2
RADIO™"
jongens en meisjes
^,.COntaCtWOrdUf^^
POTLODEN
't OPKLAPBEDOEN PALEIS
NET MEISJE
ê>tmon be lOtt's
oubertoets gekuib
Speculaas I
250 <5ram 39 ct.
't OPKLAPBEDDEN PALEIS
VLOOIEN
IETS NIEUWS
JOH. v. d. HORST
5a. Qe&cs.. de Jluytec
De kankerbestrijding
J unieke.
BOEKH.-
CORRESP.
SNST. PONT
Luidsprekers
Diploma zwemmen
Als de stofzuiger zwijgt
Stofzuiger Service
mis
DAMES- EN HERENKLEDING NAAR MAAT,
Hoole en Van Gooi
I .TECHNICUS
Gehele of gedeeltelijke inboedels
strijksters, perssters en vouwsters
bekwame verkoopster
Dinsdag 22 Augustus 1950
Wat in het verleden reeds bereikt is
Indien men over het verleden van de
kankerbestrijding in Nederland spreekt,
dan dient zo schrijft het bestuur van
de vereniging „Koningin Wilhelminafonds"
ons men daarbij de landelijk wei-kende
vereniging „Het Nederlands Kankerinsti
tuut" in het centrum te plaatsen. Deze ver
eniging streefde er naar niet alleen alles te
doen wat het wetenschappelijk onderzoek
zou kunnen bevorderen, maar ook de maat
regelen te treffen om patiënten te behan
delen en te verplegen. Met andere woor
den: Naast een volledig geoutilleerd labo
ratorium zou een volwaardige kliniek tot
stand moeten komen, bij voorkeur ver
enigd tot één geheel, gewijd aan de kanker
en andere kwaadaardige gezwellen. Dit
streven gaf in 1913 het aanzien aan de
hierboven genoemde vereniging en vervol
gens aan de instelling van het Antoni van
Leeuwenhoekhuis te Amsterdam, waar zo
wel in het laboratorium als in de kliniek
belangrijke bijdragen aan de kankerbestrij
ding werden geleverd.
Er moet ook met ere genoemd worden
het in 1914 gestichte Rotterdams Radio-
Therapeutisch Instituut, welke instelling,
evenals haar zusterinrichting te Amster
dam, zeer vele patiënten, lijdende aan kan
ker, aan zich verplicht heeft.
Uiteraard hebben ook de universiteiten,
zowel clinisch-wetenschappelijk als thera
peutisch, belangx-ijke bijdragen aan de
kankerbestrijding geleverd, terwijl even
eens in andere laboratoria gedacht wordt
hierbij in het bijzonder aan dat van de De
Bruïne-Groeneveld Stichting arbeid
verricht werd, welke in de toekomst voor
het oplossen van de talrijke problemen op
dit terrein van groot belang kan blijken
te. zijn.
Steeds meer kwam men tot de overtui
ging, dat zowel in de therapie als bij het
wetenschappelijk onderzoek groepsarbeid
van verschillende deskundigen noodzakelijk
is. Het zijn niet alleen de geneeskundigen,
die hun bijdragen aan de strijd tegen de
kanker leveren, doch ook de biologen, che
mici, physici, genetici, mathematici en tech
nici. Hoe algemener deze werkgemeen
schap, hoe productiever arbeid men mag
verwachten. Terecht heeft men het daarom
zeer betreurd, dat het kort na de eerste
wereldoorlog bestaande Amsterdamse plan,
namelijk om een volledig instituut te bou
wen naast het aan de Amstel geprojecteer
de Academisch Ziekenhuis, wegens de pré
caire toestand van 's rijks financiën geen
voortgang kon vinden.
Behalve het zeer belangrijke wetenschap
pelijke werk, dat in het Kankerinstituut
wei-d verricht (o.a. door dr. Korteweg op
het gebied van de erfelijkheid bij kanker)
heeft deze instelling ook een belangrijke
bijdrage geleverd aan de voorlichting. Dr.
Wassink heeft zowel door wetenschappe
lijke publicaties medegewerkt aan de voor
lichting der geneeskundigen, als door le
zingen, tentoonstellingen en anderszins het
publiek een juister inzicht gegeven in vele
vraagstukken op het terrein van de kan
kerbestrijding en steeds weer gewezen op
de zeer grote betekenis van de vroegtijdige
herkenning der ziekte en de spoedig daar
opvolgende doelmatige behandeling.
