las Palmas n. Recite.
Aldabl. 22 v. Montevideo n. Santos.
AlWaki, 23 verw Montevideo.
Amstelpark, pass. 21 Kp. St. Vincent.
Amstelveen. 20 Ie Baltimore v. Narvik.
Arnedijk, pass. 22 Scilly.
Adinda (t), 20 v. Pladju n. Djakarta.
Agatha (t). 21 v. Pladju n. Singapore.
Alamak, 21. v. Hamburg n. Antwerpen.
Alcor. 21 130 m. Z.ZW Las Palmas.
Alcvone, 20 180 m. ZW. St. Paulsrocks,
Aletta (t). 22 verw. Pladju v. Manggar.
Amsteldijk, 21 verw. New York v. R'dam.
Amstelkerk, 21 nog te Pointenoire.
Arkcldijk, 21 v. Hamburg n. R'dam.
Armilla (t), 20 v, Bangkok n. Pladju.
Appingedam, 22 te A'dam v. Kopenhagen.
Ary Scheffer, 20 v, Rostock n. Gdynia.
Atlas, 20 v. A'dam n. Gothenburgh.
Abbcdijk, pass. 21 Saba. a
Arkeldijk, 22 te R'dam verw. v. Hamburg.
Baud. 21 te Djakarta v. Semarang.
Beverwijk. 21 92 m. Z. Finisterrc.
Boissevaln. 22 verw. te Lorenzo Marques.
Boskoop. 21 te Hamburg v Bremen n. Alnw.
Blommersdijk. 20 pass Vlissingen (uitgaan).
Borneo, 21 v Djakarta n. Singapore.
Blitar, pass. 21 8 u. Pantellarla.
Bloemfontein. 21 v. Teneriffe n. Southampton.
Breda. 21 v. Talcahuar.o n. Valparaiso.
Bacchus, 20 v. Puerto Cabella n. Trinidad.
Ceronia (t). pass. 19 Wight.
Celebes, 20 v. Port Swettenham n. Singapore.
Congostrooni, 20 v. Takoradi n. Freetown.
Chama (t.). 17 te Bahrein v. Yarrow.
Ceram, pass. 22 Finisterre.
Cottica. 22 te Demerara v. Paramaribo.
Cuanza. 20 v. Aden n. Suez.
Castor. 21 v. New York n. Lagualra.
Corilla (ti. 21 te Tarakan v. Balikpapan.
Cistula (t), 21 700 m. NO. Sombrero eil.
Cronenburgh, 21 te Le Havre v. R'aam.
Dalerdijk. 21 te Antwerpen.
Delfland. 21 te Montevideo.
Drente. 20 550 m. NO. Honoloeloe.
Domburgh, 20 v. R'dam n. Casablanca.
Da3e Boehmer. 21 v. Amsterdam n. Savona.
Deo Dtice, 20 v. A'dam n. Hamburg.
Draco. 21 te Le Havre v. A'dam n. Bilbao.
Ena (t), 20 v. Abadan n. Cochin.
Enggano, pass. 22 Perini,
Eemlnnd, 20 v Buenos'Aires n. Montevideo.
Edam. 21 v. Newport News n. Albany.
Eendracht, 19 anker Bosporus.
Erinna (t), 22 verw te Miri.
Eendracht 22 te Tekir Dagh v. Istanboel.
Elsenburgh. 20 v. Aarhus n. Londcfu
Friesland, 22 te Djakarta v. Makassar.
Felipes (t), 21 v. Telokanson n. Pladju.
Gaasterkerk, 21 v. Lorenzo Marques n. Beira.
Garoet. 21 te Soerabaja v. Makassar.
Grodte Beer, 22 verw. Soerabaja.
General M. B. Stewart (tr.), pass. 21 Malta
Rotterdam.
General M. L. Hersey, 20 280 m. N.NW. Perlm
naar Amsterdam.
General S. D. Sturgis (tr.), pass. 20 Malta.
Gooiland, 20 te Rio de Janeiro.
Gordias, 21 te Izmir v. Istanboel.
Gemma (t), 20 v. Northshields n Heysham.
Gordias, 21 te Izmir v. Istanboel.
Gemma (t), pass. 22 Dungeness.
