Nederland
Ruimt Op!
Citroen 1949
NEDERLAND
RUIMT OP
p^érwp^ en Omstreken)
Aanvang 15 Juli 9 uur
WONINGINRICHTING
NU OF NOOIT
Wasmachines
Speciaalhuis
„LIWAFA"
PIET VAN LIESHOUT
't Begint 15 Juli 9 uur
IJmuiden
en kan niet krassen
Wegens vacantie GESLOTEN
Een kostbaar bezit
Vrl. personeel
e« jongens
TENTEN
TUINPARASOLS
30% KORTING
ÜIJPER'S
Banketbakkerij
Uiv ogen open....
MEER kilometers voor MINDER geld
Nederland
Nieuws
scheermesjes
P. J. HEILIG
,12 Juli1950
ADVERTENTIE
g {]\'DENPECH
ORANJEBOOM BIER l
«erf door orgel en hobo
C°" L'S Preludium, iuga en
een
de ,ijd van het
- ijasure Pj"*Lingen, ware noten-
ira»e jit werk op. De orga-
luiste* de pijpen het
ggtïrfpj" adat ze de statiger
5»Wt S der fuga en ciac-
"ïimkriike effecten omrankten.
Sot,i£fwn muzikale ervaringen
«n kJhsl's werken verborgen!
»di»SElen konden mij niet
««•Squa lengte uit de tijd
nooit wist te vinden
«t^Momige een mengsel van
5 TJi' harmonisaties. Dit waren
;jta,Se,. „„even die in een overi-
^tklassiek programma letterlijk
f. toer vielen. mein Gott will"
°*rï5* M "0o,Ur- WalUier met
MSfffosa 'naspel en koraal. Deze
Z'f Züècontrapuntist en bewerker
TO Bach, liet met dit
®5ïféen nog steeds levend bewijs
rrdfïïjent na. De heer Moed gaf het
"SSens een in grote lijnen eigen
weer, die ik met belangstelling
•ifSma was de solist. Hij introdu-
fSZ een sonate van Handel
het verrukkelijke adagio voorkomt
kï» tijdgenoten van de componist
Ï-? d«ld ongetwijfeld1 zonder pla-
willen plegen. De rijke thematiek
Ke «ester oefende echter een sterke
5,5 op al zijn discipelen uit
Mkna toonde zich een bekwaam
li vaardig en jne,t een acceptabele
famine Zijn voordracht van de lief-
SÏÏSnatevanDeFeschwasfrisen
-"La eenvoudig. Een muzikale bege-
ondersteunde zijn spel op alleszins
DER WEIJDEN.
hdtteconeMt in „Scheybeek"
I- het kader van de VW zomerfeesten
J»Donderdag 13 Juli in het Beverwijk-
»-k Scheybeek" een speciale avond
ria belegd. Aan deze avond werken
■He operette-vereniging „Danzo" uit
die met ruim veertig leden een
-ggieconcert ten gehore zal brengen.
Sradio-artist Kees Sted uit Ierswoud
jlcae avond voor het voetlicht treden.
Jtxférence is in handen van Nico Ak-
fe^ore zullen worden gebracht frag-
Essit „Het vrolijke weeuwtje"; „De
Öfegrstin", „Bal in het Savoy-hötel"
ejk bedelende student". Het geheel
k ceder leiding van de dirigent Johan
Carta
Md tie aardbeien is het gebeurd
Hel is met de aardbeien zo goed als ge-
bi, iedere marktdag werd de aanvoer
.Dinsdagnog ongeveer- 2500 sloffen
e wat doosjes. De fabrieksaardbeien
bzta van 200-240 cent per slof op.
met dop noteerden van 180-
a cent per slof. Voor doosjes betaalde
ca van 35-58 cent per stuk.
Agenda voor Beverwijk
Woensdag 12 Juli
tener Theater - 7 en 9 uur: Het Haviks-
!£5i,
laor Theater - 7 en 9.15 uur: Bastogne.
