3
Hartendorp
Tweede Kamer vindt pensioentoeslag veel te
laag, maar aanvaardt wetsontwerp
De radio geeft Zondag
De radio geeft Maandag
Morgen op het Zandvoorts circuit
strijdt Fangio tegen de Europeanen
Over 375 zware kilometers zullen de coureurs
slag moeten leveren
Plan voor Boulevardverbinding gereed
Autospuitinrichting
lie Bfy
.SÏÏKür "sluiM^ l
„TEMPO"
Nieuwe Uatgavei
Zaterdag 22 Juli 1950
Amendement-Van Sleen tot verdere verhoging
van de toeslag vertvorpen; aanneming zou tot
intrekking van het ontwerp geleid hebben
Kamer tot 12 September
met vacantie
(Van. onze parlementaire redacteur)
De Tweede Kamer behandelde Vrijdag
het wetsontwerp tot verhoging van pen
sioenen met een bijzondere toeslag.
De heer Van Sleen (Arbeid) vond
het een hoon aan de gepensionneerden, der
regering onwaardig en ook onjuist tegen
over de Kamer, die al vier jaar lang doen
de is om aan de gepensionneerden recht te
doen wedervaren. Van regeringszijde is de
in het afdelingsverslag warm aanbevolen
verhoging van hetgeen die groep zal krij
gen onaanvaardbaar genoemd. Aan die ge
pensionneerden, die een jaarlijkse bijslag
van f 90 (waarvan f 50 devaluatie-toeslag)
krijgen, wenste de Kamer f 155 toegekend
te zien en voor hen, die f 50 per jaar er
bij krijgen, moest het f 75 worden.
De heer Stapelkamp (A.-R.) vond
eveneens het voorgestelde beneden de maat
en meende dat de regering de nood van de
gepensionneerden allesbehalve goed ge
peild had. Enigermate bevredigend was
tenminste nog, dat er na het optreden van
minister Teulings besloten werd ook over
het jaar 1949 de pensioenen, waarop inge
volge de wet van 5 November 1948 een toe
slag wordt of is verleend, met de bijzon
dere toeslag te verhogen. Mr. B e e r n i n k
(C.-H.) en de heer Dassen (K.V.P.)
vonden dat men nu onder protest het voor
stel moest aanvaarden, om in het najaar
bij de behandeling van de loon- en prijs
politiek een appeltje met minister Joekes
te schillen. Ook mevrouw Fortanier-
De Wit (V.V.D.) en de heer Hoogcar-
HILVERSUM I, 402 M.
8.00 Nieuws. 8.15 Postduivenberichten. 8.17
Hong. Rhapsodie v. Liszt. 8.30 Voor 't plat
teland, 8.40 Voor gerepatrieerde soldaten.
9.10 Postduivenberichten. 9.15 Pianoconcert
van Brahms. 9.45 „Amerikaans idealisme".
10.00 Kamerorkest 10.30 Boekbespreking.
11.00 Meisjeskoor. 11.15 Kleinkunst. 12.00
Theater-orkest. 12.30 Zondagclub. 12.40 Pla
ten. 13.00 Nieuws. 13.20 Musette-orkest. 13.50
„Even afrekenen heren!". 14.00 Boekbespre
king. 14.25 „Hohe Messe" uit Grote Kerk te
Naarden. 16.40 Sportrevue. 17.00 Harmonie-
korps. 17.20 Vrouwenkoor. 17.35 Reportage
Tour de France en autoraces Zandvoort. 17.45
Nieuws en sport. 18.00 Reportage eerste
steen-legging" voor nieuwe Hervormde kerk
in Londen door Prinses Irene. 18.30 Kerk
dienst uit Londen. 19.00 Voor luisterclubs.
19.35 Bijbelvertelling voor jongeren. 20.00
Nieuws. 20.05 Reportage. 20.15 Spaanse mu
ziek en zang. 20.45 Cabaret; 21.15 Wals
muziek. 21.45 Zangspel „De Apotheker" door
de Wiener Sangerknaben. 22.20 Pianosonate
van Haydn. 22.30 Volksdansen in concert-
vorm. 23.00 Nieuws. 23.15 Dansmuziek.
HILVERSUM H, 293 M.
8.00 Nieuws. 8.15 Pianosonate van Bach.
8.25 Hoogmis. 9.30 Nieuws. 9.45 Geestelijke
liederen. 10.00 Geref. Kerkdienst. 11.30 Ge
wijde muziek. 12.15 Apologie. 12.35 Piano.
12.40 Orkest zonder naam. 12.55 Causerie
over Richard Hol. 13.00 Nieuws. 13.20 Opera
„Iphigenia in Aulis". 14.15 Uit het Boek der
Boeken. 14.30 Symphonie-orkest en piano.
