GERANIUMS
P. MAKKELIE
Marcelis'
Vrouwelijk personeel
gevraagd
ZANDVOORT
G. 't HART
p^rwïjk en Omstreken}
Evangelisatie tentweek
KWEKERIJ
Met Hart Tours
TEUN BORST
GROENE HARING
Gehele of gedeeltelijke inboedels
Hele mooie PINDA'S
VrS. personeel
en jongens
tó7Juni
1950
iW'. V"** 7
&S».915 uur'
.ftnolow
DOXDEWAG 8 ,UNI
„„rwiik 10 uur: Spreekuur
Castncum
w bekende Costricummers
cverleden
naCht van Zondag op
-ce hPt Centraal Ziekenh
darige leeftijd de heer H. Stolk,
Sander in deze gemeente.
pne was een geziene persoon-
^or meer meewerkte aan
"voor Castricum en Om-
j j0 heer Iacnui ui uu ruwvyv.
mms de oudste kerkmeester van
"••S™ de H. Pancratius.
Zonder de vrolijke tonen van
-Scores „St. Aloysius voor het
Ihnfflde heer I. Eggers te Castricum.
stapten rond 240 ouden van
'*tim jaarlijks uitstapje hadden
■- Het organiserend comité, be-
Pfut de dames De Klerk, N. Jacobs
"Te de heren De Nijs en Stiemer
"„„eengeslaagde dag terugzien.
U eindpunt was ditmaal de Pyramrde
atnsterlits gekozen, waar gedurende
pi uur in de speeltuin werd „ge-
je heenweg had men 's-Graveland
rtta, «aar de oudjes op thee of
-serden getractéercl.
Castricum werden de ouden
in onthaald in de zaal van de heer
IWS en werden er toespraken gehou-
éic:burgemeester C. F. Smeets, mevr.
pastoor Goes en vele anderen.
Beverwijk
Beverwijk heerst diphterie
.nte-arts mededeelde
vaar de gem®"' ,e ernstige ge-
Beverwijk ge-
X® ^"rtie binnenkort kosteloos de
Sn, waartoe oiw Jeder verstan.
^.jd word'ge«= dBe gelegenheid
van een besmettelijke
maken.
Agei
pavoor Beverwijk
WOENSDAG 7 JUNI
n nn o uur:
De Ben-
De held-
Heemskerk
TWEE EERSTE PRIJZEN
VOOR „ST. CAECILIA"
Het fanfare-corps „St. Caecilia", dat nog
maar driekwart jaar bestaat, heeft Zondag
in Heiloo tijdens een concours twee eerste
prijzen in de wacht gesleept n.l. een eerste
prijs voor marsmuziek (98 p.) en een eer
ste prijs voor concerten (344 p.).
In totaal namen 16 corpsen aan dit con
cours deel, zodat aangenomen kan worden
dat de dirigent, de heer L. Tervoort, met
zijn corps een goed figuur heeft geslagen.
DUIVEN VLOGEN
De duivensportvereniging „Assumburg"
hield een wedvlucht over een afstand van
553 km. van Orléans naar Heemskerk, waar
van de uitslagen als volgt luidden:
1. Gebr Lotterman 20 pnt.; 2. H. van Tu-
nen 19 pnt.; 3, 5, 9, 10. G. Seignette 18 pnt.;
4, 6. P. Beentjes 17 pnt.; 7, 8. A. van Hool-
werff 14 pnt.
Junioren: 1. J. Dam 10 pnt.; 2. H. Kluft
9 punten.
T"Vetjsvond overieea ue Dcncuun
■Hart Schut in de leeftijd van
d" _i-il.nelrmooct&r var»
jü-.Hii'
ipcbie
De oudjes uit
>n en veertien personen-
om kwart
IJmuiden
rtur van duingrond
mi liet Rijk
>5sc(eur-Generaal van de Rijks
dienst, daartoe gemachtigd door
,&ji|er van Wederopbouw en Volks-
j-tfsüng, heeft verzocht, gerekend van
s 1949 af, aan het Rijk te ver
aten stuk duingrond, groot 1235 m2.
fcpiid ligt aan de Burgemeester Ram-
•ui&n in IJmuiden, waar de hospitaal-
Skssat, De huurprijs bedraagt 44,46
[£.-■
'ts: de verhuur hebben B. en W. geen
dtis wordt de raad voorgesteld
iteisg te geven.