Donderdag 13 Juli.
Sieyoeeck - 8 uur: V.V.V. Beverwijk, Ope
retteconcert.
Raadhuis- 10 uur: Spreekuur Wethouder
Sociale zaken,
Postduiven vlogen langs afstand
Ditmaal startten 84 duiven van de Bever-
wijkse postduivenvereniging „De Reisduif"
van Limoges, een afstand van 780 km. De
vogels weiden 's morgens om kwart over
zes losgelaten. De eerste duif vloog om 17.10
bij de heer H. J. Timmer het hok binnen.
De laatste arriveerde om 18.30. De uitslagen
luidden: H. J. Timmers 1 en 6; A. Schoen
maker 2; T. Gravemaker 3; D. Philippi 4;
P. H. v. Minnen 5. 7; R. Woning 8, 17: gebr.
Vos 9; J. v. Eek 10; J. C. Amels 11; C. West-
strate' 12; G. Vercauteren 13; G. v. d. Win
den 14; A. Belfroid 15; A. de Booij 16.
Castricum
Eerste uitwisselingsdaa
viel in het water
De eerste dag die de Rhedense kinderen
in Castricum doorbrengen, viel letterlijk
en figuurlijk in het water. De voorgeno
men duinwandeling is na ampele bespre
king toch doorgegaan, maar het bezoek
aan de zee werd naar later verschoven.
Voor de middag was de directeur van de
Castricumse bioscoop zo vriendelijk een
speciale film uit Amsterdam te laten ko
men en deze voor de verzamelde Rhede-
naren te vertonen.
GESLAAGD
Deze week slaagde de heer Jos. van Die
pen uit Castricum te Alkmaar voor het
practijkdiploma boekhouden.
Aan de Landbouw-huishoudschool te
Alkmaar slaagden de volgende Castricum
se meisjes: D. van Beem, M. Barsinger-
hoorn, M. v. d. Berg, J. Bos, A. Ceerlings,
A. Hoogschagen, J. Hos, L. Ivangh, A.
Jonker, M. Kater, H. Kroes, A. Langedijk,
J. Mantel, G. Meysen, N. Modder. O.
Reitsma, C. Schermer, M. Thijsen, G. Vel,
M. Vonkeman voor de vierjarige cursus,
terwijl voor de driejarige cursus slaagden:
A. Beemster, G. Greeuw, R. Riesebos, C.
Smit, J. Vermeulen en J. Vijn.
HEER IN HET VERKEER
Maandagavond werd de heer B. in de
Burgemeester Mooystraat in Castricum
plotseling door een aan de linkerkant van
de weg rijdende personenauto tegen de
grond gesmakt. De heer B. liep enkele ont
vellingen aan armen en benen op en ver
nielde in zijn val een der achterlichten.
De bestuurder merkte echter niets er
reed door.
VOORZICHTIG MET CARBID
De Castricummer T. wilde Maandag
avond proberen een carbidlamp te vullen,
waarvan het bakje nog nat was. Er ont
wikkelde zich een flinke hoeveelheid gas,
dat door een spaarbrander van een
geyser ontbrandde. Het gevolg was, dat
de heer T. thans twee geschroeide wenk
brauwen heeft en een vrij ernstige .wond
aan de rechteronderarm.
VITESSE PROTESTEERDE
Vitesse heeft van haar uitstapje naar
Sittard niet veel pleizier beleefd, want
hoewel de speelsters en supporters met
de bekende Limburgse gastvrijheid door
A.V.S. werden ontvangen verloren de
Castricummers met 10. Direct na afloop
diende Vitesse een protest in tegen het
'niet toekennen van een dertien-meter
worp. Deze werd alsnog door Rie Stet ge
nomen en in een doelpunt omgezet, zodat
het nog een gelijk spel kan worden.
