OPRUIMING
HAAST U!
BOTMAN
SE NS A TIE!!
ONZE
Haha!
A. TABERNAL ZOON
Vreman's
Banketbakkerij
SEIZOEN-OPRUIMING
Halve Prijzenweek!
Manufacturen en
Confectie
Woning-inrichting
TERVOORT
VACANTIE
KLOOTS kledingmagazijn The symbol of quality
is een enorm succes
WEER
't SIL VER-STOEPKE
Opruiming bij de Ruyter!
°KE M
T 49 Ar
5a. Qebcs. de Jluytec
Bakkerij „De Tijdgeest
Wie kan dat betalen
Onze grootste reclame
f 135,-
Ons devies is
Eerste Kwaliteit
tegen matige prijs
Wij verhuren:
Fa. GEBRS. DE RUIJTER
Bij ons vindt U keuze
M. DOUWMA ZOON
Velsen-
TE KOOP, HALVE VILLA
JA o. JCcmpeiu*
NEW IMPERIAL
meisje
De tweede week van onze grote
„Jto&o Jextid=Jla%adifi
Vrijdag 21 Juli 1950
Grootse tentoonstelling - Unieke attracties
Grandioos lichtfestijn
Open: 10-18, avondpr. 18-24 uur. Entree 1.50 tot 0.60
Reeds meer dan V2 millioen bezoekersI
HET WITTE KRUIS
Afd. VELSEN
Wegens vacantie van de Kinderarts W. M. NAESSENS,
zijn de Consultatiebureaux voor Zuigelingen tot en met
Augustus GESLOTEN.
ATTENTIE:
Donderdag 10 Augustus weer zitting te IJmuiden.
Zaterdag 12 Augustus weer zitting te Velsen-Noord,
Maandag 14 Augustus weer zitting te Santpoort.
WEGENS VACANTIE zullen onze
kantoren vanaf 24 Juli a.s. tot en met
29 Juli a.s. GESLOTEN ZIJN.
ADMINISTRATIEKANTOOR
W M O O Y
ASSURANTIEKANTOOR
„VALE MO"
DRIEHUIS,
HOFDI.TKLAAN 37
Telefoon K. 2550 4613
Geen wonder, .wij hebben koopjes in alle afdelingen
want vele artikelen zult U voorlopig voor deze
prijzen niet meer kunnen kopen.
i0% korting op al onze
BADARTIKELEN
Wij ontvingen BALATUM in zeer mooie lichte tinten
HUyGENSTRAAT
een NIEUWE GREEP
in NIEUWE OCCASIONS
VELEN kochten bij ons
ECHTE KOOPJES
14 Kris. goud op zilver gladde ringen
per paar van f 34.voor f 14.80
Gouden horlogeketting 26 gram voor f 129-60
Gouden zakhorloge met volledig slag
werk, slaat uren, kwartieren en minu
ten 18 Krts. kast ook binnenkast goud
voor f 364.—
Gouden zakhorloge. Wereldmerk
WALTHAM voor f 98.50
Gouden zakhorloge. Wereldmerk
VACHERON-CONSTANTIN 18 Krts.
zware kast voor f 178.
Diamanten ring van f 125.— voorf 97.60
Brïllanten ring van f 165.voor f 112.80
Zilveren damcsringen Barnsteen en
Onix van f 13.25 voor f 3.84
Zilveren damesringen Ajourzetting
van f 5.50 voor 98 cent
Zilveren bakvisringen van f 1.90 voor 44 cent
Zilveren lingerieclips van f 1.50 voor 42 cent
Zilveren oorbellen voor 98 cent
Zilveren zware herenmonogramring
van 9.50 voor f
Pleet taartschep van f 5.75 voor f
Oud Holl. broches, zeer mooi fabrikaat f
Sigarendovers van f 3.50 voor f
Souvenirlepeltjes van 2.25 voor 9!
Blauwe tabakspot van f 18.50 voor f
Blauw inkstel van f 21.75 voor f
Doublé Herenpolshorloge ANKER
van f 39.25 voor f
Roestvrij Stalen horloge 17 st. Anker
van f 68. voor f 42.50
MET GARANTIE.
