9
DEUTSCHE
slaolie
Coupons
NED ER LA
TE KOOP!!
^HOOVER
Een partij prachtige huishoudgoederen
S.J.ëeSeeée
niet wfc*8"'
7*1 imt
J
S. J. DE GOEDE
S. Oudhuizen
Vacant ie!
Luidsprekers
halve prijzen
Wanneer is dg Vierdaagse?
Nederland
Ziet de etalages
IC
GELDBELEGGING!!
Woensdag 12 Jisïi 1950
Met dankbaarheid geven wij
kennis van de geboorte van
onze zoon
JOHANNES MARTINUS
Wij noemen hem HANS.
C. Wiljouw-Ham
R. M. Wiljouw
Bonekampstraat 6.
IJmuiden-O.. 12 Juli 1950.
Heden overleed, na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden, zacht en kalm,
voorzien van het heilig
Sacrament van de Zal
ving der zieken onze lieve
vrouw, moeder, dochter,
behuwd- en grootmoeder
JOHANNA HELENA
ZWAAIJ
echtgenote van
Jacobus Ham
op de leeftijd van ruim
53 jaar.
IJmuiden, 11 Juli 1950.
Kon. Wilhelminakade 54.
Uit aller naam:
Jac. Ham
De overledene wordt op
gebaard in de Oud-Ka
tholieke kerk. Donderdag
a.s. des avonds van 7 tot
8 uur gebedsuur. De hei
lige Dienst te harer Uit
vaart Vrijdagmorgen te
10.30 uur. gevolgd door de
Beaarding, waarna de ter
aardebestelling op -de
Westerbegraaf plaats te
ongeveer 12.15 uur.
Hei evenemeni van 1950!
Een heerlijke dag op Rotterdam-
Ahoy', dat is het mooiste uitstapje,
dat U zich denken kuntLaat ook uw
kinderen genieten van deze indruk
wekkende tentoonstelling, groots van
opzet, tintelend van leven.
Tècfifevotam
75 (uiii
75 au#.
Unieke Attracties,
Demonstraties van duikers
onder water.
Kikvorsmannen,
Philips' Diepzee-show,
Robinson Crusoë op het
Parkeiland,
„Oudt-Rotterdam".
Carnaval op Cuba,
„Vrolijcke Hoeck".
Walvis-show,
Grandioos
lichtféstijti
TYPSST(E)
Dag- of avondcursus
Aanv. volgende week.
Oude Gracht 71 Haarlem
INST. POMT
Accountant
Belastingconsulent
LEEUWERIKLAAN 30
IJmuiden-O. Tel. 5757
Administraties Controle
Belastingzaken.
ZEG WILLY, je koopt toch
ook je kinderwagen bij VAN
VEEN, Zijhveg 26-28 te Haar
lem? Ik kocht daar ook een
van de nieuwste modellen
van prachtige kwaliteit.
Vergeet niet, dat de betaling
daar ook buitengewoon soe
pel is.
Gevraagd: een
FLINK
NET MEISJE
voor halve dagen, eventueel
voor drie dagen per week.
Da Costalaan 18, Driehuis.
Spoorwegen - Touringcars - Trips naar Ahoy' - groot succesI
Gezelschappen reductie! Inlichtingen: Rotterdam-Ahoy', telefoon 514(?8
Als de tent staat.,
en de avond ialt..
VAN VOORNVELD
AMSTERDAM
Wy vragen te koop:
Gehele of gedeeltelijke inboedels
i zolderopruimingen
Hoge prijzen
5a. Qe&cs. de Jlutftec
TROMPSTRAAT 35 - TELEFOON 4273 - IJMUIDEN-OOST
HUISMOEDERS!
U spaart veel geld aLs U Uw LOMPEN verkoopt bij
Fa. W. F Claus
22 ct. per Kg.
De gehele dag van 7 uur tot 's avonds 0 uui geopend.
Goederen worden ook afgehaald.
Haarlems oudste en grootste Inkoophuis
Fa. W. F. CLAUS, Bakenessergracht 45.51
HAARLEM Telefoon 11436. na 6 arr 23661.
