IJmuider Courant Cjtse!Labourpartij verwerpt Europees boven-nationaal gezag yfij kunnen niet inzien dat nationale belangen zouden moeten wijken voor Europese eenheid Regering ontkent dat nieuwe huurwet alleen belangen der huurders zou dienen Haarlems Dagblad .13 JUNI 1950 I UUR parijs 2URICI TOULOUSE MAORlpV: /'^TEMPERATUUR 1005 ISOBAAR BELANGRIJK NEERSLAG- GEBIED CENTRA H HOGE ORUK L LAGE DRUK mist x sneeuw regen 9 motregen a hagel V buien k onweer SCHEIDINGSLIJN-FRONT-TUSSEN LUCHT VAN VERSCHILLENDE HERKOMST STAND VAN OIT TEKEN GEEFT OE WINDRICHTING AAN- IEDERE HELE DWARSSTREEP IS EEN WIND- SNELHEID VAN.VIJF METER PER SECONDE Engelsen staan dichter bij gemenebest-genoten het Europese continent /Reuter) Het bestuur der Britse socialistische partij heeft heden 13 J11"! L doen zien, waarin een uiteenzetting wordt gegeven van het stand- r .3, i« eraai ""T L doen zien, waarin een uiteenzetting worm gegeven van nei stana- hetI,c tot het plan-Schuman en de Europese eenheid. Het mrlii wei u j ontleend: j,(itde iseraa"..tjSChe partij zal zich krachtig verzetten tegen voorstellen, strek- k Bril5ü $0.ciarji,-ng van een Europees parlement met wetgevende bevoegdheden, Lit tot dein yan grondwettige bevoegdheden aan een in te stellen internationale meent dat Europese eenheid tot stand moet komen door samen- rtiisaul0"4® fion(woordelijke regeringen, die hiertoe vrijwillig overgaan". JJn lissen veraniwo on niet inzien dat Europese -13 SaU iels is' »aarv,?or de jgTmoeten wijken", ver- ^Scialistisehe part/bestuur il- Groot-Brittanrué is niet *«%Sn dicht bevolkt eiland ter .„..Westkust van het Europese 0?£ is ook het zenuw-centrum „ver de gehele wereld verspreid ""iTdat belangen heeft op elk P5?, „elk opzicht (behalve in dat isM) sic™ de Bïitten ^chter S'iSenófen in Australië en Nieuw- J L hii de inwoners van het Euro- t'élard De economische gesteld- 'Snden van het Britse Gemene- dfe van Groot-Brittannie aan welke nimmer kan worden jSfehet Brits-West-Europese han- Bankier ie is ook nog de bankier In dit gebied vol de hartstochtelijke bijval verwerven van alle vrijheidslievende mensen, niet slechts in Europa, doch in de gehele wereld. Wij, leden van de Britse socialistische partij, zijn er volkomen van overtuigd dat de strijd voor volledige werkgelegenheid en maatschappelijke rechtvaardigheid moet worden gewonnen, indien men de democra tie in leven wil houden. Deze strijd moet nu, op de akkers en in de fabrieken van West-Europa, worden gewonnen". Plan-Schuman Het plan-Schuman tot samensmelting van de West-Europese steenkool- en •SR» grootste multilaterale han- wr ter wereld. Binnen dit gebied vsluta-contróle en de trans- Jwto betaalbaar gesteld in een s-its Geareneb est vormt het cen- een potentiële wereidgemeen- X gebaseerd is op vrijwillige sa rris Wij moeten er thans vooral a alle niet-communistische vol- l jen enkel stelsel te verenigen, dat ïöch stabiel en tevens politiek vei- l^ar slechts op deze wijze vrede en Sart behouden kunnen blijven 4se eenheid", aldus het bestuur r-jj socialistische partij, „moet Lfcannië in staat blijven stellen ut-v; zelf zijn politiek van volle- i^egenheid en maatschappelijke ^sriheid uit te voeren en ook de ^West-Europa deze zegeningen 'gf;: te doen worden. De samenwer- »n Groot-Brittannië en de rest ,a mag de Britse regering er weerhouden het beheer te blijven &'aen over de Engelse economie. eenheid mag de positie van '•x-'-Brittannië als zenuwcentrum van 'Gemenebest en als bankier van het Zijgebied niet in gevaar brengen". „Uitgesloten". E Britse socialistische partijbestuur tóairi verder nog dat het tot stand ko- «3 rap. volledige economische eenheid [fet-Europa uitgesloten is, daar hier- ï'i «en met te verwezenlijken graad gelijkvormigheid der binnenlandse po lk van de betrokken