Verkoopster P-
RANDLOZE BRILLEN
J. DE BOER
HET SCHOENENPALEIS
RUIMT OP
voor halve prijzen!!
hedenmiddag 2 uur
ur\
't OPKLAPBEDDEN PALEIS
Zrffztójeerbj'tot!
DE JONG
Diploma-uitreiking op de Nijverheidsschool
Luidsprekers
S. O. s.
Meubelfabriek
„Waar ziet
men ons
huisvrouwen
eigenlijk
voor aan....'
MODELLEN-
STIKSTER
De gekste
modellen
Maandag 17 Juii 1950
Niet minder dan 102 geslaagden
De namen van geslaagden en bevorder
en luidden:
Gediplomeerd werden voor de volgende
vakken:
Motorrijtuig- en rüwielherstellen: H. de
Bruyn, J. J. Klut, F. Schouten, D. v. d.
Outenaar, J. G. v. d. Hoek, J. v. Bastélaar,
G. v. Alfen, S. Kint, F. v. Sehagen, L. Koe
ne, J. de Vries, C. Ch. Bos, M. Welagen, H.
v. Roozendaal, H. J. B. Bósse, G. Stolk, S.
de Vries, W. Plug, P. Brakenhoff, J. Kroe-
se, A. Durge, W. Hulstein, H. de Vries, R.
Th. v. d. Berg, J. Visser. 3 maanden her
examen: 3 leerlingen. Niet geslaagd: 11
leerlingen. De volgende leerlingen slaag
den tevens voor de cursus leerling-mon
teur, Stichting Vakopleiding Automobiel
en Mo tor rij wiel bedrijf: G. v. Alfen, R. Th.
v. d. Berg, H. J. B. P. Bosse, H. C. de
Bruyn, A. H. F. Durge, J. G. v. d. Hoek,
J. J. Klut, L. M. Koene, W. J. Hulstein, F.
J. G. v. Sehagen, F. A. Schouten, G. Stollc,
J. H. de Vries, H. de Vries, S. A. de Vries,
W. Plug. Gedeeltelijk geslaagd 9 leer
lingen (practisch of theoretisch). Afgewe
zen 5 leerlingen.
Machine-Bank werken: P. Ooms, J. v.
Oevelen, M. v. Dijk, C. Ockers, D. Zorg
drager. R. Raspoort, H. Bosman, G. de
Reus, C. Adrichem, S. v. Zanten, M. J. H.
M. Sanders, P. Arisz, W. G. Huisman, J.
P. Versteege, A. Hendrikse, J. v. Hesse-
lingen, J. C. Hensen, C. Rustemeijer, J. J.
Huisman, J. Durge, J. Beentjes, G. Baas,
M. Redelijkheid. 3 maanden herexamen: 1
leerling. Niet geslaagd: 16 -leerlingen.
Electro-techniek: J, J. van Dijk. R. C.
Boogaard, F. E. Vos, S. Vendrig, J. G. v.
Berkel, M. v. d. Berg, C. J. v. Schie, H.
Korthoven, Th. J. Verschuren, J. Timmei*,
J. ten Hagen, Th. Provoost, C. A. Dekker,
E. Goethals, J. de Ligt. D. G. Noordzij, F.
Tijl, C. E. Versluis, D. P. 'Jongens, W. Foe-
kema, G. Reynhart, J. Zonneveld, A. Ver-
duyn, W. Uitendaal, H. Wilgenhof, P. v.
Lieshout, A. Kaasenbrood, W. C. Koorn,
M. v. d. Berg, A. de Geus, A. v. Wijngaar
den. Th. Oudendijk, M. C. v. Ginkel, Th.
J. v. Wijnkoop, P. Roos-Hoefgeest. 3 maan
den herexamen: 2 leerlingen. Niet geslaagd
12 leerlingen.
Timmeren: J. de Vreeze, F. Romeijn, P.
Smit, M. Marcus, W. Voogd, C. Pepping,
H. v. Kaam, Chr. Heilig, C. Hoogland, J.
v. Vliet, J. Docter, C. Betjes, R. C. Pekel-
der, A. Lievers, J. G. Hilberts, Th. Tiel-
rooy, B. Spekking, A. Vendel, H. Veldman,
J. Blanken. 3 maanden herexamen: 3 leer
lingen. Niet geslaagd: 7 leerlingen.
Bevorderd van de le naar de 2e klas:
Timmeren: J. Honig, J. C. Scheerman, D.
Knapen, C. Tibbert. J. Kee, J. Lootsma, J.
Verbaan, J. Mossinkoff, H. Schweitzer, T.