„De Tunnel" wordt uitgebreid
Burgemeester en Wethouders van Velsen
maken bekend, dat bij besluit van 11 Juli
1950 vergunning is verleend aan de N.V.
„de Tunnel", machinefabriek en construc
tiewerkplaats te IJmuiden (Oost) tot het
uitbreiden van een constructiewerkplaats
in het perceel Palmenstraat 5 te IJmuiden.
MOTORRIJDER REED TEGEN
AUTOBUS OP
Op de Amsterdamse weg hoek Buiten-
huizerweg reed de „schoolbus" uit de rich
ting Amsterdam naar Velsen.
Op het moment dat de bestuurder de
Buitenhuizerweg wilde indraaien werd hij
ingehaald dóór een motorrijder met duo
passagier. De motorrijder reed tegen de
bus op; beiden werden tegen de grond
gesmakt.
De motorrijder werd aan het hoofd ge
wond, ,de duopassagier kwam er met
schaafwonden aan het rechter been af. De
gewonden werden ter plaatse behandeld
door de arts P. C. de Weerdt en vervolgens
per ziekenauto naar hun woningen in Die-
men vervoerd.
AANBESTEDING SCHILDERWERK.
Het onderhoudsschilderwerk van 828 wo
ningen, die in exploitatie zijn bij de R.K.
Woningstichting „Velsen", bij de Woning
bouwvereniging „Bloemendaal-Noord" en bij
de Woningstichting „Velsen" is aanbesteed.
Er waren niet minder dan 45 gegadigden
uit alle delen van het land, die dit werk
wilden verzorgen. De mogelijkheid was
opengesteld zowel per object, als per ge
deelte en in totaal in te schrijven. De getal
len varieerden van ruim 51.000 tot 105.000.
Laagste inschrijver, die per object had in
geschreven, namelijk van 1 tot en met 7 en
van 9 tot en met 12, was de firma D. M. de
Vries .uit Den Haag (ƒ51.900). Na hem kwa
men ae firma's Jac. Breed uit Haarlem en
het schildersbedrijf Jacory uit diezelfde
stad. Er was een zodanige spreiding in de
getallen, dat het niet uitgesloten wordt ge
acht. dat er voor de dertien objecten even-
zovele uitvoerders worden aangewezen.
De gunning is derhalve aangehouden.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE.
Nacht van 11 op 12 Juli: Kw 23 40 k.
Kw 5 27 k.; Kw 2 27 k.; Kw 144 10 k.; Kw 8;
9 k'.; Kw 38 68 k.; Kw 18 5 k.; Kw 49 6 k.
Kw 39 3 k.; Kw 29 10 k.; Kw 20 3 k.; Kw 32
7 k.; Kw 33 3 k.; Kw 97 20 k.; Kw 85 17 k.;
Kw 43 37 k.; Kw 42 32 k.; Kw 173 6 k.
Kw 170 28 k.; Kw 175 30 k.; Kw 127 12 k.
Kw 167 19 k.; Kw 163 50 k.; Kw 19 55 k.;
IJm. 75 35 k.; Sch 353 30 k.; Kw 16 28 k.
Kw 161 70 k.
„Ons Buiten" opent de hekken
De Amsterdamse kampeervereniging „Ons
Buiten", die de beschikking heeft gekregen
over een terrein aan de Strandweg in
IJmuiden, zal dit kamp Zaterdag 22 Juli
officieel in gebruik nemen.
SCHEEPVAART
Abbedijk, 10 pass. Kp. San Rogue.
Alhena, 11 te R'dam v. Buenos Aires.
Alkaid, 11 te R'dam v. Port Alegre.
Almdijk, 10 pass. Fayal.
Amstelkerk, pass. 10 Las Palmas.
Aalsdijk, 8 v. Boston te Philadelphia.
Aardijk, 10 v. Mobile te Houston.
Amstelpark, 11 v. Madras.