staten gepaard moeten gaan. ivenmin", vervolgt het partijbestuur, ret de Europese samenwerking zijn ge it op het vormen van een neutraal ge- i?M blok. De zogenaamde „derde sit" moet" worden tot een zich over de ±iï wereld uitstrekkend politiek ver- bi tegen het totalitarisme, onverschillig tut dit wordt aangetroffen". Straatsburg Het Britse socialistische partijbestuur is racer van mening dat de Raadgevende Vergadering van de Raad- van Europa, die ie loop van de volgende maand te Snaisburg zal bijeen komen, „zich tegen- pc een keus gesteld zal zien, die beslis- ai zou kunnen zijn voor haar gehele tacmst". „De vergadering", verklaart z. „kan met het comité van ministers p. onvruchtbare worstehng over voor- kir. van grondwettige aard voortzetten, id; kan zich op stoutmoedige wijze wer- op de oplossing van een vraagstuk, titvoor het voortbestaan van Europa van taal belang is. Men de raadgevende vergadering van Raad van Europa de eerste weg kiest, zij niet alleen zichzelf, doch de Stkls beweging voor Europese eenheid st slechte dienst bewijzen. Eest zij de tweede weg, dan zal zij zich Verklaring van Attlee ever het plan-Schuman WfflM, (Reuter) De Britse premier «o zal vandaag in het Britse Lagerhuis a Terklaring afleggen over het plan- JK' De "gering zal tegelijkertijd nuiöoek over de kwestie uitgeven. Press meldt dat het Britse kabi-r °andag bijeen kwam om zijn fiat te het Witb°ek. Naar verluidt (üt Witboek de achtergrond van een 'n bet Lagerhuis zal iahot 1 7,a^ een opsomming geven Si,t bekend is over de desbetref- fcjf» V001,stellen alsmede de door ijk en Engeland uitgewisselde r'-J' ,aan,n tot uiting komt waarom KJ* n'et dadelijk gevoegd heeft i- tptml2es andere West-Europese lan- |Wen onderhandelingen. «as mlZa* cie reëering tevens front b m p ^genover de critiek die ons5yatieven en liberalen op ïaeSlgsbeleid is geuit. Er komen cSUW-ensmoties' verband houdend >-■- J "'iele maatregelen, ter tafel, ges,emd worden over de verho- •j„Lp!nzmebelasting, de belasting op ötttiëift rtLV-arii vrachtauto's voor com- I int-,f'int11, de financiële wet tsi amendementen inge- staalproductie wordt verwelkomd als „een opwekking van critiek belang". Het Britse partijbestuur waarschuwt echter, dat „alle industrieën, die betrokken zijn in het organiseren van de productie op Europese schaal, in haar eigen land onderworpen moeten zijn aan de leiding der regering". „Anders zou een regering, die zekere verplichtingen in een interna tionale organisatie heeft aanvaard, geen middelen vinden om deze uit te voeren", aldus deze verklaring. Het bestuur van de Labourparty acht het gevaar aanwezig, dat cle industriëlen, evenals in het verleden, beperkende kar tels oprichten in de Europese zware in dustrie en dat zij het plan-Schuman ten bate van eigen belangen zullen misbrui ken. Schuman verbaasd De Franse minister van Buitenlandse Zaken, Robert Schuman, heeft verklaard verbaasd te zijn over de verklaring van de Britse Labour-partij. Hij zeide te menen dat noch de Labour-afgevaardigden in het Lagerhuis, noch de regering „een zo nega tief standpunt" zullen innemen als het be stuur van de Labour-partij. Schuman zeide moeilijk te^ kunnen geloven, dat een zo abj solute houding definitief is aangenomen". Enorme rookwolken verschenen gistermorgen aan de strakblauioe hemel boven de overkant van het IJ. Noch de Amsterdamse brandweer noch de politie kon aan de talrijken die xiit Amsterdam en van elders opbelden, enige inlichtingen geven, wanter xoas geen brandmelding binnengekomen. Een nader onderzoek wees uit, dat men bij de Bataafse Petroleum Maatschappij, onbewust van de opschudding die dit veroorzaakte, lege olievaten aan het verbranden was. Hoe de Amsterdammers bij het IJ de „brand" zagen. In liun privé „pierenbalc" in de tuin van het