Baarda, H. v. Geldorp, C. Zijl, H. Raspoort,
C. Klepper, R. v. Egmond, J. Kuyer, E. v.
d. Plas, J. Lanser. J. W. Bakker, A. Wol-
fert. J. Beentjes, H. Veldman, A. de Jonge,
A. Slief, L. Fenger, J. Houtkoop, N. v. Keu
len, J. Paap, J. Dekker. Voorwaardelijk
bevorderd: 10 leerlingen. Niet bevorderd:
8 leerlingen.
Schilderen: W. Wijbènga, J. Boekhout, J'.
v. d. Ham, W. v. d. Kommer, W. v. d. En-
de, D. Basjes, G. v. Veen, C. Hofland, H.
de Vries. Voorwaardelijk bevorderd: 4
leerlingen. Niet bevorderd: 2 leerlingen.
Motorrijtuig- en rijwielhersteller: G.
Vosse, P. Ros, H. Valks, P. Boerkoel, A. de
Vries, J. H. Vermeulen, J. P. A. Kramer,
N. Uitendaal, B. Wiggert, J. Truyens, J.
Middelkoop, M. Nierop, A. van Kaam, P.
Boom, J. Hageman, F. van Gelder, Tj.
Schraal, A. Been, P. Bakker, A. Smit, H. A.
Schellevis, J. Schellevis, P. Oorthuysen, Th.
Hofland, Th. Eijking, S. Duivenvoorde, A-
J. Ebbinge, A. DijkmanDulkes, W. Klein,
A. v. d. Steen, J. Sparreboom, R. van Aalst.
Voorwaardelijk bevorderd: 11 leerlingen.
Niet bevorderd: 5 leerlingen.
Machinebankwerken: A. van Rijn, C.
Alders, J. Weber. P. Ramakers, H. Gomes,
G. Adriaanse, R. Portengen, T. den Dikken,
M. Smits, Tj. Oostwouder, C. Demmers, P.
G. Kroon, H. Bunschoten, A. Minks, A.
Ruygrok, W. H. van Megen, Chr. Dekker,
J. J. M. Sanders', A. van Laar, J. Schuur
man, C. Aardenburg, A. Dekker, W. Wig-
gerts, J. Ausma, J. J. Verhorst, P. Bakker,
H. P. Suttorp, H. Reimes, F. J. Uylenbroek,
W. Rem, P. v. d. Kuyl, H. Knapen, B. C.
Vendel, A. Luitjes, R. Bangma, A. Wagen
dorp, J. Malestein, G. Beentjes, H. Hooge-
land, H. Wolterman, A. v. d. Mast, J. Lijn-
bach, A. Cordia, B. Luster, Th. M. Verduin,
F. van Beusekom, P. Broekhuizen. Voor
waardelijk bevorderd: 6 leerlingen. Niet
bevorderd: 27 leerlingen.
Electro-techniek: H. Krijnen, B. Snip,
C. Jacké, B. Spanjaard, E. Mees, E. Sche-
rer, Van Geenen, A. Meinema, K. Scheen-
aart, J. v. d. Burg, P. Alders, J. B. Schoor],
A. Coster, C. Schoot, E. de Vries, R. v. d.
Kolk, M. van Ladesteijn. J. Heeremans, S.
Veenstra, Th. Metzger, H. den Dunnen, J.
van Kaam, R. J. Bloemendaal, J. van
Reeuwijk, L. Diederiks, C. A. Haleber, H.
Krouwèls, J. Boon, H. Snip, B. van Vonno,
H. Masereeuw, A. H. Kramers, R. de Boer,
J. Beentjes, C. Meuldijk, J. Dijks. Voor
waardelijk bevorderd: 8 leerlingen. Niet
bevorderd: 19 leerlingen.
De Dick van Leeuwenprijs, beschikbaar
gesteld voor het hoogste aantal punten
over het geheel, ging naar J. de Ligt, afde
ling Electrotechniek.
Eervolle vermeldingen kregen nog:
Hoogste aantal punten: Afdeling Motor
rijtuig- en Rijwielherstellen, H. J. B. Bosse,
afdeling Machinebankweken: P. Ooms.
Timmeren: P. Smit.
Meest karaktervolle gedrag: C. Ch. Bos,
J. J. v. Dijk, A. Vendel.
Grootste ijver- en toewijding: W. Plug,
M. v. Dijk, C. Pepping.
Aan het eind van de avond bedankte de
heer D. C. Redelijkheid namens de ouders
de directeur, het bestuur en het leraren-
corps voor het goede werk dat zij aan de
jongens hebben betoond en vroeg een, drie
werf hoera aan te heffen, dat een waardig
slot van deze avond betekende.