Ariadne, 9 v. Tripoli te Piraeus.
Atlas, 10 v. Tunis n. Algiers.
Aagtedijk, 10 160 m. W. Scilly.
Aagtekerk, 11 verw. Adelaide.
Alamak, 11 verw. Bahrein.
Albireo, 10 175 m. W.ZW. Kp. Blanco.
Alcyone, 10 200 m. W.ZW. Pofto Praya.
Algorab, 10 155 m. ZO. Santos.
Alpherat, 10 400 m. N.t.O. St. Paulsrooks.
Arkeldijk, 10 400 m. N. Flores.
Adinda (t), 5 v. Pladju te Soerabaja.
Arnedijk, 11 te Hamburg v. Bremen.
Barendrecht (t), 11 te Buenos Aires v. Curacao.
Blitar, 10 te Port Said.
Blommersdijk, pass. 10 Bishoprocks.
Beverwijk. 11 v. R'dam n. Alexandrlë.
Borneo, 11 v. Antwerpen n. Londen.
Bantam, 10 80 m. Z. Singapore.
Bennekom, 10 560 m. W.ZW. Flores.
Bloemfontein, 10 130 m. NO. St. Helenabaai.
Bonaire, 10 900 m. W. Madeira.
Bacchus, 11 v. Port of Spain n. Guanta.
Caltex Leiden (t), pass. 10 Gibraltar.
Caltex The Hague, 10 pass. Kp. La Hague.
Ceram, pass. 10 Messina.
Cleodora (t), 10 v. Singapore.
Congostroom. 10 pass. Kp. Blanco.
Camphuys, 10 v. Cheribon.
Corilla (t), 10 te Balikpapan n. Soerabaja.
Castor, 11 te New York v. Curacao.
Diemerdijk, 10 te New York v. R'dam.
Duivendijk, 9 te Coosbay.
Danae, 10 v. Gibraltar te A'dam.
Delft, 10 600 m. N.NO. Sombrero.
Duivendreclit, 11 140 m. N.NO. Finisterre.
Esso Amsterdam (t), 10 pass. Start Point.
Edam, 9 v. Baltimore te Norfolk.
Esso Amsterdam (t), 11 te R'dam v. Aruba.
Eemdijk, 10 525 m. N.t.O. Flores.
Eemland, 10 175 m. W.ZW. eil. Palma.
Esso Den Haag (t), 10 300 m. N. Sombrero.
Esso Rotterdam (t). 10 340 m. O.NO. Flores.
Enggano, 11 te Antwerpen.
Etrema (t), 11 v. Curacao te San Juan verw.
Farmsum, pass. 10 Ouessant.
Garoet, 10 te Suez.
Gooiland, pass. 10 Ouessant.
Gen. W. C. Langfitt (tr.), 11 14 u. verw A'dam.
Groote Beer, 10 v. Aden.
Gemma (t), 10 v. Newcastle n. Heysham.
Grootekerk, 11 verw. Durban.
Harpathian, 8 17 u. v. Makassar n. Djakarta.
Hercules. 10 te Lissabon.
Hector, pass. 10 Beachyhead.
Hecuba, 10 350 m. N.NO. Paramaribo.
Hera, 10 435 m. W.ZW. Flores.
Hestia, 10 315 m. W, Finisterre.
Helicon, 10 v. Turkseil n. Laguaira.
Hydra, 8 v. Santiago de Cuba te Kingston.
Indrapoera, 10 700 m. ZO. Ceylon.
Iris, 9 te Cadiz.
Jaarstroom, 5 te Douala.
Jagersfontein, 11 te Las Palmas,
Jobshaven, 10 pass. eil. St. Thorns.
Karsilc, 10 v. Cheribon n. Tj. Pandan.
Keilehaven, 10 rede landana.
Kelbergen. 10 80 m. O. Kp. San Sebastian.