Heemskerk, 20 v. Teneriffe n. Walvisbaai.
Hera. 20 v. Barranquilla n. Cartagena.
Hestla. 21 te Lagualra.
Hoogkerk, 22 te Marseille
Hydra, 22 te R'dam v. Cuba.
Hector, 22 verw. te Saloniki.
Helder, 21 te Laguaira v. Guanta.
Hector, 21 v. Volos n. Thessaloniki.
Hendrik, 20 v. Trinidad n. Curasao.
Indrapoera, 22 te Belawan.
Iris, 20 te Genua v. A'dam.
Ilos, 21 Ouessant gepass. n. R'dam.
Jacob Cats, 21 v. Vlissingen. (uitgaand).
Jagersfontein, pass. 21 Evenaar n, Aden.
Java, 18 te Probolinggo.
Jobshaven, pass. 20 Ouessant.
Japara KPM., 20 v. Makassar n. Soerabaja.
Kelbergen. 21 te R'dam v. Casablanca.
Kamerlingh Onnes. 20 6 u. v. Suez.
Kota Inten, 21 23 u. te Palembang. v. Djakarta.
Khpfontein. 22 v. Port Elisabeth n. East London.
Kalabahi. 20 v. Singapore n. Belawah.
Karsik. 21 v. Djakarta n. Makassar.
Kota Agoeng. 21 verw. Soerabaja v. Semarang.
Kota Inten, 21 verw. Palembang v. Djakarta.
Kedoe. 18 te Soerabaja v. Semarang.
Leuvekerk, 21 anker Raselmishaab.
Lieve Vrouwekerk, 22 te Muscat.
Lissekerk, pass. 21 Gibraltar.
Laurenskerk, 20 te Genua.
Lekhaven, pass. 200 Finisterre.
Lemsterkerk, 22 te Basrah v. KhorramShar.
Linge, passa 21 Dakar n. Landana.
Loppersum, pass. 22 Dover.
Luna. 21 te Catania v. Calamata.
Lemsterkerk, 20 nog te Khorramshar.
Leerdam, pass. 21 Vlissingen n. Antwerpen,
Leersum. 20 te Monrovia.
Lucita (t), 21 v. Heysham.
Lutterkerk, 22 te Antw. v. Hamburg.
Maasland, pass. 20 Fernando Nóronha.
Mecuba (t), pass. 21 Tunis.
Meliskerk, 20 te R'dam v. Brisbane.
Metula (t), 21 te Brisbane v. Curagao.
Modjokerto, 21 in Suezkanaal.
Malea (t), 21 te Miri v. Sambu.
Mariekerk, 21 te Antwerpen v. Hamburg.
Marken, 21 nog te Karachi.
Marpessa (t), 21 pass. Sabang.
Merwede, 21 te H. v. Holland verw. v. Hamburg
Milo, 21 te Soerabaja.
Mirza (t), 21 te Miri.
Macoma (t). 21 250 m. N.NW. Brisbane.
Nestor, 21 te Tunis.
Noordam. 22 te R'dam v. New York.
Noordwijk, pass. 21 Finisterre.
Nieuw Holland. 21 v. Singapore te Fort Swet
tenham verw.
Nigerstroom, 22 te Pointenoire v. Loblto.
Ossendrecht. 20 te Casablanca v. Livorno.
Oranje Fontein, 22 te Antwerpen.
Ophir, 20 v. Djakarta n. Singapore,
Odysseus, 21 v. A'dam n. Kópenhagen.
Orion. 20 v. R'dam n. Algiers.
Oberon. 22 te Curagao v. Trinidad.
Prins Joh. W. Frlso, 10 Montreal v. R'dam.
Prins Maurlts, 20 v. Quebec n. Montreal.
Prins Willem v. Oranje, 21 v. Montreal n. R'dam
Prins Willem IV. pass. 21 Kp. Race.
Prins Willem V. 22 te Detroit v. Chicago.
Parkhaven. 21 te R'dam v. Antwerpen.
Prontis, 21 v. Makassar n. Soerabaja.
Polyphemus. 21 te Hamburg v. Londen.
Poseidon. 20 v. Puerto Cabello n. Guanta.