Velsen-Noord
Mej. M. de Jager en Ed. Sauer
kampioenen van „IJmond"
De handbalvereniging „IJmond" heeft
Zondag op „Watervliet" voor de eerste
maal een zevenkampdag gehouden.
De wedstrijd had een zeer spannend ver
loop, vooral bij de dames van wie M. de
Jager en M. Klesser elkaar fel bestreden.
Het nummer vèrspringen moest de kam
pioene aanwijzen.
De dames begonnen de wedstrijd met
baldribbelen waarbij M. de Jager eerste
werd met 1100 punten, gevolgd door 2 P.
Kruk 952 punten en 3 J. Jongejan 737
punten.
Bij het doelwerpen toonde L. Mossel
haar buitengewone vaardigheid door 1000
punten te behalen vóór M. Klesser en W.
Prins, beiden met 850 punten. Het bal-
vèrwerpen was voor M. de Jager met 548
punten; 2 P. Kruk 383 p. en 3 W. Prins 375
punten. Bij de hindernisloop won W. Prins
met 1000 p. en deelden L. Mossel en T. Jak
met 904 pnt. de tweede en derde plaats.
Bij het bal-inwerpen waren de resultaten:
1 M. Klesser 752 p.. 2 A. Kloosterman 594
pnt. en 3 P. Kruk 535 punten en bij 100 m.
hardlopen: 1 M. Klesser 952 pnt., 2 M. de
Jager en 3 A. Kloosterman 595 punten.
Na dit zesde nummer stonden M. de Ja
ger en M. Klesser beiden gelijk met totaal
4399,4 punten en dus moest vèrspringen de
beslissing brengen. M. de Jager toonde zich
de sterkste met 880 punten, gevolgd door
M. Klesser met 775 punten en A. Klooster
man 580 punten.
Het eindresultaat was: 1 (en kampioene)
M. de Jager 5179,4 pnt., 2 M. Klesser
5074.4 p.; 3 W. Prins 3715 pnt., 4 L. Mossel
3712,6 pnt. en 5 P. Kruk 3617 pnt.
PRACHTIGE COSTUUMS.
Voorradig een grote collectie
kamgaren costuums, schit
terende afwerking v.a. f 67.50
Betaling uiterst soepel.
VAN VEEN, Zijlweg 26—28,
te Haarlem.
TAPIJTEN - DEKENS
Deze week belangrijke
restanten-verkoop tapijten
(fabricksmonsters) w.o.
Wiltons en M. Smyrna's
f 69, f 98, f 145, ook extra
grote maten, lopercoupons
f 5.50 p. mtr., zware wol
len dekens (iets vuil)
f 11.90, f 14.50, f 19.50, pri
ma bedstellen f 48. Ver
koop 105 uur TAPIJT-
HANDEL „MARO" N.V.,
Gebouw de Nijverheid,
Jansstraat. 85, (bij de Gr.
Markt), Haarlem.
GEM. ZIJK. te huur. Drie
huis, met of z. pension voor
heer of dame. Brieven L 2171
bur. van dit blad.
Te huur gevraagd: STRAND
HUISJE voor 1 week. 29 Juli
t/m. 5 Aug. Bloemstiaat 78.
ZAAL TE HUUR voor brui
loften, vergaderingen enz.
Theeschenkerij Velserbeek 3
Velsen.
Wie wil ruilen VRIJ HUIS
nieuwbouw IJm.-Oost voor
vrij huis te Santpoort? Brie
ven L 2169 bur. v. d. blad.
WONINGRUIL van Haarlem
naar IJmuiden. Te bevragen
Vondel weg 370 H.-N.
WIE WIL MOOI WONEN?
Te ruilen aangeb. kleine zon
nige bovenwoning vlak bij
halte Zeeweg, met mooi uit
zicht en veel gerief. Lage
huur. Adres: Merellaan 7I>
Gevraagd: huis met tuin in
IJmuiden-Oost.
Te koop: KAMPEERHUISJE
470 bij 300. Reitzstraat 29,
Haarlem-Noord.
Wie wil van Driehuis of
omg. naar Haarlem. Over-
veen? PRACHT HUIZEN f32
f 35, f 45 p. mnd. met garage
Gevraagd: huis tot f 35 p. m.
Brieven L 2164 bur. van dit
blad.
Bij de heren werden de volgende resul
taten behaald: Hardlopen: 1 W. Grapen-
daal 666 pnt., 2 P. Scheerman 642 pnt., 3
Ed. Sauer 618 pnt.