16.10 Katholiek Thuisfront. 16.15 Reportage
autoraces te Zandvoort. 16.30 Pontificaal
Lof. 17.00 Uitzending uit Londen, herden
kingsdienst 400-jarig bestaan Ned. Herv.
Gemeentè. 18.30 Voor de strijdkrachten. 19.00
Londen's Bachkoor. 19.15 „Kent gij uw Bij
bel?". 19.30 Nieuws. 19.45 Actualiteiten. 19.52
Boekbespreking. 20.05 Opera-ouverture. 20.12
Gevarieerd programma. 21.30 Luisterspel.
22.15 Lustrum K. A. J.; 22.45 Gebed. 23.00
Nieuws. 23.15 Symphonische muziek van
Smetana en Dvorak. v
BLOEMENDAAL, 245 M.
9.00, 10.30 en 15.30 uur: Geref. kerkdiensten.
BRUSSEL, 324 M.
12.00 Platen. 12.15 Kwartet. 13.00 Nieuws.
12.32 Platen. 12.45 Kwartet. 13.00 Nieuws.
13.15 Prairieïiedjes. 13.30 Voor soldaten. 14.00
Operamuziek. 16.00 Platen. 17.00 Koorconcert.
17.55 Sport. 18.00 Klassieke muziek. 18.30
Godsdienstig halfuur. 19.00 Nieuws. 19.30 Ge
varieerd programma. 21.30 Actualiteiten.
21.45 Platen. 22.00 Nieuws. 22.15 Gevarieerde
muziek. 23.00 Nieuws. 23.05 Platen.
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.18 Platen. 8.00 Nieuws. 8.18
Platen. 10.00 „Voor de oude dag". 10.05 Mor
genwijding. 10.20 Platen. 10.30 Voor de
vrouw. 10.45 Voor zieken. 11.20 Bariton en
piano. 11.40 Voordracht. 12.00 Platen. 12.15
Dansmuziek. 12.30 Weerbericht. 12.33 Voor
het platteland. 13.00 Nieuws. 13.15. Voor de
middenstand. 13.20 Orgel en koor. 13.50 Pla
ten. 14.30 Wetenschappelijke causerie. 14.45
Utrechts Stedelijk Orkest, koor en solisten.
15.45 „Wozzeck", hoorspel, 16.50 Platen. 17.00
Voor kinderen. 17.15 Voor de jeugd. 17.30
Platen. 18.00 Nieuws. 18.20 Metropole-orkest
en solisten. 19.00 Fiscale causerie. 19.15
Viool. 19.45 Regeringsuitzending. 20.00
Nieuws. 20.05 Actualiteiten. 20.15 Dansmu
ziek. 20.50 platen. 20.55 Cabaret. 21.35 „100
jaar' Provinciale Wet". 21.50 Residentie
orkest en solist. 23.00 Nieuws. 23.15 Repor
tage. 23.30 Orgel.
HILVERSUM II. 298 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen.
7.45 Woord voor de dag. 8.00 Nieuws. 8.45
Gewijde muziek. 8.45 Platen. 9.15 Voor zie
ken. 9,30 Symphonische muziek. 10.30 Mor
gendienst. 11.00 Platen. 11.20 Voordracht 11.40
Pianorecital. 12.10 Platen. 12.30 Weerbericht.
12.33 Orgel. 13.00 Nieuws, 13.15 Mandoline-
muziek. 13.45 Platen. 14.00 Voor kinderen.
14.30 Platen. 15.30 Tenor en piano. 16.00 Bij
bellezing. 16.45 Platen. 17.00 Voor kinderen.
17.15 Orgel. 17.45 Regeringsuitzending. 18.00
Volksmelodieën. 18.20 Platen. 18.30 Voor de
strijdkrachten. 19.00 Nieuws. 19.15 Piano
duo. 19.35 Platen. 19.40 Radiokrant. 20.00
Nieuws. 20.05 Platen. 20.15 Philharmonisch
orkest, 21.10 De internationale conferentie
van Joden-Christenen". 21.30 Verzoekpro
gramma. 22.15 „In de schaduw van Mos
kou". 22.15 Klein koor. 22.45 Overdenking.
23.00 Nieuws. 23.15 Schaakoverzicht. 23.20
Platen.
BRUSSEL, 324 M.
12.00 Platen. 12.15 Lichie muziek. 12.30
Weerberichten. 12.33 Voor landbouwers. 12.40
Lichte muziek. 13.00 Nieuws. 13.15 Klassieke
muziek. 14.00 Voor de vrouw. 15.00 Operette
muziek. 16.00 Platen. 16.30 Dansmuziek. 17.00
Nieuws. 17.10 Gevarieerde muziek. 18.00
Franse les. 18.20 Platen. 18.30 Voor soldaten.
19.00 Nieuws. 19.30 Platen. 19.50 Feuilleton.
20.00 Strijkkwartet en piano. 21.00 Actuali
teiten. 21.15 Orkest en solisten. 22.00 Nieuws.
