Perée
-^0,£lKtE HAAR HOOGSTE DOEL:
*fs&* weld het va n°g eens
PARKER of CA W
AB DE JONG
Sporthuis Mooy
In 1951 heeft de visserij twee scheepshellingen
in IJmuiden ter beschikking
Aan de Zeeweg zal in de nabije toekomst
een Gereformeerde kerk verrijzen
BAKKERIJ MANTEN
Visserij-varia J
ZOMER!, KHAKI!
IJmuider Kledingmagazijn S
IJmuiden-Oost
THALIA
11950
Vrijdag
Velsens jeugd bracht nieuwe vriendschap en
rettige herinneringen uit Edmonton mee
Volgend jaar Pinksteren Edmonton weer naar Velsen
,iid_ even over hall tien
jCeuriï °P W gisteravond op net
- lKiï£, de autobussen, die enige
Tit^ iertieve vertegenwoordigers
Velsen terugbrachten van
i"8™ aar de Engelse zusterstad
m 'f ne stemming was uitste-
Ea® jl meeste opmerkingen waren
i®d®tZn' „wu hebben een
'Ld én veel goede vrienden
»*y,C a hue zou de sport haar
i«®f Vrttr kunnen bewijzen?
u-asrae Dei
i ninssael zoals die vnendschaps-
Het was °igg gesmeed. Alsof er hele-
w#n Skundige moeilijkheden be-
Sl! KiS afscheidstoneel was het
0® Heldfvan de vriendschapsbanden
de jeugd van beiderlei
vooral msse hecM geworden v00r
-«'e,r;fSscheid. Op het Liverpool
(ï«f l'rie^pMtuitwisselmg tussen
1,1 d= Edmontou een duidelijk succes
W» I Jen hebben de deelnemers nog
tt< geworoen, En van hun waar-
tens se reisb 1 m vermoeiende werk
m u f de beer E, F. G. Smakman.
Overhandigde mr. M. M.
Sfffve ns burgemeester, die de reis
!i de organisator van deze reis
mkeie persoonlijke vrienden
v 'f de Nederlanders allen gezamenlijk
vriend® bijgekregen: mevrouw A.
-> burgemeester van Edmonton, m
lg%M «1 «auw Wctorientje ge-
'ft carrière is ongeveer het tegenge-
,uf»te mI- Kwmt J 7aS Z°
*"S ons haar levensloop op te som-
zeer opvallend klinkt.
:t Glmer werd in 1801 in een volks-
v Oostelijk Londen geboren. Toen
jaar was overleed haar vader en
1Ï. S de oudste van een vijftal km-
- een tehuis voor wezen en ver-
•r-es, naar e
-kinderen.
nawelijks achttien, toen zij zich
Kg bezighouden met politiek en
Sdersil het socialisme koos. Haar be
lls toen zangeres en lap-danseres en
"S hiermee door tot haar huwelijk
1.1 reeds op jeugdige leeftijd sloot („wel
i tetie te jong, misschien, maar een
r,5je denkt dat het huwelijk meteen
cLde van alle geldzorgen betekent,'
hertelde mrs. Giover). Uit haar huwe-
werden drie zoons geboren.
"ji» kordate moeder van drie kinderen
natuurlijk niet „stilletjes thuis blijven
JL» t0en de tweede wereldoorlog uit-
v& Zij trad in dienst bij de P.T.T. en
gekozen tot lid van de gemeenteraad.
ADVERTENTIE
I gSLANG
ibd, 6lechts f 0.75 per meter
GIETERS
LIGSTOELEN
en VOUWSTOELEN
,TQOMPSTB. 66
//JMUIDEHOOST
Tel. 5557
l MARKTBERICHTEN
1 Juni 1950
Prijzen
Htilbot 1.36—1,34; gr. tong 2,10—1,95;- gr.m.
2-1,80; kim. tong 21.85; kl. tong I
"5-0.93; kl. tong II 0,960,88; tarbot I
.12-0,92, per kg.
"oagschar 37; gr. schol 3936; gr.m. schol
kim. schol 32—30; kl schol I 34—26;
il, schol II 28-12; schar 15,50—8; bot 15.50
-12,50; v, haring 23—22; makreel 15,50—8;
schelvis 29; gr.m. schelvis 33—32; kl.m.
sxflvis 36-35 kl. schelvis I 34—32; kl.
öelvis Iï 24—22; wijting 2010,50; gr. gul
".-27: midd. gul 27—20; kl. gul 22—20; kl.
ai 20, per 50 kg.
Gr, Kabeljauw 162—112, per 125 kg.
