c
D
Stormvogeis-leden
Vil werkkrachten
SOTIIMME,
nette meisjes
jongste kantoorbediende (mnl.)
't OPKLAPBEDDEN PALEIS
t OPKLAPBEDDEN PALEIS
Kort en Bondig
De 9 Muzen
Franse
Alpino's
VETTE SLACHTEENDEN
Steno Typen
iNST. PONT
HONDEN
scheermesjes
AFSLAG THEE
Reclame thee van 65 voor 59ct 1
Adinda thee van 72 voor 69 e
I Preanger thee van 78 voor Ut
1 China thee. 78 - 86.
Ceylon thee 85
S. Oudhuizen
Hoole en Van Gooi
Als de stofzuiger zwijgt
Stofzuiger Service
Een kostbaar bezit
Kuikentijd
AUTOBUS
Chauffeur monteur
tóffe,
|£s - HV
<9-
'uMoedm
Luidsprekers
fss;sraiwgg
Etsgj
Bffisaggsa
Dinsdag 13 Juni 1950
BINNENLAND
Met het stoomschip Volendam vertrekt
de actrice Caroline van Dommelen vandaag
naar Quebec voor een verblijf van 'drie
maanden in Canada en de Verenigde Staten.
Zij zal aan boord voordrachten houden.
Ongeveer vijftien verenigingen van
makelaars en agenten hebben het Nederlands
verbond van tussenpersonen opgericht, dat
zich ten doel stelt op te treden als represen
tatieve toporganisatie der makelaars (voor
lopig uitsluitend andere dan effecten- en
assurantiemakelaars) en handelsagenten in'
Nederland. Als secretaris zal optreden mr,
M. Geerling te Amsterdam. Het verbond is
gevestigd te Amsterdam, N.Z. Voorburgwal
326—328.
Bij koninklijk Besluit is met ingang
van 18 September aan mr. dr. C. W. van der
Pot wegens het bereiken van de zeventig
jarige leeftijd, op zijn verzoek eervol ontslag
verleend als gewoon hoogleraar in de facul
teit der rechtsgeleerdheid aan de Rijks
universiteit te Groningen, onder dankbetui
ging voor de belangrijke, door hem in deze
betrekking bewezen diensten.
De stichting „Vrienden der Gelderse
kastelen" heeft tegen een zeer geringe prijs
het kasteel „De Cannenburgh" te Vaassen
met de omringende 24 hectaren park kunnen
overnemen. Het slot is, op de kelders na,
zeer vervallen. Men zal nu beginnen het
gelijkvloerse gedeelte te herstellen en in te
richten.
HAARLEM EN OMGEVING
De afdeling Haarlem van de Neder
landse Vereniging van Ex-politieke gevan
genen uit de.bezettingstijd viert op Zaterdag
17 Juni haar vijfjarig bestaan met een
feestavond in gebouw St. Bavo, waar Rolien
NUman onder meer fragmenten uit de roman
van Anna Seghers „Het zevende kruis" zal
voordragen.
By de Ned. Herv. gem. van Velsen is
een tweede predikantsplaats gesticht. De be
doeling is dat de te beroepen predikant zijn
arbeidsveld vindt in het ten Noorden van het
Noordzeekanaal gelegen gedeelte dezer ge
meente. Het beroepingswerk heeft reeds een
aanvang genomen.
Het maken van een clectrische instal
latie in de nieuwe watertoren in Zandvoort
is gegund aan de laagste inschrijf ster de
N.V. Technische Maatschappij Heringa en
Wuthrich te Haarlem voor f 6311.
Zondag 18 Juni om zeven uur, hoopt ds.
B. van Gelder uit Winterswijk in de Grote
Kerk zijn intrede te doen als jeugdpredikant
van de Ned. Herv. Gemeente Haarlem. Het
is de eerste maal dat Haarlem een predikant
zal hebben, die zich uitsluitend zal wijden
aan het jeugdwerk.