HMGEKOMEN EN UITGEVAREN
VISSERSSCHEPEN
IK 5 Norma Maria, rederij „Piscator",
r.rit, vertrokken 24 Mei.
3K9 Haarlem, rederij „De VEM", met
natrokken 25 Mei.
17 Ji Zwarte Zee, visserij maatschappij
jiZe", met vis, vertrokken 26 Mei.
Verbruikscoöperaties zetten
in 1949 belangrijk meer om
In het verslag van de Coöperatieve ver
eniging U?A. „Centrale der Nederlandse
Verbruikscoöperaties" over het boekjaar
1949 wordt medegedeeld, dat de omzetten
die van het voorafgaande jaar in belang
rijke mate hebben overschreden en ook
het exploitatie-rèsultaat, is aanzienlijk
hoger dan in 1948 het geval was.
Het totale ledenaantal daalde van
291.133 tot 289.313. De reeds in het vooraf
gaande boekjaar wedergekeerde concur
rentie op velerlei gebied, nam in het afge
lopen jaar nog aanmerkelijk scherper vor
men aan en stelde hoge eisen aan de sa
menwerking met de deelgenoten. De Cen
trale acht het een bevredigend resultaat
dat met deze samenwerking, welke mede
beoogde te komen tot een voor de verbrui
kers zo laag mogelijk prijspeil, kon worden
bereikt dat de coöperatie, ook op die ge
bieden waar deze concurrentie zich het
hevigst deed gelden, zich in vergelijking
tot de particuliere bedrijfsvormen volledig
heeft kunnen handhaven.
Congres voor doofstommenzorg
door minister Rutten geopend
In het Academiegebouw van de Rijks
universiteit te Groningen is het internatio
nale congres voor doofstommenzorg ge
opend door de Minister van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen, prof. dr. F. J.
Th. Rutten.
De minister noemde in zijn openingsrede
de oprichters van het Koninklijk Instituut
voor Doofstommenzorg dat 16Q,jaar be
staat wijze mannen en met dankbaar
heid herdacht "prof. Rutten hen, die het
eens begonnen werk hebben voortgezet en
uitgebreid.
Aan deze hulde en dankbaarheid ver
bond de minister de gelukwensen van het
bestuur van. het Instituut, dat thans deze
inrichting zo voortreffelijk beheert.
Het doofstomme kind verlossen uit zijn
isolement en teruggeven aan de horende
maatschappij, is uw ideaal, alclus spreker.
Dit vereist een diepgaande opvoeding, in
dividueel en sociaal.
Bij de opvoeding van doofstommen al
leen de taalloosheid te willen compenseren
zou een ernstige eenzijdigheid zijn. Voor
de aanpassing van de horende maatschap
pij is het niet genoeg, dat de doofstomme
leert spreken, maar moeten ook zijn karak
ter en gevoelsleven de soepelheid krijgen
die voor de omgang met de medemens
noodzakelijk is. Het is deze totale vorming
van het doofstomme kind, welke de ern
stige taak is, die men zich gesteld heeft.
De Nederlandse regering prijst zich ge
lukkig, dat in de stad Groningen dit, voor
Nederland eerste, internationaal congres
voor doofstommenzorg wordt gehouden en
dat zovele landen gevolg hebben gegeven
aan de uitnodiging een officiële vertegen
woordiger te zenden.
Djakarta Lloyd is geheel
particuliere onderneming
Naar aanleiding van de mededelingen
van de heer Darwis Djamin, directeur van
de Djakarta Lloyd, op de door hem gehou
den persconferentie, heeft het Algemeen
Nederlands Persbureau te bevoegder
plaatse nadere gegevens ingewonnen. Men
deelde het bureau het volgende mede:
De heer Djamin heeft hier te lande wel
besprekingen over de financiering gevoerd,
doch van enige toezegging van Nederland
se zijde en dus ook van enige toezeg
ging door een groep Nederlandse banken
van een crediet van vijftig millioen gulden
is zeker nog geen sprake.