22.15 Verzoekprogramma. 23.00 Nieuws. 23.05
Platen,
'spel (Comm.) waren niet over het ont
werp te spreken.
Minister Van Schaik betoogde dat
het alleen gaat om een noodvoorziening.
Bij deze incidentele regeling wil de Kamer
eigenlijk de pensioenen van vroeger gepen
sionneerden zo verhogen, dat zij eenzelfde
waarde zouden krijgen als zij hadden toen
zij werden gegeven. Dit is niet onrecht
vaardig, maar de Pensioenwet zou er voor
gewijzigd moeten worden. Wat de Kamer
thans meer verlangde, zou nog eens 8 mil-
lioen kosten en na hetgeen er al is toege
geven, kan het kabinet heus niet verder
gaan.
De heer Van Sleen (Arbeid) bleef bij
zijn standpunt dat hetgeen de regering tot
dusverre voor de gepensionneerden heeft
gedaan, volstrekt ontoereikend is. Deze
afgevaardigde kwam met een amendement
om de toeslagbedragen te verhogen over
eenkomstig de wens van de Kamer. On
danks het „onaanvaardbaar" van minister
Van Schaik handhaafde de heer Van Sleen
zijn amendement.
(Aanneming van het amendement zou
intrekking van het wetsontwerp ten ge
volge hebben, waarmee de gepensionneer
den niet gebaat zouden zijn).
Minister Lieftinck zette uitvoerig
uiteen waarom de regering de "thans ge
volgde gedragslijn wil handhaven. Als men
iets voor de mensen met een klein vast in
komen (rente of pensioen) wil doen, dan
kan dat alleen in het algemeen langs de
indirecte weg. Om geen onrecht tegenover
andere groepen met klein vast inkomen
te begaan en niet alleen wegens het finan
ciële bezwaar, moet de regering zich wat
de directe maatregelen ten behoeve van de
gepensionneerde ex-landsdienaren betreft,
beperkingen opleggen. De minister ver
klaarde zich onder zeker voorbehoud be
reid het vraagstuk van de toeslag op de
pensioenen in de toekomst, na 1950, nader
onder de ogen te willen zien. Over die
toezegging ontstond nog een verwarde
discussie, waarna de Kamer het amende
ment-Van'Sleen verwierp met 48 tegen 23
stemmen. Vóór stemden de Communisten
en de fractie van de Partij van de Arbeid,
die zich deze keer tegenover het in deze
aangelegenheid gevoerde kabinetsbeleid
plaatste. Zonder hoofdelijke stemming ging
het wetsontwerp er daarna door.
Tot besluit van de parlementaire arbeid
vóór de grote vacantie begon, hield de
Kamer nog een naturalisatie-debatje.
Voordat voorzitter Kortenhorst de ver
gadering sloot liet hij over het niet afge
handeld zijn van de begrotingen van Oor
log, van Marine en van het Landbouw-
egalisatiefonds een critisch woord horen
aan het adres van de regering, die daar
aan debet zou zijn door té late indiening
van de ontwerpen als ook van de Memories
van Antwoord. Op 12 September gaat de
Kamer weer aan de arbeid.
Raymond Sommer, de Franse coureur die
morgen zowel in de 500 cc-klasse als in
de Graiid Prix zal starten en men zal
in beide races geducht op deze vechtjas
moeten letten stapt in de cockpit van
de gele Talbot van de Belg Johnny Claes.
Tot grote verwondering van de eigenaar
brak hij er „en passant" even het wedstrijd-
ronderecord mee
Grand Prix van- Nederland
Morgen zal op het laten wij hopen zon
nige circuit van Zandvoort de eerste
echte Grand Prix van Nederland verreden
worden en de „tableau de la troupe" be
looft dat het een machtige race zal worden,
waaraan duizenden hun hart zullen kunnen
ophalen. Oudergewoonte had gistermiddag
de eerste training plaats, maar helaas ont
braken de meeste Grand Prix-wagens nog
op het appèl zij hebben hedenmiddag
getraind en zo wordt het voor ons nog
moeilijker in deze toch al zo „open" race
om iéts van de kansen der verschillende
deelnemers te vertellen.
Er zijn inmiddels enige wijzigingen in de
starterslijst gekomen. De Monagask Louis
Chiron start niet. In zijn plaats zal de
Schotse rijder Dave Murray met een ander
halve liter Maserati aan de streep verschij
nen. Murray is een neef van de Britse
coureur Parnell en een sympathieke rijder
die gistermiddag met zijn Maserati al snelle
Het voorstel waarop Zandvoort wachtte
Strandweg gaat verdwijnen
In de Dinsdagavond te houden vergadering zal de Zandvoortse raad zich uitspreken
over het belangrijkste voorstel dat Burgemeester en Wethouders dit jaar hebben
gedaan: de aanleg van. de definitieve verbinding tussen de Noord- en de Zuidboulevard.