Het programma van de orgelbespeling
in de Grote of St. Bavokerk op Donderdag
middag van 23 uur, door George Robert,
luidt: 1. a. Preludium C gr. t. (manualiter)
b. Preludium C gr. t. (pro organo pleno), J.
S. Bach; 2. a. Herr Jesu Christ, dich'zu uns
wend'! (uit het „Orgelbüchlein"), b. Liebster
Jesu, wir sind hier, J. S. Bach; 3. 2de Con
cert Bes gr. t., Handel - Dupré; 4. Passaca-
glia. H. Andriessen; 5. Cantabile, César
Franck; 6. Toccata, C. F. Hendriks Jr.
Mevr. E. MetsMeinema zal 18 Juni de
dag herdenken waarop zij veertig jaar gele
den haar werk als vroedvrouw begon.
Beroepen bij de Ned. Herv. Kerk te
Beverwijk ds. M. J. W. Knipscheer te Holten.
Beroepen by de Geref. Kerk te IJmui-
den (tweede pred.pl.) ds. C. G. Thijs te
Geesteren-Gelselaar.
Kostbaar scherm. In het Haagse ge
meentemuseum is op het ogenblik een Japans
kamerscherm geëxposeerd, dat door des
kundigen als het" mooiste ter wereld wordt
beschouwd van de schermen, die zich buiten
Japan bevinden. Het maakt deel uit van de
collectie Tikotin en is op weg van Amerika
naar Zwitserland. Het scherm is vervaardigd
omstreeks 1600 en bestaat zoals alle Japanse
schermen uit twee delen. Van rechts naar
links geven de taferelen een bezoek aan de
tempeltuin bij Kyoto te zien, in de tijd dat
de kersebomen in bloei staan. Rechts ziet
men een groep mensen zingende en dansende
de tuin binnengaan. Geheel links stroomt
een waterval, het doel van de feestelijke
tocht.
Openluchttheater voor „De Plankeniers".
Op het landgoed „De Beek" in het „Bos
van Bredius" zal een openluchttheater ver
rijzen, dat geëxploiteerd wordt door de
„Stichting openluchttheater Naarden" eh
bespeeld zal worden door het toneelgezel
schap „De Plankeniers", het theater wordt
op-15 Juli met „De vrolijke, vrouwtjes van
Windsor" ingewijd.
DEKENS - LAKENS
Deze week verkoop de
kens met kl. foutjes, gr.
maten f 14.50, f 17.50, al
leen voor particulieren en
inrichtingen (niet v. d.
handel). Ontvangen onze
bekende Anti Rheuma la
kens (flanel), gr. maten
f 10.90, prima bedstellen
f 48. Postbestellingen
franco rembours geheel
Nederland. TAPIJTHAN-
DEL „MARO" N.V., Ge
bouw de Nijverheid, Jans
straat 85, (by Gr. Markt),
Haarlem.
Alle maten eh kleuren f 1.55
N.V. Technische Maatsch.
HERINGA WUTHRICH
HAARLEM
Jaarlijkse algemene vergade
ring van anadeelhouders op
28 Juni 1950 te 3.30 uur, ten
kantore der Vennootschap,
Zijlweg 133.
Aandeelhouders, die de ver
gadering wensen bij te wo
nen, moeten uiterlijk op 23
Juni a.s. hun aandelen depo
neren ten kantore der Ven
nootschap, des namiddags
van 24 uur.
De agenda ligt voor de aan
deelhouders ter inzage ten
kantore der Vennootschap.
DE DIRECTIE
Te koop agb. -
f 1.50 p. st. 2 pon<L schoon.
Stokmanplantsoen 2, IJmui
den. Tel. 4368.
AMSTERDAMS NIJVERHEIDS INSTITUUT
Nieuwe Vaart 3„ Amsterdam-rC. Gebouw E-T.S.
OPLEIDING VAN LEERKRACHTEN bij het nijver
heidsonderwijs.G.esubsïdiëerd ingevolge de N.O.-
wet Opleiding voor de aktèn N bJz, N I/V, en liet
V.M.T.O. examen.