REGEN REGEN REGEN
GOLFPLATEN 183 x 68 cm 3.95
ASPHALTPAPIER, p. vierk. mtr. C.39 per rol 4.95
DAKLEER, per vierk. mtr0.70
CARBOLINEUM, p. liter0.38
DAKCEMENT. p. bus 1.65
ZINKEN EMMERS f 1-35
Kippengaas Kippengaas Kippengaas
ALLE hoogten en ALLE maaswijdten voorradig
Prijzen per meter vanaf 12 cent (30 x 3")
HARMONICAGAAS 100 x 2" J 0.68
HORREGAAS 100 x 30 cm 0.72
DRAADNAGELS van 0—3. per 100 kg 51.—
Prima GLANSVERF per bus f 1.90
Prima GRONDVERF per bus f 1.40
Wij slijpen Grasmachines
Gevraagd: MEISJE voor hal
ve of hele dagen. Werkster
aanwezig. Mevr. Smeenk.
Middenduinerweg 10, Sant
poort.
Gevraagd: NET MEISJE
voor hele dagen. Wijnoldy
Danielslaan 19, Santpoort St.
B. 2. a. NET MEISJE voor
de morgenuren. Casembroot-
straat 34, IJm.-O.
VERLOREN: portemonnaie
m. inhoud, gaande van hoek
Le Mairestr. n. Kok groen
teboer Wijk aan Zeeërweg.
Gelieve tegen beloning terug
te bezorgen bij Zwanenburg
Wijk aan Zeeërweg 27.
NET KOSTHUIS agb., geen
beroeps. Rembrandtlaan 35,
IJm.-0. Continu geen bezw.
VAN FABRIEK AAN PU
BLIEK. Tijdens de verbou
wing verbouwingsprijzen,
idus extra lage prijzen.
Klumpers Kledinghuis Rijks
straatweg 39, H.-N.
ZAAL TE HUUR voor brui
loften en partijen, vergade
ringen, klaverjasavonden,
enz. Kanaalstraat 52. Te be
vragen Visseringstr. 1, IJm.
Café Bruinvis. Tel. 5579.
SANTPOORT OF OMG. Te
huur of te koop gevraagd v.
zelfbewoning, kleine vrije
woning. Eventueel in ruil
huur vrijst. villa Bussum.
Brieven no. 471 Boekhandel
Erasmus, Santpoort.
CATH. J. DEN DULK, Ge-
dipl, pedicure. Behandeling
volgens afspraak ook aan
huis. Stationsweg 71, Velsen.
Te koop gevraagd SCHRIJF
BUREAU. Brieven L 2160
bur. van dit blad.
Te koop: leren DAMESJAS.
Na 5 uur. Iepenstraat 18.
Te koop z. g. a. n. TANDEM
f 150. Adr. Casembrootstr. 29
Te koop: 1 pers SPIRAAL,
systeem Auping, z. g. a. n.
Oosterduinweg 50. Na 6 uur.
TE KOOP boerekool-i spi'uit-
kool, koolraap- prei- en an-
dijvieplanten, ook per dui
zend. J. J. Scheenaard, Over-
bildweg G 29, Santpoort.
Te koop: pr. STOFZUIGER
f 15, en kam. lamp f 12.50.
Adres te bevr. bur. v. d. bl.
ELKE VROUWKAN MOOI ZIJN
GebFuik regelmatig Faam
Pepèrmurit. Die zorgt, dat U
OVel-al een stralende indruk
Iffiaakt.-Men.zal het U'aanzien:
Fastn Pepermunt is'gezond, en
Ibuuat'Ujfit.
KINDÈRFOTO MAKEN
Geef clèklëine,eenFaam Peper
muntje. Z*-"" stilzitten,
öoódstü^
Kóken/!
ïcasi"
Boei
Een dag;
üam. W;
gn._"de hïttl
(kwiek door
iDie,'geeit"ste-
(geststemn.in
NATUURGENOT
nertijd. Daar hóórt Faatrt
munt bij wegens zijn zul-
natuurlijke grondstoffen,
's Faam Pepermunt
lekker en-verfrissend,
izond. Faam Peper-
hart en spieren.
:ies steedsvde
Pepermunt.