In de vergaderingen van 17 Januari en 7 Maart hebben B. en W. reeds toegezegd nog
deze zomer met een plan voor bet middengedeelte te komen, nadat uit de raad de
wens was geuit waaruit ook een voorspel voorkwam, dat evenwel noch in de ogen
van het College noch in die van Gedeputeerden genade kon' vinden voor dit seizoen
nog een voorlopige verbinding tc maken. B. en W. hebben woord gehouden: bet
plan is gereed. Het bestaat uit twee afzonderlijke bestekken, het ene voor de utiliteits
bouw, het andere voor de weg- en waterbouwkundige werken.
ADVERTENTIE
Heringa Wuthrich
HAARLEM
CENTRALE VERWARMING
JOHNSON OLIEBRANDERS
Ronde van Frankrijk
Wederom goede prestaties
van Nederlanders
Ook in de achtste étappe van Angers naar
Niort over 181 km. hebben de vijf Neder
landse renners goed gereden. Zij waren wel
niet degenen, die deze étappe levendig heb
ben gemaakt, maar zij wisten toch het tempo,
dat van het begin af vrij hoog is geweest,
uitstekend bij te houden. Zo is het te ver
klaren dat zij in de grote groep renners, die
allen op de elfde plaats ex aequo werden ge
klasseerd, met slechts geringe achterstand
op de winnaar Magni, een plaatsje hebben
veroverd en er daardoor zelfs in geslaagd
zijn weer enkele trappen op de ladder van
de algemene klassering te stijgen. Was De
Hoog na de zesde étappe nog 63ste, thans,
twee étappes verder, is hij niet minder dan
tien plaatsen opgeschoven en hij heeft voorts
redèlijke kansen om nog verder in het klas
sement naar boven te komen.
De uitslag van de achtste étappe luidt: 1.
Magni 181 km. in 4.36.30; 2. Ockers; 3. Meu
nier beiden dezelfde' tijd; 4. Bobet 4.36.34;
5. Blusson 4.37.15; 6. Forlini; 7. Pasotti; 8.
Baldassari; 9. Blomme; 10. Bonini, allen de
zelfde tijd: 11- een grote groep renners ex
aequo, onder wie Robic, Bernard Gauthier,
Bartali, Goldschmidt, Lambracht, Voorting,
Vos. De Ruyter, De Hoog, Schotte, Impanis,
Wagtmans, Croci Torti.
Zij allen hebben dezelfde tijd als nummer
vijf Blusson van de Parijse ploeg dus een
tijd van 4 uur 37 min. 15 sec.
Het algemeen klassement is geworden:
1 Gauthier 54 uur 29 min. 45 sec.; 2. Re-
dolfi 54.39.05; 3. Goldschmidt 54.40.22; 4.
Brambilla 54.41.08; 5. Magni 54.41.14; 6. Kub-
ler 54.42.01; 7. Couvreur 54.42.53; 8. Lam-
brecht 54.44.23; 9. Ockers 54.44.51; 10. Bauvin
54.44.54; 53. De Hoog 55 uur 8 min. 8 sec.; 74.
De Ruyter 55.22.23; 87 Vos 55.50.10: 88. Voor
ting 55.50.54; 96. Wagtmans 56.08.03.
Er staan 98 renners in het alg. klassement
genoteerd. In de achtste étappe hebben op
gegeven de Zwitser Metzger en Mahé van
de Franse westploeg; de Fransman Pontet
is niet gestart.
Damstad heeft een tekort
van drie ton
Zondagavond sluiting
Damstad heeft een exploitatietekort, dat
wordt geschat op 300.000. Ip dit bedrag
is begrepen een deel van de gages der
artisten alsmede nog aan de gemeente
Amsterdam verschuldigde precario-belas-
ling. De voorzitter van het Kalverstraat-
comité heeft aan de winkeliers voorgesteld
dat allen in het tekort zullen bijdragen op
basis van 300 per strekkende meter
winkelpui in de Kalverstraat. Toezeggingen
zijn reeds gedaan, maar een beslissing is
nog niet genomen. Zondagavond wordt
Damstad gesloten.
ADVERTENTIE
Voor alle merken STOFZUIGERS
vanaf 2.50 per week
GEN. CRONJéSTRAAT 43
KRU1DBERGERWEG 51 - SANTPOORT
TEL. 16090—17696
Het ene bestek omvat de bouw van een
rondeel voor de kop van de Strandweg.
Daardoor zal een afsluiting gevormd wor
den van het huidige gat in de duinreep,
thans nog Strandweg genaamd, waardoor
het mogelijk: wordt de wandelboulevard
van Zuid naar Noord door te trekken.