Doublé horlogebanden voor heren van
f 17.50 voor f
Doublé boogcolliers van f 21.50 voor f
Nog enkele Electr. pendules, geheel
brons van f 37.50 voor f
14 dagen Bim-bam pendule, mooie
grote klok van f 135.voor f
Wekkerklokjes met radium voor f
Grijpt nu nog Uw kans voor dat een
ander U voor is.
GROTE HOUTSTRAAT
2.74
1.98
1.28
1.84
cent
29.60
9.80
24.80
69.40
7.5(
"09 even aan te herinneren.
IAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
DAAR GAAT IE DAN. NÓG GOEDKOPER DAN ANDERS!
Handnaaimachines ouderwets maar goed werkend 30.35.
4 stoelen en 2 fauteuils leerdoek 45.
Tweepers. Eng. ledikant met fyne spiraalmatras 28.
Tweepers. houten ledikant, met als,nieuwe spir. matr. 39.
5 arms Old Fin. Kroonlamp 20.
Grote toonbank met gaaf marmer blad 15.
Moderne electr. wasmachine, onderdrijfwerk 105.—
2 mod. clubs 75.
Aard-schilmach. 2.25
Eiken buffetkastjes 5.
Pianotabouret 4.50
Geëmaill. kolenfornuis 15.
1 pits gasstellen blad 4.
Hangboekenkastjes 510.
Kapstokken 3.tot 8.
Eiken buffet 16.r-
Lampekappen 4.
Nachtkastjes 4.50
Handwagen 15.
Toonbank- e.a. vitrines
3.en 8.
Enige stofzuigers 7.50
enz.
Hondenmanden 4.50
Kinderbox 11
5 mtr. cocosloper 17.50
Divan 19.—
Bureaufauteuils 12.—, 14.—
1 pr. korte overgordijnen 6.
Winkelkaasschaaf 7
Kinderstoel 3.50
Luidsprekers 3
Tweep. bedstellen v.a. 49.
Pick up compl. 15.—
2 mahonie stoelen 9.
Wringer met bok 9.50
Papegaaienkooien 5.
enz.
TROMPSTRAAT 35
TROMPSTRAAT 6
in aardappelen en groenten
is wegens vacantie van Maandag 24 tot
Maandag 31 Juli GESLOTEN
Kampeerders, vacantiegangers en trekkers
Gaat U eens kijken bij Stock American, wij hebben een grote
verscheidenheid van alle soorten legergoederen, koppel
riemen, khaki broeken, khaki hemden, rubber kussens,
dubbele fietstassen, camouflage regenjassen, fieldjackets,
kamerjassen, onderpakken, strozakken, duffelcoats, mouw
loze vesten, etenblikjes, veldbedden, schoudertassen, over
alls, sportjackets, sokken 3 paar voor 1 gulden, gevechtspet
jes, en let op, wij hebben een grote partij nieuwe hoge
Amerik. Officiersschoenen (bruin) aangekregen. Plunjezak-
ken f 3.
A.s. Zaterdagmorgen vanaf 9.30—5.30 uur begint. de. verkoop.
Ieder helpe zichzelf om lang wachten te voorkomen.
En dit alles alléén KAMPERVEST 1
TELEFOON 10874 HAARLEM
ALLES MOET WEG
Wij gaan verbouwen!!
f 19.50
f 39.90
f 67.50
f 39.90
POPELINE REGENJASSEN
EGYPT. REGENJASSEN
voor Dames en Heren
KAMGAREN COSTUUMS
(3-delig iets hoger)
WINTERJASSEN reeds voor
SPORTCOLBERTS, PANTALONS, GABARDINE
JASSEN en MANTELS BUIK-COSTUUMS
alles tegen ongekend lage prezen.
KATOEN STOFFEN 0.99 p. M.
WOLLEN STOFFEN f2.99 p. M.
enz. enz. enz.