ouderlijk huis heeft de vierling Good uit Westerleigh bij Bristol gisteren zijn tweede verjaardag gevierd. Het is op de foto te zien dat zij inderdaad „schik voor vier" hadden. BEZORGDHEID IN BARNEVELD Pseudo-vogelpest breidt zich als een olievlek uit Loslopende honden en katten zonder pardon doodgeschoten Wat lange tijd in Bameveld werd ge vreesd, is werkelijkheid geworden. De op de mestbedrijven uitgebroken pseudo- vogelpest, heeft men niet tot deze bedrij ven beperkt kunnen houden, ofschoon het pluimvee van de aangrenzende bedrijven vernietigd werd. Nog steeds geeft men de moed niet op, maar er worden steeds nieuwe gevallen gemeld. In' enkele gevallen werd definitief pseudo-vogelpest geconstateerd en tot ver nietiging van de pluimveestapel overge gaan. Volgens mededelingen van officiële zijde, breidt de pseudo-vogelpest te Bameveld zich uit als een olievlek. Er zijn thans zeer ingrijpende maatregelen afgekondigd. Alle pluimvee in een gedeelte van Bameveld moet opgehokt worden, terwijl honden en katten vastgehouden moeten worden, op straffe van doodgeschoten te worden. Los lopend pluimvee wordt in beslag genomen en eveneens vernietigd. Benelux-unie Op 19 Juni zal de Raad van Presidenten der Benelux te Brussel bijeenkomen ter voorbereiding van de ministersconferentie die wellicht eind Juni te Oostende zal worden gehouden. Er is nog geen overeen stemming over de datum. Wanneer de be perkte unie, die op deze conferentie zal worden behandeld, later door de parle menten zal zijn goedgekeurd, zal waar schijnlijk de datum van ingang dezer unie met terugwerkende kracht op 1 Juli wor den gesteld. De verschuiving van de Poolse Westgrens Ook met interessen der huiseigenaars is zoveel als mogelijk bleek rekening gehouden. Huurverhoging moest echter tot 15 pet. beperkt blijven. Aan de thans verschenen Memorie van Antwoord der regering op het Voor lopig Verslag der commissie van rappor teurs uit de Tweede Kamer over het wets ontwerp „regelen nopens de huurprijzen van onroerend goed en de bescherming van de huurders (huurwet)" is het volgende ontleend: De beperking van de zeggenschap van de eigenaar over zijn onroerend, goed, ge legen in dë mindere vrijheid tegenover de huurder, is een integrerend onderdeel van de huurbescherming en zou in geen geval kunnen worden gemist. Voor zover mogelijk, is echter behalve met de belangen der huurders naar de mening 'der regering zeker ook rekening gehouden met de belangen van de bezitters van onroerend goed. Daarnaast is de re gering ervan overtuigd, dat de positie dezer eigenaren, economisch beziën, ver betering behoeft. De thans voorgestelde algemene huurverhoging beoogt daaraan tegemoet te komen. Huurprijsregeling Het is de bedoeling de voorgestelde huurprijsregeling en als compensatie de verlaging van de loon- en inkomstenbe lasting zo spoedig mogelijk na de aanvaar ding van de desbetreffende wetsontwerpen door de Staten-Generaal in werking te doen treden. Hoewel de regering erkent, dat de voorgestelde huurwet haar grondslag vindt iii buitengewone omstandigheden heeft zij er bezwaar tegen haar geldigheidsduur bij voorbaat aan een bepaalde termijn te bin den. Wellicht zal, naarmate de situatie zich ontspant, een aantal voorschriften kunnen vervallen. Ware het gevaar voor verstoring van de loon- en prijspolitiek niet aanwezig geweest dan zou - wellicht een hoger per centage dan 15 procent huurverhoging zijn voorgesteld. De kosten voor zogenaamd achterstallig onderhoud, voor onderhoudswerken dus, welke tijdens de oorlog- en eerste vredes jaren noodzakelijk achterwege moesten blijven, zijn in de gegeven berekening van de lastenstijging niet verdisconteerd. Deze kosten moeten in de eerste plaats worden bestreden uit de gelden, welke eigenaren, bestreden uit de gelden, welke