Een vertrouwd beeld zal gaan verdwijnen,
n.l. de Strandweg, de grootste en bekend
ste afgang naar het strand, vóór de Kerk
straat. De huidige politiepost met open
bare toiletten zal dus komen te vervallen.
Daarom zijn in het ontwerp voor het
nieuwe rondeel in het souterrain "toiletten
opgenomen, terwijl op de étage de politie
post zal verrijzen. Deze post bevat in het
centrum de agentenwacht, waaromheen
gebouwd zullen worden: een kinderbe
waarplaats, een ruimte voor de wacht
commandant, een E.H.B.O.-post en publie
ke wachtruimte, twee entree's, twee berg
ruimten, toiletten en gangen. In het ach
tergedeelte komt dan, zowel boven als be
neden, nog een bei'gruimte beschikbaar
niet een totale oppervlakte van ongeveer
240 vieric. hi; tangs cle buitenzijde zijn
trappen geprojecteerd, die toegang geven
tot het strand, terwijl over de dakvloer
een zandlaag met trottoirtegels wordt aan
gebracht. Een ijzeren hekwerk vormt de
afsluiting van de opgaande wanden. De
kosten van dit bouwwerk zijn op 150.000
begroot.
Het tweede bestek omvat de eigenlijke
aanleg van de middenboulevard, tussen de
Seinpostweg en de Zeestraat, de tweede
rijbaan van de burgemeester Engelbert-
straat met tussenliggende straat en de aan
leg van de riolering en de hiervoor beno
digde grondwerken. Deze bouw werd to
taal begroot op 188.600.
In deze bestekken is. in afwijking van
het basisplan voor de wederopbouw, een
tweetal wijzigingen opgenomen, waarvan
de kosten waarschijnlijk geheel voor reke
ning der gemeente komen. Deze betreffen
de aanleg van een tweede strand-afgang
van het rondeel in Noordelijke richting
en het verbreden van de wandelboulevard
van 7 tot 8 meter, zoals dit voor het Zui
delijk gedeelte reeds werd bepaald.
De commissie van bijstand voor Publie
ke Werken heeft voorts de wens geuit
geen afscheidingen van prikkeldraad te
maken, doch evenals vóór de oorlog
betonpalen met gegalvaniseerde buizen
aan te breingen, hetgeen weer 5000 extra
vergt.
Tevens bepleit de commissie de breedte
van de Strandweg van twintig meter op
ADVERTENTIE
A. J. CHRISTIAANSE
L. HERENSTRAAT 36, HAARLEM
Speciaal adres voor DUCO-SPUITWERK
veertig meter te brengen. Vervolgens
wenste zij in het terrein ten Noorden van
de Strandweg nog een binnenweg aan te
laten leggen alsmede een parkeerterrein.
Deze suggesties van de commissie wor
den door B. en W. overgenomen.
Kosten: Drie-en-een-halve ton
Met inbegrip van tekenionen, diretie-
kosten, enz., vragen B. en W. thans aan
de raad een crediet van 355.000, hetgeen
voor de uitvoering van deze belangrijke en
ingrijpende werken nodig zal zijn. Hier
van zal dan pl.m. 48.500 ten .laste der
gemeente komen, daar, uitgezonderd de
extra kosten, het rijk 90 zal yèrgpeclen
als vergoeding oorlogsschade, waarbij ach
ter dient te worden, af gewacht, of het rijk
zal beslissen dat het hjer zuivere weder-
ópbouwwerken betreft, of dat hier sane-
rings-elementen in verwerkt zijn, waar
door het bedrag der vergoeding zou dalen.
Bij een bespreking op 23 Juni j.l. op het
ministerie van Wederopbouw is echter
toegezegd, dat aan de financiële, commissie
zal worden voorgesteld voor de reeds uit-
'gèvdè'rdë "Werken 'éii'vóör. ..d'ezè .thaii's uit
te voeren werken, een voorschot' van 90
te verlenen, zodra liet herboüwplaii zal
zijn vastgesteld, en zodra een daartoe
strekkend verzoek door het college zal zijn
ingediend. Dit herbouwplan werd intussen,
behoudens hét Noordelijke gedeelte, vast
gesteld.
Daar men oplevering van deze werken
vóór het seizoen 1951 wil bedingen, vra-
.gen B. en W. thans reeds om een beslis
sing-van de raad, Opdat direct fia seizoen-
1950 er mede kan worden begonnen.
Indien de raad op dit voorstel gunstig"
beschikt, hetgeen aan geen twijfel; onder
hevig is, zal het meest bezochte en be
kendste deel van Zandvoort bij het begin,
van het volgend seizoen ingrijpend veran
derd zijn en wederom een belangrijke stap
gezet zijn op het pad ter verwezenlijking
van het wederopbouwplan.
