|Jmuiden is een speeltuin rijker:
fjeiivelwijk werd officieel geopend
Adri Voorting snelste amateur
in Ronde van Castricum
Reacties op het
herbouw- en uitbreidingsplan
^iJiiK ];950_
staaltje van samenwerking der buurtgenoten
nnder een stralende
vlagSen 7-terdagmiddag de
1 fr, die officieel
-?^-gSi5telijke Muziekver-
.i:,!" beug was een
-"„"'miï® d0°r de s',raK
::&i "5! schaarden vele be-
wm het terf8m'
£»teh bewees.
7Pif stonden de fonkelnieuwe
ie ®mItL toekomstige gasten te
Be» Stiver en doorzettmgsver-
V:C«C 'S grond tentoongesteld,
st-'fSa die i" een speeltuin
0 .oeneo nden door circa
-Ï:flr-R'?ie0 bewoners van „Heuvel-
ftó? a"a°rdi«d. Als er binnenkort
'®I[te""°an twee kleine draai-
Sf s" '"to e zweefmolen, wipladdders
;i«e'",ÏÏ erwerk zullen zijn bijge-
£s,nS Heovelwiik" een ideaal oord
er»
bestuur strekken echter nog
b ardere zijde van de heuvel
„lin voor de allerkleinsten
waarin onder meer een
'sintelbaan voor autopeds
haar ronde
£5 ei
^ïmziekvereaiging
de genodigden op banken
ïi,!,in, S «nomen, betrad de voorzit-
ffituia de heer W. Freeke als
WSS podium. Hij heette in het
«i" Som de wethouder van onder-
H de Boer, de afgevaardigden
ktiSmre^nigingen en allen
ïStadirect aan de opbouw heb-
J Srkt Spreker memoreerde de
pWber van het vorig jaar,
buurtbewoners tezamen met de
f-ï l Arbeiderswonmgbouwverenr-
Su vergadering belegden, waar tot
'Mke van een speeltuinvereniging
lö,» Daar toen finapciele moet-
werden voorzien, werd het ge-
l^jden
i het plan in kennis ge-
ffctbood directe hulp in de vorm van
ÜSo ook do buurtvereniging „Jacob
"wSwk" steunde geldelijk. Toen de
Sags bovendien nog geheel be-
rijn werkplaats beschikbaar stel-
Kdirect met het werk een aanvang
naast.
ButMniet in de bedoeling de jeugd
in des zomers van de straat te halen,
- Ir haar ook des winters bezig te
tón met handenarbeid.^
"-t.de nodige ruimte hiervoor ont-
psnte
,.r.e de heer Freeke dat de
ook hierin zal kunnen voor-
en zeide met enige plechtige ernst: „Het is
door het prachtige werk van jullie ouders
dat deze speeltuin tot stand is gekomen".
De jeugdige leden, circa 550 in getal,
maakten met het muziekcorps een rond
gang over het terrein. Een stormloop naar
de toestellen begon en hiermede werden
deze afdoende ingewerkt.
De heer P. Reek van „Veilige Haven"
heeft met zijn poppenkast de jeugd nog
enige tijd aangenaam bezig gehouden.
Na afloop begaven werkers en genodig
den zich naar het Oud-Katholieke Vereni
gingsgebouw, waar de 30 werkers een ball
point met inscriptie aangeboden werd.
Foto hieronder: de jeugd neemt bezit
van de speeltuin
DERTIG JAAR HUISHOUDELIJKE
ARBEID.
Het is in de tegenwoordige tijd gewoonte
dat ieder die een zeker aantal jaren trouw
zijn plicht heeft gedaan, wordt gehuldigd.
De enige categorie die hier buiten valt, is
de huisvrouw en meest ook haar helpster.
Wie dertig jaren lang de huisvrouw in
haar veelomvattende taak heeft bijgestaan,
mag echter zeker op woorden van waar
dering aanspraak maken, vooral als deze
behulpzame hand werd geboden in een
doktersgezin. Spreekuren aan huis, telefo
nische boodschappen aannemen en alle be
slommeringen die een dokterspractijk mee
brengen, vergen van de gedienstige extra
toewijding.
Mejuffrouw M. de Kort heeft het bestaan
dertig jaar lang mevrouw J. RuttenDe
Bruyn te assisteren en ook dokter Rutten
heeft ondervonden dat een goede dienst
bode meer waard kan zijn dan een verre
vriend.
Dinsdag zal de familie Rutten het jubi
leum van mejuffrouw De Kort vieren en
zij zullen waarschijnlijk niet de enigen zijn,
die haar zullen complimenteren.