Aanvoer
W sisten tong en tarbot, 230 kisten tong
val en schartong, 330 kisten schol, 50 kisten
10 kisten bot, 10 kisten haring, 280
uien makreel, 130 kisten schelvis, 150
cm wijting, 50 kisten kabeljauw en gul,
öten leng, 40 kisten poon. Totaal 1590
Ken
GG 670 4260; IJM 213 350.
Besommingen
Icn VEM-trawler besomde f 9500.
DAMMATCH w. de jong—b. dukel
Door de damclub Oosterkwartier en DCIJ
georganiseerd tussen W. de
■S| cn B.rDukel. De eerste van de zes par-
Ml op Zaterdag 10 Juni worden ge-
draagt de kroon coor beeld en toon'
heden tot en met Woensdag a.s.
^WARD G. ROBINSON
JOAN BENNETT in
straat der verleiding
(Scarlet street) 18 j.
wafraLAKG™11 de 6rote regis"
Agend
a voor
VRIJDAG 2 JUNI
■De inspecteur-generaal"
jMa, 8
8 UU7i'™raat '<*er verleiding",
tau, Z'"™DAG 3 JUNI
s-truT' 0 uur:
„De inspecteur-
.Straat der ver-
Zo volgde al spoedig de ene maatschappe
lijke functie op de andere: voorzitster van
de gezondheidsdienst, dienst voor kinder
verzorging en enige comité's, vrederechter
en adviseuse van de politie; in 1949 werd
zij plaatsvervangend burgemeester en 1950
bekleedde zij de hoogste functie in een be
volking van 107.000 zielen.
Het burgemeesterschap is in Engeland
niet een volledig betaalde betrekking en
daarom kan Edmonton (en konden de Vel-
senaren tot hun verbazing) de burgemees
ter dagelijks in postuniform haar ronde
zien doen.
Vriendschap en vrede
Speciaal tot de vrouwen van Velsen richt
mrs. Glover (die wij van een sterk femi
nisme menen te mogen verdenken) deze
woorden:
Ik heet de vriendschap hartelijk wel
kom, die is voortgekomen uit het ini
tiatief der leiders van de Nederlands-
Engelse sportuitwisseling. Zij heeft ons
goede vi-ienden gegeven en zij draagt
de kiem in zich van de wereldvrede.
Wij Britse vrouwen stellen de hoog
ste prijs op de vriendenhand van de
vi'ouwen van Nederland.
Volgend jaar omstreeks Pinksteren ver
wacht men de Engelse vrienden weer in
Nederland. De juiste datum zal pas in het
najaar bekend worden gemaakt.
ADVERTENTIE
Een prima merkvulpen
U vindt ze bij
Klaver's Boekhandel
EDISONSTRAAT 7 IJMUIDEN
TEL. 5326
STRAND WED STRIJD VAN DAMCLUB
IJMUIDEN
Op Zaterdag 17 Juni zal het eerste tiental
van DCIJ een openlucht strandwedstrijd
spelen, tegen oud-leden van DCIJ. Tevens
wordt het tiental van oud-leden versterkt
door dammers uit Nijkerk, die in IJmuiden
de vacantïe door brengen.
De wedstrijd wordt gehouden in het pavil
joen van de heer v. Swijvcren en begint om
vijf uur.
De opstelling der tientallen is als volgt:
DCIJ: 1. B. Dukel, 2. H Laros, 3. Ligthart,
4, Suyk. 5. Postma, 6. G. Postma. 7. J. v. Stra
ten. H. Swier. K. de Jong, 10. Koetsier.
Bord één oud tiental: Mertens. P. Levte.
P. C. Bais, H. Diederiks. H. Buis, J. de Vlugt,
v. Drie (kampioen van Utrecht), v. d. Horst,
v. d. Aa en N. N.
Een zeer sterk tiental dat zelfs in staat is
het DCIJ-tiental een nederlaag te bezorgen.
ADVERTENTIE
heeft al de onderhoudsartikelen
voor uw luxe schoenwerk
TASMANSTRAAT 24 - TEL. 4795
(hoek Dirk Hartoghstraat)
Omvangrijk project naast de Y-bunker
brengt een nieuw systeem tot werkelijkheid
Voor het volgend jaar afgelopen is, zal
er een einde zijn gekomen aan het „hel-
lingloze" tijdperk in IJmuiden: de grootste
vissershaven van Europa kan namelijk in
de zomer van 1951 bogen op een moderne
reparatiehelling waar de grootste trawlers
en loggers drooggezet kunnen worden. Dc
voorbereidende werkzaamheden zijn reeds
aan de Zuid-Westkant van de haringhaven
begonnen. Naast dc voormalige IJ-bunker
worden twee hellingen gebouwd van in to
taal ongeveer 200 meter lengte, die dc
voordelen van het droogdok en van de hel
ling (zonder belemmerende wanden in de
onmiddellijke nabijheid van het te repa
reren schip) aan elkaar zullen koppelen.