Klipfontein, 10 90 m. W. Oporto.
Koningshaven, 7 v. Casablanca n. Port Lyautey
Laagkerk, 10 v. Dubai n. Linga.
Lutterkerk, 10 te Madras.
Leerdam, 11 v. Antwerpen.
Leuvekerk, pass. 10 Rasamadraka.
I.una, 10 v. Tel Aviv n. Alexandrlë.
Langkoeas, 10 pass. Kp. Carbon.
-rriqq Lekhaven, 10 140 m. Z.ZW. Ouessant.
angsten. Vlaardingen 22 Lindekerk, 10 te Basrah.
Gemiddelde
kantjes; Scheveningen 15 kantjes; Katwijk
24 kantjes.
BINNENGEKOMEN EN UITGEVAREN
VISSERSSCHEPEN.
Binnengekomen 11 Juli: IJm 9 Haarlem,
rederij De Vem, met vis, vertrokken 29 Juni
Sch. 92 Herman, rederij De Vem, met vis,
vertrokken 29 Juni. R.O. 53 Dirkje, met vis,
vertrokken 30 Juni.
Naar zee vertrokken: IJm 71 Bloemendaal,
RO 15 Antje.
Haringdrijfnetvisscrjj. Binnengekomen 11
Juli: K. V/. 67 met 612 kantjes van 10 sche
pen.
UITSLAG EINDEXAMENS
KENNEMER LYCEUM.
H.B.S. A: Geslaagd de dames R. van der
Feltz, T. Ilellendoorn, L. Göllner, C. de Jong,
A. Knottenbelt, E. Kraker, R. Maier, N."-
Martens. H. Meppelink, J. Niemöller, W.
Raaff, M. Sc'neffer, M. Schol, K. Sch reuder,
I. Simon van Leeuwen, S. Thomas, W. van
-Vuuren, en de heren V. Doodeheefver, J.
Hoekstra, P. ter Kuile, R. Reeling Brouwer,
H. Rijken, H. Schouten, E. Veen. Afgewe
zen 7.
H.B.S. B: Geslaagd de dames M. Adama
van Scheltema. J. van den Berge, W. Goud
oever, C. den Hond, I. Jansen, A. Schipper,
M. Tonino en de heren N. André de la Porte,
H. J. Bonhof, J. van der Bruggen, S. Drijbèr,
M. Eckenhausen, J. J. Glas, A. Hamburger,
J. Haring, A. Heesterman. C. Hóllander, H.
van der Meyden, M. Leupen, R. Peyrot, A.
Schepers, G. Schooten, C. van Someren, B.
Tiining, A. Wigman, P. Zeven. Afgewezen 3.
Gymnasium: Geslaagd de dames L. Bie-
rens de Haan, H. Bunge, S. Grijseels, R. van
Luin, F. Porrenga, T. Salm, B. Tot en de
heren L. van Dokküm, W. Dorst, J. Kessler,
R. Meyer, E. Posthumus Meyjes, W. de Rui
ter, R. Verspyck, W. Vliegen, H. Went, J. P.
Zondervan. Afgewezen 3.
Madoera, pass. 10 Kp. Leeuwin.
Mataram, 10 v. Belawan n. Djeddah.
Mijdrecht (t). 10 v. Stockholm n. Vlissingen.
Myonia (t), pass. Pantellaria.
Macuba (t), 8 te Melbourne v. Rastanura.
Manoeran. 11 verw. Bombay v. Beira.
Markelo. 10 te Zanzibar v. Lindi.
Meliskerk, pass. 10 Ischia eil.
Mirza (t), 10 v. Singapore n. Miri.
Mentor, 10 v. Bremen n. Hamburg.
Nestor, 10 v. Kalamata n. Piraeus.
Noordam, 10 420 m. Z.ZW. Kp. Race.
Noordwijk. 10 730 m. W. Scilly.
Oranjestad, pass. 11 Finisterre.