De Zondag te Castricum gehouden wie- i
lerwedstrijden voor nieuwelingen en ama
teurs over resp. 40 en 65 ronden van onge
veer 1400 meter waren tot het einde toe
open wedstrijden, die eerst in de laatste
ronde beslist werden. Zo had Voorting bij
het ingaan van de laatste ronde van de
amateursrace een voorsprong van 15 secon
den op M. Snijden, Halfweg, A. Kleyn,
Zaandam en J. Trompetter, Wieringen. Dit
was de slotface van de strijd, die eigenlijk
door „Tarzan" van Breenen gemaakt was.
Gedurende meer dan de helft van de koers
lag deze sterke Amsterdammer in gezel
schap van zijn stadgenoot J. la Grouw op
kop en sleepte de meeste premies in de
wacht. Bij de eindsprint eindigde Van Bree
nen op de laatste plaats, wat hem zowaar
nog een geheime premie opleverde.
In de eerste ronden gaf het merendeel
der kopstukken de toon aan met A. Voor
ting, D. Hooyschuur, P. van Roon, J. la
Grouw en N. van Breenen als uitblinkers.
Ook de Haarlemmer L. Kiekens deed van
zich spreken, maar de gewonnen premie
van een doos sigaren in de vijfde ronde
moest hij even later duur betalen: een
ernstige val, zodat men opname in een zie
kenhuis noodzakelijk achtte, schakelde hem
uit.
Toen op een gegeven moment Van Bree
nen en La Grouw 30 sec. voorsprong op het
peleton hadden genomen achtte P. Voorting
de tijd gekomen, samen met A. Kleyn, L.
de Booy en G. Timmerman de achtervol
ging in te zetten en in de vijf-en-veertigste
ronde waren de vluchtelingen ingelopen.
M. Snijden en J. Trompetter trokken mee,
maar toen het leidende tweetal, van wie
vooral N. van Breenen hard terugviel, be
reikt was, ging A. Voorting er plotseling
alleen van door en hoewel de kopploeg alles
op haren en snaren zette om bij te blijven,
werd A. Voorting met 20 sec. voorsprong
op nummer 2, A. Kleyn, eerste in de tijd
van 2 uur en 28 minuten over de 92 km.
De volledige uitslag was: 1. A. Voorting,
2. A. Kleyn, 3. J. Trompetter, 4. M. Snij
ders, 5. P. van Roon, 6. J. la Grouw, 7. C.
Wethouder H. de Boer, die vervolgens
tïoord nam, bracht naar voren, dat deze
het resultaat is van samenwer-
|Etosen bedrijfsleven en particulier
fcoeltuin juist in deze buurt, die zo
ga tijden van afbraak herinnert, is
erieeld van opbouw en een inrich-
sn'oetere opvoeding, zo betoogde hij.
fc&bracht hij de geuite dank van het
fös» gemeentebestuur over en hij
bx::dat IJmuiden, dat in hoofdzaak een
fiiisvan fabrieken en bedrijfsleven zich
li sa culturele plaats zal weten te ver
ba.
ft heer H. A. Blok, voorzitter van de
'fifcratieve Arbeiderswoningbouwvereni-
p; feliciteerde het bestuur met het tot
Imiiamen van de speeltuin.
D= secretaris van de Centrale van Velser
feuinverenigingen, ambtenaar voor de
M de heer P. Dijkstra, wees op het feit,
icctna de bevrijding Velsen beschikte 'over
est speeltuinen en dat dit getal thans reeds
ii! aangegroeid tot tien. Daar het bestuur
lp de Nederlandse Speeltuin Organisaties
picderd was te komen, voelde spreker
j lid gedrongen namens hem het woord te
neen. Hij releveerde het feit dat 50 jaar
-4 een eenvoudige Amsterdammer de
ste stoot tot oprichting van een speeltuin
jjriwdat er thans al 350 in ons land zijn.
Vlaggen omhoog
be speeltuinvereniging „De Schulpen"
'ït Véisen-Noord bracht haar felicitatie
we? in de vorm van een bos bloemen.
Hierna brak het grote moment aan. On
ce de plechtige tonen van het Wilhelmus
pies tegelijkertijd door Jackie Freeke
detn'ovlag en door Clive Homburg de
Wd-wit-blauwe vlag gehesen. De heer De
i«Cf richtte zich vervolgens tot de jeugd
Vuurmakers op straat
Opgave van gevonden voorwerpen van
*1 to: 28 Juli. Inlichtingen hieromtrent kan
krijgen aan het hoofdbureau van
jc&ie, Tibeiiusplein no. 1, kamer 4, iedere
«Adagvan 11 tot 12 en van 16 tot 17 uur,
28 uitzondering van Zaterdagmiddag.