Inschrijving op Ma, Wo, Vr. van 7-8' uur vóór
Aug. Vergoeding reiskosten mogelijk.
Langs deze weg betuig ik,
mede namens mijn moeder,
alle famile, buren en beken
den mijn welgemeende dank
voor de hartelijke ontvangst
bij mijn thuskomst uit In
donesië.
E. WILMINK
De Ruyterstraat 54.
In plaats van kaarten
Heden overleed zacht en
kalm onze lieve moeder,
behuwd- en grootmoeder
Mevr. de wed.
J. ZWAAN.
GRAVENKAMP
in de leeftijd van 71 jaar.
H. Zwaan
A. Zwaan-Ros
E. v. Diggelen-Zwaan
D. v. Diggelen
IJmuiden-O.. 12 Juni 1950
Groeneweg 43.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Donder
dag, 15 Juni a.s. des na
middags 1 uur op de Be
graafplaats „de Biezen",
te Santpoort.
Vertrek sterfhuis 12.30 u.
Heden is nog onverwachts
van ons heengegaan, onze
lieve zorgzame vad'er, be
huwd- en grootvader de
heer
PIETER VERMEEREN
Weduwnaar van
Elisabeth Ester
in de ouderdom van ruim
79 jaar.
IJmuiden-O.:
C. W. de Gelder-
Vermeeren
H. de Gelder
Aerdenhout:
M. G. Schaai-Vermeeren
M. Schaai
IJmuiden-O.:
J. de Ruiter-Vermeeren
B. de Ruiter
en kleinkinderen
IJmuiden, 11 Juni 1950
IJruiderstraatweg 28.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Donder
dag 15 Juni a.s., om 2.30
uur op de begraafplaats
„De Biezen".
Vertrek huis 2 uur.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd:
J. M. KOENE
en
G. DEKKER
Meervlietstraat 6, Velsen.
Receptie Dinsdagavond Hof
dijklaan 86, Driehuis.
Op Zaterdag 24 Juni 1950
hopen onze geliefde o'uders
R. STRIJKER
J. H. STRIJKER-
SMORENBURG
D.V. de dag te herdenken,
dat zij voor 30 jaar in het
huwelijk zijruverbonden, Dat
zij nog, lang gespaard mogen
blijven is de wens van hun
liefhebbende kinderen en
kleinkinderen.
Velsen-Noord,
Noorderlaan 32.
Woensdag a.s. verloting der kaarten voor de
Olympische dag in hötei Kennemerhof, aan
vang 7 uur. HET BESTUUR
Nog enkele
kunnen geplaatst worden op alle afdelingen.
JIDER WASSERIJ, Snelliusstraat 39, IJmuiden.
voor het a.s. fruitseizoen gedurende 4 a 6 weken direct
gevraagd
Aanmelden: Kanaalstraat 36, IJmuiden.
GEVRAAGD
Brieven met opgave verl. salaris en bijz. onder IJ 9 bureau
van dit blad.
DIVANBEDDEN f 24-50
Éénpersoons cpklepbed met ombouw f 57.—, 2-pers. opklap-
bed met ombouw f 68.—. Eerste klas. 15 Jaar garantie.
Kapokbedstellen, verende matrassen, wollen dekens enz.
Monsterkamers ORION WEG 8 H.-N. bil Zaanenlaan
Gesloten hnis TELEFOON 23932
22 Juni a.s. hopen onze ge
liefde ouders
GERARDUS WINKEL en
GRIETJE WINKEL—
v. d. ENG
hun 40-jarige echtvereniging
te herdenken. Dat. zij nog
lang gespaard mogen blijven
is de wens van hun dankbare
kinderen en kleinkinderen.
IJmuiden-Oost,
Wijk aan Zeeërweg 154.