Voorts zeide men, dat geruchten als zou
de Nederlandse regering haar volledige
steun aan de plannen der Djakarta Lloyd
hebben toegezegd, of dat de financiering
in Unieverband zou worden geregeld, on
juist zijn. De Djakarta Lloyd is een geheel
particuliere onderneming.
Roofoverval op Amsterdamse
juwelier berecht
Twee Amsterdammers, de 34-jarige H.
S. en de 29-jarige F. J. G., die in de avond
van de 13de Januari van dit jaar een 56-
jarige juwelier uit de Pieter de Hoogstraat
hadden overvallen en daarbij de juwelier
een klap met een ijzeren staaf op het
hoofd gaven, zijn gisteren veroordeeld
tot resp. twee-en-een-half jaar en drie
jaar gevangenisstraf met aftrek.
Tegen beiden was vier jaar geeist. Be
halve dit vonnis hoorden beiden zich tot
één jaar gevangenisstraf veroordelen ter
zake van diefstal. De, vrouw J. J. P., die
enige dagen voor de overval in de winkel
aan de Pieter de Hoogstraat poolshoogte
was komen nemen en tegen wie anderhalf
jaar was geëist, werd vrijgesproken.
J. J. S. aan wie uitlokking tot de poging
van diefstal met geweldpleging ten laste
was gelegd, werd conform de eis tot an
derhalf jaar gevangenisstraf met aftrek
veroordeeld.
Vier Kathiemijnen gevonden
bij Scheveningen
Hoewel men tot nu toe aannam, dat de
Nederlandse kust tussen Hoek van Holland
en Wijk aan Zee is gezuiverd van „Kathie
mijnen", zijn bij de nasporingen naar de
wrakken der beide voor de Scheveningse
kust verongelukte vliegtuigen van de ma
rineluchtvaartdienst vier contactmijnen
aangetroffen en opgeruimd.
Van twee dezer mijnen bleek het ont
stekingsmechanisme vernield. Klaarblijke
lijk heeft men indertijd bij ruimen deze
mijnen tot ontploffing gebracht, waarbij
echter het mijnlichaam onbeschadigd
bleef. Gevaar leverden deze mijnen dus
niet op.
De beide andere bevonden zich op ruim
zes meter diepte op een plaats buiten de
oorspronkelijk gelegde versperringen.
Hoewel ook het gebied buiten de offici
eel bekende mijnenvelden vele malen werd
afgevist, is het niet mogelijk, met zeker
heid te zeggen, dat alle m ij n e n zijn
opgeruimd. Nog vele jaren blijft de mo
gelijkheid bestaan, dat hier en daar een
enkele mijn gevonden wordt.
LANDDAG PROTESTANTS NEDERLAND
Op Dinsdag 20 Juni zal, uitgaande van
de Prot. Unie, in het Conferentie-oord. van
de Zendingsstudieraad te Lunteren een
Landdag voor Protestants Nederland wor
den gehouden. Als sprekers zullen optre
den:: Ds. H. J. van Schuppen, Ned. Herv.
Pred. te Lunteren; Ds. A. A. Koolhaas, Ned.
Herv. Pred. te Amersfoort en Ds. A. J. de
Jong, Ned. Herv.' Pred. te Scheveningen.
Desmiddags kan men deelnemen aan een
wandeltocht naar de Franse berg of aan
de gezamenlijke autotocht naar de Hoge
Veluwe.
Drie dijkvakken Ooster
polder gegund
De aanleg van het dijkvak R van het
bestek voor het maken van delen van de
meerdijk van de Oosterpolder is gegund
aan het Aannemersbedrijf voorheen N.V.
JP. Broekhoven te Arnhem voor
4.283.000, zo vernemen wij van officiële
zijde
De aanleg van de dijkvakken P en Q is
gegund aan de N.V. Maatschappij tot uit
voering van Zuiderzeewerken (M.U.Z.) te
's-Gravenhage voor 19.900.000. De dijk
vakken Q en R zijn de dijkvakken nabij
het Keteldiep. Dijkvak P ligt midden in
het IJselmeer, bij het toekomstige Flevo-
stad.
