We veroveren de
50.000 gulden
F.10.000
IBKKBM
BIOBBM
em aoede
de BLUE BAND
BCUÉBAND.DAT HBCPTi
jW Geen imitatie-geen bluf-ook niet van af ~P1
The symbol of quality ETTSViS"
eer vocop tea/iez
Nederland kreeg voor 750 millioen Mark
en 36 millioen dollar, waarde 1938
ft*
DE ORIGINELE
U kunt
is in volle gan9
doe mee!
winnen
EET DAGELIJKS
met vitaminen A en D
en...
00E BESLIST MEE AAN DE BLUE BAND WEDSTRIJD
Vrijdag 26 Mei 1950
Stand der herstelbetalingen
Spanje, Zweden en Zwitserland zijn onwillig
Naar uit een door het intergeallieerde
bureau voor de Duitse herstelbetalingen
(IARA) gepubliceerd rapport blijkt, zijn
tot heden aan de negentien bij het bureau
aangesloten landen Duitse goederen toege
wezen tot een totaal bedrag van 749.313.000
Reichsmark (waarde 1938).
Nederland onving hiervan goederen ter
waarde van Rm. 32.523.000, België
Rm. 31.940.000, Frankrijk Rm. 164.419.000,
Engeland Rm. 207.836.000, Luxemburg
Rm. 2.316.000 en de Verenigde Staten
Rm. 48.851.000. In de goederen die Neder
land ontving, zijn koopvaardijschepen be
grepen ter waarde van Rm. 9.275.000.
Van het Duitse tegoed in het buitenland,
voor zover dit onder de jurisdictie van de
ledenstaten valt, kreeg Nederland tot he
den toegewezen 36.229.000 dollar, België
8.973.000 dollar, Frankrijk 31.297.000 dollar,
Engeland 40.075.000 dollar, Luxemburg
1.014.000 dollar en de Verenigde Staten
120.619.000 dollar (dollarwaarde 1938).
Tijdens een persconferentie wees de al
gemene secretaris van de IARA, de heer
Sutton, erop, dat deze cijfers geen juist
beeld geven van de eigenlijke waarde der
toewijzingen. De Duitse fabrieken en on
derdelen van fabrieken, die aan de leden-
stanten werden toegewezen, stelden na
melijk dikwijls in staat een geheel bedrijf,
dat van de oorlog te lijden had gehad,
weer in bedrijf te stellen. Het door de
IARA verdeelde materiaal werd door de
verschillende regeringen dan ook dikwijls
tegen het drievoudige of viervoudige van
de bovengenoemde geschatte waarden ver
kocht.
De heer Sutton verklaarde, dat de taak
van de IARA waarschijnlijk voor Februari
1951 ten einde zal lopen. Wat de industriële
goederen betreft, is thans nog voor een
waarde van 20 millioen Rm. te verdelen.
Verwacht wordt, dat de toewijzing van de
Duitse activa in het buitenland nog voor
het einde van dit jaar haar beslag zal
krijgen. Neutralen maken bezwaar
De heer Sutton stelde verder in het licht,
dat het beschikken over de Duitse activa
in de neutrale landen ten behoeve van
herstelbetalingen aan de negentien bij de
IARA aangesloten landen, op talrijke moei
lijkheden stuit, onder andere met Spanje,
Zweden en Zwitserland. Over de resultaten
van hetaccoord met Spanje valt op dit
ogenblik nog niets te zeggen. Wat Zweden
betreft zijn nog vele problemen op te los
sen. Volgens de heer Sutton wenst dit land,
dat de fondsen worden toegekend, niet in
verhouding tot de door de IARA vastge
stelde toewijzingen, doch op grond van de
Zweedse belangen.
Zo wil de Zweedse regering bijvoorbeeld
toewijzingen doen aan regeringen, die op
deze Duitse tegoeden geen recht hebben,
teneinde deze fondsen te gebruiken als af
betalingen van aan Zweden toegestane
credieten.
Met betrekking tot de onderhandelingen
met Zwitserland over de Duitse tegoeden
aldaar, verklaarde de algemene secretaris
van de IARA: „Dit is een langdurige en
treurige geschiedenis". Hij zette uiteen, dat
er niet alleen moeilijkheden over de wissel
koers, doch ook over het bedrag: der toe
wijzingen bestaan. De Duitse activa in
Zwitserland worden op 200 millioen Zwit
serse frank geschat.