De lier-installaties, die de schepen op het
droge moeten trekken zijn dezelfde welke
vlak voor de oorlog al in IJmuiden klaar
stonden om de toen geprojecteerde drie
hellingen te bedienen, zij het dan dat het
aantal der hellingen in de nieuwe plannen
met één is verminderd.
Na onderhandse aanbesteding is het werk
gegund aan de firma's N.V. Nederlandse
Aanneemmaatschappij v/h Fa. H. F.
Boersma en het aannemersbedrijf D. Ver
stoep, beide uit Den Haag en op 30 Mei
zijn de werkelijke grondwerkzaamheden
reeds begonnen. Er wordt een diepe droge
bouwput gedolven, die tot op 9*/2 meter
onder N.A.P. reikt en de beide hellingen
zullen gefundeerd worden met betonnen
palen.
ADVERTENTIE
Verenigingsleven oriënteert zich op „West"
Aan de Zeeweg, tussen de Ekster- en de
Lijstcrlaan zal zeer binnenkort begonnen
worden met de bouw van een Gereformeer
de kerk voor IJmuidcn-Oost. Het door liet
architectenbureau <J. van Heyniiigen uit
Den Haag ontworpen plan is reeds ter
goedkeuring naar het ministerie van We
deropbouw gezonden en het ligt in de lijn
der verwachtingen dat dezer dagen het fiat
er op gegeven zal worden.
De voormalige Gereformeerde kerk aan
cle Velserduinweg lag tijdens de bezettings
jaren zogenaamd in een schootsveld. De
Duitsers vonden het daarom nodig een ont
ruimingsbevel uit te vaardigen en tot
sloping over te gaan. In de hongerwinter
van 1944 werd dit boze plan uitgevoerd: de
gehele inventaris ging verloren, alleen het
orgel kon op het laatste ogenblik nog ge
red worden.
Toen na de bevrijding in 1945 de IJmui-
dense evacués weer naar hun oude woon
plaats terugkeerden, zat men direct al met
het probleem der kerkdiensten.
De Nederlands Hervormde gemeente
bood echter onmiddellijk gastvrijheid in de
Goede Herderkerk aan en voorlopig was
men dus geholpen. Hoewel de zaken er
treurig voorstonden en de moeilijkheden
een steeds groter omvang aannamen
evangelisatie-, catechisatie- en vereni
gingswerk lagen geheel stil ging men
niet bij de pakken neerzitten. De Gerefor
meerde kerkeraad benoemde een bouw
commissie, welke onmiddellijk aan het
werk toog om aan de noodtoestand zo
spoedig mogelijk een einde te maken. De
ADVERTENTIE
Gevulde koeken 10 et. Cano's 12 ct.
DRIEfiUIZERKERKWEG 70 - TEL. 4128
Medische verzorging
tijdens het weekeinde
IJMUIDEN
Dokters
Van de groep artsen aangesloten bij de
Koninklijke Nederlandse vereniging tot
bevordering van de geneeskunst zijn in
spoedgevallen van Zaterdagmiddag 1 uur
tot aan het spreekuur van Maandagmorgen
te raadplegen de artsen: P. Brouwer, Kon.
Wilhelminakade 79, telefoon 4507 en A. J.
van Leifsen, van Tuyllweg 34, telefoon
4328. Voor de. niet aangesloten doktoren
neemt waar de arts W. van Haselen, Leeu
weriklaan 52, telefoon 4290.
Apotheken
Kennenmer Apotheek. Wijk aan Zeeërweg
101, telefoon 4204. neemt deze week de
Zondags- en nachtdienst waar.
Verloskundigen
Van Zaterdagavond zes uur tot Zondag
avond 11 uur is te consulteren mejuffrouw
G. P. Zwart, Meeuwenlaan 63. tel. 5173.
VELSEN-NOORD EN BEVERWIJK
Dokters
Tijdens het weekeinde is in spoedgevallen
de arts M. A. de Ruiter, dr. Schuitstraat
44, telefoon 3553, te raadplegen.
Verloskundigen
Mejuffrouw A. Zandvoort, Bornstraat 43.
Apotheken
Apotheek Reindersma, Geelvinckstraat
112, telefoon 3883, behalve van Zaterdag
avond tot Maandagmorgen. Tijdens het
weekeinde neemt apotheek H. v. d. Kolk,
Zeestraat 27, telefoon 3820, die dienst waar.
SANTPOORT
Dokters
De Zondagsdienst wordt deze week waar
genomen door A. de Groot, Hoofdstraat
165, telefoon 8310.
Apotheken
De Bloemendaalse Apotheek, Bloemen-
daalseweg 85, telefoon 22181.
opdracht, welke deze commissie had mee
gekregen: het doen verrijzen van een
nieuw kerkgebouw, was lang geen gemak
kelijke taak. Men slaagde er echter in de
plannen een steeds vaster vorm te geven.