Overziet men hetgeen, dat tot op heden
op het gebied der kankerbestrijding is ver
richt, dan mist men een landelijk plan van
organisatie. Het is o.m. ter bevordering van
een doelmatige landelijke organisatie, dat
door de minister van Sociale Zaken een
Centrale Commissie voor de Kankerbestrij
ding is ingesteld, welke haar arbeid in het
najaar van 1949 begon. In deze commissie,
welke onder voorzitterschap van de Staats
secretaris van Sociale Zaken (Volksgezond
heid) staat, hebben zitting de voorzitter
van de Gezondheidsraad, een vertegen'
woordiger van de geneeskundig hoofdin
specteur van de Volksgezondheid, een ver
tegenwoordiger van elk der 4 geneeskun
dige faculteiten, een vertegenwoordiger
van het Nederlands Kankerinstituut en een
van het Rotterdams Radio-Therapeutisch
Instituut, de directeur van het Instituut
voor Praev,entieve Geneeskunde en een
vertegenwoordiger van de Koninklijke Ne
derlandse Maatschappij tot bevordering
der geneeskunst.
Deze commissie heeft o.a. ook tot taak
het verdelen van beschikbaar komende gel
den en het is dan ook verheugend, dat de
stichting „Het Koningin Wilhelminafonds"
dit zelfde college heeft benoemd tot haar
Commissie van Advies. Bij het uitbrengen
van advies aan de stichting over de beste
ding der gelden is derhalve niet wederom
een nieuw college ingeschakeld, doch dooi
de benoeming van de Centrale Kanker
commissie tot Commissie van Advies werd
de nodige coördinatie gewaarborgd.
De stichting van het Koningin Wilhel
minafonds als nationaal huldeblijk van het
Nederlandse volk ter gelegenheid van het
50-jarig regeringsjubileum der Koningin in
1943 is een belangrijke mijlpaal in de ge
schiedenis van de kankerbestrijding ge
weest. Een oprichtingskapitaal van twee
millioen gulden werd bijeengebracht met
als doel: „de werkzaamheid van het Neder
landse volk en deszelfs Overheid op het
gebied der kankerbestrijding te bevorde
ren en te steunen. Zij tracht dit doel te be
reiken door het verlenen van financiële
steun aan instellingen, organisaties of per
sonen, die zich, hetzij met het onderzoek
naar de oorzaken, hetzij met de daadwer
kelijke bestrijding van kanker bezig hou
den".
De toekomst zal bewijzen, dat het vormen
van dit belangrijke fonds voor de kanker
bestrijding inderdaad moet worden gezien
als een monument, het Nederlandse volk
.en zijn Koningin waardig.
Drijvende steenstortinrichting
voor werk in Turkse havens
De Nederlandse Kraanbouwmaatschappij
te Utrecht heeft een grote drijvende
steenstort-inrïchting vervaardigd, bestemd
voor het maken van funderingen van
enkele pieren in een der Turkse havens
van de Zwarte Zee. Het is de bedoeling,
dat de inrichting door Smit en Co's inter
nationale sleepdienst begin September van
Rotterdam naar de plaats van bestemming
wordt gesleept.
Het casco voor de inrichting is vroeger
een ponton geweest, welke dienst deed
tussen Dover en Calais. Daarop zijn tot
een hoogte van acht meter twee kraan-
banen aangebracht, waarop zich in totaal
zestien grijpers kunnen bewegen, die elk 16
ton steenslag kunnen bevatten en die
ieder een gewicht hebben van 20 ton. De
kraanbanen steken voor de ponton uit,
zodat het gemakkelijk is de grijpers od de
bestemde plaats in zee te lossen. Deze
stortingen moeten de fundering vormen
voor havengolfbrekers. De inrichting is
uitgerust met een machinevermogen van
250 pk.
Voor het vervoer naar Rotterdam en
ook voor het transport over zee moet de
opbouw tot een hoogte van vijf meter
boven het pontondek worden afgebroken,
evenals het machinehuis. Aan boord van
de ponton zullen enige hulpscheepies wor
den meegenomen, die aan dek een plaats
kunnen vinden. De wederopbouw van de
inrichting geschiedt op de plaats van be
stemming, waar voldoende technisch per
soneel aanwezig is.