Balvèrwerpen: 1 Ed. Sauer 834 pift., 2
F. Sauer 821 pnt., 3 K. Sauer 718 pnt.
Doelwerpen: 1 K. Sauer 1000 pnt., 2 J.
Böhm 850 pnt., 3 E. Sauer 850 pnt.
Vèrspringen: 1 Ed. Sauer 824 pnt., 2 P.
Scheerman 800 pnt., 3 K. Schik 768 pnt.
Baldribbelen: 1 C. Sluis 999 pnt., 2 J.
Böhm 975,8 pnt., 3 B. Hofman 975,8 pnt.
Bal-inwerpen: 1 J. Böhm 1187 pnt., 2
Ed. Sauer 1105 pnt., 3 P. Scheerman 1024
punten.
Hindernisloop: 1 K. Schik 999 pnt., 2
P. Scheerman 975 pnt., 3 Ed. Sauer 714
punten.
Winnaar en kampioen werd Ed. Sauer
met totaal 5801,8 pnt., 2 P. Scheerman
5486,8 pnt., 3 J. Böhm 5406,8 pnt., 4 K.
Schik 4887,8 pnt. en 5 K. Sauer 5397,4 pnt.
Na de zevenkamp is 's middags nog een
vriendschappelijke handbalwedstrijd ge
speeld tegen de korfbalvereniging „Water
vliet". Hoewel IJmond een combinatie in
het veld bracht, was deze ploeg over het
geheel te sterk voor de korfballers. De
handballers wonnen met 82.
I.E.V. heeft nog een kans
De grote spanning van hen, die het lot
van degradatie voor IEV uit de vierde klasse
KNVB naar de HVB Zondagavond reeds
zagen beslist, is weer wat geweken, want de
IEV'ers hebben sedert gisteravond weer
enige hoop gekregen op een mogelijk behoud
voor de vierde klasse.' zonder echter zelf te
spelen.
Voor vier candidaten in deze promotie-
degradatiecompetitie was de strijd reeds
beslist.
SDC en Heemskerk hebben dc vierde klas
se niet kunnen bereiken en voor BPC en
SEMO kwam de uitslag gunstiger uit.
Voor de derde plaats komen in aanmerking
NAS en IEV. NAS stond echter nog een
wedstrijd achter en wel tegen de leiders
BPC. Deze ontmoeting, die voor NAS slechts
één punt behoefde op te leveren om in de
vierde klasse te blijven en IEV te verdringen
werd gisteravond te Halfweg gespeeld. Met
de rust was de stand 11 gelijk, doch BPC
behaalde tenslotte een zege van 21. Hier
door wordt een beslissingswedstrijd nood
zakelijk, tussen NAS en IEV maar het is nog
niet bekend wanneer en waar deze zal wor
den gespeeld.
De stand aan de kop van de ranglijst is
thans:
BPC
10
6
2
2
14
20—10
SEMO
10
4
4
2
12
12— 6
NAS
10
4
3
3
11
15—10
IEV
10
4
3
3
11
23—10
ONGEVAL OP FINS SCHIP
Zaterdagmorgen heeft zich aan boord
van hei ;Finse s.s. „Asta", dat voor de
papierfabriek met hout in lossing ligt, een
ongeval voorgedaan.
De 53-jarige Beverwijkse arbeider H.
Bakkum had het ongeluk aan boord van dit
schip door het wegglijden van een zwaar
ijzeren luikenschild dit tegen het rechter-
onderbeen te krijgen, waardoor dit brak.
De verbandmeester van de papierfabriek
verleende de eerste hulp, waarna dokter
R. W. Fierstra de patiënt per ziekenauto
naar het Rode Kfuisziekenhuis in Bever
wijk liet overbrengen.
NED. HERV. GEMEENTE
Ds. G. Wassenaar te Huizum (Fr.) ont
ving toezegging van beroep der Ned. Her
vormde Gemeente te IJmuiden-Oost.
CHR. GEREF. KERK
Bij de Chr. Gereformeerde Kerk te
IJmuiden is beroepen candidaat C. Ver-
hage te Middelburg.
SCHEEPVAART
Akkrumdijk, 15 te R'dam v. New York.
Alcyone, 14 pass. Fernando Noronha.
Amstelkerk, pass. 14 Ouessant.
Amstelveen, pas. 14 Flores.
Alwaki. 13 te New York v. Norfolk.
Arkeldijk. 14 te Londen v. Galveston.
Adinda (t), 14 v. Singapore n. Saigon.
Albireo, 14 200 m. O.NO. Madeira.
Aletta (t). 15 v. Pladju te Port Swettenham.