Gevonden werden: een shawl, hand-
peen, vulpen, vulpen en potlood in étui,
appelmoes, theedoek, portemonnaie,
wvengebit, jasje, sleutel, bal, schoentje,
postduif, hoofddoek, kinderbril, tasje,
?«g5npijpen, laarzen, tasje, leesbril, vest,
Nes van snij-ijzer, damesschoen, rozen-
armbandje, wollen deken, rijksdaal-
•s, kinderjurkje, rijwiel, broek, meisjes-
regenjas, zonnebril, herenhoed, acte-
badpak, twee gewichten, motorketting,
'•c?oe., hond, ballpoint, zijschot, broche,
Kwindersriem, kindercape, zak met zeep-
™«en, sokje, pak lucifers en een zak in-
wtittende fles, hamer en snelbinder.
GESLAAGDEN.
Bij de in het Statenhuis te Beverwijk
•wr oe Centrale Bond van Leraren ge-
7. namens slaagden voor het diploma
«worstenograaf (Ned. Groote 130) on-
«neer: mej. M. Tellier, IJmuiden; mej.
Vrede, Driehuis; mej. A. v. d. Laan
oej. c. Pel, Velsen-Noord. Eén candi-
werd afgewezen.
Sfofh 7r00rtypist(e) slaagden de heer F.
fti, l IJmuiden-Oost; mej. N. van
Renbode, IJmuiden en mej. C. Sche-
"W. eveneens IJmuiden.
roachineschrijven werden
«Wen afgewezen.
opmerkelijke prestatie leverde een
wT,*' ^'^aat, de heer J. Schuurman,
-vv? .aer U-L.O.-school te Beverwijk.
oesehikVo.^
vier can-
ïir-aijrtóUaJiifnau0ver de Ankerhand
•aw to diploma voor kan-
Janlekenin^rWerven' maar tevens ook
met «°ed gevolg
„Trekkende" zee
Bijna slachtoffers aan het sjrand
Nadat het strand twee weekeinden lang
eenzaam en verlaten had gelegen, hebben
Zondag talloze vacantiegangers hun schade
ingehaald. Reeds vroeg in de morgen ver
rezen op het IJmuider strand allerwege
tenten.
De zee is en blijft verraderlijk. In de
morgenuren konden de zwemmers zonder
enig gevaar genieten van het zilte nat,
maar toen in de middag de vloed opkwam
ging de zee „trekken". Dit ondervond de
heer P. Th. I. uit Amsterdam, die om half
vier bij paal 57 een bad nam. Hij liep de
zee zover in tot hij tot even boven zijn
middel in het water stond, en, gped zwem
mer als hij is, probeerde hij van daar uit
naar het strand te komen. Het bleef echter
bij proberen, want hoe hij ook worstelde,
hij werd steeds achteruit gezogen. Toen
trachtte hij zijwaarts te gaan, om zodoende
een zandbank te bereiken, maar ook dit
lukte niet. De zuiging werd steeds sterker
en na tien minuten voelde hij zijn krach
ten begeven en riep om hulp. Gelukkig was
een andere zwemmer in de buurt en deze
slaagde erin het hoofd van de heer I.
boven water te houden. Een wandelaar
langs het strand zag dit, trok zijn kleren
uit en snelde te hulp. Met vereende krach
ten werd de heer I. op het droge gebracht.
Intussen was de reddingbrigade gewaar
schuwd en een lid van de colonne heeft
zich, nadat de geredde was bekomen van
de schrik, te water begeven en de gevaar
lijke plek onderzocht.
Het eigenaardige was, dat twee jongens,
die nog verder in zee waren dan de heer I.
niets van de zuigkracht hebben gevoeld. Zij
zagen hoe de heer I. worstelde en zijn
instinctmatig van richting veranderd, wat
waarschijnlijk hun behoud is geworden.
Het gebeurde moge nogmaals ter waar
schuwing dienen van hen, die met de plaat
selijke omstandigheden niet bekend zijn.
Ten overvloede zij gemeld, dat de water
spiegel rimpeloos was, wat de zaak nog
bedrieglijker maakte.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Zondag 30 Juli kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Arak van Marseille. Glau-
cis van Rotterdam, British Caution van
Abadan. Atlas van Hamburg. IJstroom van
Fowey. Hestia van Antwerpen. Atlantic van
Bergen. Eemstroom van Londen. Surte van
Londen. Frisian Coast van Londen. Poolster
van Oostmahorn. Bennekom van Bremen.
Warja van Stockholm. Hektos van Kemi.
Bernard V van Immingham. Sambre van
Parijs. Falcon van Londen. Berkelstroom v.
Huil. Daja Böhmer van Hamburg.
Vertrokken zijn: Araton naar Huil. Ridder
kerk naar Mombassa. Afiena naar Kopen
hagen. Hagno naar Dublin. Salland naar
Buenos Aires. Engano naar Genua. Caraïbe
naar Le Havre.