Orion. 10 v. Gibraltar n. R'dam.
Oberon, 11 v. Ciudad Trujillo te Puerto Plata.
Poelau Laut, 10 te Port Said.
Prins Frederik Hendrik, 7 te Toronto.
Papendrecht ()t, 10 340 m. W.NW. Finisterre.
Plancius. 10 v Semarang n Djakarta.
Prins Willem III, 11 500 m. W.NW. Scilly.
Prins Willem V, 10 850 m. O.NO. Kp. Race.
Rotti, 10 te Aden.
Rijn, pass. 11 Brunsbuttel.
Rijnkerk, 8 v. Colombo n. Aden.
Rijnland, 9 te Santos.
Rempang, 10 500 m. O.ZO. Ceylon.
Salawati, 10 v. Belawan n. Singapore.
Saparoea, 10 rede Accra.
Sunetta (t), pass. 10 Socotra.
Sumatra, 11 pass. Kp. St. Vincent.
Stad Schiedam. 10 te Luanda v. Bona.
Stentor, 10 v. Famagusta n. Limasol.
Siaoe. 10 v. Posso te Gorontalo.
Sinabang, 13 verw. Nias.
Salatiga, 10 150 m. W. Sabang.
Schiedijk, 11 verw. New Orleans v. Lakes Charles
Singkep, 6 v. Soerabaja n. Djakarta.
Straat Soenda. 7 v. Hongkong n. Singapore.
Tawali, 10 v. Rangoon n. Belawan.
Tjibadak, 7 te Port Elisabeth.
Trompenberg, 7 te Houston v. Galveston.
Tamo. 10 te Buenos Aires v. R'dam.
Tankhaven II (t), 10 v. Palembang n. Tj. Uban.
Tasman, 10 v. Djakarta n. Semarang.
Tero, 10 175 m. Z.ZO. Bahia.
Tiba, 10 400 m. O.t.Z. Recife.
Titus, 10 pass. Ouessant.
Tjifnenteng. 9 v. Riouw.
Tiberius, 11 v. Mobile te Beaumont.
Tjibodas. 8 v. Balikpapan n. Makassar.
Veendam, pass. 10 Nantucket.
Venus, pass. 11 Kp. Bon.
Van Riebeeck, 10 v. Buleleng te Makassar.
Van Ostade, 11 v. Trinidad te Demerara verw!
Waterman, 11 3 u. pass. Point de Galle.
Willemstad. 10 v. Curacao n. Aruba.
Zaan. 8 v. Oulou n. Dordrecht.
Zijpenberg, 11 v. Sluiskil n. Vlaardingen.
Ook in de afdeling
Alle nog voorradige meubelen moeten nu weg.
Een volledige slaapkamer in massief eiken198.50
Prachtige old-finished huiskamer 395.
Restanten theemeubels vanaf 19.50
Eiken dressoirs 89.
Theewagen 19.90
Stalen bureaustoel 39.50
Laqué kindercommode49.50
Bouclé loper per Meter 3.90
Cocosloper 70 cM breed, per Mtr2.95
Prachtige wollen dekens nu 18.90
Matrassen met kapok kussens reeds vanaf39.50
Restanten lopers - coupons balatum - vloerzeil voor
fantastisch lage prijzen.
Grote cocos deurmatten nu 3.95
Verder koopjes in ledikanten - spiraalmatrassen -
enz. enz.
Ook hier geldt:
TROMPSTRAAT 8-10
TELEFOON 5SS2
Hoover, Erres, Miele, Rondo
H. W. F. enz. v.a. f 198.
Demonstraties vrij bi, bij
u thuis.
Vakkundige inlichtingen.
Betaling in overleg.