Het architecten-bureau J. van Heyningen
ontwierp een tekening, welke door Dudok
reeds is goedgekeurd en thans bij de mi
nister van wederopbouw haar fiat afwacht.
Oriënteren op West
Door het gemis van een kerk kwamen
niet alleen de godsdienstoefeningen in ge
drang, ook het evangelisatiewerk, de cate
chisatie en het verenigingsleven dreigden
een vroegtijdige dood te sterven. Maar ook
hiervoor kwam een oplossing. De Rooms-
Katholieke school aan de Zeeweg werd de
plaats waar de jeugdverenigingen het werk
konden voortzetten. Toen de Piet Vermeu-
lenschool eenmaal was geopend verhuisden
deze verenigingen weer en kregen in deze
school een onderdak. Het gemis aan de no
dige accomodatie en de beperkte ruimte
werken echter remmend op de groei van
het verenigingsleven. Op het ogenblik is
men dan ook veelal aangewezen op IJmui
den-West en het is te verwachten dat men
in de toekomst nog nauwer met de Gere
formeerde gemeente in West zal gaan sa
menwerken. Op den duur zal er zelfs wel
licht sprake zijn van een Gereformeerd
verenigingsleven in IJmuiden.
De nieuwe kerk wordt een
„kruis-kerk"
De nieuwe kerk zal de vorm krijgen
van een kruis. Een hal met tochtdeuren
vormt het entrée. In het midden, tegen de
achterdeuren, wordt het podium gebouwd
waarop de preekstoel en een doopvont een
plaats zullen krijgen. In een halve cirkel
rond dit podium worden de banken gezet,
welke aan ongeveer 550 gelovigen plaats
bieden.
In het achterste gedeelte der kerk zal
beneden een kerkeraadskamer gebouwd
worden en boven komt een lokaal waar
catechisatie gegeven zal worden. Op het
kerkterrein zullen bovendien een geriefe
lijke kosters woning en een fietsenberg
plaats verrijzen; tegenover de kerk wordt
een rurrne pastorie gezet. De lengte, de
breedte en de hoogte van de kerk zullen
ieder 25 meter bedragen.
De kosten worden gedeeltelijk gedekt
door het Rijk en het bouwfonds van de
Gereformeerde gemeente. Verder zal een
deel van de opbrengst der collecte, welke
in alle Gereformeerde kerken in Nederland
wordt gehouden ten bate van die kerken
welke door oorlogshandelingen werden
vernield of beschadigd, een steentje bij
dragen.
JAARVERGADERING RODE KRUIS
De afdeling Velsen-IJmuiden van het
Nederlandse Rode Kruis belegt Donderdag
8 Juni haar jaarvergadering in de kleine
zaal van het Patronaatsgebouw. De agenda
vermeldt onder meer een bestuursverkie
zing.
LEERLINGEN VAN DE R.H.B.S.
NAAR BRUSSEL
Donderdag 13 Juli zullen ruim 250 leer
lingen van de R.H.B.S. onder leiding van
enige leraren per bus een trip maken naar
Brussel. Diezelfde dag nog zal de terugreis
worden aanvaard. De tocht wordt gehou
den inplaats van de jaarlijks sportdag.
ADVERTENTIE
UW ZOMERKLEDING
wordt weer als nieuw
Desgewenst in een dag gereed (behalve Vrij
dags en Zaterdags).
OLD CLOTHES NEW
Chemische reiniging
KONINGSPLEIN 10 - TELEFOON 4886
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Donderdag 1 Juni kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Wapu van Mantyluoto.
Julia van Blyth. Bierum van Karlstadt;
Sambre van Rotterdam. Joseph Feuer van
Ci'eensriver. American Jurist van Rotter
dam. Marsdiep van Geffle. Van Bi'akel van
Kragsö. Lena van Skutskar. Mr. Linthorst
Homan van Grunsvik. General M. L. Hersey
van Indonesië. Lingestroom van Huil. Helian
van Zweden. Jans van Londen, Pinguin van
Kalmar. Libelle van Nijstadt. Andrea Brövis
van Abadan. Grootckerk van Hamburg.
Stx-ijpe.van Goolc Holdernook van Goole.
Cormorant van Londen. Lakra van Köping.
Vertrokken zijn: Mesnelland naar Ham
burg. Romea naar Dover. Ponto n. Ostrand.
Saparoera naar Hamburg. Egina naar Ant
werpen. Cornelia B. naar Rotterdam. Ken-
ton naar Antwei-pen. Tilly naar Antwerpen.
Texelstroom naar Manchester. Atlas naar
Pernis. Ilos naar Rotterdam. Julia naar Ko
penhagen. Stad Breda naar Antwerpen.