Ten onrechte 5000.— aan
kinderbijslag ontvangen
Voor de Alkmaarse politierechter stonden
terecht twee inwoners van Warmenhuizen,
W. B. en P. H. Tussen hen beiden bestond
een compagnonschap bij het voor geza
menlijke rekening exploiteren van beider
bouwland. B. gaf echter valselijk op bij
H. in dienst te zijn en H. verleende zijn
sanctie aan deze bedxdegelijke opgave door
die te bekrachtigen met zijn handtekening.
Als gevolg van deze vervalsing had B.,
vader van 13 kinderen, in de loop van ruim
twee jaar onrechtmatig een bedrag van
5000 aan kinderbijslag ontvangen. Nadat
de officier van justitie tegen beiden een
gevangenisstraf van twee maanden had
geëist, werden beide verdachten veroor
deeld tot 500 boete en een voorwaarde
lijke straf vaii twee maanden.
Utrechtse Indologenvereniging
kreeg geen opheldering
(Speciale berichtgeving)
Naar wij vernemen heeft de Utrechtse
Indologenvereniging zich bij schrijven van
11 Mei tot de Hoge Commissaris van Indo
nesië gewend met een verzoek tot ophel
dering van de betekenis der circulaire,
waarbij zij als candidaat b. b.-ambtenaren
werden ontslagen omdat slechts zij, die de
Indonesische nationaliteit bezitten voor een
benoeming in aanmerking komen.
Het schrijven deelt mede, dat bij vele
leden der vereniging „die de Indologische
studiën hebben gekozen uit liefde voor In
donesië en uit begeerte het in overheids
dienst te mogen dienen, de neiging bestaat,
om aan de voor een benoeming gestelde
voorwaarde (het aanvaarden van de Indo
nesische nationaliteit) te voldoen".
Zij verzoeken te mogen weten, of de Ne
derlandse candidaten, die deze nationali
teit verwerven, dan ook voor een benoe
ming in Indonesische overheidsdienst in
aanmerking komen. Op dit schrijven werd
in verband met de datum, waarop de cir
culaire beantwoord moest worden, voor
20 Mei antwoord verzocht.
De Hoge Commissaris heeft de gevraagde
inlichting niet verstrekt. Hieruit menen de
Utrechtse Indologen te kunnen conclu
deren dat onlangs gerezen twijfel aan de
juistheid van het officieuse commentaar,
dat het voorstelde alsof de Nedtvlandse
candidaten zich, door de Indonesische na
tionaliteit aan te nemen, de voortbetaling
van hun toelage en een latere benoeming
konden verzekeren, maar al te juist is ge
weest, Het gaat niet om de formele nationa
liteit, maar tegen dé' Nederlanders, menen
zij.
De heer Sutton zeide in dit verband „wij
kunnen hier niet veel meer doen. De op
lossing hangt van Zwitserland af. De vol
gende maand zullen wij over deze aange
legenheid nogmaals in vergadering bijeen
komen".
Op het ogenblik worden nog bespre
kingen gevoerd over de Duitse tegoeden in
Portugal en Turkije.
Japan heeft Duitse goederen tot een
waarde van tien millioen dollar (waarde
1949) aan de IARA aangeboden.
De heer Sutton verklaarde van oordeel
te zijn, dat het werk van de IARA in twee
jaar voltooid kan kunnen zijn. Het feit, dat
de werkzaamheden een vertraging onder
gingen en het bestaan va de IARA tot meer
dan vier jaar moest worden verlengd,
schreef hij voornamelijk toe aan politieke
oorzaken.
„Indien de herstelbetalingen in een snel
ler tempo afgewikkeld hadden kunnen
worden, was de invloed ervan op de Duitse
economie zeer gering geweest en hadden
de toewijzingen voor de geallieerden gro
ter waarde gehad", zo verklaarde hij ten
slotte.
Gezelschapsreizen
naar Frankrijk
Zowel een collectieve pas
als identiteitsbewijzen nodig
Voortaan kunnen gezelschappen voor
reizen naar Frankrijk gebruik maken van
een collectief paspoort. In een dergelijk
geval moet de leider van de groep zelf
bovendien in het bezit zijn van een geldig
persoonlijk paspoort. De overige leden van
de groep moeten een identiteitsbewijs met
foto hebben, waaruit hun identiteit blijkt,
bijvoorbeeld een Bewijs van Nederlander
schap. Men kan ook volstaan met een an
der identiteitsbewijs, maar een Bewijs van
Nederlanderschap wordt aangeraden, zo
deelt het ministerie van Buitenlandse Za
ken mede.