Restitutie van Duitse boeten
en „zoengelden"
Het is gebleken dat belanghebbenden, die
bij het indienen der aangiftebiljetten aan
de inspecteurs der belastingen hebben ver
zocht de door hen gedurende de Duitse
bezetting betaalde boeten en „zoengelden"
te verrekenen met de Vermogensaanwas-
belasting of de Vermogensheffing ineens,
in vele gevallen hebben verzuimd zich tij
dig met een verzoek om restitutie van deze
boeten tot het Commissariaat voor Oorlogs
schade te wenden. Men is daarbij uitgegaan
van de veronderstelling dat het verzoek aan
de belastingdienst ook als een verzoek om
restitutie zou wonden aangemerkt', het
geen niet het geval is.
Zij, die geen verzoek om restitutie inge
diend hebben, kunnen dit tot uiterlijk 1
October 1950 nog doen bij het Commissa
riaat voor Oorlogsschade, Stadhouderslaan
130 te 's-Gravenhage.
ronden draaide. De tweede wijziging wordt
veroorzaakt door het afschrijven van de
Zwitserse rijder baron Toulo de Graffen-
ried. Hij wordt vervangen door de stal-
eigenaar Enrico Plathé, die voor de oorlog
aan vele races deelnam. Hij hield er mee
op, toen zijn broer een dodelijk ongeluk
overkwam,-maar zal thans voor het eerst
weer starten. Ook in de 500 cc-klasse is
nog een verandering, want „Wingco"
Aikens laat weer verstek gaan. In zijn plaats
start nu Don Parkex-, de Zandvoortse race
bezoekers welbekend.
De rappe Sommer
Bij de training van Vrijdagmiddag waren
alleen de Talbot van John Claes, de Mase
rati van Murray en de Ferrari van Peter
Whitehead aanwezig. De Franse Talbot
rijders waren er wel, maar hun wagens
stonden nog aan de grens. Raymond Som
mer die de Talbot" van Claes even te leen
kreeg, draaide daar meteen een fantastisch
snelle ronde in' 1 min. 57.8 sec. mee. De
snelste ronde van vorig jaar (in de race)
was 1 min. 58 sec. Dat belooft wat als Som
mer Zondag op zijn eigen Talbot komt.
Whitehead draaide 1 min. 59 sec. met zijn
Ferrari. Het is dus volkomen onmogelijk
om op grond van deze resultaten een race
prognose te geven, want er zijn duizend
mogelijkheden. Zélfs als men zou willen
beginnen met Gonzales, Claes, Murray,
Bira en Plathé van de lijst der kanspaar
den, te schrappen. Het blijft de vraag of
dë snelle Fangio, die zich op dit bochtige
circuit wel thuis zal voelen, zijn Maserati
heel kan houden. Het blijft de vraag of
Villoresi en Ascari die in hun Ferrari's wel
over de snelste wagens zullen beschikken,
niet teveel tijd zullen verliezen met de on
getwijfeld noodzakelijke bandenstops. Het
staat evenzeer te bezien of de Talbots van
Sommer, Etancelin, Rosier en Giraud-Can-
tabous voldoende voordelen uit de pit-stops
van de anderen zullen kunnen trekken. Het
staat in ieder geval wel vast dat de heren
er om zullen moeten boksen tot het eind.
Dat zorgde reeds gistermiddag voor die
sfeer van gespannen verwachting die deze
dagen over het Zandvoortse circuit zal han
gen. Want terwijl iedereen vol ontzag naar
de grote cracks keek als de beide groot
vaders „Fifi" Etancelin en Louis Rosier,
naar de felle Sommer en de Schotten Par
nell en Murray, hielden deze kornuiten
elkaar ook heel precies in de gaten, hoe
veel grapjes er onder deze azen van het
volant ook mochten circuleren.
Beelsen weer heet
Bij. de training van de 500 cc's kregen de
toeschouwers op de tribune iets meer waar
voor hun geld.. Weliswaar- waren ook daar
lang niet alle starters present, maar Ray
mond,Sommer zorgde met zijn Cooper voor
de sensatie van de dag door een ronde te
draaien in 2 min. 6 -sec. en daarmee het
record met vijf seconden te kraken. Het
ging ontaard hard en wanneer de naar
men zegt zeer hoog-gecomprimeerde
JAPr-motor het uithoudt, lijdt het weinig
tvyijfel' w^aivde, prijs naar toe zal-gaan. Bij
de 500 cc's gaat er .echter nogal eens iets
kapot.en daarom.zal men goed.doen de
Cooper-Norton van Curly" Dryden
deze „krullekop" heeft geen haartje op zijn
schedel in de gaten te houden. In tegen
stelling met de JAP van Somnier is Dry-
dens Norton laag gecomprimeerd en hij was
-maar drié seconden langzamer, dan Som
mer. Wat de Nederlandse deelnemers be
treft kunnen De Kiëft van Flinterman en
de ConcJor-BWM van Goettgens nauwelijks
enige kans hebben. Deze wagens waren nog
niet helémaal „gezond". Helaas moet het
zelfde gezegd worden van de Beels-specials
van Beels en Richardson. De wagentjes die
Donderdag nog liepen als een trein, kwa
men gistermiddag totaal onverwacht weer
met hun oude koelingsnukken op de prop
pen. Het staat nu zeer te bezien of zij mor
gen „in the running", kunnen zijn.