Heden, ontsliep in over
tuiging Gods, onze gelief
de dochter, zuster, be
huwdzuster en tante,
GRIETJE VELDMAN
geb. BASSTRA
in de leeftijd van 52 jaar.
Dat zij ruste in vrede.
IJmuiden, 11 Juni 1950.
H. Basstra
P. Basstra-v. Dok
W. IJff-Basstra
M. IJff
H. Voerman-Basstra
G. Voerman
F. Basstra
M. Basstra-Boeter
P. Schoone-Basstra
D. Schoone
en kinderen.
J. P. Coenstraat 107,
Dag- of avondcursus
Aanvang deze week.
Oude Gracht 71 Haarlem
Wassen, Plukken, Scheren.
Gebr. Veeninga, Jacobynestr.
10-18. Tel. 13265.
De kok van het restaurant,
hier tegenover begrijpt
het. Als hij komt, vraagoj
hij Spinwiel. Dan zeg ik,|
plagerig; „Eén jonge".
En hij weert „Waarachtig
niet, Spinwiel! Als onze
gasten asperges willen,
vragen ze toch ook niet
om groenten-? Want dan
krijgen ze worteltjes."
•„Precies", zei ik nog,
„en het zijn ook niet
allen koks die lange
messen dragen."
Hij lachte.
„Schiet op", zei hij/-
„ik weet wat ik weer t"1
vandaag Spinwiel'r
voorgoed ''Spinwiel",
WILT GE
EED/ BARBAAR
Néén natuurlijk! Nu
denkt U misschien, -
dat alle gevaar reeds
is geweken, als U
netjes met twee woor
den spreekt en „met
Uw schone buisje
aan, nergens tegen
aan gaat staan". Maar
dat lijkt er niet op.
Barbaarbetekent namelijk oorspronkeliil
„baard-dragend U hoeft er dus I
ongeschoren bij te lopen en U komt a?in
aanmerking voor deze vernederende l»
Ilflcatie, die thans ook nog „woesfe
betekentHet vermijden'1™
kundige) schijn is doodeenvoudig, Uis
MET NATIONAAL
AMEFA FABRIEKEN APELDOORN
tijdelijke afslag limonade
EN custard:
jOHS. VRIJMOED ZONEN SCHIEDAM
Tandarts
Lindeboom
AFWEZIG
van 14 Juni tot nader
aankondiging
Spoedgevallen Tandartsen
Milatz en Smeenk.
Accountant
Belastingconsulent
LEEUWERIKLAAN 30
IJmuiden-O, Tel. 5757
Administraties Controle
Belastingzaken.
kopen hele of gedeeltelijke
Inboedels, Taxatie vrijblij
vend. U belt no 22787 of
zendt briefkaart Rijksstraat
weg 250, Haarlem-N.
Adverteert
tn dit blad
Grootste keuze in opklapbedden 1- en 2-pers., ook verticaal
Divanbedden, spiralen. Engelse ledikanten. Opklapbedden
in alle maten ook langer en breder dan normaal. Keuze
uit alle soorten ombouwen met en zonder kasten. Tuimel-
ledikanten enz. Java kap. bedstellen, verende matrassen,
wollen dekens, alles éérste kwaliteit en lage prijzen.
Monsterkamers ORIONWEG 8 H—N. by Zaanenlaan
Gesloten huis TELEFOON 23932
en geen geluid meer wil geven
Belt U dan één, zeven, nul, zeven, zeven
GROTE HOUTSTRAAT 94 t/o Hsarï. Dagblad
kan het zijn: een goed geslaagde foto!
Denkt U hieraan nu het nog kan?
Atelier „NELL HERBERT"
LANGE VEERSTRAAT 13
TELEFOON 11178
Fa. W. F. CLAUS
HAARLEMS OUDSTE EN GROOTSTE INKOOPHUIS
koopt elke hoeveelheid
OUD PAPIER
zoals boeken, couranten, tijdschriften, archieven enz.
Archieven worden vernietigd!
