>rx^i
hoofdmassage
DELFTS'
SLAOLIE
Voor Auto-financiering
Huwelijk
,^0,,Saat
IÏDAMES EN HEREN KAPPERSBEDRIJF
RIJWIELEN EN SPORTRIJWIELEN
„Let altijd
op de blauwe N
bil het kopen
van azijn!"
Ie Loots
nieuwe
strandhuisjes
JB. SCHOEMAKER
Golvend graan zó aan de zee
GRAFMONUMENTEN
BOEKHOUDEN
Luidsprekers
DAMESHOEDEN
WORTMAN
Verhuur van
Costuums
'T KRAAGJESHUIS
BENZINEPOMP
MOTOR
FIAT SIMCA1947
Kuikentijd
WONING
ANKERHORLOGE
GOED EXAMEN!
10 >!li
195C
s hoP01,
vf***
M3 35 Mg*Dat zij nog
fh^^'mogen bhjven
Ö"derSeSUi«m
AFWEZIG
Wl)ji,nliss0
j MaC' Dan.ië
■w,tdritw«n
'fÖed. Mij. tot Bev-
<^4 Juni '50 hrt-
0? «liefde ouders
a*, o#® o
j,K,y.
en
Dat zij nog
'^ard mogen blijven
van hun liefbeb-
eden
EDEN-KOZA
Bie en Verloofde
Co.
p*. '".'Ita'a
mijn ouders
ASffll kennissen en
^Sijk voor de grote
VSl ondervonden
i*f Siskomst uit In-
*St H p. v. d. LINDE,
^«straat '?2. "™iden
o'n nieuwe haring! Even gesmeerd als hij gisteren
nog gleed door 't zilte nat, glijdt hij vandaag door
'smensen keelgat! Sommigen hebben'm lieverwat
meer belegen; dan smaakt het bier er lekkerder bij,
zeggen ze. Nu ben ik 'n groot liefhebber van bier,
raaar mij gaat het toch wel wat ver om de nieuwe
haring ondergeschikt te maken aan het bier. De
nieuwe haring verdient het waarachtig wel om net als het biet ger
nutrigd te worden vanwege zijn eigen voortreffelijkheid. Maar ik geef
toe: ze gaan prachtig samen die twee. Als je 'n nieuwe haring eet, wat
proef je dan? Natuur, zuivere natuur! Maar wat proef je anders, als je
'n glas bier drinkt? Dat is immers ook de zuiverste natuur! Ik had van
morgen een klant, die me vertelde, dat hij op vacantie ging. Hij had een
zeldzaam vacantieoord gevonden, zei hij, waarde akkers met het gol
vende graan zó aan de zee lagen. Toen ik hem vroeg, waar dat oord zich
dan toch wel bevond, zei hij: „Hier". Ja,hij bedoelde't café hier. „Want
ik neem aan", zei hij, „dat ik hier'n nieuwe haring kan krijgen. Kijk, als
ik die eet, dan neem ik 'n bad in de zee. Maar als ik m'n glaasje bier
drink, dan wandel iktussen de golvende gerst". Nou, die klant heeft
hier vanmorgen heel wat gebaad en gewandeld, hoor! En bij het bier
zei hij telkens: „Tsjonge, tsjonge, wat lekker die haring! Maar bij de
haring praatte ie mij na. Dan was het:
kort en goed en dat wou ik maar zeggen
Hei bier is weer best
drink 'suit
STEENHOUWER» NUI1EN
casembrootstraat 4 - IJMUIDEN
IJMUIDERSTRAATWEG 62
en by de koster R.K. Kerk Driebuis
wordt vaak weinig gewaardeerd
Hoe dat toch komt? Meestal door onwetendheid,
maar ook vaak door slordige en onvakkundige be
handeling, zodat het gunstige effect dat bereikt
moet worden uitblijft.
U vraagt zich misschien af, wat met hoofdmassage
te bereiken is.
De resultaten zijn echter zo veelzijdig, dat ze hier
niet eens alle op te noemen zijn.
Enkele punten welke met haarverzorging ten nauw
ste verband houden treden echter wel zeer op de
voorgrond.
Wist U bijvoorbeeld, dat een goed uitgevoerde
massage niet alleen een prettig gevoel geeft maar
ook een veel gunstiger voorwaarde vormt voor
een goed zittend kapsel.
Belangrijk is het nog op te merken, dat na een
permanent wave de hoofdhuid en het haar door
een doelmatige massage in een goede conditie
gebracht kunnen worden en daarnaast nog het on
aangename gevoel van na de permanent wave
wegneemt.
DACOSTALAAN 9 DRIEHUIS
Telefoon K. 2550—No. 5X19
Dinsdag 13 en Vrijdag 16 Juni vangen nieuwe
cursussen aan voor het praktijkdiploma
Opgeleid wordt voor het examen December
1950 en Juni 1951.