Prins Willem III, pass. 21 IJm. v. Hamburg.
Pygmalion. 21 v. Curagao n. Aux Cayes.
Prins Alexander, 20 550 m. W.Scilly.
Radja. 21 te New Orleans.
RidderKcrk, 20 v, Dar cs Salaam n. Mozambique
Rotti, 21 v. Palembang n. Djakarta.
Raki. -21 te Vancouver v. Calcutta.
Reael. 20 v, Menado n. Tolttoli,
Roeef, 20 v. La Pallice n A'dam.
Rondo. 13 te Houston.
Sehle, 20 v. Antwerpen n Curagao.
Scliiediik. pass. 20 Gibraltar.
Soestdijk. 21 v. Suez n. Djeddah.
Stad Alkmaar, 21 v. Port Amelia n. Belra.
Stad Schiedijk. 20 v. Bordeaux n. Dakar.
Samarinda, 19 te Calcutta v. Madras n an-
couver.
Salawati. 21 v. New Orleans n. Charleston.
Salland, 20 te Buenos Aires v. A'dam.
Stad Schiedam, pass. 22 Finisterre.
Streefkerk, 20 te Bombay.
Sumatra., pass. 22 Finisterre.
Siaoe. 21 te Buleleng v. Panarukan.
Sigli. 21 te Bclawan v. Moelmein.
Sinabang 21 te Gunung Siloli.
Slamat. 23 verw Rangoon v. Calcutta.
Stad Haarlem, 20 v. Lulea n. R'dam.
Straat Soenda. 20 v. Djakarta n. Hongkong.
Swartehondt. 22 verw. Socrabaia.
Sarpedon. 22 te Aruba v. New York n. Curagao.
Strabo. 21 tc Lissabon v. Oporto n. A'dam.
Sarpedon, 22 te Aruba v. New York.
Stad Dordrecht 22 verw. Cassablanca v. Civita
Vecchia.
Taria ft), 21 v. Adelaide n. Port Lincoln.
Tibia it), 20 v. Curagao n. Landsend.
Titus. 20 v. R'dam n. Algiers.
Talisse, 21 te Port Said.
Tankhaven I, 21 in de mond v. d. Musi vah
Sungeigerong n, Tj. Uban.
Tankhaven III (t), 20 v. Sungeigerong n. Tj.
Uban.
Themisto, 21 te Swansea v. R'dam.
Tjibesar. 21 100 m. Z. Yokohama n. Fokohamato
Tasman. 20 v. Djakarta n. Soerabaja.
Titus. 20 v R'dam n. Algiers.
Tlba. 22 te Hamburg v. R'dam.
Tjitjalengka, 18 v. Djakarta n Semarang.
Van 't Hoff. 20 v. Cuba n. Dublin.
Van Riebceck, 20 v. Singapore n. Muntok.
Willem Ruys. 21 v. Suez n. Belawan.
Waterman (tr.). 21 600 m. ZO. Ceylon.
Weltevreden, 22 te R'dam v. Djakarta.
Waterland, 20 v. A'dam n. Buenos Aires.
Willemstad, 21 v. Curagao n. Laguaira.
Wcstland, 20 v. A'dam n. Bremen.
WieUold, 21 Finisterre gepass. n. Algiers.
IJsel, 22 te SnnNicholas v. New Orleans.
Zeeland L., 21 13 u. pass. Ouessant.
Zijpenberg, 20 te Saffl v. Savona.
Zaan. 22 pass. Holtenau.
Zeeland, ssm., 21 te Londen v. Blyth.
KLEINE VAART
Audacia. 20 v Quimper n. Bordeaux.
Bree Helle. 21 v. R'dam te Kingslinn.
Brinda, 20 pass. Brunsbuttel n. Grangemouth.
Barendsz. 20 v. Londen n. Middlesbro.
Bernina. 20 te Kopenhagen.
Birmingham. 20 v Harlingen n. Leith.
Brem verm. 23 v. R'dam n. Lissabon.
Batavier III, 20 v. Oskarsham n. A'dam.
Caland, 21 te A'dam.
Daviena Goedkoop, 22 te West Hartepool.
Echo, pass. 21 Lizard.
Elisa, 22 v. Hamburg te R'dam.