Haarlem—D.H.C. in Den Haag
De halve eindstrijd om de KNVB-beker
tussen Haarlem en DHC zal Zaterdagavond
om zeven uur worden gespeeld op het terrein
van VUC in Den Haag.
Voetbalwedstrijden
in de avonduren
Het bestuur van de KNVB heeft besloten,
dat alle voor Zaterdag 10 en Zondag 11 Juni
vastgestelde kampioens-, promotje-, compe
titie- en bekerwedstrijden wegens de weers
gesteldheid, des avonds om zeven uur zullen
moeten beginnen.
De K.N.A.C. en het
Zandvoortse circuit
Naar aanleiding van in de pers ver
schenen berichten, dat de Kon. Ned. Auto
mobiel Club tijdens de algemene vergade
ring zou gezegd hebben, dat de Stichting
Touring Zandvoort te hoge eisen zou stel
len voor het in gebruik nemen van het
circuit, kan worden medegedeeld, dat het
Stichtingsbestuur ons heeft doen weten,
dat de gemeente Zandvoort bijna één mil
lioen gulden in het circuit heeft geïn
vesteerd. Men heeft zich bereid verklaard
het circuit op 11 en 23 Juni gratis ter be
schikking van de K.N.A.C. te stellen voor
de auto-races op voorwaarde, dat de
winst samen zal worden gedeeld. Hierop
wenste de K.N.A.C. niet in te gaan en de
onderhandelingen zijn voortgezet op de
door de K.N.A.C. voorgestelde basis, dat
voor elke wedstrijd een vast bedrag van
5000 zou worden betaald, een som, die
niet toereikend is om de onkosten van de
Stichting te dekken. Daarboven zou dan
een bescheiden vergoeding boven een be
paald aantal betalende bezoekers moeten
worden verstrekt. De K.N.A.C. bood aan
met de 35.000ste bezoeker te beginnen,
maar de Stichting Touring Zandvoort wil
dit doen ingaan bij de 30.000ste bezoeker.
De exploitatierekening van het Zand
voortse circuit wijst elk jaar een tekort
aan van ettelijke tienduizenden guldens,
welk offer door de gemeente Zandvoort
wordt gedragen, omdat het circuit van
zeer grote propagandistische waarde voor
de badplaats is.
TWEEDE KAMER
VISSERIJBERICHT SCHEVENINGEN
Scheveningen, 7 Juni. Binnen van de
haringvisserij de loggers: Sch 21 met 78
kantjes van 6 schepen; Sch 247 met 78 kant
jes van 6 schepen; Sch. 89 met 132 kantjes
van 3 schepen; Sch 210 met 120 kantjes van
8 schepen.
Vangstberichten hedenmorgen uit zee: Sch
78 met 3 kantjes, Sch 87 met 30 kantjes,
Sch 246 met 15 kantjes, Sch 341 met 12 kant
jes, Sch 342 met 6 kantjes, Sch 56 met 10
kantjes, Sch 229 met 4 kantjes, Sch 263 met
5 kantjes, Sch 339 met 9 kantjes, Sch 365 nog
80 mijl, Sch 53 met 50 kantjes, Sch 104 met
24 kantjes, Sch 201 met 5 kantjes, 470 mij!
afgelegd, Sch 75 met 10 kantjes, Sch 77 met
26 kantjes, Sch 8 met 6 kantjes, Sch 40 met
10 kantjes, Sch 48 met 4 kantjes, Sch 51 met
6 kantjes, Sch 262 met 10 kantjes, Sch 15
met 20 kantjes Sch 30 met 30 kantjes, nog
30 netten halen; Sch 35 met 30 kantjes, Sch
37 met 30 kantjes, Sch 69 met 20 kantjes,
Sch 84 met 12 kantjes, Sch 130 met 14 kant
jes, Sch 310 met 50 kantjes, Sch 312 met 9
kantjes, Sch 20 met 8 kantjes, Sch 223 met
7 kantjes, Sch 79 met 2 kantjes, Sch 280 met
26 kantjes is thuis stomend, Sch 62 met 6
kantjes, Sch 81 met 5 kantjes, Sch 95 met 3
kantjes, Sch 13 met 15 kantjes, Sch 180 met
4 kantjes, Sch 242 met 17 kantjes, Sch 275
met 7 kantjes, Sch 3 met 20 kantjes, Sch 14
met 8 kantjes, Sch 5 met 23 kantjes, Sch 110
met 9 kantjes, Sch 325 175 mijl afgelegd.