Mentor naar Rotterdam. Njoxïd naar Gent.
Odysseus naar Rotterdam.
Aanvoer en prüzen. De aanvoer op de
Donderdagmarkt bestond uit rondvis van
één trawler en wat platvis van de weke
lijkse schuitjes. De prijzen bleven over de
gehele linie ongewijzigd.
Voor de ooi-log bezat het IJmuidense
Staatsvissershavenbedrijf twee drijvende
dokken, die echter niet vqldoende waren
de vissersvloot te bedienen, toen reeds
werd besloten in de nood te voorzien dooi
de bouw van drie scheepshellingen. De
oorlog heeft deze plannen echter door
kruist en na de bevrijding deed de be
hoefte aan een goede droogzetgelegenheid
zich meer dan ooit voelen, temeer daar el-
slechts één dok overbleef.
De twee grootste liermachines van dc hel
lingen zijn tijdens de bezetting door de
Duitsers afgevoerd naar Frankrijk waar
een ervan in La Palice in- dienst kwam.
Voor de andere hebben de bezetters blijk
baar geen emplooi gevonden. Deze is echter
dank zij de nasporingen van het Staats
vissershavenbedrijf teruggevonden en daal
de kleine lier-installatie tijdig kon ondei--
duiken is de mechanische outillage voor
de beide hellingen al vast voorradig.
Het droogdok in de vissershaven is te
klein en te licht voor de grootste eenheden
van de trawlervloot, die dan ook altijd in
Amsterdam of Rotterdam gaan repareren.
Voor de IJmuidense scheeps-rcparatie-
industrie is het dan ook een levensbelang,
dat. alle reparaties binnen afzienbare tijd
weer „thuis" kunnen.gebeuren en de rede-
rijen zullen er wel bij vax-en, dat de tijd
rovende reizen naar de Amsterdamse wer
ven eveneens tot het verleden gaan be-
hox-en.
Damwand bewijst goede diensten
De damwand, die voor de IJ-bunker
heeft gelegen werd gevormd door een serie
stalen ..damwandplanken", welke verleden
jaar door een drijvende bok stuk voor stuk
uit de grond zijn getrokken. Dit materiaal
komt nu prachtig van pas: de „planken"
zullen de hele helling van binnen afscheT-
men.
Na een studiereis, die mr. J. R. v. Eeerde
de directeur van het Staatsvissershaven
bedrijf door Engeland en België maakte, is
hij tot de overtuiging gekomen, dat de
Engelse scheepshellingen voor de visserij
en de Belgische dito's tezamen het ontwerp
voor de IJmuidense moesten opleveren en
daarom wordt dan ook een helling ge
bouwd, die onder water begint maar op het
droge eindigt, zodat de schepen op een 50
meter lange wagen onder water varen, op
deze wagen omhoog worden getrokken en
dan aan het eind van de helling droog
komen te staan, zodat daar alle ruimte is
om er de gewenste reparatie te verrichten
Het hefvei-mogen van de grote helling
wordt 1400 ton; de kleine kan 600 ton
ti-ekken.
De hellingwagen van enige regels hoger
heeft aan weerskanten een aantal „mast
jes", aan de hand waarvan het opvax-ende
schip „gecentreerd" of gericht kan wor
den tussen de hellingen in wox-dt een
loopsteiger gebouwd zodat dit „richten"
niet van het schip af behoeft te gebeuren.
Zelfs de grootste trawler, de VIOS. kan
met zijn 9.16 meter breedte gemakkelijk
tussen deze „mastjes", die een ruimte van
10 a 11 meter openlaten.
Deze combinatie van droogdok en nor
male helling is nog niet eerder in een vis
sershaven toegepast, zodat IJmuiden in dit
opzielit een technische wei-eldprimcur zal
krijgen.
De outillage van de beide hellingen
wordt aangevuld met een kraan, die bij het
achterschip van de te repareren boten ge
makkelijk en vlug een schi-oefwisseling
kan helpen uitvoeren en een zeer belang-
rijke consequentie van deze nieuwe
scheepshellingen zal zijn, dat dc haring-
haven voor het opvaren der schepen naar
de plaats van reparatie wordt uitgediept
tot op 7 meter beneden N.A.P. een om
vangrijk baggerwei-k dus, dat eveneens
spoedig gaat beginnen.
Alle vex-sc zeevis-aanvoer van
Zweden naar Nedei-land is met in
gang van 1 Juni tot nader order stopgezet.
Deze mededeling werd Donderdag aan de
afslag te IJmuiden door een ambtenaar
der Visserij-Centi-ale gedaan.