(B. de Vilder)
VELSERDUINWEG 173
Tel. 4402
VIM
'fy jegera-
t -"W
D. C. BOOGERD
Meervlictstraat 18, Velsen 17—22 Juli
'OH.d BIJL
Meervlietstraat 31, Velsen 24—29 Juli
n-rA31} zijn: een goed geslaagde foto!
iienu u hieraan nu het nog kan?
Atelier „NELL HERBERT"
LANGE VEERSTRAAT 13 - TELEFOON 11178
Wii zoeken een
JUFFROUW met kantoorroutine
die tevens dienst kan doen als cassière.
bESSR so^ioitaties uitsluitend schriftelijk.
Gen- Cronjéstraat 136, Haarlem-Noord.
rasg't ^''«fabriek „HOLLANDIA" te Velsen-N.
h™ m""18 ^aar-
MJi°?Lmet bi3ver<henste van premie.
MU21ek tijdens het werk.
^"^^Velsen-Nooi^6^^ Van 8 t0t 6 UUr DoodweS
THE INDIANA WORKS"
HOOFDK.V.NEDERL.HAARLEM ZIJLWEG 111 TEL.17Ö77
CATALOGUS 14' OP AANVRAAG
EDEGO Rijwielen
125.
DUREX Rijwielen
f 100.— Wettig gedeponeerd.
VACANTIE!!
Eindelijk is het weer vacantie
en, we trekken er op uit,
Gaan naar hos en zee of heide,
Ver van 't drukke stadsgeluid.
Wilt ge dubbel goed genieten,
Ga dan niet per bus of spoor,
Maar rijdt op 'in EDEGO- of DUREX-rijwiel
Eens ons mooie Holland door!
Direct leverbaar Betaling kan geregeld worden
Langs velden en wegen,
Overal kom je EDEGO en DUREX tegen.
Onze heerlijke VANILLESPRITS vliegt weg
Deze week 58 cent per 250 gram
VELSERDUINWEG 161, TELEFOON 5469
HEBT V SOMS
GEEN WILSKRACHT?
Het is een publiek
geheim, dat mannen
met slappe, terugwij
kende kinnetjes, dit
euvel trachten te ver-
stoppen achter enor
me baarden. Uw kin
mag waarachtig ge
zien worden.. Tóón
haar dan ook. Wek
niet de schijn, dat ge iets te verbergen hebt,
maar laat geen haartje op Uw gelaat achter.
Tijdrovend werk? Weineen! Het is' ceü
kwestie van een goed mesje- Het beste
mesje komt van eigen bodem.. Heucf.
sloppels sterven allemaal aan NATIONAAL
Aangeboden
in prima staat. Br. no. 5895.
Een handelszaak kan niet
buiten reclame, dat is een
erkend feit.
De beste reclame Is: ad
verteren.
Het beste adverteren doet
men In dit blad.
of Uw portemonnaie opent
bij de
AUTO. en MOTOR.
BANDENCENTRALE
OLIE BENZINE ACCU'S
en div. ACCESSOIRES
Betaling kan geregeld worden.
WIJ LADEN ACCU'S
KINDEKHUISYEST 45 - TEL. 11340
ALLES VOOR DE MOTORRIJDERS
Van 15—22 JULI is het Bouwvakvacantie
en zijn wij GESLOTEN
Haal dus nu nog Uw BEHANG, GLAS, VERF voor de vol
gende week bij
OOSTERDUINPLEIN 92 - IJMUIDEN - TELEFOON 5651
AMEFA.FABRIiEKEN APELDOORN 4 NEEDE
SCHOENMAKERIJ EN LEDERHANDEL
KANAALSTRAAT 59 - IJMUIDEN
WEGENS VACANTIE GESLOTEN van 17 Juli t/m 22 Juli
Ook in de confectie-afdeling
Prachtige zomerjaponnen reeds vanaf4.95
Zomermantels restanten reeds vanaf29.50
Rokjes nu 11.90
Dus ook voor confectie
naar onze opruiming!
TROMPSTRAAT 8-10
TELEFOON 5332