Argentijnse beker
Maar hoe het mogen ook af zal lopen, de
beide races zullen het aankijken meer dan
waard zijn. En wanneer de echtgenote van
de Argentijnse minister van Binnenlandse
Zaken, mevrouw Borlenghig, die op het
ogenblik in Europa vertoeft, aan de win
naar de beker zal uitreiken, die door de
Argentijnse legatie is uitgeloofd, dan zal
dat geschieden aan een coureur van wiens
zwar't-besmeurde gezicht men de inspan
ning van de laaiende strijd zal kunnen af
lezen.
En heel Argentinië wacht met spanning
af of Juan Manuel Fangio het tegen de op
wraak beluste Europese kanonnen zal kun
nen klaren.
Sport in 't kort
KAATSWEDSTRIJD VAN „FRISIA". Zon
dag houdt de Kaatsvereniging „Frisia" op
haar terrein aan de Kleverlaan een door-
elkaar loten-partij. Hieraan zullen deelnemen
spelers uit Amsterdam, Zaandam, Utrecht,
Leiden, Alkmaar, Hilversum, Zeist en Haar-
lem. Aanvang plm. 10 uur.
PANDA EN DE MEESTER EDELMAN
43. Joris Goedbloed deed zó zelfverzekerd,
dat Panda werkelijk begon te geloven dat
hij een echte edelman was, maar dat nam
niet weg dat hij de voorzichtigheid in acht
namToen hij de auto dichtbij de ingang
van het kasteel tot stilstand had gebracht,
zei hij: „Ziezo, we zijn er! Misschien kun
je me nu meteen even voor deze rit beta
len!" „Hoe nu?" riep Joris verbaasd. „Wilt
ge nu reeds afscheid van mij nemen, baas
je? Ach en dat terwijl ik er juist over
dacht om u een schitterende positie als mijn
schildknaap aan te bieden!" „Wat
schildknaap?" vroeg Panda verbaasd. „Ja-
jazeker! Schildknaap van 'n vooraanstaand
edelman! Ge hoeft slechts ja te zeggen, en
ik neem u aan. Dan zult ge u, gehuld in
kostelijke gewaden, kunnen mengen in het
bonte gewemel van het Koninklijk Hof, en
wanneer gij u daar waardig en sierlijk ge
draagt, ku7it ge misschen zelf ook nog eens
edelman worden. Trekt zulks u niet aan,
kleine Panda?" Nu daar had Panda wel
oren naar. Dat is een mooie positie
schildknaap van een edelman! „Ik zie, dat
gij uw roeping zult volgen en mijn voorstel
aanneemt!" sprak Jors verheugd. Welnu
help mij dan die koffers open maken,
dan zullen wij een geschikte en welvoeg
lijke kleding uitzoeken voor ons aanstaand
bezoek aan Zijne verheugde Majesteit!"
Terwijl dit alles beslist werd, kwamen er
enkele andere lieden in onwelvoeglijke
kleding óók bij het Hof aan en dat waren
Graaf Isen Grim en Hertog Bruno, die aan
hun kragen werden opgebracht door Bri
gadier Plofpreutel. „Ziezo, daar is het hof!"
riep deze bars. „Eik nu zullen we wel eens
even bekijken, of^juilie werkelijk graven
en hertogen zijn, zoals je zegt. Hier bij de
koning zal ik jullie, landlopers, afleveren!"
„Je maakt me kwaad!" hijgde Isen Grim
maar dat had hij intussen al zó vaak
gezegd, dat Plofpreutel het niet eens meer
hoorde
Welkom, Als piet
andere Neta^
Pmgmn Op Taoi "atarS."*
een huis voor u aSS*
derlandse kolon®.^" "ui'tje
n?. de kraiit las, A*1«SU,
eun gezin tat
om in te Wonen Ï™<W
hem te bouwï'
hebben als 7! JJ> .h«Wn taS.*»
Nederland vertrokki ö;s 11 Ja*
Proces. Te Moravska nö 5
Slowakije zijn vier f?*1ïr*.
veroordeeld en 18 V,?™01
straften Wege»s
te hebben getrotte"
m Tsjech oslowakije
bare aanklager zouLT8'" S
onder leiding hebben
Buchal, een voorn,alm vk V
politie, die op Ste"»»
raadenspionLJ^g,^
Een der vier ter
was kapitein in
leger. Een andere tïïtcit,l««2
veiligheidspolitie. Onteï*
IJseT^SeelsTOilifehe"«'le.