Almdijk, 14 100 m. Z. Bermuda.
Alpherat, 14 200 m. O.t.Z. Ascension.
Amstelland, 14 175 m. Z.ZW. Ouessant.
Armilla (t), 16 verw. Lieucheou v. Singapore.
Aalsdijk. 14 v. Charleston n. Norfolk.
Amstelland. 16 te Antwerpen v. Bahia.
Amstelpark. 14 te Calcutta y. R'dam.
Asturias. 21 verw. A'dam v. Djakarta.
Aagtedijk 16 te R'dam verw. v. Antwerpen.
Bengkalis. 14 v. Banjuwangi n. Makassar.
Berlage. 14 v. Penang n. Mombassa.
Blitar, 14 17 u. pass. Perim.
Boissevain, 13 v. Kaapstad te Port Elisabeth.
Bacchus, 14 v. Fort de rancé n. Guadaloupe
Barumun. 15 verw. Bandjermasin.
Beverwijk. 14 165 *m. NW. Finisterre.
Bonaire, 14 200 m. O.NO. San Miguel.
Borneo, 14 v. Londen n. A'dam.
Baarn, 12 v. .Pisco te Callao.
Beverwijk, pass. 15 Finisterre.
Blijdendijk, 15 8 u. pass. Vlissingen n. Antw.
Caltex Pernis (t), pass. 14 Bizerta.
Caltex The Hague (t), pass. 14 Tenez.
Caltex Utrecht (t). 14 86 m. O. Gibraltar.
Ceram, 14 v. Port Said.
Coryda (t). 15 v. Balikpapan te Melbourne.
Congostroom, 15 anker Conakry.
Cottica. 15 verw. Paramaribo.
Cameronia (tr.), 13 te Fremantle.
Duivendijk, 13 v. Coosbay n. San Francisco.
Delfland, 14 v. Bahia n. Ilheos.
Diemerdijk, 14 v. Boston n. Philadephia.
Douro, 12 te Kingston.
Eendracht, 14 pass. Ouessant.
Edam, 14 500 m. O. New York.
Elsenburgh. 14 v. R'dam n. Casablanca:
Esso Den Haag (t), 14 475 m. W.t.Z. Flores.
Ehnina, 15 pass. Finisterre.
Ëtrema (tl. 11 v. Curagao te San Juan.
Eemdijk, 16 te R'dam verw. v. Vancouver.
Fairsea, verm. 19 Aug. v. Djakarta n. R'dam.
Farmsum, pass. 14 Gibraltar.
Felipes (t), 14 v. Bukom n. Bangkok.
Garoet, 14 20 u. pass. Pantellaria.
General C. H. Muir, 15 te R'dam v. Djakarta.
Groote Beer, 14 450 m. W.NW. Anderhalfgraads
kanaal.
Gyrotama. 14 175 m. N. Terceira.
Hector, pass. 14 Gibraltar.
Hersilia, pass. 14 Ouessant n. Madeira.
Heemskerk, 12 v. Tanga n. A'dam.
Hecuba. 14 1200 m. Z.ZW. Fayal.
Hoogkerk, 14 50 m. Z. Elba.
Hercules, 15 pass. Wight.
Helicon, 14 v. Laguaira n. Puerto Cabello.
Indrapoera, 14 900 m. O,ZO. Guardaxui.
Ittersum, pass. 15 Keywest.
Jobshaven, 14 tc Tabou v. Libreville.
Joost v. d. Vondel, pass. 14 Doggersbanlc,
Java. 16 verw. IJmuiden v. Brake.
Karsik, 14 te Palembang.
Keilehaven, 14 nog rede Landana.
Kertosono, 14 120 m. ZO. Messina.
Kota Baroe. 14 750 m. O.'ZO. Torretstraat.
Larenberg, pass. 14 Ouessant.
Lissekerk, 14 v Aden n. Muscat.
Loenerkerk, 14 v. Suez n. Port Said.
Lombok. 15 te Port Swettenham.
Loppersum, 14 v. R'dam n. Montreal.
Langkoeas, 16 6.30 u. v. Alexandria.
Lawak, 12 te San Francisco v. Seattle.
Leuvekerk, pass. 14 Perim.
Laertes. 14 rede Tegal.
Leopoldskerk, 14 v. Londen n. R'dam.
Lindekerk, 14 te Khorramshar.
Laurenskerk, pass. 15 Majorca n. Genua.
Lemsterkerk, 15 v. Hamburg n. Bremen.
Malvina. 15 v. Yokohama te Miri.
Mariekerk, 14 v. Hongkong n. Kobe.
Mijdrecht pass. 14 Dover.