DAGORDES
*b Ochtends, "s
'^ay'ondsFaain Pepel
Uf ook. aanpakt, U ben
Geen moeite te vr-el
ÖPGELEt
Let op de naam. kies steeds
Faam. Dat is de Pepermui
tlje het hem doet.
Zondag a.s. zal Mevr. Flink^S
Been haar honderdste verjaar-r
dag vieren. ..Mün lijfspreuk'is:
iedere dag .een rol. Faa"m..Het
.hestsyppr .Ie I
kaas en
it Breda. Want die
ad
fAAR DE GENESTET
Pepermunt, mijn vrinden,
is-'overal te vinden»
msmms*.
Volop BADWOL in 5 kleu
ren verkrijgbaar. De Nieuwe
Wolbaai, Willemsbeekweg 90
Te koop: JONGENSFIETSJE
f 40 en zomermantel f 20. K.
Wilhelmstraat 7.
Te koop net DAMESRIJ
WIEL, compl. f 75. Water
landweg 12, Driehuis.
Te koop: OPEL, 4 onder de
kap, Kennemerlaan 94. IJm.
Tel. 4426.
Te koop: 'VLIEGENDE HOL
LANDER f 7.50. Eikenstr. 10
Gebruikte electrische TEL
MACHINE en handtelma
chine (beide merk Dalton)
ter overname, in goede staat
Te zien Grote Houtstr. 93,
Haarlem.
MOTOR te koop 250 c.c. of te
ruilen voor 350 c.c. Wijk aan
Zeeërweg 60, IJm.-O.
Te koop: een mooi d. rood
KINDERW. z. g. a. n. Van
Diepenstraat 14, Velsen-N.
DAMES! Nog enige toppers
f 22.50, japon n. m. f 22.50.
prima zwarte stof v. mantel
n. m. v.a. f 75, alles inbegr.
Heeft u stof? Wij maken
mantels, swaggers, mant.-
cost. enz. v.a. f 25, mantel of
jas keren v.a. f 20, van man
tel een vlotte topper f 20.
Alleen Donderdag 25 uur,
p/a. Klijn, Wolframstr. 19,
IJmuiden, t. o. L. des Heils.
VLIEGWEER TE HAARLEM
van 5 tot 12 Juli, georgani
seerd door Klumpers Kle
dinghuis. Al de Herencos-
tuums zullen voor spotprij
zen wegvliegen. Rijksstraat
weg 39, H.-N.
Te koop gevr. BABY-BOX
met verhoogde vloer. Brie
ven met prijsopgave no. 467
aan Boekhandel Erasmus,
Santpoort.
Te koop aangeb. ZEILBOOT
22 M2. in prima staat. Lig
plaats Spaarndam. Te bez. na
tel; afspraak. K 25608657.
TE KOOP: pr. Deventer
deurkleedjes, een pers. eik.
ledikant met fijne spiraal,
kapokbed en schuine peluw
f 60. Brieven L 2162 bur. v.
d. blad.
TE KOOP: grote tuinbank en
twee stoelen f 25. schommel
en wip en zitbad f 25, was
machine met wringer f 35.
Brieven L 2161 bur. v. d. bl.
Wacht niet tot de
Hitueckaap
Reeds nu alle artikelen sterk ver-
laagd.
Engels katoen 1.35
Vistranola 1.45
Soir Lavable 1.95
ALLE WOLLEN STOFFEN lOVo KORTING
Sawmetr
BARTELJORISSTRAAT 27 bij de Gr.
EEN NIEUW
MEESTERSTUK
DE HOOVER
612
Is Uw stofzuiger
wat hij vroeger was?
Vervang hem door de NIEUWE Hoover
Toen U Uw stofzuiger kocht, was hij wellicht de
beste die U kon krijgen. Maar hoe lang is dat geleden?
Bedenk in ieder geval eens hoeveel zwaar werk hij
in die tijd heeft gedaanHet is hoog tijd, dat U hem
door een nieuwe Hoover reiniger vervangt, met al
het genot van de vindingen cn verbeteringen der
laatste jaren, 's Werelds beste
reiniger döet zoveel méér dan fiTTT
een gewone stofzuiger.