- Tweede haringploeg. Voor de afvaart
der tweede haringploeg liggen alreeds log
gers gereed, onder meer de KW 28. Ook de
KW 85, welke aanvankelijk nog zou traw-
len, wordt voor de hai-ingvisserjj in gereed-
xeid gebracht.
Slechte besomming.- De „Allan Wa
ter" besomde buiten de opgehouden vis
f 9530.
- In ziekenhuis opgenomen. De zieke
man van de KW 175, die door de KW 22
te Den Helder aan wal was gebracht, is
aldaar in een ziekenhuis opgenomen.
- Clacsje naar zee. Donderdag vertrok
de tweede Piscator-boot, de „Claesje", weer
naar zee.
Dokken. De Nederland VI (KW 37)
meldde Zaterdag binnen te zullen komen
om Maandag te kunnen gaan dokken.
Garnalen. Bijna dagelijkse worden bij
gunstig weer garnalen aangevoerd. De
vangsten zijn iets beter geworden en de
prijzen variëren van f 1 tot f 1,20 per kg.
ADVERTENTIE
twee woorden - één begrip!
Een ruime khaki sortering brengen wij o.a. voor jongens
vanaf 2 jaar: pakjes, Amerikaanse overalls, windjacks, golf-
jacks, broekjes enz.
Voor Dames, witte en khaki shorts.
Heren: hemden, pantalons, shorts, jacks.
f 39.75 onze dubbele Egypt, katoenen herenjas,
f 43.75 onze dubbele Egypt, katoenen damesmantel.
Costuums, sportcostuums, sportcolberts, pantalons, plastic
jassen, kortom de grootst mogelijke sortering dames-, heren
en kinderkleding en voordeliger prijzen vindt U bij:
OOSTERDUINWEG 33 - TELEFOON 4974 - IJMUIDEN-OOST
v/h Briniostraat en Driehuis
Diabetici in het Patronaat
bijeen
Voor de eex-ste maal werd in IJmuiden
door de Nederlandse vereniging van sui
kerzieken, afdeling Haarlem en omstreken
een propaganda-avond gehouden voor de
leden van de onderafdeling Velsen-IJmui-
den-Oost. De voorzitter, de heer J. G. van
Kregten wees er in zijn openingswoord op
dat ons land circa 40.000 suikerzieken telt.
Hij richtte het woord in het bijzonder
tot de niet leden van de vex-eniging, waar
voor hij het doel der vereniging uiteen
zette. Hij noemde vooral van belang het
stichten van klinieken en inirichtingen
voor suikerzieken en verder nog het stich
ten van eigen hotels en restaurants. Er
bestaan momenteel al veel hotels en
restaurants die zijn ingesteld op het ont
vangen van diabetici en die kenbaar zijn
aan bordjes van de vereniging. Maar ook
het inrichten van vacantieverblijven is van
veel belang. Voorts wees de heer Van
Kregten op het feit dat er reeds veel ge
notmiddelen worden vervaardigd met het
N.V.S.-garantiezegel, zodat diabetici zich
ook hiervan niet meer behoeven te ont
houden.
Tenslotte wekte de spi*eker de leden op
om zoveel mogelijk propaganda voor de
vereniging te maken.
Hierna werd de „NOVO"-film vertoond,
die achtereenvolgens het bereiden van
insuline, een sanatorium en een vacantie-
vex-blijf in Denemarken in beeld bracht.
Toelichting op deze film gaf de medisch
adviseur der N.V.S. dr. F. Gerritzen,
die tevens de ingekomen vragen beant
woordde.
ADVERTENTIE
Electv. WASMACHINES
HOOVER
E R R E S
GOBLIN
tevens centrifuges
Kennemerlaan 19 -
SCHEEPVAART
Almdijk, 30 te Galveston.
Alphacca. 30 te Newport News v. Baltimore.
Amsteldijk, 30 te Philadelphia v. Portland.
A.ndijk, 31 te Londen v. Houston.
Avcrdijk, 30 te New Orleans v. Mobile.
Aalsdijk, 31 v. New York n. R'dam.
Algenib, 1 te Bahia.
Ariadne. 31 v. 'Lissabon n. R'dam.
Aagtedijk, 31 150 W.t.Z. Flores.
Aagtekerk. 31 verw. Port Said.
Abbcdijk, 31 140 m. O.t.N. Bahia.
Alcyone, 31 257 m. W.ZW. Lissabon, 5 verw.
Alnati. 1 te R'dam v. Antwerpen.
Arendsdijk, 31 150 m. Z.ZW. Recife.
Arkeldijk, 31 675 m. 0.t,N. Bermuda.
Arnedijk, 1 te Havanna verw. v. R'dam.
Axeldijk, 31 900 m. W. Ouessant.
Aludra, 31 240 m. N. St. Vincent.
Adinda (t). 29 te Singapore
Blitar. 1 11 u. verw. v. Liverpool.