eigenaren in bedoelde periode op onderhoudsuitgaven hebben bespaard. Voor zover deze daartoe niet toereikend zijn, moet naar het oordeel van de regering naar andere middelen worden omgezien. Een blijvende huurver hoging acht zij voor dit doel niet verant woord. Bij woningwetwoningen is reeds een oplossing gevonden door enige verlenging van de afschrijvingstermijn toe te staan. Bij particuliere woningen, waar in het ver leden eveneens een reële afschrijvings- politiek is gevolgd, zou een gelijke ver lenging zijn te overwegen. Het bij de wet uitvaardigen van bin dende voorschriften voor de huurprijs berekeningen van nieuw te bouwen wo ningen stuit in de practijk, op grote be zwaren. Voor de woningwetbouw is een regeling inzake verminderde rijksbijdragen uitgevaardigd, waarbij ook ten aanzien van de huur berekening enigermate af wijkende voorschriften gelden. Voor de particuliere woningbouw zal de financie ringsregeling Woningbouw 1948 worden vervangen door eeri premieregeling, waar bij tevens de ingewikkelde huurprijsbere kening, in eerstgenoemde regeling vervat, door een eenvoudiger regeling wordt ver vangen. Het is inderdaad het voornemen van de regering als huurprijs van na de oorlog zonder rijkssteun gebouwde woningen en bedrijfspanden te doen gelden de prijs, welke partijen overeenkomen. Het onderhavige wetsontwerp heeft niet in de laatste plaats tot strekking te be werkstelligen, dat de verhuurder het on derhoud, hetwelk ingevolge het bepaalde in het burgerlijk wetboek te zijnen laste komt, weer doet uitvoeren. Inderdaad ligt het in de bedoeling om bij Algemene Maatregel van Bestuur ten aanzien van na de oorlog gerestaureerde en in huur verhoogde panden afwijkende regelen ten opzichte van de huurverhoging te stellen. Huur-advieseommissies In het gewijzigd ontwerp wordt voor gesteld in het rechtsgebied van ieder kan tongerecht één huur-adviescommissie in te stellen. De regering heeft gemeend, de regeling van samenstelling, aantal, gebied, zetel en werkwijze der huur-adviescom- missies aan een algemene maatregel van bestuur te moeten overlaten. Het is het voornemen dat in deze commissies de ver schillende groepen van belanghebbenden, met name de huurders en verhuurders, zul len zijn vertegenwoordigd. De taak der huur-adviescommissies zal een drieledige zijn. In de eerste plaats dienen zij een huur der of verhuurder, die zulks verzoekt, van advies omtrent de naar hun mening juiste huurprijs. De rechter zal op de adviezen van de commissies zodanig acht slaan als hij zal Vermenen te behoren. In de tweede plaats brengen de huurad viescommissies op bevel van de rechter een rapport uit, bevattende alle inlichtin gen, welke deze dienstig zal achten be trekkelijk een zaak, waarin hij ingevolge deze wet moet oordelen. In de derde plaats zullen zij aan de ver huurder die tot ontruiming heeft gedag vaard, desverzocht een verklaring afgeven, waai'uit blijkt, of de huurder het goed al dan niet heeft onderverhuurd. De regering acht het gewenst, dat voor de door de huur-adviescommissie uitge brachte adviezen een zij het geringe vergoeding door de verzoeker aan de staat zal zijn verschuldigd. Aan de in het voorlopig verslag geuite wens, het inwinnen van een rapport der huur-adviescommissie voor de rechter in geval van huürprijsvaststelling dwingend voor te schrijven, is door de regering vol daan. De regering beaamt dat de bestaande strafsanctie tegen het vragen van te hoge huren onvoldoende preventief en repres sief heeft gewerkt. Dit heeft er mede toe geleid in het ontwerp de strafsanctie te laten vervallen. Uiteraard heeft bij het ontwerpen van een en ander de bedoeling voorgezeten te voorkomen, dat bij de huidige woning- schaarste huurders hun woningen zouden moeten ontruimen, zonder dat daartoe wérkelijke dringende