Maashaven, 14 v. Londen n. R'dam.
Mataram, 14 pass. Anderhalfgraads kanaal.
Mirza (t), 14 v. Miri n. Muntok.
Malea (t), 16 te Sorong verw. v. Sydney.
Merweha«en. 14 te R'dam v. Frederikshaven.
Maasland, 15 te Buenos Aires v. A'dam.
Mapia, 15 v. Jacksonville te Newport.
Modjokerto, 14 360 m. Z. Ceylon.
Nieuw Amsterdam, 15 te Le Havre.
Noordwijk, 14 480 m. O.ZO. Kp. Race.
Nestor, 15 te Istanboel verw. v. Saloniki.
Noordam, 17 vroeg te R'dam verw. v. New York
Omala, pass. 14 Kp. La Hague.
Orion, pass. 14 Kp. La Hague.
Ormonde (tr.), verm. 30 Aug. v. Djakarta.
Odina, 14 200 m. Z. San Miguel.
Ophir, 15 te Muntok v. Djakarta.
Orestes, 14 v. Cutuco n. Manta.
Oberon, 15 verw. New York v. Puerto Plata.
Oranje Fontein, 14 200 m. N.NW. Perim.
Perna, 15 verw. Helsinki.
Poelau Laut, 15 te Aden.
Polydorus, 14 v. Belawan n. Penang.
Prins Joh. W. Friso, 14 te Antw. v. Montreal.
Prins Willem II, .pass. '14 Kp. St. Vincent.
Papendrecht, 14 480 m. ZW. Flores.
Plancius, 15 verw. te Soerabaja v. Semarang.
Polyphemus. 17 verw. Penang.
Prins Maurits. 14 175 m. W.NW. Scilly.
Prins Willem IV. 14 350 m. W.NW. Scilly.
Plato. 12 te Barbados.
Reynolds, 12 v. Malta.
Rotti, 14 v. Suez n. Port Said.
Rijnkerlc, 14 te Ari„„
Ranchi, 12 v Attn'
verw M&iw*
>ey.
Rijnland. 14 v. Parana^3!1»
Rufina (t), 12 v r
Somersetshire (tr 1 ,sao k J-~
Stad Breda, 15 te 7, IS v"?1
Stad Dordrecht Da^nz,iilar
Stad Maastlcht 'lS'g
Slamat. 15 4 u. Guara v
Stanvac Talang h,
Sunetta. 15 verw nL( I' 15 te
Samarinda, 14 v Hon^i' ^'ticoy ,it;%
Sloterdijk. 14 v n, <nolul« 11 L
Stad Arnhem. 15 v c" n'
Stad Alkmaar 15 na„ 0na te et
Stentor. 14 v'l £- Holten
Skaugum. 12 te p?«i?syra cL
Streefkerk, 15 v &l,e
Tabinta, 15 v. Pon&y Ks-y
Tjitjalceka"Tv®»"
Trompenberg. 15 v «3*
Tiberms, 15 v. HouS,on°?»;« SS
Trajanus, 14 v
Willem Ruys, 14' v s^uth e Be,^n
Waterman. 14 te Belawan mpton
Wamgapoe, 14 v. pad»n5'
Westerdam, 14 250 m Zo "k °S!i3-*
Zuiderkruis. 15 v Kp' fctt
Zeeland ssm.. 14 v ^S5E™* n'
Waterland. 14 te Rio de?-/'
Westland. 15 v. Bueno- f?ne':o-
Zwijndrecht. 15 16 u. ve^V'
V. HOEqj
SSÜTÜ l6 EeSÏ»H»
-TÉtvssiJs*
Haskerland, 13* v.^tthll ïLKopwk?e.
Hartel. 15 v. Bremen n
Hebe Nobel. 15 v. A'damï
K"d'® 15 Holten au.
Ibis. Id v. Rdam n. Londen
Matthew, 14 v. Jersev te
Mercurius. 14 v. Presten n è.1^03
Marls Stella, 15 nS ,",'*1*
oK'èiM
Rose Marie, 13 v. Barry n 7«h ra4ai
Rika. 14 v. Hamburg n Bon« U®'
Sambre. 14 te A'dam.'Boness
Silvretta, pass. 14 Brunsbuttri v
Sinus. 14 v. Londen te Pa s
Taurus. 15 v. R'dam n. LmL
Venus, lo v. R'dam n. Stettin
Virgo, 15 v. Tyne n. Aarhus
Vivo, 14 v. Hamburg n. Boness.
Ferocia,
Frisia, pass.
Gruno,
p. c. DE GEUS
oud-belast ambt. te IJmuiden
Belastingconsulent
BREDEROODSEWEG 55
Santpoort (Stat.)