BARENESSERGRACHT 45-51 TEL. 11436, b.g.g. 23661
Geeft UTjV kuikens het beste
wat er te koop is: Delfia Op-
fokvoer en Kuikenzaad. Te
vens Voeder- en Drinkbakjes
W. J. ZOMERDIJK
Ged, Oude Gracht 62.
Tel. 11269.
VELLEMAN KOOPTI
alle soorten goede meubelen
gehele inboedels, zolderop
ruimingen, Perz. tapijten,
kristal, naai- en schrijfma
chines, kantoormeubelen etc.
voor hoge prijzen.
Tel. 14637. ZIJLSTR. 62.
Overal te ontbieden!
Gevraagd:
Nette verschijning, goed met
publiek kunnen omgaan. Le-
vasier, Wijk aan Zeeërweg 55
IJmuiden-Oost.
geven hun kinderen
FLESSENMELK VAN VELSEN
die ze veilig ongekookt kunnen drinken.
De meeste kinderen vinden gekookte melk
niet lekker en hebben bepaald een hekel
aan „vel". Dwing ze dat niet op, maar geef
ze bij het brood en wanneer ze uit school
thuiskomen
FLESSENMELK VAN VELSEN
zó uit de fles.
Fris en puur als de Natuur.
aoq jspjaa aoq 'ut avrbS puaz
'Udioipivuof wo ddioumdcidi qiq övvia
juazCud aiapuB uapjapnopj ipftj^spa^
GNva ama 0p RRA J-bbhuim. op JOOA
MIDDENSTANDSEXAMEN.
Boekhouden, Associatie, En
gelse Handelscorrespondentie
Associatie. J. W. Bontenbal,
Nachtegaallaan 16, IJm.-O.
NET MEISJE gevraagd voor
d. of d. en n. Aanmelden na
7 uur. Mevr. Pointl, Feith-
laan 22, Driehuis.
Flinke DIENSTBODE gevr.
boven 18 jaar. Maison Anny,
Zeeweg 263, IJrnuiden-O.
NETTE WERKSTER vraagt
werkhuis v. Vrijdags. Ber-
kenstr. 31, IJm.-O.
Gevraagd: een nette KOST
GANGER met huiselijk ver
keer, geen beroeps. Piet
Heinstraat 34, IJm.-O.
Gem. ZIT-SLAAPK. agb. te
Driehuis m. of z. pens. voor
net heer. Tevens sl.kamertje
te huur. Brieven L 2471 bur.
van dit blad.
2 KAMERS aangeboden te
Santpoort, m. of z\ pens. Br.
L 2086 bur. van dit blad.
Net meisje vraagt NETTE
R.K. VRIENDIN lit. 15-16 j.
Iepenstraat 14.
DAMES! Heeft .u een mooi
lapje om zelf een japonnetje
te naaien, ik zal het voor u
vakkundig knippen. Alle
soorten dames- en kinderkle
ding, ook strandkleding.
Schoutenstraat 2.
RUILING GEZOCHT nieuw
bouw IJmuiden tegen huis
Driehuis. Brieven L 2089 bur.
van dit blad.
WONINGRUIL. Wie ruilt
huis te Haarlem v. en a.
kam., boven 3 kam., gang,
keuken v. en a. tuin, huur
f 5.25 p. w. voor woning te
IJmuiden-Oost of IJmuiden
Rijnstraat 46, Haarlem-N.
Wie ruilt MOOI.HUIS, be
neden kamer en suite en
keuken, boven 4 kamers, nw.
ged. Planciusst'r. voor huis m.
grote tuin. Brïevèn letter
Lr 2088 bur.; van dit blad.
U KUNT ER NIETS OP TE
GEN HEBBEN, doch alléén
maar van profiteren, Klum-
pers zet deze week „zijn
beste beentje voor". Voor
bruin kamgaren costuums
f 54.50, grijs kamg, zomer-
costuums f 69 en nog deze
week extra??? Rijksstraat
weg 39, Haarlem-N.