De indeling hangt enerzijds af van de wens
van de betrokken cursist en anderzijds van'de
door ons gestelde normen. Zij, die in het bezit
zijn van het einddiploma H.B.S., Gymn. o.d.
worden in elk geval tot de snelle cursus tóp-
gelaten. Zij, die einddiploma MULO hebben
kunnen voorwaardelijk worden toegelaten.
In 1948 en 1949 6laagden resp. 446 en 572
candidaten voor dit examen.
Inlichtingen en inschrijving dagelijks van
91, Di. en Vrijd. van 79 en Zaterdags
van 35 uur aan het lesgehouw
FRANS HALSPLEIN 9. TEL. 16372
E X A M E N 0 P L F 1 D I N 5
HUGAS, E LG E RS MA.POTGI E S E R
DEN HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
De Commissaris van Poliitie te Velsen maakt bekend, dat
ingevolge artikel-27 van het Vreemdelingenreglement ieder,
die aan een vreemdeling nachtverblijf verschaft-,, verplicht
is .daarvan binnen .24 .uur kennis ,4e geven aan het Hoofd
bureau vart politie Tiberiusplein,- kamer 4, onder?^overleg
ging- van hetbetreffende paspoort.
Wie dit verzuimt stelt zich bloot "aan strafvervolging (hech
tenis van ten hoogste een maand of geldboete ..van ten
hoogste vijf honderd gulden).
De Commissaris van Politie,
Hoofd van plaatselijke politie fin de zin
van art. 1 van het Vreemdeltngenrêglement.
(J. P. Weyburg).
in diverse kleuren.
Alleen fabrieksmerken
FIRMA A. BERENDSEN EN ZN.
TROMPSTRAAT 9 - IJMUIDEN-OOST - TELEFOON 4214
ta
AKA Firma F. H. JANSSEN TELEFOON 19635
MOLENAERSTRAAT 25 HAARLEM
OOK TEN VOORDELE VAN U.
Weduwe 52 j., Rijkspen
sioen, n. geh. onbemid
deld zoekt serieuze,ken-
nism. met heer, goed ink.
om na wedërz. goedvin
den huwelijk aan te gaan.
Br. IJ 8 bur. v. d. blad.
AUTO of MOTORRIJLES?
Rijschool „Reym". Ook uw
adres! Hagèlingerweg 134,
Santpoort. Tel. K 25608930.
Gevraagd: een NET MEISJE
voor hele dagen. Aanm. Wij-
noldy Danièlslaan 19, Sant
poort Station.
Gevr.: een NET MEISJE van
8.30-5 u. Aanm. Wijnoldy Da
nièlslaan 19, Santpoort (St.)
Gevr. NET MEISJE, goed
kunnende rekenen en schrij
ven, niet beneden de 20 jaar
bij Champs Naks. Best loon.
Groentenhandel, Zeeweg 236
Mevr. Wentink, Dr. Kuyper-
laan 5. Velsen, vraagt tegen
1 Juli flink DAGMEISJE
FLINKE NOODHULP gevr.
in gezin van 7 pers. ElZen-
straat 7.
Te koop ggvr.: TEAKHOU
TEN VOORDEUREN. Aan
biedingen, prijs en maten
Hagelingerweg 142. Saritprt.
Te koop: H. DAVIDSON met
Ideal duo, 5. 7. in prima staat
onderzoek toegestaan. King,
Huygensstr, 43, IJmuiden.
Te koop: een pers. KANO.
Koningsweg 50, Velsen-N.
Te koop: DAMESFIETS, kl.
model f 30. Noorderdorpstr.
6, Velsen.
Te koop JONGENSFIETS,
leeft. 10 j., meisjësfiets, leeft.
6 j. Na 6 u. de Weerdstr. 28.
Te koop: een goed onderh.
TRANSP.RIJWIEL. Kerk-
weg 4, Santpoort Dorp.
Te koop: pr. 24 els Deventer
VLOERKLEED f 130, pr.
haardkachel f 95. Rijksstraat
weg 154, H.-N.
TE KOOP: kool-, tomaten-,
zinnia's- en asterplanten. j.
j. Scheenaard, Overbildweg
G 29, Santpoort.
Te koop: beste elecfcrische
Miele WASMACHINE, met
wringer. Uiterste prijs f 100.
Te bez. na 6 uur Wijkerstr.-
weg 79, Velsën-Noord.
Enorme keuze,- Lage prijzen
Aparte garnering.