Spreekuur v. 19.20 uur
TE KOOP: 1 pers. kapokbed
f 12.50, 2 pers. nw. gestikte
deken f 20, sterke werkbroe
ken f 6.50, korte witte strand
broeken f 5 p. st. B. Ram-
bonnetlaan 39, IJmuiden,
Te koop: POTKACHEL m. 3
stookgaten en 1 p. z. g. a. n.
j. sch. m. 38. Lindenstraat 12.
Te koop: prima H. RIJWIEL
a. n. Seheperstr. 63, H.-N.
VA tons CHEVROLET 1931
open laadbak. Seheperstr. 63,
Haarlem-N.
HAARNETTEN met en zon
der elastiek. „Elizabeth" Wijk
a. Zeeërweg 164 t.o. post
kantoor.
TE KOOP: tuinameublement
f 50. houten 1 pers. ledikant
f 7.50. groot pitch pine kin-
deriedikant f 25, jaquetcos-
tuum f 30. nieuw herencos-
tuum f 20. P. C. Hooftlaan
69, Driehuis.
TE KOOP AANGEB.: kin
derstoel, eikenhouten kin
derledikant, eikenh. wandel-
Ter overname (over zijnde)
STOFZUIGER in prima
staat! Tegen inryiling van
goede damesfiets, liefst met
freewheel. -Bespreking of
aanbieding na 2 uur. Adres
of brieven letter G bij Boek
handel Initium,, Santpoort-
Station.
Te koop: z. g. a. n. grijze v.
Delft KINDERWAGEN, Eng.
model f 60, eh slaapkamer
lamp. met twee glazen pla
ten, f 10. Kanaalstr. 166 bov.
Te koop: enkele JAPONNEN
en MANTELS tegen zeer
lage prijs m. 42. Adres te
vern. bur. v. d. blad.
Weet u dat wij nog steeds
goede prijzen betalen voor
uw huishoud- én industrie
naaimachines, merk of defect
geen bezwaar.
Fa, M. C. Hoole en A. v. Gooi
Rijksstraatweg 250, H.-N.
U belt 22787 of zendt brief
kaart en wij kómen.
Levert Huisk. in Eng. mah.
Goth. en blank vanaf f550
en hoger. Slaapk. vanaf f 375
en hoger. Salons, bedden)
karpetten, enz. Betaling in
overleg. Brieven no. 5924
Tweedeurskast
In staal met verstelbare
legborden.
VERMANDE ZONEN
Aid. van
N.V.Drukkerij SINJEWEL
□MUIDEN
Toonkamer: Kanaalstr. 43
Tel 4163-5235
vraagt Mevr. Lotgering-Hillebrand. „In sommige winkels staan flessen
met verdund chemisch azijnzuur nu ook al met het etiket „Natuur-
azijn" te pronken
Waar ziet men ons huisvrouwen eigenlijk voor aan? Voor domme
kinderen Wij willen Natuurazijn, de échte NatuurazijnOmdat
wij bepaalde gerechten niet zomaar een zuur smaakje willen geven,
maar een fijn, natuurlijk, zachtzuur aroma. Het onvervangbare aroma
van de echte NatuurazijnEn wij weten het nu toch wel héél goed,
dat de échte Natuurazijn is te herkennen aan een blauwe N op
de capsule. Daar letter* wij op. Altijd!"
Echte Natuurazijn is te herkennen aan een gave dop. met een
blauwe N er op!
(In Amerika, Frankrijk, Engeland, België en andere landen is het hij de wet
verboden verdund chemisch azijnzuur onder de benaming azgnte verkopen.)
in 10 soorten. Van elke soort 15 modellen,
dus 150 mogelijkheden
Alleen bij
MEESTER OPTICIEN
TROMPSTRAAT 16-18
TELEFOON 4938
GROENEWEG 80, IJMUIDEN.OOST
is onze GROTE OCCASIONS.
VERKOOP begonnen
ZIE HIER
een greep uit de VELE KOOPJES
DIE INDERDAAD KOOPJES ZIJN.