Hij zuigt niet alleenhij veegt I De Hoover tilt. Ik 11 -
en KLOPT, en reinigt daardoor I deeltje van het I
Uw tapijten „tot aan de bodem". I open klopt het
Hij verwijdert het scherpe, inge- I jes op een ka
trapte vuil, datUw tapijt vernielt. I van lucht doormiddel I
De buitengewoon practische I t an de hier afgebeeld
hulpstukken voor gordijnen, I „agitator". Zo wo dt I
meubelen, enz. sluiten met een I het scherpe i„P.rS
enkele handgreep. Vraag Uw I -ftraatvuil onder
Hoover-handelaarUdezeschitte-jj^r/ tapijt g
rende reiniger te demonstreren!
Zie de eisisgss: cr is een Hoover voor elke woning- Prijzen,
met inbegrip van alle hulpstukken, van f. 175.— tot f. 330.
REG. TRADE MARK REINIGER
KLOPT..m Au/'I/eeqf..m Au/
N.V. De Hoover Handelmaatschappij - Paletstraat 15-29 Amsterdam-C
Kijk in de krant! De een vraagt zich
dit af en de ander wekr dat. En altijd kan
het antwoord luiden „Kijk in de krant!" Want
waar Uw belangstelling zich ook op concentreert,
wat U ook weten wilt - het stond, staat of komt
in de krant! Bestaat er eigenlijk wel een ge
makkelijker of... voordeliger vraagbaak? Kunt
U, die dit nu leest, één ding opsommen, dat
elke dag zó strikt nodig, zó graag gézien is
en dat tevens zó schrikkelijk weinig kost?
De krant is altijd interessant!
0e
Wat nu gaat gebeuren is nog niet vertoond
schien ook niet meer gebeuren, maar het is
2g| r,
or>gelooflij^_
Nederland
Ruimt A»!
De verkoop begint 15Ju8i9uur
Een ieder zal en moet daarvan profiteren, want de
koopjes, die in deze opruiming in de meest gangbare
artikelen worden gebracht, zijn geweldig.
Slechts een kleine greep:
Een partij zuiver wollen dames-, heren- en kindertrico
tages met kleine foutjes voor ver beneden inkoopsprijs.
Hier zijn bij: camisoles - directoires in jaeger en ge.
kleurd - herenhemden - borstrokken en pantalons
jongensbroekjes - singlets etc.
ook met kleine foutjes - voor fant. prijzen! Hier zijn bij:
tafellakens - ontbijtlakens - baddoeken hand
en theedoeken - lakens - slopen enz.
Restanten in poloshirts - overhemden - zelfbinders
- zomerpullovers - handschoenen voor belachelijke
prijzen.
O.a. Zomerbrefelles voor18 cent
Sportriemen voör35 cent
Vistra per meter voor98 cent
enz., enz.
TROMPSTRAAT 8.10
IJMUIDEN.OOST TEL, 53S2
Extra nabericht
In deze opruiming:
Zijden japonstof 98 ct per Mtr
gekleurde breikatoen98 ct per knot
Prachtige breiwol 148 ct per 100 gr.
mi Cêhé»
dê
deiedte!
i^SélL
ta j
Drie woonhuizen op eerste
stand te Wijk aan Zee met
schuur. Jaarhuur f 1066.
Grond- en straatlasten
f 128.50. Uiterste pr. f 16000.
In goede staat van onder
houd. Nadere inlichtingen P.
J. Bakker, Makelaar, van
Tuyllweg 13, Velsen.
KOOPT TI3 DIG
Kachels - Kolmfornute"
Haarden
Div. merken GASfornuizen en L fnreD
fornuizen" - Gaskachels -.GascoroE
Electrische
Electrische kachels strijkijzers --
machines - Wringers - "rmB"bdjotoe-
Stofzuigers^-
Koelkasten
stellen - KEUKENEITZETTEN
huish. artikelen - Moderne vtrlleWM (1|
Trouwlustige jongelui en gerepatrieerden-j-Me be
verschillende artikelen installeren op
talingsvoorwaarden.
ZIJLSTRAAT 11—15 KRUISSTRAAT 2