Afvalstenen ontsieren
Limburgse landschap
(Van onze parlementaire redacteur)
Een massale berg van afvalstenen uit
de mijnen met een oppervlakte van 50
hectaren en een hoogte van 175 meter is
voor Hoensbroelc verre van een aanlok
kelijk toekomstbeeld. En toch zal men er
over 35 jaar mee opgescheept zitten, zo
zeide de heer J. M. Peters van de
KVP Dinsdagmiddag in de Tweede Ka
mer, toen het wetsontwerp tot onteige
ning van grond voor de Oranje-Nassau
mijnen in behandeling was.
Deze mijnen moeten hun afval kwijt;
dat begreep de heer Peters ook wel.
Maar moeten we daarvoor goede land
bouwgrond tegen een lage prijs gaan
onteigenen? vroeg hij. En moeten die
stenen nu beslist in Hoensbroek gestort
worden? De Limburgse afgevaardigde
zag het schrikbeeld van Luik en de Bo-
rinage reeds voor zich opdoemen en hij
beval aan, de stenen te storten op de
Brunssumer heide, opdat Hoensbroek,
dat toch al bijna geen recreatie-oord
heeft, niet nog meer gedupeerd wordt.
Ook mr. H. K. J. Beernink (CH)
was niet blind voor de nadelen van het
webontwerp. Hij vreesde, dat onteige
ningen in de toekomst vaker de aandacht
zullen vragen en hij wilde daarom weten,
hoe de Mijnraad erover denkt.
Duidelijk gaf de minister van Econo
mische Zaken, prof. dr. J. R. M. v. d.
Brink, te kennen, dat de regering ter
dege beseft, dat de grote steenhopen in
Zuid-Limburg een zeer ontsierend ka
rakter dragen. Maar wat wil men? De
stortplaatsen in de mijncentra zijn een
internationaal probleem. Nog altijd is het
niet gelukt, het afval op een economische
wijze te verwerken en daardoor de aes-
thetische euvelen te vermijden.
Op de Brunssumer heide wilde de be
windsman de stenen juist niet laten stor
ten, omdat het de bedoeling is deze heide
als recreatie-oorcl te bewaren. Hij vond
de gekozen oplossing de beste.
Het wetsontwerp werd met 63 tegen 3
stemmen aangenomen. Tegen stemden de
heren J. M. Peters (KVP), mr. Th. M.
J. de Graaf (KVP) en fcrof. mr. P. S.
Gerbrandy (AR).
WEEKABONNEMENTEN
iienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
SCHEEPVAART
Alnati, 5 pass. Finisterre.
Alpherat. 5 pass. Scllly.
Aludra, 5 bij St. Paulsrocks.
Amsteldiep, 5 te Antwerpen n. Hamburg.
Afnstelkerk, 5 anker Ambon v. Lobito.
Amstelpark, 5 v. Suez.
Andijk, 5 v. Londen n. Antwerpen.
Ariadne, 5 te R'dam v. Lissabon.
Abbedijk, 2 te Rio de Janeiro.
Amsteldijk, 3 te Chester v. Norfolk.
Arkeldijk, 4 te Miami v. R'dam.
Amstelveen, 5 v. Galveston n. Nederland.
Axeldijk, 6 te New York v. R'dam.
Aldabi, 6 v. Las Palmas.
Algenib, 5 te Cahedelo.
Aagtedijk, 5 450 ZW. Bermuda.
Aalsdijk, 5 775 m. O. Kp. Race.
Akkrumdijk, 5 v. Bremen n. Hamburg.
Algorab, 5 te Hamburg v. R'dam.
Amstelland, 6 verw. Itajal v. Santos.
Arendskërk, 5 530 m. O.t.N. Barbados.
Andijk, 6 17 u. verw. Antwerpen v. Londen.
Bengkalis, 5 v. Suez n. Aden.
Boskoop, pass. 5 Beachyhead.
Bennekom, 3 te Valparaiso v. Arica.