Vier cantates van Bach
door de Heemsteedse
Chr. Oratorium-vereniging
Met vier cantates, waaronder twee van
de allerzwaarste, die terecht geducht zijn
in de kringen der koorzangbeoefenaars (ik
bedoel „Wachet auf, ruft uns die Stimme"
en „Eine feste Burg is unser Gott") droeg de
Heemsteedse Chi-istelijke Oratorium Ver
eniging- onder leiding van George Robert
gisteravond in de Haarlemsè Concertzaal
zijn aandeel in de Bach-herdenking bij.
Deze vier cantates (de beide anderen
waren de altsolo-cantate „Vergnügte Ruh"
en de kerklied-cantate „Lobe den Herren,
den machtigen König der Ehren") vormden
tezamen een programma van ongemene
muzikale rijkdom, dat een ruime indruk
gunde omtrent de geniale veelzijdigheid van
Bach. Wie na jaren van studie meent dat
hij Bach zowat kent, kan op zo'n cantate
avond ervaren dat de wonderlijke compo
nist bezwaarlijk in zijn geheel te achter
halen is; hij kan je zo lekker bij de neus
nemen', want de enie verrassing volgt op
de andere. En dan te weten, dat er zo nog
tweehonderd van zijn cantaten bestaan!
Hoeveel gingen er wel niet verloren?
De belangrijkheid van deze composities
maakt dat zo'n cantate-avond tot intensief
luisteren noopt. Men zou, eerlijk gezegd,
over de tekorten van de uitvoering willen
heenpraten, of ze zelfs verzwijgen, om al
leen van deze grootse muzikale scheppin
gen bewonderend te getuigen. Er was trou
wens ook genoeg dat als uitvoering op
een hoog plan kwam te staan; de alt-can
tate bijvoorbeeld, waarin Annie Woud zeer
gelukkig musiceerde met de steeds wisse
lende obligaten van het orkest, die een
bewerking zijn van een originele concer
terende orgelpartij. De aanvangsaria, met
orkest, is als lyrisch stuk wel iets zo
subliems als Annie Woud wellicht nooit
voornamer met haar nobele stem heeft
laten klinken.
Ook de laatste cantate van de avond, al
liep die dan een ogenblik uit het rhythmisch
verband, stond als geheel op een hoog peil,
waartoe niet alleen koor en solisten
(Maartje Kliffen, Annie Woud, Wiebe
Drayer en Leo Ketelaars) hun beste krach
ten gaven, doch ook door het belangrijke
aandeel van de niet vermelde obligaat
spelers uit het orkest, zoals de solo-viool,
de trompetten, de hobo's en de celli.
Al mogen er in de beide koraalcantaten
van de eerste programmahelft al eens een
paar ongerechtigdheden zijn gebeurd, zo
wel bij de solisten als bij het koor, er bleef
toch altijd nog veel moois; in „Wachet auf"
bijvoorbeeld het recitatief van de tenor
Wiebe Drayer en het duet (met viool-solo,
herinnerend aan „Erbarm e dich" uit de
Mattheus-Passie) van de sopraan Maartje
Kliffen en de bas Leo Ketelaars. Ook het
op hoogspanning werkende koor, had mo
menten die respect afdwongen. Men kan
het zich allemaal klaarder en rhythmisch
vaster voorstellen, maar niet bezielder en
overtuigender. Vooral in „Eine feste Burg"
heeft het koor een taak, die het uiterste
van zijn vermogens vergt. Doch men mag
ook wel waardering hebben voor de rol
die het orkest, met zijn obligaatspelers, er
in vervulde; de cello en zelfs de contrabas
en bovenal de solo-trompet, die in het
tweede obligaat bijzonder op dreef was,
moge aldus met ere genoemd worden.
De continuo's van de cembalist Hans
Brandts Buys en van de organist Maarten
Kooy waren te prijzen; dat zijn van die
dingen die niet hoeven op te vallen om
toch goed te zijn. Waar het orgel wel moest
opvallen (in de laatste cantate) hadden wij
het wel wat puntiger van rhylhmiek ge
wenst. George Robert heeft als dirigent een
buitengewoon zware taak aan deze Heem
steedse Bachr-herdenking gehad: zijn koor
moge het wel waarderen wat hij het aan
technische en geestelijke waarden heeft bij
gebracht met deze geweldige opdracht.