VISSERIJBERICHT SCHEVENINGEN
Binnen van de haringvisserij de loggers:
SCH 399 met 42 last van 5 schepen; SCH 225
met 160 kantjes; SCH 118 met 18 last haring.
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
SCH 200 geen vangst thuisstomende; SCH 341
met een kantje; SCH 402 met 2 k.; SCH 412
met 6 k.; SCH 159 met een k.; SCH 53 met
1 k.; SCH 201 met 5 k.; SCH 57 geen vangst
thuisstomende; SCH 40 met een k.; SCH 48
met een k.; SCH 99 met een k.; SCH 262 met
6 k.; SCH 9 gisteren 34 k.; SCH 30 met 2 k.:
SCH 45 gisteren 34 k.; SCH 236 gisteren 40
k.; SCH 248 gisteren 30 k.; SCH 297 geen
vangst thuisstomende; SCH 141 geen vangst
thuisstomende; SCH 186 1 k.; SCH 66 met
2 k.; SCH 160 gisteren 51 k.; SCH 3 met 2 k.
SCH 6 gisteren 40 k.; SCH 14 met 2 k.; SCH
24 gisteren 60 k.; SCH 47 met 50 k.; SCH 120
gisteren 80 k.; SCH 302 nog niet gevist;
SCH 325 met 2 k.; SCH 333 gisteren 30 k.
Geen vangst hadden: SCH 78, SCH 305,
SCH 87, SCH 195. SCH 245, SCH 246, SCH
254. SCH 342, SCH 56, SCH 263, SCH
SCH 365, SCH 104, SCH 39. SCH 264. SCH 75,
SCH 199 SCH 32, SCH 133, SCH 189, SCH
247, SCH 285, SCH 35, SCH 69. SCH 37, SCH
84, SCH 122, SCH 130, SCH 210, SCH 249.
SCH 250, SCH 310, SCH 312, SCH 20, SCH
223, SCH 79, SCH 361, SCH 443, SCH 280,
SCH 46. SCH 50. SCH 63, SCH 73, SCH 95,
SCH 103, SCH 116, SCH 140, SCH 180, SCH
242, SCH 110.
VL 40 met 8 k.; VL 50 met 1 k.; VL 56
met 2 k.; VL 83 gisteren 30 k.; VL 84 met 50
k. nog 30 netten; VL 112 met 4 k.; VL 132
met 1 k.: VL 166 gisteren 40 k.; VL 172 met
3 k. VL 190 met 8 k.; VL 199 met 2 k.; VL
200 met 2 k.; VL 207 met 65 k.; VL 208 met
55 k.; VL 126 met 17 k. nog 20 netten.
Geen vangst hadden: VL 14, VL 29, VL 47,
VL 53. VL 61, VL 70, VL 80, VL 86, VL 97,
VL 114, VL 115, VL 196, VL 197, VL 203; MA
5 met 20 k.
Het herbouwplan en de uitbreiding mo
gen van hogerhand goedgekeurd zijn, dat
niet alle instanties die er belang bij hebben,
tevredengesteld zijn blijkt uit een aantal
reacties van diverse grote bedrijven en in
stellingen.
Het Staatsvissershavenbedrijf bijvoor
beeld heeft bezwaar tegen de bestemming
tot groenstrook van de terreinen ten Zuid-
Oosten van de Vissershaven.
Burgemeester en Wethouders zijn van
mening' dat het belang van deze, toch reeds
vrij smalle, groenstrook als scheiding tus
sen woon- en werkgebied dwingend moet
worden geacht. Het behoeft geen betoog,
dat door het geven aan dit terrein van de
bestemming voor industriën, die met het
visserijbedrijf verband houden, de waarde
als woonwijk van het ten Oosten van deze
groenstrook gelegen gebied in zeer belang
rijke mate zal verminderen, zo zeggen zij.
Dit moet dan ook van uit stedebouwkundig
oogpunt bezien ontoelaatbaar worden ge
acht.
Ten aanzien van de bestaande opstallen
op de onderhavige terreinen ligt het in het
voornemen van B. en W. om bij de uit
werking van het plan in onderdelen voor
het betrokken gebied een nadere regeling
te treffen. B. en W. stellen de raad daarom
voor de bestemming van deze gronden tot
groenstrook te handhaven.
De Nederlandse Spoorwegen vragen de
omschrijving „Doeleinden van openbaar
nut, verkeersdoeleinden" te wijzigen in
„spoorwegdoeleinden met daarbij behoren
de bebouwing", om elke twijfel uit te slui
ten aangaande het gebruik harer eigen
dommen en ter verkrijging van een eens
luidende bestemming in alle uitbreidings
plannen.