IJmuiden
„De Hoop" terug in Amsterdam
Het hospitaal-kerkschip „De Hoop", dat
25 Juli van Amsterdam uit weer naar de
haringgronden is vertrokken, liep het af
gelopen weekeinde in Amsterdam binnen
voor enige dagen rust. Vermoedelijk zal
het schip 24 Augustus weer zee kiezen.
„De Hoop", die tijdens de vorige rust
periode was uitgerust met een nieuwe ra
dio-installatie heeft een geslaagde reis
achter de rug. Op zee werden 151 patiën
ten behandeld; 14 werden aan wal ge
bracht en 16 aan boord van De Hoop op
genomen. In totaal werden er 59 recepten
afgegeven. De predikant bezocht deze laat
ste reis 54 loggers en de marconist repa
reerde 22 radio-installaties aan boord van
de loggers.
Speciale losregeling voor
„Compaen" en „Danser"
In de Maandagavond te IJmuiden ge
houden vergadering van de Centrale Bond
van Transportarbeiders is overeenstem
ming bereikt over de losregeling voor de
trawlers „Claes Compaen" en „Simon de
Danser". Er is in overleg met de rederij
dezer schepen (de N.V. Verre Visserij
maatschappij) besloten deze schepen te
lossen tegen een speciaal vastgesteld tarief
dat echter niet als vaste norm voor andere
schepen zal gelden. Het is de bedoeling dat
een dezer dagen wederom een definitieve
regeling voor dergelijke gevallen tot stand
zal worden gebracht.
De voorwaarden onder welke vandaag
de Claes Compaen en de Simon de Danser
zijn gelost zijn, dat de lossing is geschied
door de bestaande mannen van de losre
geling en wel voor.de Claes Compaen twee
ploegen (d.i. 2 xl4 man) en dat als aan
vullend 'loon behalve de te betalen man
dag een uitkering van 54 cents per .kantje
zoute haring zal worden betaald. Ook voor
de inmiddels reeds geloste groene haring
(t.w. 107 kantjes) zal het vastgestelde ta
rief worden betaald. Behalve de reeds ge
loste groene haring zal de verdere lading
voorlopig in de IJ-bunker worden gedepo
neerd.
BINNENGEKOMEN EN UITGEVAREN
VISSERSSCHEPEN
Binnengekomen 21 Augustus:
IJM 54 Limburgia, met vis, vertrokken 11
Augustus.
IJM 116 Evelina, met haring, vertrokken
12 Augustus.
Naar zee vertrokken: IJM 42 Assan Reis;.
IJM 24 Vios; IJM 37 Medan; IJM 31 Alk
maar; SCH 93 Tzonne; RO 15 Antje.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 21 op 22 Augustus
KW 25 met 10 k.; KW 56 met 5 k.; KW 14
met 16 k.; KW 16 met 5 k.; KW 5 met 4 k.;
KW 161 met 4 k.; KW 3 met 3 k.; KW 2 met
5 k.: KW 54 met 2 k.; KW 83 met 30 k.;
KW 69 met 2 k.; KW 38 met 1 k.; KW 20
met 25 k.; KW 32 met 12 k.; KW 49 met 2 k.;
KW 78 met 39 k.; KW 32 met 12 k.; KW 42
met 4 k.; KW 50 met 8 k.; K W127 met 38 k.;
KW 167 met 23 k.; KW 151 met 3 k.: KW 130
met 50 k.: KW 163 met 15 k.; KW 70 met
22 k.; IJM 75 met 34 k.
Trawlharinc
IJM 129 met 140 k.: IJM 74 met 150 k.; KW
167 met 100 k.: KW 73 met 155 k.; KW 6 met
90 k.; KW 76 met 100 k.; KW 37 met 100 k.;
KW 168 met 40 k.; KW 159 met 140 k.
Geen vangst hadden
KW 23; KW 175.
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen: 9 kantjes.
Scheveningen: 7 kantjes.
Katwijk: 11 kantjes.
BRAND IN DRAGLINE
Gisteravond om half tien ontstond een
brandje in een „dragline", die bij de voor
malige duikbootbunker aan de IJmuidense
Vissershaven graafwerk verricht.
Dank zij het snelle ingrijpen van een
wachtsman en Zijn zoon hoefde de ijlings
gealarmeerde brandweer niet op te treden
en bleef de schade beperkt tot een paar
vernielde leidingen. Als oorzaak wordt
kortsluiting aangenomen.