redenen aanwezig zijn. Naar de mening van de regering dient er naar te worden gestreefd, dat huurwet en woonruimtewet een sluitend geheel zullen vormen. De voorbereiding van een algemene her ziening van de woonruimtewet is reeds zover gevorderd, dat een eventuele aan passing aan bepalingen van de huurwet in het verband van deze algemene herziening aan de orde moet worden gesteld. Wijzi gingen van de woonruimtewet worden mitsdien in het onderhavige ontwerp niet voorgesteld. Positie der „ondjerhuurders" De regering stelt voorop dat de onder huurder een huurder is, die zich in wezen in geen enkel opzicht van andere huurders onderscheidt. Uit het feit vloeit voort, dat hij aanspraak kan maken op huurbescher ming tegenover zijn verhuurder, de hoofd huurder. Nieuwe bepalingen ter bescherming van de onderhuurder, krachtens welke de on derhuurder ook nog een zelfstandig recht op voortgezet genot van het onroerende goed tegenover de eigenaar-verhuurd er zou kunnen doen gelden, meent de rege ring ontkennend te moeten beantwoorden. De regering erkent, dat er bezwaren aan verbonden zijn toe te laten, dat iemand een huis koopt, bewoond door een gezin, dat de woning minder dringend nodig heeft dan de koper, en op die grond de woning doet ontruimen. Met name het in het Voorlopig Verslag geconstateerde feit, dat zulks in de practijk prijsopdrijving van panden tengevolge heeft, is voor hen aan leiding geweest in het gewijzigd ontwerp een nieuwe bepaling op te nemen, waar door dit euvel in de toekomst zal worden voorkomen. Polen heeft sedert de stichting in 1913 vele perioden van onrust en geweld moeten doormaken. De laatste wereldoorlog die in al zijn hevigheid over Polen losbarstte, had tot gevolg, dat de grenzen van het land volkomen zijn gewijzigd. De Russen namen in het Oosten van Polen die delen van Wit Rusland en de Oekraine teru; die sedert 1918 aan de Polen waren toege- llen. Ter compensatie hiervan ontvin gen de Polen een deel van Oost Duitsland, van de voormalige Poolse grens tot de be kende Qder-Neisse linie, bij geallieerde afspraak te Potsdam. Dezer dagen heeft de Oost Duitse regeringdeze grenswijzi ging erkend, echter mag hierbij niet wor den vergeten, dat geen enkele westelijke regering deze wijziging tot nu toe defini tief heeft aanvaard. Het door de 'Oost Duitse, regering afgestane gebied is econo misch van zéér-grote waarde. Er bevinden zich hier vele grote fabrieken o.a. metaal-, textiel-, keramische- en chemische indu strieën. Bovendien is de bodem rijk aan delfstoffen. De „Cheshire" aangekomen Vanmorgen om 8 uur begon aan de Lloydkade te Rotterdam de ontscheping van de ongeveer 659f opvarenden, die met de „Cheshire" uit Indonesië in Nederland zijn aangekomen. Er bevonden zich 270 kinderen aan boord. Franse Skymaster in Perzische Golf gestort Waarschijnlijk 44 doden Waarschijnlijk hebben 44 personen bet leven verloren tengevolge van het neer storten van een „Skymaster" van de „Air France" nabij Bahrein aan de Perzische Golf. Het ongeluk gebeurde hedenmorgen vroeg. Het toestel stortte in zee. Er bevonden zich vijftig personen in het vliegtuig. Zes werden opgepikt. Engels journalist in Berlijn overgelopen Reuter-medewerker wijkt uit naar Oost-Duitsland Als een lopend vuurtje ging Maandag middag het gerucht door Berlijn, dat Wil helm Pieck, de president van de Oost- Duitse republiek, naar West-Berlijn was gevlucht. De kranten moesten echter op honderden telefoontjes van hun lezers antwoorden, dat het gerucht niet Pieck maar Peet be trof, een Engelse journalist van Reuter, die, integendeel, van West- naar Oost-Berlijn was overgelopen, meldt AFP. John Peet, de 34-jarige chef van het Bex-lijnse bureau van het nieuwsagentschap Reuter, heeft namelijk de Oost-Duitse re gering om asyl verzocht, wat hij