•MS-
f 145.80
f 212.60
f 114.80
f 384.60
f 244-r-
f 184.60
19.40
16.90
5.40
4.90
2.98
1.98
cent
Brillanten ring van f 250.voor
Brill anten ring van f 350.voor
Diamanten ring van f 175.voor
Diamanten,ring van f 575.voor
Gouden armband van f 395.voor
Gouden armband van f 298.voor
Gouden broche van f 32.50 voor
Zilveren lepel en vork van 35.voor f
Ziivérëii taartprikker van f 9.50 voor f
Zilveren rammelaars van f 12.50 voor f
Zilveren' oorbellen van f 9.75 voor f
Zilveren oorbellen van f 7.50 voor
Zilveren oorbellen van f 2.25 voor
Zilveren kinderringen van f 1.25 voor 27 cent
Zilveren kinderringen van f 1.00 voor 14 cent
Zilveren damesringen van f 9.50 voor f 1.98
Pleet 'lepeltjes van f 2.25 voor 98 cent
Pleet lepel en vork van f 10.50 voor f 4.96
Doublé horlogebanden v. f 19.50 voor f 11.40
Doublé horlogebanden v. f 17.50 voor f 9.80
Doublé oorbelled van f 11-50 voor
Doublé kruisjes van f 2.75 voor f
Doublé horloges m. band van f 115.
voor f 69-80
15 steens anker.
Electrische pendules notenhout
van f 28.50 voor f 9-80
Electrische pendules in brons
van f 37.50 voor f 24.80
Onze etalage is te klein om de vele
PRACHTKOOPJES te bevatten. Dus
wat U niet ziet, vraagt dat binnen.
Iedere dag nieuwe koopjes
Alles met garantie
'f SIL VER-STOEPKE
GROTE HOUTSTRAAT
Tel. 20049
5.40
1.38
RUIMT OP
10% korting
DIVANBEDDEN f 24-50
Éénpersoons opklapbed met ombouw f 57.—, 2-pers. opklap-
bed met ombouw f 68.Eerste klas. 15 Jaar garantie.
Kapokbedstellen, verende matrassen, wollen dekens enz.
Monsterkamera ORIONWEG 8 H.-N. bil Zaanenlaan
Gesloten huls TELEFOON 23932
VERZOEK
Wegens vacantie zijn wij van 22 t/m 29 Juli
GESLOTEN. Vriendelijk verzoeken wij onze
cliënten hun schoenreparatie vroegtijdig
te brengen.
G. OLDENBURG
Bloemstraat 39 Kastanjestraat 31, tel. 5753
WONINGRUIL
Aangeboden te Amsterdam-Zuid: Benedenhuis,
4 k., badk., c.v., tel., huurprijs f 46,p. m.
Gevraagd: te Haarlem of omgeving, huis met min
stens 4 k., huurprijs ca. f 35.— p. m.
Br. onder No. 6326 aan Adviesbureau voor Reclame,
Nico C. Vos, Courbetstraat 2, Amsterdam-Zuid.
Aanmelding na 31 Juli Zijlweg 158,
Haarlem.
(Gedurende de vacantietijd aanmelden Zaanenlaan 116)
g „Nou ja, voor jullie betekent dat niets nieuw:
ik heb nog nooit wat je noemt „zitvlees'
gehad. Je moet me zien hollen als er „sloep
naar de wal" geblazen wordtdan ben ik
8 er als de kippen bij. Maar ook aan boord beo
8 ik een reuze baan. Af en toe krijg je liet ge-
I voel - „wat zouden ze moeten beginnen als wij
g electromonteurs niet bij de Marine waren" Et
is maar weinig aan boord waar geen electricitei;
bij komt kijken en daarom vind ik, dat ik bet
maar goed bekeken heb, om electromonteur te
worden. Je leert nergens zo veel als bij dl
marine en je ziet nog 's wat van de wereld".
Bij de Vloot en bij het Korps Mariniers is
voor flinke jongemensen van 16 jaar en oudet
weer plaats in vele dienstvakken o.a. als radio-
radarmonteur, stoker, matroos, marinier enz.
Allo Inlichtingen zijn te verkrijgen bij de volgende ld/U''1"
Haarlem Hoofdbureau v. Polilie, Nassau
plein 3, Dlnsd. v, 12-14 u. en Donderd. v.
18.30-21 u. Beverwijk Politiebur. Woensd. j
v. 12-14 u. Amsterdam Marinewerf Katten-
burg, dagel. v. 8.30-17 u., Zaterd v-&30- |j
12.30 u, en te 's-Gravenhage Hoofd Ma- IJfJ
tinewervihgsgroep, Bezuidenhoulseweg 123.
KONINKLIJKE MARINE
bestaan er op fla?bri1,
gebied.
Een fantastische collectie-
Maar.... laat ons U -nu adviseren wat het beste
uw persoonlijkheid past!
Dit is de vakopticien
als expert .zijnde, zeer zeker toevertiouwd.
DINSDAGS van 10—5.30 uur KENNEMER^AK I
M. STRIJLAND, Kantoorartikelen, SchotenveS