Velsen
Concert in Velserbeek
Vanavond concerteert de Christelijke
muziekvereniging „Wilhelmina" onder lei
ding van de heer Leistikow in het park
Velserbeek.
Het programma vermeldt: Koraal, Psalm
68. Strijdkrachtenmars van G. Miller. An
dante in G van Batiste in een arrange
ment van Gosling Mol. Feodora, Ouverture
van P. Tschaikovsky in een arrangement
van S. Suchy. Les Cloches de Corneville
van R. Planquette in een arrangement van
Eug. Roux. N. A. S. M.-mars van Willy
Schootemeijer. Na de pauze wordt ten ge
hore gebracht: Avanti, mars van C. J. N.
Cori. Winterfeesten, een fantasie van G.
Gadenna. Atilla Caprice sur l'Opera de
Verdi, in een arrangement van P. F. de
Kort en Cecilia, mars van Ant. M. v. Leest.
Het publiek wordt beleefd doch dringend
verzocht gedurende het uitvoeren der num
mers niet heen en weer te lopen, doch stil
te blijven staan of zitten. Betracht stilte.
Stoor anderen niet bij het luisteren.
Naarden viert zijn
600-jarig bestaan
Naarden viert deze week feest omdat het
vestingstadje zeshonderd jaar bestaat. Alle
straten zijn versierd; de oude poorten zijn
herrezen. De Turfpoort is opgebouwd met
harde turven, die na het feest aan de on
bemiddelde inwoners zullen worden uit
gedeeld. Een postkoets met herauten en
conductrices in historische costuums on
derhoudt een dienst van het station Naar-
den-Bussum naar de oude vestingstad. Het
uit 1600 daterende raadhuis is geheel ge
restaureerd en een tweede raadhuis is ver
rezen op het oud-Hollandse marktplein,
dat Maandagavond officieel werd geopend.
In het openluchttheater werd de eerste
opvoering gegeven van het historische spel
„Zes eeuwen Naarden" waaraan 175 per
sonen deelnamen. Het stuk is geschreven
door Aart van Tiel en begint in 1350, het
jaar dat het oude Naarden verwoest werd.
Uit elke eeuw was een gebeurtenis geko
zen en alle rampen, plunderingen, moorden
en andere gebeurtenissen worden in het
spel ten tonele gevoerd. De twisten tussen
Hoeksen en Kabeljauwen, de belegering
door Spanjaarden, Fransen, Pruisen en
prinsgezinden en patriotten waren natuur
lijk niet vergeten. Na het openluchtspel
heerste er nog lang een gezellige feest
vreugde in de oude vesting en op het oud-
Hollandse marktplein. De verlichting van
poorten, straten en haven bracht ook veel
mensen op de been.
Doordat kinderen met vuur speelden, is
te St. Oedenrode een boerderij afgebrand.
Drie varkens en zestien biggen kwamen om.
De schade wordt op f 12.000 geschat.
„Zeepkist" met motor
op Utrechtse jaarbeurs
Op de 55ste jaarbeurs, die van 5 tot 14
September te Utrecht wordt gehouden,
zullen tal van nieuwtjes te zien zijn.
Een Haagse firma zal een „lezersvriend"
exposeren, een variatie op de leeswijzer.
Het verschil met bestaande boekenleggers
is, dat déze lezersvriend automatisch werkt.
Hij moet met een clip aan het achterkaft
van het boek (of tijdschrift) worden vast
geklemd. Men kan dan, na de leeswijzer
op bladzijde 1 te hebben geschoven, gaan
lezen en daarna het boek dichtslaan. Bij
hervatting van de lectuur gaat het boek
open op de bladzijde, waar men geëindigd
was.
De jeugd zal waarschijnlijk veel belang
stelling hebben voor de gemotoriseerde
„zeepkist", die door een Haagse firma zal
worden geëxposeerd. Het wagentje is uit
gerust met een 38 cc. tweetakt benzine
motor, die deze moderne „zeepkist" in
standaarduitvoering een snelheid geeft van
8 km per uur. Men kan echter door ver
wisselen van een tandwiel in de automati
sche versnellingsbak het wagentje, afhan
kelijk van het gewicht en de rijvaardigheid
van de jeugdige bestuurder, een snelheid
geven van niet minder dan 60 km per uur.