B. en W. hebben hiertegen geen bezwaar,
echter met weglating van de door de Spoor
wegen gevraagde toevoeging „met daarbij
behorende bebouwing", omdat het bestem
men tot bebouwing om een nadere detail
lering vraagt, welke detaillering uitsluitend
aan het plan in onderdelen is voorbehou
den.
De meubelfabriek „Het Westen" te Haar
lem maakt bezwaren tegen de bestemming
voor actieve recreatie van de haar in eigen
dom toebehorende percelen grond, gelegen
aan de Hagelingerweg te Santpoort, in de
nabijheid van het Missiehuis.
Deze percelen waren bestemd voor
straataanleg, groenstrook en bebouwing
met half-open bebouwing. In het ontwerp
tot herziening van het uitbreidingsplan-in-
hoofdzaak is de grens van de toekomstige
bebouwing van Driehuis anders getraceerd
en liggen de percelen van adressante bui
ten de afronding van de toekomstige kern
Driehuis. Behalve een klein gedeelte, dat
bestemd is voor doeleinden van openbaar
nut (verkeersdoeleinden), zijn de onder
havige percelen aangewezen voor actieve
recreatie (sport- en speelvelden). Deze
laatste bestemming is op verantwoorde
wijze in het ontwerp-uitbreidingsplan op
genomen. Verbrokkeling hiervan ten gun
ste van een klein bebouwingsgebied is on
gewenst, merken B. en W. op.
Het R.K. Kerk- en Schoolbestuur te
Santpoort verzoekt de bestemming van het
terrein aan de Middenduinerweg te Sant
poort van „passieve recreatie" te wijzigen
in „actieve recreatie".
Hier kan het college zich mee verenigen,
De vereniging Missiehuis te Tilburg heeft
bezwaar tegen de bestemming tot bouw
terrein van het aan het Missiehuis gren
zende en zich langs de Driehuizerkerkweg
in Driehuis uitstrekkende weiland en ook
tegen het bestemmen van de drie sport
velden aan de Kwekerslaan in Santpoort
voor andere doeleinden dan voor actieve
recreatie.
Dit probleem zal pas aan de orde komen
bij het ontwerpen van het plan in onder
delen. In de plaats van de sportvelden, ge
legen aan de Kwekerslaan in Santpoort,
zijn op een terrein, gelegen ten Zuiden van
het Missiehuis, een aantal sportvelden ge
projecteerd. Het bezwaar van de vereni
ging, dat deze terreinen niet door derden
bespeelbaar zullen zijn, in verband met de
noodzakelijke rust voor de studerende be
volking van het Missiehuis, is naar de
mening van B. en W. niet houdbaar, gezien
de grote afstand, de aanwezige begroeiing
en de tussen de sportvelden en het Missie
huis geprojecteerde openbare weg.
De hoofdingenieur van de Rijkswater
staat in het arrondissement „Het Noord-
zeekanaal" te Haarlem verzoekt een ge
deelte van het voor industrie-terrein be
stemde gebied, gelegen ten Zuiden van de
Vissershaven te IJmuiden, te bestemmen
voor havenaanleg.
De problemen, die samenhangen met het
geen door de Rijkswaterstaat wordt voor
gesteld, zijn dermate omvangrijk en inge
wikkeld zonder dat de verwezenlijking
van het beoogde doel ook maar op eniger
lei wijze vaststaat dat het ongewenst is,
bij de vaststelling van het plan hiermede
rekening te houden, luidt het oordeel van
B. en W.
Tenslotte bereikte het college een ver
zoek om een stenen schuur, die staat op een
gedeelte van de buitenplaats „Vlugthoven"
in Santpoort, te mogen verbouwen tot
woonhuis. Deze verbouwing zal, in verband
met het thans aangeboden plan-in-hoofd-
zaak, niet kunnen worden uitgevoerd.
De bedoeling is evenwel om het betrok
ken gedeelte van de buitenplaats in stand
te houden en voorts om er te gaan wonen,
ten einde een deugdelijk beheer mogelijk
te maken. Tegen de voorgenomen verbou
wing bestaat geen bezwaar.
In verband met het bovenstaande wordt
de raad voorgesteld de bestemming van
„Vlugthoven", zoals die is aangegeven in
het uitbreidingsplan-in-hoofdzaak, te doen
vervallen en daarvoor in de plaats te stel
len, dat bebouwing is toegestaan met ten
eerste grotere villa's met een minimum
inhoud van 600 m3; ten tweede: inrichtin
gen met een culturele-, sociale-, religieuze-,
medische- of charitatieve doelstelling en
een maximum bebouwingspercentage van
2 van de terreinen.