KOMT U EENS KIJKEN
DE MATADOR
ANEGANG 21 - Telef. 13438 - Haarlem
JET
WEGENS ENORM SUCCES
gaan wij deze week door
WITTE KADETJES 10 a 25 cent
KRENTENBOLLEN 4 a 25 cent
de gehele dag vers verkrijgbaar.
KANO'S 3 a 25 cent HEEDI lllfC
AM. BROODJES3 a 25 cent
VULKOEKEN 3 a 25 cent BANKETKOEKJES
spritsen 6 a 25 cent 25 cent 100 gram
TAFELKOEKEN
10 a 25 cent
Profiteert hiervan Grote omzet lage prijzen
TROMPSTRAAT 94, IJmuiden-O. - Telef. 5730
77
F-
""f
Onze winkels te Santpoort
en Beverwijk zullen wegens
VACANTIE gesloten zijn
van 24 Juli tot en met 30
- Juli a.s.
Voor zeer NOODZAKELIJKE gevallen zal in onze
zaak te. SANTPOORT iemand aanwezig zijn.
Mogen wij,- evenais vorige jaren, weer op Uw mede
werking rekenen?
SANTPOORT, HAGELINGERWEG i
BEVERWIJK, ARENDSWEG 42A
TEL. 8232
TEL. 3039
fMmm voor de ECHTE EGYPTISCHE DUBBELE LINNEN HERENREGrwu..
A~J 75 en DAMESMANTELS (met capuchon). Alle maten. Geen i»-?501
m Waterproof en krimpvrij. ™'tatie.
Tevens een pracht ..collectie ENGELSE IMPORT, KAMGAREN _en _TROPICAL__COSTUUMS. GABARDINE
Slechts
Waterproof en krimpvrij.
IMPORT, KAMGAREN en
REGENJASSEN, SPORT-COSTUUMS, SPORTCOLBERTS, TWEEDJASSEN.
CADCU «I TQODir Al rOCTIIIIM KI A AD MAAT
WIJ ZIJN BESLIST HET BESTE EN GOEDKOOPSTE ADRES I
KLEINE HOUTSTRAAT 2 A 1ste huis van de AnegangHAARLEM
EEN SUPERBE IMPORT KAMGAREN of TROPICAL COSTUUM NAAR MAAT
met het beste binnenwerk en fijne serge, gemaakt door eerste
klasse kleermakers voor slechts
21 JULI 1950
De velen die wij reeds onder onze cliënten mogen
rekenen, zullen dit ten volle onderstrepen.
Een ieder die nog niet in de gelegenheid was om met
onze prima producten kennis te maken, stellen wij
ook deze week nog in staat om van onze verlaagde
openingsprijzen te profiteren.
Neemt thans proef en U zult ook vaste%liënten worden.
Tel. 4740 Esdoornstraat 32 Tel. 4740
IJMUIDEN.OOST
TAFELS EN STOELEN
SERVIESGOED EN GLASWERK
BEDDEN EN LEDIKANTEN ENZ.
TROMPSTRAAT 35
TELEFOON 1273
NOC STEEDS
MET SPECIALE KOOPJES
CHARMEUSE ONDERJURKEN
met ronde hals of lintschouders, le
keus, afgewerkt met kant, van 4.90 O OQ
voor X.7Ö
CHARMEUSE ONDERJURKEN
met epliek, o QO
grote 'maat, van 5.90 voor OoTÖ
DAMESSPORTBLOUSES
Dupiont. in. wit, diverse maten van O OQ
4.90 voor Z.yO
BEMBERGBLOUSES
nopdessins, r qo
diverse kleuren, van 7.90 voor O»7o
DAMESDIRECTOIRES
vlindermodel, -ï
in wit van 1.98 voor
HERENSLIPS
prima interlock -jQ
van 2.49 voor I7
GEBREID
dameshemd of directoire i /g
zware kwaliteit van 2.25 voor «07
DAMESKOUSEN
Franse chiffonzijde, met naad en oq
mindering van 1.98 voor I .Z7
ZO LANG DE VOORRAAD STREKT
TRICOTAGES JAKO KOUSEN
ANEGANG 22 HAARLEM
uit ruim 600 broeken, in kam-
garen en gabardine, v.a. f 29.75
in tweed en wol vanaf f 16.