Emke, 20 v. Scheveningen n. Warnemunde.
Expres, 21 v. Rouaan n. R'dam.
Ferocia, 23 v. Bordeaux te Dordt verw.
Frederik, 20 v. Granville n Teignmouth.
Flandria, 19 v. La Pallice te Goole.
Frisia (t), 20 v. Lablaye n. Port Jerome.
Hada, 20 v. Huelva te Marseille.
Hoogeland. 22 v. R'dam n. Kopenhagen.
Hagno. 20 te R'dam.
Haskerland. 20 v. Harlingen n. Goole.
Henriëtte, 21 te Holbeek.
Hoogland. 20 v. A'dam n. de Tyne.
Hobe Nobel, 22 v Llanelly te Brussel.
Ingeborg, 20 v. Helsinki te Frederiksstad.
June, 21 v. Londen n. Bayonne.
Leny, 22 v. Tonnay Charente n. Bordeaux.
Mercurius, 21 v. Gonfreville te Antwerpen.
Mira, 20 v. Nantes n. Bayonne.
Mirfak, 20 v. Fedalah n. Marseille.
Matar, 20 v. Nantes n. Casablanca.
Maartje, 21 v. Warnemunde n. Ekenas.
Marne, 21 v. Rouaan n. A'dam.
Oise, 20 v. Rouaan n. Parijs.
Palma, 20 v. Karl Shamn.
Remmert, 19 v. Antw. n. Lissabon en Oporto.
Rolf, 23 v. Oporto te Antwerpen verw.
Rika, 20 pass. Brunsbuttel n. Londên.
Rapid, 21 v. Gefle te Sodertelje.
Soemba, 19 v. Londonderry n. Londen.
Spora, 20 v. Marseille n. Casablanca.
Strijpe, 21 v. Barry Dock te Antwerpen.
Silva Plana 21 te Antwerpen.
Silvretta. 21 te Bandholm.
Speedwell, 21 v. Gandia n. Londen.
Spes, 20 v. Antwerpen n. Limerick.
Unie, 22 v. Londen n. R'dam.
Urmajo. 20 v. Antwerpen n. Skutskar.
Venus, 21 te Amsterdam.
Virgo, 22 te R'dam.
Vivo, 21 te R'dam.
Viking, pass. 21 Brunsbuttel n. Jacobstad.
Wim Vermaas, 20 te Stokholm.
Dir. Nico Hoogerwerf
Wilhelminastr. 51.
Tel. 15691
89ste
op Woensdag 24 Mei
1950, Gem. Concertgeb.
(Tuinzaal). Aanvang
halfacht.
Enkele introducties
verkrijgbaar aan de
muziekschool.
VELLEMAN KOOPT!
alle soorten goede meubelen
gehele inboedels, zolderop
ruimingen, Perz. tapijten,
kristal, naai- en schrijfma
chines, kantoormeubelen etc.
voor lioge prijzen.
Tel. 14637. ZIJLSTR. 62.
Overal te ontbieden!
Verloren
Woensdag, 17 Mei in trein
Velsen-IJmuiden 4-kleuren-
potlood. Tegen belóning te
rug te bezorgen Truyens,
Verlengde Voorstraat 86,
Wijk aan Zee.
Praktijkdipl. Boekhouden.
Aanvang der cursussen in
September a.s. Inschrijving
vanaf heden.
Prospectus op aanvraag.
Leraar Boekhouden M.O.
(K Xn en Q.)
LEEUWERIKLAAN 30.
IJmuiden-O. Tel. 575*
kopen hele of gedeeltelijke
Inboedels, Taxatie vrijblij
vend. U belt no. 22787 of
zendt briefkaart Rijksstraat
weg 250, Haarlem-N.
Tt
LINKS GEWEVEN O OC
macco voei en boord feiLM
LUXE DOOS A 70
inhoud 3 sl. zeep U» I V
«EREN OVERHEMD g ÖQ
prima kwal. vaste bowd Wa vv
mes reticule
ipirh modellen V fc w
macco voet en boord
zijde in diverse kleuren
ZIJDEN AJOUR
in alle zomerlinlen
VKOOM
VROOM A I>R1,1S>I V\\