Bolssevain, 30 te East London.
Bengkalis, 31 v. Napels n. Port Said.
Boschfontein, 1 v. Suez n. Port Soedan.
Britsum, 1 te Lagos v. Keta.
Baarn. pass. 31 Flores.
Blommersdijk, 31 40 m. O. Sandyhook.
Bacchus, 31 rede Sint Kitts.
Breda. 1 verw. Paita v. Huacho.
Cheshire, 29 te Aden.
Cuanza, pass. 1 Gibraltar.
Celebes. 1 verw. Soerabaja.
Cleodora (t), pass. 31 Pontianak.
Congostroom, 31 200 m. O.NO. Madeira.
Cottica. 31 900 m. O.NO. Barbados.
Cronenburgh, 1 v. R'dam n. Swansea.
Cistula (t). 31 120 m. N. Curasao.
Castor, 1 verw. Guanta.
Clio. 29 te Cristobal.
Dalerdijk, 31 v. Hamburg n. Londen.
Domburgh, 27 te Casablanca.
(het theater met de beste films)
Vertoont Vrijdag 8 uur, Zaterdag 7 en
9.15 uur en Zondag 3-7 en 9.15 uur
DANNY KAYE
ontketent ccn orkaan van vrolijkheid
in zijn nieuwste film
DE INSPECTEUR.GENERAAL
in technicolor!
DANNY" KAYE in een aaneenschake
ling van kluchtige situaties, dwaze
songs, fantastische dans-scènes en een
lawine van vrolijkheid.
Maandag. Dinsdag en Woensdag, 8 uur
MICKEY ROONEY in
DE DOOD SPEELT MEE
(Killer McCoy)
Een jonge krachtpatser groeide op in
een sfeer van corruptie, afgunst, drank
en eenzaamheid.
En film vol rauwe werkelijkheid.
Toegang 18 jaar.
In ons voorprogramma o.a.: Flitsen
van het officiële bezoek van II-M. Ko
ningin Juliana en Z.K.H. Prins Bern-
hard aan Frankrijk.
Eemdijk, 31 te Vancouver v. R dam.
Eemland, 30 te Bahia.
Empire Brent. 4 verw. te Djakarta.
Edam. 31 280 m. W. Azoren.
Esso Den Haag U). 31 430 m. ZW. Flores.
Esso Amsterdam (tb 31 230 m. NO. Monapassage
Faïrsea, 6 verw. te Djakarta
Farmsum. 1 v. Tampa te R'dam.
Gadila (t). 1 v. Rouaan n. Dakar
General M. L. Hersey (tr.). 1 middernacht Dover
Gordias. 31 v. Tunis n. Oran.
Ganymedes, 31 550 m. W. Ouessant.
Grootekerk, 31 v. Hamburg n A dam.
Hera. 31 v. Media Luna n. R'dam.
Hestls. 1 v. Aruba n. Punta Cardon.
Haarlem, pass. 31 Kp. Cruz.
Hecuba. 31 375 m. NO. Martinique.
Heelsum. 31 v. Curacao n. Puerto Cardon.
Hersilia. 26 v. Curagao n. Aruba.
Iris. 31 v. Cartagena n Malaea.
Ittersum. 31 300 m. v. Kp. Hatteras.
Jacob Cats. 31 180 m. O.NO. Bermuda
Kamcrlingh Onnes. 31 7 u. pass. Muukoh.
Kedoe. 31 te Djakarta v. Cheribon.
Kertosono, 1 verw. v. Hull n. R dam.
Kota Cede, 1 verw. Takoradi.
Laurcnskerk, 31 te Boulogne,
Limburg. 31 v. Trinidad n. Christobal.
Larcnberg. 31 bij Lissabon.
Lekkerkerk. 1 verw. Bombay.
Lieve Vrouwekerk. 31 nog te Rastanura.
Lucita it). 1 verw. Heysham v. Avonmouth.
Lutterkerk. 31 pass. Burlings.
Loppersum. 1 v. R'dam n Bagnoli.
Lemsterkerk. 1 nog te Dubai.
Mitra (t). 30 v. Balikpapan te Sydney.
Mapia. 30 v. Halifax n. Boston 1 verw.
Maasland. 31 230 m. NO. Madeira.
Manoeran, 31 650 m. W.ZW. Elisabeth baai.
Milo, 2 verw. Soerabaja.
Maas 31 dwars Jacmel.
Noordam. 31 540 m. NO. Flores.
Nieuw Amsterdam. 31 18.50 u. v. Southampton.
Nieuw Holland. 28 te Singapore v. Penang.
Ovula (t). 31 rede Miri.
Oberon. 1 v. New York n. Aruba..
Polvdorus, 30 te Soerabaja v. New York.