PETROLEUMTOESTEL
VEROORZAAKTE BRANDJE
Zondagmorgen omstreeks elf uur ont
stond door het omvallen van een petro-
leumtoestel in het schuurtje achter een
woning aan de Wijkerstraatweg te Velsen-
Noord een begin van brand. Een oude
dame had de tegenwoordigheid van gees!
om onmiddellijk het vuur aan te pakken
met water uit de regenpunt. Zij werd
daarbij even later geassisteerd door een
der buren en een bewoner van de Geel-
vinckstraat, die zich kranig weerden, zo
dat toen de brandweer met de motorspuit
arriveerde deze zich kon beperken tot het
uiteentrekken van wat verbrand hout.
Het inwendige van het houten schuurtje
was flink geblakerd.
HOUTAANVOER VOOR VAN GELDER
Witteveen, 8. L. de Booy, 9. A. Matzen, 10.
A. Keisers.
De nieuwelingen waren tevoren gestart
en reden 40 ronden of 56 km. Hier won
FMahn in de tijd van 1 uur 27 min. 50 sec.
Het was jammer, dat in de laatste ronde
D. de Groot uit Amsterdam kwam te val
len, waardoor hij uitgeschakeld werd.
Vooral de IJmuidenaar J. Bruggenkamp
deed hier van zich spreken in de eerste
helft van de strijd door het winnen van
verscheidene premies en het krygen van
een openbare reprimande wegens het ge
bruiken van onbehoorlijke taal. Hier werd
de uitslag tenslotte: 1. J. Mahn, 2. H. Wiese,
3. R. G. Altink, 4. J. H. van Dijk, 5. K.
Muys, 6. W. Rusman, 7. C. Bakker en 8.
J. Bruggenkamp.
Succesvolle „Vierdaagse"-
athleten
De „Vierdaagse" van Nijmegen heeft van
de athletiekvereniging „Suomi" een twee
tal vertegenwoordigers onder de duizenden
wandelaars geteld, die met succes de 220
km en 160 km hebben volbracht en daar
mede bewezen dat athletiek en wandel
sport heel goed samen gaan.
De lange-afstandloper L. Schol prijkt nu
met het cijfer 3 op het oranje-groene vier-
daagse-lint. Mevrouw M. KlaverBudding
uit Santpoort, die 4 x 40 km per dag wan
delde, is thans de enige dame onder de
„Vierdaagse"-deelneemsters, die het cijfer
15 kreeg uitgereikt. Een mooie prestatie.
V-elsens politie liep „zonder
pijn" de vierdaagse
Onder leiding van de energieke inspec
teur J. van Buuren hebben acht man van
het Velsense politiecorps deelgenomen aan
de Vierdaagse. Vrijdagmiddag zijn familie
leden en collega's naar Nymegen gereisd
om de ploeg bij aankomst juichend te be
groeten en getuige te zijn van de onder
scheiding, die aan vijf van deze acht tip
pelaars ten deel viel. Inspecteur J. van
Buuren, hoofdagent E. P. de Vries en de
agenten M. Brandwijk, M. Betèl en J. G.
van der Scheur zagen zich namelijk het
zilveren kruis opgespeld, ten teken dat
zij reeds voor de vijfde maal deze tocht
tot een goed einde hadden gebracht.
De stemming was prima, zonder enige
moeite en zonder pijn hadden zij iedere
dag het verplichte parcours volbracht, zo
hebben zij verzekerd.
Zaterdagmiddag heeft commissaris P. J.
Weyburg in intieme kring in de cantine
de wandelaars gehuldigd.
DE „PLAATWELLERS" OP REIS
De goede gewoonte van de personeels
vereniging „De Plaatwellerij" om telken-
jare een zomeruitstapje met leden en
huisgenoten te ondernemen, is Zaterdag
voortgezet. Van verschillende plaatsen
werden de deelnemers 's morgens vroeg
opgehaald, zodat niet minder dan 12 auto
bussen met ruim 400 deelnemers, begun
stigd door fraai weer, de weg zochten
naar het „Bosbadf bij Apeldoorn, waar de
koffie werd geserveerd. Daarna voerde de
reis over Apeldoorn, Arnhem en Nijmegen
naar Berg en Dal.
's Middags om vijf uur vroeg een auto
tocht in de omgeving de belangstelling en
daarna ging het de weg terug over Nijme
gen, Arnhem, Renkum, Wageningen en
Rhenen naar Zeist. Tijdens het diner in
hotel „Boslust" is van verschillende kan
ten over de organisatie van de tocht de
loftrompet gestoken.
De voorzitter der personeelsvereniging,
de heer C. Luttik, dankte in het bijzonder
de directie van de Plaatwellerij N.V. voor
de medewerking. Namens de deelnemers
was de heer Hagedoorn de tolk om hulde
te brengen voor de organisatie en de heer
H. Zuidervaart, onderdirecteur, bracht
hiervoor dank namens de directie.