Bolssevain, 3 te Kaapstad.
Blommersdijk, 5 v. New York n. Philadelphia.
Baarn, 6 verw. te Curacao.
Bloemfontein, 5 v. Bremen n. Hamburg.
Britsum, 5 anker rede Lagos.
Congostroom, 6 v. Le Havre n. Adam.
Cuanza, 5 te Adam,
Cottica, 6 te Ponta del Gada.
Caltex Leiden, 5 150 m. N.t.O. Finisterre.
Caltex the Hague (t), 6 verw. Port Said.
Cistula (t), 5 800 m. NO. Sombrero eil.
Clio, 2 v. Barranquilla n. Curagao.
Delfland, 4 v. Buenos Aires n. Paranagua.
Dorsetshire, 2 v. Colombo.
Duïvendijk 4 middernacht v. Balbao.
Dalerdijk, 6 te R'dam v. Londen.
Duivendrecht (t), 5 200 m. O. Santa Catharina
eil.
Dundalk Bay, 2 v. Aden na Newcastle.
Eemland. 5 bjj St. Paulsrocks.
Eendracht, 5 v. Phillpville n. Algiers.
Edam, 6 te Antwerpen.
Enggano, 6 pass. Kp Finisterre.
Esso Amsterdam (t), 5 400 m. W. Flores.
Esso Den Haag (t). 6 verw. Aruba v. R'dam.
Esso Rotterdam (t), 4 190 m. N. Monapassage.
Etrema (t), 5 800 m, NO. Tristan da Cunha.
Groote Beer (Ir.), pass. 5 Guardafui.
Gaasterkerk, 6 v, Mombassa n. Aden.
General J. H. McRae (tr.), pass. Anderhalf
Graadskanaal.
Gordias, 5 v. Cartagena n. Gibraltar.
Gemma (tl. 6 verw. Falmouth v. Heysham.
Hector, 4 te Izmir v. Istanboel.
Hecuba, 4 te Trinidad v. Barbados.
Hercules, 5 v. R'dam n Oran.
Hellenic Prince, 5 v, Aden.
Haarlem, 5 340 m. Z.ZW. Bermuda.
Hersilia, 6 verw. Demerara v. Trinidad.
Indrapoera, 5 te Soerabaja v. Djakarta.
Ittersum, 5 440 m. O.ZO. Kp. Race.
Ino, 2 v. Port au Prince n. Curacao.
Jaarstroom. pass. 6 Canarische eil n. Dakar.
Jagersfontein, 5 v. Barcelona n. Southampton.
Jobshaven, 5 v. Tabou n. Pointe Noire.
Kamerlingh Onnes, 0 te Belawan.
Karsik, 5 v. Donggala n. Menado.
Kelbergen, 6 verw. Savona v. R'dam.
Kota Intep. 6 verw. Djakarta v. Semarang.
Laagkerk. 5 te Bahrein.
Laurenskerk, 6 te R'dam v. Chittagong.
Leerdam, pass. 5 Bishop Rocks.
Lekkerkerk, 5 v. Bombay n. Colombo.
Leopoldskerk, pass. 5 Perim-
Loppersum, pass. 5 Finisterre.
Larenberg. 5 te Savona v. R'dam.
Limburg. 3 pass. Panamakanaal.
Langlee Scott, 5 v. Singapore.
Lindekerk, 6 te Suez.
Loosdrecht, 6 pass. Kp. St. Vincent.
Leersum, 5 240 m. Z.ZW. Finisterre.
Mapia, 3 te New York v. Boston.
Maaskerk, 5 v. Port Boult n. Monrovia.
Maasland, 5 te Antwerpen.
Malvina (t), 6 te Menalahmadt v. Aden.
Manoeran, 3 te Kaapstad v. Vancouver.
Melampus. 6 verw. Gibraltar.
Mirza (t). 5 te Balikpapan v. Soerabaja.
Mijdrecht (t), 5 675 m. W.ZW. Scllly.
Nederland (t), 5 v. Port Said.
Nestor. 5 v. Sfax n. Grangemouth.
Noordam, 5 te New York v. R'dam.
Nieuw Amsterdam. 5 375 m. Z.ZW. Kp. Race.