JOS. DE KLERK.
„H O.V. gaat met vertrouwen
toekomst tegemoet"
Afscheid van penningmeester
D. 3. Sanders
Gisteravond hield de Haarlemse Orkest
Vereniging in „Brinkmann" haar jaarver
gadering onder voorzitterschap van mr. A.
Beets.
De jaarverslagen van de secretaris, dr.
J. R. II. de Smidt en van de penningmees
ter, de heer D. J. Sanders, werden goed
gekeurd.
Bij de bestuursverkiezing werden de
heren jhr. P. J. Boogaert en C. H. Vrugt
herkozen. In de plaats van de heer D. J.
Sanders, die zich niet herkiesbaar stelde,
werd gekozen de heer A. W. Verdenius. De
heer Verdenius zal in de plaats van de
heer Sanders als penningmeester optreden.
De voorzitter bracht de heer Sanders,
die van 1919 af met een onderbreking
van zes jaren door verblijf in Indonesië
deel heeft uitgemaakt van het bestuur,
hartelijk dank voor het vele werk dat hij
met grote liefde voor de II.O.V. heeft ver
richt. Mr. Beets bracht eveneens dank aan
de dirigent Toon Verhey voor hetgeen hij
Met dankbaarheid geven wij
kennis van de geboorte van
onze dochter en zusje
JOHANNA JOZINA
Wij noemen haar HANNEKE
L. Gravemaker
M. Gravemaker-
Dalmeijer
Joh
Snelliusstraat 23 rd. IJm.
25 Mei 1950.
in het afgelopen seizoen met het orkest
heeft gepresteerd. De H.O.V. gaat onder
leiding van de heer Verhey de toekomst
met vertrouwen tegemoet.
Namens de leden en concertbezoekers
vetolkte de heer J. F. A. Obermayer de
dank aan de heer Verhey voor het kunst
genot dat hij hen in dit seizoen geschonken
had.
Bij de rondvraag kwamen nog ter
sprake het nut van inleidingen op de con
certen, teneinde meer begrip voor minder
bekende en nieuwe werken bij het concert
publiek te krijgen en de plaats van mo
derne composities, ook van Nederlandse
kunstenaars, op het programma. Ook voor
de paedagogische concerten werd blijvende
aandacht gevraagd.
Indonesië lid van de UNESCO
Op de algemene conferentie van de
Unesco te Florence heeft men besloten,
dx-ie nieuwe staten, Indonesië. Jordanië en
Zuid-Korea als lid op te nemen. De stern-
vei-houding ten aanzien van Indonesië was:
34 tegen nul bij één onthouding (nationa
listisch China).
Het aantal staten-leden van de Unesco
bedraagt thans 59.
Duitsers maken
zweefvliegtuigjes
De Bx-itse commissaris voor Nedersaksen,
brigade-generaal John Lingham, heeft Don
derdag een tentoonstelling van modellen
van zweefvliegtuigen, georganiseerd door
een Duitser, een zekere Hans Deutsch,
verboden, aldus is officieel bekend ge
maakt. Het verbod is gegrond op de be
palingen van de wetten van de geallieerde
bestuursraad, waarbij onderzoekingen en
werkzaamheden van Duitsers op het gebied
van de luchtvaart zijn verboden.
De tentoonstelling zou Zondag te Unter-
lüss, ten Noord-Westen van Hannover, ge
houden worden. Van gewoonlijk betrouw
bare Duitse zijde is vernomen, dat meer dan
1000 ontwerpers van modellen voor zweef
vliegtuigen uit alle streken van West-
Duitsland x*eeds bericht gezonden hebben,
aaxx de tentoonstelling te zullen deelnemen.