BREESTRAAT 162.
hoek Peperstraat. Beverwijk
Advies van Mevrouw Lotgering Htllelrand
Een briefschrijfster vraagt mij of het verschil tussen echte Natuutazijn
en langs chemische weg verkregen azijn nu werkelijk zo groot is. Ja,
het verschil is héél duidelijk te proeven." Het aroma en de zachtzure smaak
van de echte Natuurazijn kunnen onmogelijk worden nagebootst of
vervangen. De huisvrouw die met liefde en zorg het eten bereidt,f
zal met niets anders dan Natuurazijn genoegen nemen. /C\
Let steeds op de blauwe N op de ongeschonden capsule
Dan hebt U de zekerheid, dat U de echte Natuurazijn ontvangt, want het
chemische product wordt ook als azijn of tafelazijn en zelfs
naar mijn mening ten onrechte als Natuurazijn in de handel gebracht.")
Echte Natuurazijn is te herkennen aan
eeo gave dop met een blauwe N er op
voor Toneel, Balmasqué
en moderne herenkleding
GED. O. GRACHT 119
Haarlem, Tel. 20257.
J. L. O. 1 P.K. pompmerk
„Spoor", öp rijbaar onderstel
met pl.m. 25 M. slang, a. i. p.
st. Te bez. 's av. na 6 u. Kwe
kerij R. Haan, tel. 8381, Sant
poort.
Prima cond. billijk. 1 a 12.
Lagerstraat..46, IJmuiden.
Schoonheidsspecialiste
lste Emmastr. 18. Tel. 21826
bij de Emmabrug.
Algeh. gelaatsverzorging, el.
ontharing, manicure-pedicure
Speciale behandeling v. d.
hoofdhuid bij haarklachten.
OH MANLIEF, nu heb ik het
goede, adres:
VAN VEEN, Zijlweg 26—28
te Haarlëm.
Daar staat de kinderwagen
die wij zoeken. Pracht mo
dellen en prima kwaliteit.
En dan is de betaling er zo
buitengewoon soepel.
HET IS WEER ZO EEN
VOUDIG het kopen van
meubelen, bedden, dekens,
karpettén, lopers enz.
VAN VEEN, Zyiweg 26—28
te. Haarlem levert tegen lage
prijzen en gemakkelijke be
taling.
A. L. F. LEVERINGTON
Allo belastingzaken
Medewerkers:
E. J. cl© Boor, Oud-lnsp. d. Bel.
D.'Sweeps, Oud-Ontv, d. Bel.
Mr. Dr. B.J. F. Steinmetz, Bel. jur.
Mr, Dr. N. J. Feldmann, Bel. Jur.
N. A. Schol, Cand. Notaris.
Amsterdam
Ie Helmersstr. 95 - Tel. 85508
Haarlem:
Ged. Oude Gr. It B - Tel. 12468
DAMESHOEDEN
VERVORMEN
Vlotte modellen
Goedkoop en.... vlug klaar
WORTMAN
BREESTRAAT 162
Beverwijk.
VELLEMAN KOOPT!
alle soorten goede meubelen
gehele inboedels, zolderop
ruimingen, Perz. tapijten,
kristal, naai- en schrijfma
chines, kantoormeubelen etc.
voor hoge prijzen.
Tel. 14637. ZIJLSTR. 62.
Overal te ontbiedenl
PRACHTIGE COSTUUMS.
Voorradig een grote collectie
kamgaren costuums, schitte
rende afwerking, v.af f 67.50
Betaling f 3 per week en...«
zonder vooruitbetaling.
VAN VEEN, Zylweg 26-28
te Haarlem.
Geeft uw kuikens het beste
wat er te koop is: Delfia Op-
fokvoer en Kuikenzaad. Te
vens Voeder- en Drinkbakjes
W. J. ZOMERDIJK
Ged. Oude Gracht 62.
Tel. 11269.
Aangeboden
Amsterdam-Oost moderne
2e etage, bevatt. 4 kamers,
badkamer, keuken, veranda,
zolderkamer, tel. aanwezig,
52798. Gevr. benedenhuis te
Velsen of omg. Brieven ij 6
bur. van dit blad.
TE KOOP;
Verschillende maten en uit-
neembaar.
Kon. Wilhelmlnakade 1,
IJmuiden. Tel. 5691.
Adverteert
in dit blad
Inkoop
Goud en Juwelen
H. W. DAMES
KRUISSTRAAT 19
Haarlem. Tel. 16910
bij de Ridderstraat.
Een goed
voor een
Reeds vanaf f 45.
De ZENTRA HORLOGES
zijn 2 jaar verzekerd te
gen verlies, diefstal, breuk
beschadiging, beroving.
Alléén verkrijgbaar bij:
'T SILVER STOEPKE,
Grote Houtstraat 49.
J. FORTGENS en Zn.,
Koningstraat 14.
H. v. d. VLERK en Zn.,
Zijlstraat 5.
Horlogerie HERMAN
MULDER,
Kampervest 51.
NIC. GROENLAND,
Binnenweg 10. H'stede.