Nieuw Holland, 5 v. Djakarta n. Sydney.
Oranje, 5 v. Singapore n. Belawan.
Omala (t), 6 v. Port Said n. Stanlow.
Oranje Fontein, 5 350 m. Z. Kp. Palmas naar
Kaapstad.
Prins Frederik Hendrik, 6 pass. Portland.
Prins Willem IV, 5 te Chicago v.. R'dam.
Parkhaven. 5 pass. Porto Praya.
Prins Willem Hl. 6 te Toronto v. Montreal.
Poelau Laut, pass. 6 Pantellaria
Prins Alexander, 5 630 m. W. Scilly.
Prins Willem II. 5 240 m. ZW. Flores.
Rempang, 5 v. Petta n. Donggala.
Riomv, 5 v. Suez n. Djeddah.
Radja. 5 210 m. O. Fernando Noronha.
Rondo, 5 500 m. NO. Flores.
Rijn, 5 Cuxhaven.
Sibajak, 7 verw. Djakarta.
Sloterdijk. 5 v. Penang n. Colombo.
Stentor, 6 te Palermo.
Streefkerk, 5 te Madras.
Salatiga, 6 verw. v. Karachi n. Bahrein.
Soestdtjk, 6 te Penang.
Stad Leiden, 6 te Wellington.
Stad Breda, 5 v. Antwerpen n. Marseille.
Surriente. 6 pass. Elba Cape.
Samarinda, 5 nog te Calcutta.
Slamat. 5 te Pangkal Penang.
Soestdyk, 6 verw. Penang.
Stad Maassluis, 6 verw. Narvik v. R'dam.
Stan vac Talang Akar (t), 6 te Sungeigerong v.
Tj. Uban
Titus, 5 v. Palermo n. Malta.
Tabinta, pass. 5 Finisterre.
Talisse, 5 v. Abadan n. Khomimshar.
Tavakan, 6 v. Djakarta n. Palembang.
Tjtkampek, 5 v. Durban n. Penang.
Tosari, pass. 5 Ouessant.
Trompenberg. 5 v. R'dam n. Houston.
Tankhaven III (t), 5 op Pn'.embang rivier.
Ternale, 4 320 m. ZO. Kp. Sable.
Tjibesar, 5 te Tarakan v. Balikpnnpan.
Trajanus, 2 v. Port nu Prince n. New York.
Van 't Hoff, 5 te Dublin v. Cuba.
Valerius, 5 v. Taruiia n. Makassar.
Veendam, 5 240 m. W. Scilly.
Volendam, 5 550 m. W. Scil'y.
Westland, pass. 5 Finisterre.
Wlnsum, 5 v. Port au Prince n. Kingston.
Waterman, 9 G u. verw. II. V. Holland.
Waterland, 5 v. Recife n. Rio de Janeiro.
Winterswijk, 3 te Buenos Aires v. Bordeaux.
Wieldrecht (t), G verw. Palembang v. Hobart.
Willemstad, 5 90 m. ZW. Finisterre.
Zwijndrecht, 5 v. Savona n. Sfax.
Zonnewljk, 5 v. Sydney n. Brisbane.
Zuiderkruis, pass. 5 Daedalus Rif.
KLEINE VAART
Barendsz, 5 v. Helsinki n. Stromma.
Birmingham, 4 te Goole.
Blue Boy, 5 v. Maassluis n. Londen.
Bree Helle, 4 te Kingslynn.
Constant, 5 v. Grimsby te Diëppe,
Elisabeth, 4 te Londen.
Haskerland, 5 te Lelth.
Henk, 5 v. Rouaan te Liverpool.
Hoogland, 4 op de Tyne,
Orlon, 5 v. Lovlsa n. Venlo.
Rose Marie, 6 v. R'dam n. Antwerpen.
Viking. 6 v. Aarhus te Stugsund.
Wim. 6 v. Harlingen n. A'dam.
Brem, 7 te Antwerpen verw. v. Lissabon.
Import, 6 v. R'dam n. Oporto en Lissabon.
Caland, 6 te Londen.
Carpo, 5 v. Dublin n. R'dam.
Helvetia. 5 v. Immingham n. Emden.