In Oost mag het wel
De Oost-Duitse vice-premier Walter Ul-
bricht heeft Donderdag bekend gemaakt,
dat de Oost-Duitse regering binnenkort
met de Sovjet-Russische contx-ólecommissie
ondex-handelingen zal beginnen over de
vorming van een
portvliegtuigen
Ulbricht maakte a»
Verkeersbotsingin^
drie-en-i
Sods
Tijdens de spitsuren
tram te Chicago ln botsl V%
een tankwagen vol benzine n
personen werden )evenloo::e'"'
beschadigde tram te vZ
in brand. X'branltog'g'wj
Blijkens een exploit van mij
deurwaarder d.d. 23 Mei 1950
is ten verzoeke van ELISA
BETH ZENKER, echtgenote
van P. Koopman, wonende te
Zandvoort, procureur mr. K.
Heimig, PIETER KOOPMAN
voornoemd, laatst gewoond
hebbende te Velsen, thans
afwezig en zonder bekende
woonplaats, gedagvaard om
op 29 Augustus 1950 des
voormiddags te 10 uur in
persoon of vertegenwoordigd
door iemand van zijnentwege
te verschijnen ter terechtzit
ting van de Arrondissements-
Rechtbank te Haarlem ge
houden wordende in het Pa
leis van Justitie, Jansstraat
81 aldaar, teneinde van zijn
aanwezen te doen blijken,
bij gebreke waarvan Elisa
beth Zenker voornoemd zal
worden verzocht tot het doen
ener derde opx-oeping, als
volgens de Wet.
w.g. P. v. d. Steenhoven
Alles wat Gevaert
biedt aajv vakkennis,
ervaring en verfijnde
techniek/' vindt U in
één enkèf rolletje
van LEESKOUT
OOSTERDUINPLEIN 92
Tel. 5651.
1$
r~\
Zal U werkelijk zo'n kapitaal in de schoot vallen? 't Kan! Uw kans
is precies even groot als die van wie dan ook. Waar het om gaat is:
dat U de juiste volgorde vindt
van de 6 plaatjes, die op het
wedstrijdformulier staan, dat A
Uw Blue Band-winkelier voor
U heeft.
dat U een zin bedenkt,
die op een aardige en
pittige wijze zegt, wiat-
om men Blue Band zo
Dat eerste is niet zo bar moeilijk en dat tweede
och, dat hangt van Uw stemming af. U peinst mis
schien uren zonder resultaat en dan - hoera! - daar
schiet U een leuke Blue Band-zin te binnen. En die
kan een fortuin waard zijn.
Dat helpt U niet alleen aan een flinke hoeveelheid vitaminen en gezondheid, maar
ook aan ideeën voor Uw Blue Band-zin. Eet Blue Band op het brood, merk hoe
prettig ze zich smeren laatproef hoe vers en zuiver ze smaakt. Gebruik Blue Band
ook in de keuken! Vlees wordt sneller bruin, jus heerlijk pittig, groente malser
en fijner! En al dat eten wordt extra voedzaam, doordat Blue Band rijk is aan
natuurlijke vetten en... de „zonneschijn"-vitaminen A en D. U ziet wel; er is
genoeg over die smakelijke, voedzame Blue Band te vertellen. Doe dat in een
pittige zin van hoogstens 25 woorden.
Haal gauw een formulier bij Uw
winkelier. Hij heeft er genoeg. Als
U dat wilt, kunt U ook meer dan 1 wed
strijdformulier krijgen. Houd U vooral
nauwkeurig aan het reglement, dat op
het formulier staat en stuur in vóór
30 Juni a.s.
Uit is de onpartijdige jury. De Heren
W. H. van Baarle, publiciteitsdeskundige,
Ben van Eysselsteijn, letterkundige en Drs.
F. P. Huygens, leraar M.O. Nederlands
en criticus, zullen de oplossingen beoor
delen. Eigen personeel en hun gezins
leden mogen niet inzenden.
IEDEREEN GAAT NAAR KLOOTS, want eigen import maakt goedkoop.
Zo'n PRACHT KWALITEIT IMPORT EGYPTISCHE DUBBELE LINNEN I I f II IP
HERENREGEN} ASSEN en DAMESREGENMANTELS (met capuchon) l/nnT ClPPttTQ T lil
koopt U alleen bij ons UUI OIÜÜIILO ItI.J"
ALLE MATEN VOORRADIG GEGARANDEERD WATERPROOF EN KRtMPYRtJ
Verder_ bieden wij U aan: een pracht collectie Kamgaren en Tropical Costuums, superbe gabardine
Regenjassen en -mantels (met capuchon). Tweedjassen en Sportcostuums alles import tegen
zee, voordelige prijzen. KLOOTS' KLEDINGMAGAZIJN