Prins Willem TV. 29 te Toronto v. Montreal.
Prins Willem V, 31 v. Milwaukee n. Sarnia.
Prins Alexander. 1 ie Antwerpen.
Phrontls, 30 te Djakarta.
Papendrecht (t). 31 120 m. W. Hebriden.
Prins Fred, Hendrik. 31 420 m. O.NO. Kp. Race.
Prins Joh. W. Friso. 31 500 m. W. Scilly.
Prins Willem v. Oranje. 31 350 m. W.t.N. Scilly.
Prins Willem II. 31 180 m. O. Bermuda.
Parkhaven, pass. 31 Madeira.
Poseidon, 31 v. Paramaribo n. Nickerie.
Reynolds. 30 te Soerabaja.
Rocbiah, 28 te Probolinggo.
Rijnkerk, 30 te Kobe.
Radja, 31 200 m. O. Trinidad.
Rempang, 31 nog rede Nunukan.
Ridderkerk, 31 verm, te Lorenzo Marques.
Rondo. 31 280 m. N.t.O. Bermuda.
Saroena (t). 31 te Pladjn v. Muntok.
Stad Alkmaar. 1 verw. Durban v. A'dam.
Swartehondt, 1 verw. Makassar.
Schie, 31 1020 m. NO. Martinique.
Sibajak, 31 te Soerabaja v. Melbourne.
Tabian, 31 v. Madr as.
Theseus. 31 v. Venetië n. Triest.
Tarakan. 1 verw. Djakarta.
Tibia (t), 31 250 m. NO. Azoren.
Tjitjalengka, 31 te Singapore v. Djakarta.
Talisse, 1 nog te Bahrein.
Van Heutz, 28 v. Hongkong n. Singapore.
Valerius, 31 rede Menado.
Van Riebeeck. 31 te Makassar v. Ampenan.
Vrijburgh. 1 te R'dam v. Casablanca.
Van Ostade. 31 740 m. ZW. Flores.
Volendam, 31 460 m. O. Nantucket.
Waiwerang, 1 verw. Soerabaja v. Bandjermasin
Waterland. 31 340 m. Z. Porto Praya.
WickenbUrgh. 31 v. Bordeaux n. Casablanca.
Willemstad, 31 720 m W. Palma n. Madeira.
IJsel, 31 v. Haiti n. Mobile.
Zuiderkruis, 3 13 u. verw. Port Said.
KLF.INE VAART
Blue Boy, 31 v. Boston te Maassluis.
Cornelia. 1 v. A'dam n. R'dam.
Corona. 1 v. Stockholm n. A'dam.
Constant. 31 v. Dieppe n. Grimsby.
Daviena Goedkoop 31 v. Thisted n. Mantyluoto
Dc Ruyter. 1 v. R'dam te Adrossan.
Dacapo. 1 v. Sines n. Glassondock.
Depa. 31 v. Vlissingen te Kopenhagen.
Dorinda, 31 v. Uddevalla te Kopenhagen.
Evertsen, 31 v. Kjoge n. A'dam.
Glashaven, 31 v. Malmo n.' Gothenburg.
Hagno. 31 v. Drogheda n. A'dam.
Hasewint. 31 v. Thyboroen n. R'dam.
Haskerland. 31 v. Goole n. Harlingen.
Hoogland. 1 v. de Tyne n. R'dam.
Houtman, 31 v. Kjoge n. Wasklot.
Hada, 31 v. Marseille te Casablanca.
Java. 31 v. Duinkerken n. Londen.
Julia, 1 v. Blyth te A'dam.
June, 31 v. Bayonne te Londen.
Lacra. pass. 31 Brunsbuttel.
Leuvehaven. 31 Vlissingen.
Maris Stella, 31 v. Faxe te Kiel.
Matar. 31 v. Casablanca n. Saffi.
Mirfak 30 v. Marseille te Casablanca.
Netty. 31 v. Raumo n. R'dam.
Nelly, 1 v. Port Lyautey te Nantes.
Rika, 1 v. R'dam te Emden.
Saba. 31 v. Harlingen te Emden.
Sambre. 1 v. R'dam te A'dam.
Spurt. 1 v. Aalborg n. Wasklot.
Spora. 31 v. Agadir n. Fedalah.
Tromp, 31 v. Stockholm n. Skelleftexhamn.
Tyro. 1 y. Drogheda n. R'dam.
Van Brakel. 1 v. Mantyluoto te A'dam.
Viking, 13 v. A'dam te Aarhus.
Venus, 1 v. Methil n. Kopenhagen.
SLEEPVAART
Atlantis, pass. 31 Ouessant.
Ganges en Viking, 1 v Antwerpen te R'dam.
Poolzee, 31 v. Songuldak n Istanboel.
Thames, en dok 31 te Brunsbuttel.