Eerst om 9 uur werd in de beste stem
ming de terugtocht aanvaard en te half
twaalf kwamen de deelnemers voldaan in
Velsen aan.
Niet zo best. De visprijzen van Za
terdag waren weinig hoopvol voor hen die
Maandag moesten lossen. Vrijwel alle
soorten vis liepen sterk terug. De kleine
kistjes haring welke werden verkocht van
de „Medan" en de „Norma Maria" brach
ten bij de eerste afslag ƒ4,50 en ƒ5 op;
de grote kisten haring liepen terug tot
9.80 per 50 kg. Ook de kleine scholsoor
ten waren weinig in trek. Gemiddeld kon
slechts 5 worden gemaakt en voor de
schol 3 tegen 8 voor de iets grotere
soorten. Grote tongen en schol welke
voor de export waren bestemd alsmede
grote kabeljauw gingen weg tegen de oude
noteringen.
Gevolgen. De „Medan" die Zaterdag
aan de afslag was noteeerde voor een reis
van 12 dagen 15590 en de „Norma Ma
ria" maakte 15300 voor een 11 daagse
reis.
Vandaag. De trawlers die vandaag
losten waren de „Flamingo" met 1600
kisten, de „Sumatra" met 1400 kisten en
de „Thorina" met 1600 kisten. De overige
trawlers, te weten de „Maria van Hat-
tum", de „Claes Compaen", de „Suma
tra" en de „Polderman", zullen met het
oog op de late aanvang der tweede beurt
niet lossen. Deze trawlers voerden een
gezamenlijke aanvoer van 5000 kisten.
Verder kan deze week door het toene
men der haringvangsten iedere dag een
behoorlijke haringaanvoer worden ver
wacht.
Binnengesleept. De K.W. 78 die Zon
dag binnenkwam, had de K.W. 39 op
sleeptouw genomen wegens een defect aan
de motor.
Daar ook. Vorige week zijn ook in
Lowestoft belangrijke partijen vis voor de
puf meelfabrieken toegewezen; de markt-
toestand was daar dus ook al teleurstel
lend. Een Engelse trawler (de „Gipsy
Queen") welke een eerste reis maakte en
ruim 7000 kg. vis aanvoerde na een reis
van 12 dagen besomde 407 waartegen
over als dagelijkse onkosten van dit schip
70 stonden.
Ook goede kwaliteiten kabeljauw wer
den voor de meelfabrieken toegewezen.
Feestweek Santpoort
DINSDAG 1 AUGUSTUS
911 uur: Rtngrijden op fietsen om
prijzen.
111 uur: Ringsteken op losse paarden
om geldprijzen.
16 uur: Ringsteken met aangespan
nen paarden om prijzen.
De ringstekerij heeft plaats
bij „De Weijman".
Om 2 uur: Opening van het Lunapark.
MARKTBERICHTEN
29 Juli 1950
Prijzen
Heilbot 1,95—1.60; gr. tong 3,80—3,10: gr.m.
tong 2,80—2,30; kl.m. tong 2—1,60; kl. tong I
1,17—0,76; kl. tong II 0.83—0,60; tarbot I
1,56—1,13, per kg. l a
Tarbot II 50—43; tarbot III 36—31; tarbot
IV 33-26; tongschar 48; schartong 19; gr. schol
5242; gr.m. schol 52—44; kl.m. schol 5339;
kl schol I 26—20,50; kl. schol II 20—4.10;
schar 23—10; v. haring 15,50—9.10; makreel
17—12; kl. schelvis I 26,50—21,50; kl. schel
vis II 25—20: wijting 16—5,50; Gr. gul 25—23;
midd. gul 26—19,30; kl. gul 20,50—14,50; kl.
haai 13,50; ham 32,50; kl. koolvis zw. 12,50,
per 50 kg.
Gr. kabeljauw 72—58; gr. koolvis zw. 29—
22,50; gr. leng 40, per 125 kg.
Aanvoer
260 kisten tong en tarbot, 2 kisten heilbot,
5 kisten tongschar en schartong, 940 kisten
De aanvoer van hout voor Van Gelder schol, 20 kisten schar, 1960 kisten haring,
Zonen papierfabriek blijft gestadig voort
gaan. Het Finse s.s. „Gottfrid" arriveerde
reeds Vrijdagavond van de Finse haven
Gamle Karleby met een lading van 647
vadem geschild hout.
Het schip nam wegens de bezetting van
de steigers voorlopig ligplaats in het bin-
nentoeleidingskanaal.
kisten makreel, 35 kisten schelvis, 135 kisten
wijting, 50 kisten kabeljauw en gul, 5 kisten
leng, 15 kisten poon, 85 kisten koolvis. 20
kisten diversen. Totaal 3912 kisten.