natuur lijk terstond heeft gekregen. Peet deelde zijn opzienbarend besluit mede op een persconferentie die door on geveer 200 Westelijke journalisten werd bijgewoond. De persconferentie was uit geschreven door Gerhard Eisler, de Oost- Duitse minister van Voorlichting. Peet beschuldigde de Westelijke mogend heden van „oorlogsophitsing". Hij bleef echter zijn bewering handhaven dat hij geen communist was. „Wij zijn allen ten slotte gedeeltelijk instrumenten geworden in de door de Amerikanen bestuurde oor logsmachine", zei hij, een te voren op pa pier gestelde verklaring voorlezend. „Als Engels patriot en vriend van de vrede kan ik dat niet langer verdragen". Peet vertrouwde later telefonisch enkele vrienden toe dat hij zal gaan werken als journalist voor het Oost-Duitse ministerie van voorlichting. Eisler, die kennelijk plezier had in de verbazing die zich op de gelaten van de ter persconferentie aanwezige Engelse en Amerikaanse journalisten aftekende, no digde de Westelijke journalisten en in het bijzonder de Amerikanen uit het voorbeeld van Peet te volgen. „De weg des vredes is voor niemand afgeslotén", zei hij met een brede glimlach. In Westelijke perskringen te Berlijn stond Peet bekend om zijn onafhankelijk oordeel, maar hij had nimmer van enige sympathie voor hét communisme lajen blijken. Uit Londen werd vernomen dat Peet met ingang van Maandag werd ontslagen. De echtgenote van John Peet verklaarde, dat zij zeer was geschokt door het nieuws over de omzwaai van haar man. Zij vertel de dat zij wacht op een scheidingsuitspraak, maar zeide niet waarom zij zich wilde la ten scheiden. (United Press). De heer E. Polak, oud-lid van Gedeputeerde Staten van Noordholland en oud-lid van de gemeenteraad van Amsterdam, die morgen zijn zeventigste verjaardag hoopt te vieren. HET WEER AFGEBEELD In het afgelopen- etmaal is de luchtdruk in onze omgeving en het Noordzeegebied- sterk gedaald, waardoor het hoge drukgebied ten Noorden van ons land geheel verdween. De zwakke vore van lage luchtdruk, die zich gisteren boven Frankrijk bevond, verplaatste zich tame lijk snel naar het Noorden en lag heden morgen reeds boven het Zuiden van ons land. In deze vore komt onweersaciiviteit voor. Na de passage van de vore van lage druk komt ons land in tamelijk vochtige en warme lucht zodat de tem peraturen op vrij hoog niveau zullen blijven. o onbewolkt licht 8ew. 0 half bew 0 zwaar. bew geheel bew Weerbericht VRIJ WARM Verwachtir.g, medegedeeld door het K.N.M-ï. Ln De Bilt, geldig vart Dinsdagavond tot Woensdagavond, opgemaakt te 10 uur: Veranderlijke bewolking met en kele verspreide onweersbuien. Zwakke tot matige wind, hoofd zakelijk uit Westelijke richtingen. Weinig verandering in temperatuur. - 14 Juni: Zon op 4.19 uur, onder 21-01 uur Maan op 2.52 uur. onder 20.41 uur Hoog en Laag water in lJmuiden Dinsdag 13 Juni: Hoog water: 2.20 en 14.42 uur. Laag water: 10.— en 22.34 uur. Woensdag 14 Juni: Hoog water: 2.55 en 15.19 uur. Laag water: 10.43 en 23.10 uur. „laan Ui. Telef. Adm. 5437. na 5 uur: 8061 <K 2560). rfV" n,„ Haarlem: Gr. Houtstr. 93, Li«'!4!'factie en alle afdelingen 15295 S* "^even op aanvr.hü de Admin. Hoofdredacteur: Rohert Peereboom Editie voor Velsen, LJmuiden, Santpoort en Omstreken van en®pcctWciBaMtenofJ)CfimitantCSratoi6?6) Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiate. Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feest dagen. - Abonnementen per week 35 cent, per kwartaal 4.50. Franco per post 5,- Giro rekening 273107 ten name van Haarlems Dagblad. Directie: P. W. Peereboom en Robert Peereboom Hel woord is aan Gustave le Bon: Door illusies na' te streven heeft de mens vorderingen gemaakt, die hij zich niet ten doel stelde.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1950 | | pagina 1