Argentinië heeft 12 iaaare
geelst tegen Ie
oppositieblok in het iKS»
ment, Eicardo Baïb B SS"
van beschuldigd herhaald2 >wl
Parin beledigd te tabbS,*"* f
Maart gearresteerd toen ia
was voor het
Buenos Aires g0U'm«™ï|lï f
Eén stem. De pasgevormde Fran.I
van Pleven heelt gisteren^S
mng behaald met 232 tega
men inzake een vooriw i"»
verhogen van de »eS
oorlogsweduwen en ander "S*
van de oorlog. De regen».S*1
geen gevaar, daar aan de sfiï
het vertrouwensvotum veiS'
SluipaanvaUei,. De
heeft een wetsontwerp 80J.S i
waarbij aan president TnSïï I
schap wordt verleend overbïS
schepen in Amerikaanse mffl
Bijstand. Finland, dat geen lid k v, i 1
UNO, heeft een bedS™»^'
ter beschikking gesteld van j. p»!
bate van het opvoeren van d( S
standaard m onvoldoende ontwlto
landen door middel van grote» t2
nische bijstand. ëere
ADVERTENTIE
HET ADRES
voor verhullingen groot er 11,
Transporten door geheel Jteöeak
Goederen zonder prijsverhoging n-j.
ROZENSTRAAT 15-TELEFOOH»
Cricket
West-lndië brak enkeletwè
in test-cricket
In de Vrijdagmiddag voortgezette ttrtató
heeft West-lndië het totaal op 419njuva
het verlies van drie wickets gebracht, 7»
rail sloeg zijn eerste century in Enjtld
in twee uur. Bij de honderd waren er. a
en veertien vieren. Toen zijn partner ia
een bal met kracht wilde wegslaan, bdf
hij zijn voet op, waarop wicketkeeperZra
er snel bij was oni de bails af te werpeJ»
had in vier uur en tien minuten 68map
scoord.
Weekes kwam daarna in en hij en fail
bleven bij elkaar tot het einde ^an de t»
de dag. De batsmen braken enkele r«d
Toen Worrall 170 runs had, verbalede'
het record van George Headley, die ii
te Manchester 169 had genoteera. 8j i2|
onderbreken van de innings had Wen!
239 not >out, hetgeen eer.' record lift»]
cricket te, Nottingham betekent, Hat d
record stond op naam van Mc. Cabc-ntf'8.
voor Australië in 1938. Bovendien to i«(
totaal van Worrall de beste individuele sa
ooit in testmatches tussen Engeland en net;
tndië gemaakt. J
Worrall kwam op 200 in vier uur sjtQ
en daarna zorgde hij er voor, dat
nog voor het sluiten van de speeltijd de
kon bereiken. Weekes deed er 2 uur en
minuten over, In totaal stond Worrall o ti
en 10 minuten bij het wicket, sloeg W
zessen en 31 vieren en Weekes sloeg18J^
ren in zijn totaal van 108 not out, Di ï->
ners waren toen 2 uur 50 minuten teica
geweest. In deze periode van Jjzccw
activiteit voor de Engelse bowlers en
ders sloegen Worrall en Weekes ae o—
overal heen.
ADVERTENTIE
SCHOOLBOEKEN
voor alle inrichtingen van onien
SCHOOLBOEKHANDEL
H. DE VRIES
JaaVjnmrmiGd 0* fa*
raai Pierre Blllotte; oorspr Wel
du Choix. vert, door J. Oyai. 1<»
Boekhuis, Tilburg. pel II
Serie Landschappen en j.,
Herfst, door Hinke Tolmani Bitg.
ADo-ke-Mi van P"^SI4j«jj
Boerrées, Rondeaux enz. van gro"
verzameld door S. Sc&ujte j
orgel zonder pedaal, ..^ar2jlversum,
ternationale Muziekuitg., chrtf-
Bruisende Drank, door Agatna
uitg. Sijthoff, Leiden. {h Cbristt
Het a.b.c.-mysterie, door Ag
Sijthoff, Leiden. d£)0r Andr®
Levensreis. Herinneringe schreV!
en Stella Latzko; het eer&
door Latzko, werd vert»" d«r
het tweede deel, geschr c.cpzle
Latzko-Otaroff, door NICO
Wereldbibliotheek, Amsteri"
Bloemenhel aan de Jam'
M.
Bosch S ÏÏnW»-V» „,4*
Het Antwoord van SlOMje £ie,. 4
van Babyion, opgetekend d«
Raad; A. A. M. Stok. J"JE
Jan Harpenaat De f su,hoff! t*
mens, door C. J. »eecK'
Mij. N.V., Leiden, l»^*