Besommingen
IJM 57 Medan f 15.590; IJM 6 Norma
f 15.360.
WR 7 f 1740; WR 67 f 1930; IJM 11 f 1720;
IJM 213 f70; KW 189 f330; TX 32 f 1440.
In de afgelopen week is men in de Haarlemse binnenstad begonnen met de afbraak
van het bouwvallige winkeltje op de hoek van de Gedempte Oude Gracht en de
De Wiistraat en een gedeelte van het aangrenzende perceel. Dit is een zeer bescheiden
begin van de uitvoering van het saneringsplan dat voor de buurt tussen Kleine
HoutstraatKampervest, Turfmarkt en Gedempte Oude gracht is gemaakt. Deze
krotten waren onlangs door de gemeente aangekocht. Zij waren in zo slechte staat
dat geen dag met het slopen gewacht kon worden.
Santpoort
Jubileum bij de
„Noord-Zuid-Hollander"
De eerste van de nieuwe maand her
denkt de heer H. J. Klaver, procuratie
houder bij de Santpoortse verzekerings
maatschappij „De Noord-Zuid-HoUander"
de dag dat hij, nu een kwart eeuw terug,
als administrateur bij deze onderneming in
dienst trad. De heer Klaver geniet buiten
zijn functie in het assurantiewezen grote
bekendheid door zijn vele bemoeienissen
op sportgebied, die hem tesamen met zijn
echtgenote tot een van de meest-geraad-
pleegde kenners in de diverse takken van
sport maakten. Onder meer heeft hij hon
derden sportkeuringen geadministreerd
uit hoofde van zijn werkzaamheden
voor het Santpoortse bureau voor
Medische Sportkeuring en ook sportuit-
wisselingen en de sport-in-de-praktijk
hebben de jubilaris van de eerste Augus
tus tot een veelzijdig en sportief mens
gestempeld.
De eerste windhondenrace in
Kennemerland voor Santpoort
De harddraverij vereniging, die het ge
hele programma voor de komende feest
week in elkaar heeft gezet, is, tot dusver
in haar pogingen geslaagd. Voor elke dag
is er wat nieuws en voor ieder nummer,
zoals ringrijden, hittenrace en harddra
verij, blijkt er veel animo te bestaan. Dit
geldt in het bijzonder voor de hazewind
honden-race, welke Zaterdag 5 Augustus
wordt verreden. Deze race zal verzox-gd
worden door de Amsterdamse windhonden
club en zowel Greyhounds, Whippets als
Afgaanse windhonden doen mee. De
eersten zullen zich zelfs doen bewonderen
in een hindernis-race. De plaats van op
treden van deze „artlsten" is het weiland
gelegen achter de buitenplaats „Vlugt
hoven".
Dit is de eerste windhonden-race die in
Kennemerland gehouden wordt, zodat
Santpoort een aardige primeur krijgt.
Feestavond in het Rijkenspark
Circa 3500 personen woonden Zaterdag
avond in het Burgemeester Rijkenspax-k
de cabaret-voorstelling bij, die georgani
seerd was door de Oranjevereniging „Sant
poort" en de vereniging tot het houden
van nationale dagen. De heer C. Bakker,
voorzitter van de Oranjevereniging „Sant
poort" zeide in zijn openingswoord dat het
vreemd leek in Juli een oranjefeest te hou
den, maar daar het in de bedoeling van het
bestuur had gelegen in de buitenlucht een
feestavond te houden en het in April voor
een dergelijke zaak te koud is, werd de
avond naar Juli verschoven. Hij memo
reerde vervolgens de grote liefde van ons
volk voor het vorstenhuis.
Staande zongen alle aanwezigen „Wij
leven vrij, wy leven blij", als antwoord op
deze rede.
Deze avond waarin „sterren" van for
maat optraden is in alle opzichten geslaagd.
John Pims leidde de artisten op zyn
eigen rustige manier in.
Een hunner, mr. Doodle, kan nog altijd
als één van de beste en althans meest ori
ginele Nederlandse kleinkunstenaars be
schouwd worden en „Fantasio" sloopte liefst
een hele fiets uit elkaar, om zijn muzikale
lusten bot te vieren. Het bekende ensemble
„The Chico's" hield met zijn Argentijnse
melodieën en later met cowboy songs, die
in de openlucht buitengewoon goed tot hun
recht kwamen, het publiek in de gewenste
stemming.JL.es Rettichini's", een danspaar,
deed het met een aantal byzondere dansen
ook aardig. Het accordeon-ensemble
„IJmuidens Roem" tenslotte bleek niet al
leen bij het IJmuidense, doch ook bij het
Santpoortse publiek in de smaak te vallen.