Zaterdag bestaat de gelegenheid
bij ons gekochte pantalons te
laten veranderen terwijl U wacht
GEN. CRONJéSTRAAT 42-44 - TEL. 15438
VELSERBEEKPARK MINISTER LELYLAAN 4.
Benedengedeelte komt vrij. Prijs 15.500.—.
Bevr.: VAN DER BORDEN - STRAATWEG 35,
ALKMAAR Telefoon 2774 K. 2200.
ZATERDAGMORGEN 9 UUR beginnen wy met de verkoop tei-e
HALVE PRIJZEN eD
van alle artikelen welke zich in de etalage bevinden!
Bijvoorbeeld: Een klok staat geprijsd voor ƒ,50.—
dan betaalt U nu 25.—., enz.
Telef. 4909 (K. 2550)
DA COSTALAAN 5 - DRIEHUIS
DAGELIJKS
VETTE
SLACHTEENDEN
f 1.50 p. st. 2 pond schoon.
STOKMANPLANTSOEN 2,
IJmuïden-O. Tel. 4368
TE KOOP:
MOTOR
500 c.c., geheel gereviseerd.
Willem Barendszstr. 21 rd.
Na 6 uur.
Gevraagd wegens ziekte
tegenwoordige
een net
voor dag of dag en «£i
Mevr. Verhoef, de Ges?*,
laan 8, Driehuis.
brengen wij U honderden nieuwe extra koopjes.
MET PRIJZENDIE BEWIJZEN.
Spotkoopjes uit onze afdelingen
Katoenen Kinderjurken 60 cm 2,90
meerprijs 20 cent per 5 cm.
Gebloemde Vistra Kinderjur-
ken, lengte 80 cm 3'
meerprijs 30 ct. per 5 cm
Damesjaponnen, hierin heoben wn
weer een partij moderne van een
opruimingsprijs voorzien
Alle andere dames- en meisjes-
confectie met 20% korting.
Wit linnen rokken, koopje
Witte kat. blouses
Dameskousen reeds vanat
Nvlon dameskousen vanat
Lange khaki herenbroeken
Korte khaki herenbroeken
Khaki herenoverhemden mec%6g0
2 borstzakken
Khaki jongensbroeken m aue
maten vanaf ,'jg
Korte herensokken
Heren netondergoederen
broekjes en shirts vanat
Vele coupons en restanten
tegen extra lage prijzen
ZIET VOORAL ONZE SPECIALE KOOPJES-ETALAGES
Na eerst kijken en vergelijken, maakt men U niets meer wijs,
maar U koopt alles in het
Enkele voorbeelden uit onze af
deling
Prachtige Filet Vitrage
90 cm breed
Filet Vitrage met picot
afgewerkt
Echt Engels Tafelzeil
Dubbel Bouclé Lopers
-Pluche Schoorsteenlopers
Pluche kapstokkleden
Pluche Tafelkleden
Pluche Wandkleden
Pluche Divankleden
Im. Perz. Salontapijtjes
Divanbedden met garantie
1 pers. Eng. Ledikanten
1 pers. Opklap'oedden
Bedstellen met kapok k.
Verend Bedstel kapok k.
Cocoslopers, 50, 70, 100, 120 en
140 cm breed vanaf
Balatum Lopers 0.69,
Zware witte molton dekens
Donkere Kampeerdekens
Prachtige Cretonnes
Prima Handweefstoffen
12 els Bouclé karpetten
12 els Wilton Karpetten
Terra Gordijnvelours, iets ge
vlekt, koopje
Im. Perz. 12 els karpetten
1.19
2.98
2.98
5.49
10.90
14.98
13.90
29.98
24.98
24.50
29.90
2.98
0.59
3.80
4.90
2.35
2.75
79.90
119.00
3-90
4-90
0.95
4.90
10.90
TEXTIEL EN
TROMPSTRAAT 81 TEL. 5205
L^'n'"ING|N,<"'|»TIN^
TEXTIEL ENg
TROMPSTRAAT 81 TEL 520'