Silvaplana, 5 v. Casablanca n. Port Lyautey.
van 4 Juni t/m 11 Juni 1950.
De tent staat aan het Velserduinplein te IJmuiden-Oost.
Donderdag 8 Juni n.m. 3 uur:
Ds. J. v. d. Wiel. VROUWENSAMENKOMST
Onderwerp: „De wijze en dwaze maagden"
's avonds 8 uur:
Dr. W. F. Dankbaar, JEUGDDIENST
Onderwerp: „Wederkomst en Zending".
Vrijdag 9 Juni n.m. 8 uur:
Ds. E. Pot
Onderwerp: „Christus en de Anti.Christ"
rrKENNPMPDI AMn" te Beverwijk: Torenstraat 30, Alkmaarse-
ii nncfviL.KLMtML' weg 44. te velsen-N.: Watervlietstraat 56; te
weg 9
IJmuiden-Oost: Zeeweg 230,
Driie wedstrijden voor
SPORTWAGENS
Een internationale race voor
500 cc RENWAGENS
Ca. 45 deelnemers
Tribunesf. 7,50 en f. 6,- Terreinkaarten f. 4,- en f. 2,-
Mllltairen beneden Olticiersrang en kinderen tot 14 jaar I. 1,25.
Bij het K.N.A.C.-secretariaat. Bijkantoren en
Agentschappen en Reisbureau Lissone Lindeman
Speciale spoorlarieven gecombineerd mei lerrelnkaarlen^^^^^M
Aanvang
1 uur
Einde
ca 5.30 u.
HUISMOEDERS!
U spaart veel geld ate U Uw LOMPEN verkoopt bij
Fa. W. F Claus
a 22 cl. per Kg.
De gehele dag van 7 uur tot 's avonds 8 urn geopend.
Goederen worden ook afgehaald.
Haarlems oudste en grootste inkoophuls
Fa. W. F. CLAUS, Bakenossergracht 45.51
HAARLEM Telefoon 11436. ns S nor 23661.
Een handelszaak kan niet buiten reclame,
dat is een erkend feit.
De beste reclame is adverteren.
Het beste adverteren doet men in dit blad.
gekweekt in. 14 cm pot, rijk in bloei en knoppen
.45 ct. per stuk. Geraniums gekweekt in 8 cm pot
25 ct. per stuk. Petunia's, Lobelia's, Afrikanen,
Salvia's, Begonia's, alles gekweekt in 8 cm pot, rijk
in bloei 12^ ct. p. stuk. Dahliaknollen 15 ct., 10
stuks f 1.Knolbegonia's 16 ct. enz. enz.
Rijksstraatweg/hoek Slaperdijk
Santpoort naast Benzinestation Travato
Wü vragen te koop:
en zolderopruimingen.
Hoge prijzen
3a. Qeêcs. de Jluytec
TROMPSTRAAT 35 - TELEFOON 4273 - IJMUIDEN-OOST
Zo juist uit Istanboel (Turkije) gearriveerd
Pracht ABRICOZENthans 32 ct. per 100 gram
Heerlijke Goalpara THEE 80 ct. per 100 gr.
Koffie, en Pfndabranderij
TROMPSTRAAT 14, IJMUIDEN
5 DAGEN NAAR PARIJS. Geheel verzorgd
voor slechts 100.— per persoon
Eerste klas hotels. Vertrek iedere Maandag.
ORANJESTRAAT 37 - IJMUIDEN - TELEFOON 4454
Standplaats Kennemerlaan bü het Oosterduinplein
heeft dagelijks
Veteer Rubberfabriek „HOLLANDIA" te Velsen-N.
vraagt
van 1418 jaar.
Hoog loon met bijverdienste van premie.
Muziek tijdens het werk.
Zich aanmelden dagelijks van 8 tot 6 uur Doodweg
24-28, Velsen-Noord.
DE VRIES
luxe- en huis. art. Gen. Cronjéstr., Smedestr. vraagt
voor direct:
1e VERKOOPSTER en 2e VERKOOPSTER
Aanmelden, na 8 uut: Pijnboomstraat 32, Haarlem-N.
Aanmelden R.OOMIJSFABRIEK „VELSEN", Banjaert-
straat 14, pelsen-Noord.