Te koop v. part. D. K. W.
R.T. in prima st. event, rui
len v. zwaarder. Te zien Taxi
3000, Breestr. Beverwijk.
Te koop: een WRINGER m.
bok. Prijs f 30. Na 6 uur.
Adres te vera. bur. van dit
blad.
Te koop: bl. eiken SCHRIJF
BUREAU z. g. a. n. Brieven
L 2087 bur. v. d. blad.
Te koop als nw. ZOMER
MANTEL m. 40. De Ruyter
straat 99.
NET MEISJE gevr. v. d. en
n. ong. 15 j. in gezin met 3
k„ huisel. verk. Postlaan 5,
Heemstede.
Te koop aangeb. pr. TAN
DEM f 100. Duinweg 25 Sant
poort.
Zakenman vraagt v. Don
derdagmorgen MEDEPASSA
GIERS richting Zwolle
Meppel. De Jong, Da Costa-
laan 36, Driehuis.
Aangeb. vertrek buitenland
niet gebr. Smyrna nieuw
VLOERKLEED. Zéér gedis
tingeerde kleuren slechts
f 105. Woensdag 10-1, Don
derdag 10-1 en na 5 uur.
Spaarndamseweg 406 bij
Soendapléin.
Te koop gevr. DUO met dra-
ger en standaard, Adres bur,
van dit blad.
TE KOOP: licht .grijze kin.
derwagen f 40, opvouwbare
crème wandelwagentje i lï.M
en kinderstoel i 7.50, Adres
te vern. bur. v. <1. blad.
TE KOOP: z. g. a. n. 40 L
boiler met kranen en
sproeier. Tevens DXW.-t*
stelwagen '40 in prima slaat,
G. Hemken, Stationsweg®,
Te koop: STRANDHUISJE
tegen bill, prijs. P. J. Troel-
straweg 4, IJm.-O,
Te koop een HELE VIOOL
met kist en strijkstok, I'm
doline en 1 balalaika. Teyens
2 ant. klokken, alles in prima
staat. Kanaalstr. 64 zwaii
winkel.
Te koop eiken R00KFAU-
TEUIL z. g'. a. n, Te bevf,
bur. van dit blad.
Te koop 1 pr, suède DAMES-
ZOMERSCHOENTJES mei
hakje 'f 11, m. zomermantel-
tje f 10, Adres bur, v. d. bl,
DAVERENDE AVONTUREN
IN ZAKFORMAAT
Dat zijn de 24 boekjes overKapi-
tein Brul Boejj^Avftnturen,waar
mee de Fj
rast. Bj
len F1
VRÏENDËLtfk TEHÜIS
Uw kinderen juichen t>y zo'n
verhaal van Kapitein Brul Boei.
Zulk een tirannie vertelselboek-
Hoeft 'U nietje züriom;te'wd«jj
dat Uw ren^veiTuktaijj
Duizenden
ken Faam PI.
snapering. di<
staalt. Vlotte, oi
zweren daarom
munt. Per rol f. 0.
GEZONDHEID
Faam Pepermunt vel
levenslust en leven!
gezondheid. Gebruik
steeds Faam Pepermunl
een opgewekte, daadkracL
manier van leven en werken.
PENSION
Hotel, woonhuis en vaeantleo)
tent en jeugdherberg
eerst echt gezellig als U Ft,
Pepermunt.bij U heeft, dat kaj
taaltje aan goed humeur,
energie. Per, rol f. 0il5.
„NIEUWS VAN DE DAG"
Het „Vrije Volk." van Nederland
blüve „Trouw" aan deze,,Waar
heid": Faam Pepermunt zu
„HetParooI" voor.iedere „Tüd"
«aa'het.'jaariiEënrotf.O.lfi
iBrul Boei", in.vier enj
-.HWMRDiS
-VERGAVE
l leuke boKjttJg
&S!iiS
'deultae*»
staande serie. -
EIS WAABVOOB OTMjf
Kapitein Brul Boeigra