Het wagentje is een nabootsing van een
grote racewagen. Het is 2 meter lang en
55 cm breed en
is voorzien van «SLS®»» ti
achterwielen een 5,Üe
snelheidsmeter
l '«er op esVbe^Ö91
tan ook zonder moto. Sen v. 01
Dezelfde «Wen»
ito exDORcvo,-, tv-,00lt een viei„.
auto exposeren Dj,00'«SS
200 cc. tweetakt eenlS?'* Wift
or met
tbei
^5 bj
bieden ian twe'e TOhvS?'
Een riprrio u*wasse«~
6UU uc. tweetakt eencvli Je V
vermogen van 8 pk w !der S-
1=5 kg. De topsnelheid 8K,;th' bet*
uur zijn met een X 85 Kb?5
km Per uur
Een derde nfe^
de handel brenet i i dezeüde S*
Het is een soon Sj5.? aÏ?"
teerd op een
fluitje dat w-
•autobandventiel S'
•apotr
fluiten."zodrairsZrBel
onder 'n bepaald minS®- Vai1 de ft
wordt door dit gefff ls ^daald.
eentestappeo^ a£
Iets dergelijks wordtodb.
getoond door een tirma ?e jtÏÏrbe,n
naam „Hubro Automatic t -h-
Ook dit toestelletje controfeS a""®--
spanning. Bij een spmS?ie bl«5.
procent of meer stol u g er!:eb va»
claxon in werking, echter a!!an"M« 4
tem Wordt het sp^nntae
of hoger, dan begint het ook i ptoc«
bij stoten op de weg. BB
ningverlies blijft het atara0a
Schitterende
Tentoonstelling
geopend van 10-18 uur
aansluitend het avond
programma van 18-24 uur
Dag- en/of avondcursus
Aanv. Sept. Inschr. ge
opend. Prosp. op aanvr.
Haarlem, Oude Gracht 71.
Ais Uw vrouw een
dienstbode zoakt zoudt
U 't zó kunnen probe
ren, maar er is een
betere en afdoende
manier
LUIDSPREKER
Beverwijk
INDUSTRIE-UITBREIDING
Burgemeester en wethouders van Be
verwijk maken bekend, dat het verzoek
van F. J. Kee, C. Matersweg 88, Bever
wijk om in Beverwijk een modelmakerij te
mogen oprichten, door hen is ingewilligd.
A. J. Martens, Boeweg 60, Beverwijk,
kreeg vergunning om te Wijk aan Zee en
Duin een bakkerij uit te breiden.
B. z. a. NET MEISJE voor
winkel, liefst manufacturen
Adres bur. van dit blad.
Mevr. Kramer, Kennemer-
laan 83. vraagt NET MEISJE
voor de morgenuren. Vrij
dags de hele dag.
FLINKE JONGEN gevr. ter
opleiding in het kruideniers
vak. J. H. J. Cottaar, Zee
weg 216, IJm.-O.
Gevraagd FLINKE JONGEN
leeftijd 1718 jaar voor op
leiding chauffeur op vis-
auto's. Joh. v. d. Horst, Hal
kade IJmuiden.
Teg. 1 Sept. een NET MEIS
JE voor Maand., Woensd. en
Vrijd. van 8.30-12.30 u. Aan
melden Duinweg 31, Sant
poort-Station.
MEISJE gevraagd in de Ken-
nemerapotheek voor het
schoonhouden van gebruiks
voorwerpen en flessen, enz.
vanaf 20 Aug. halve dagen.
Aanm. Wijk aan Zeeërweg
101, IJmuiden-Oost.
GOED TEHUIS GEZOCHT
voor 2 zindelijke jonge poes
jes. Gratis af te halen Wijk
aan Zeeërweg 118.
Gevraagd: een net KOST
GANGER. Piet Heinstr. 34.
HUWELIJK. Lange blonde
jongeman, 22 j„ sport., reisl.,
alg. ontw., zoekt ser. kennis
making met meisje of jonge
vrouw. Brieven L 2251 bur.
van dit blad.
WONINGRUIL. Woning met
flink groot erf te ruilen v.
grote woning. Brieven L 2248
bur. van dit blad.
Te koop: DRIEWIELIGE
FIETS in prima st. beste
handen. Kon. Wilhelmina-
kade 5.
Z. g. a. n. SOLEX te koop.
Adres bur. v. d. blad.
GRATIS REIS NAAR AHOY
kunt u sparen, indien u een
costuum, regen- of Tweed
jas nog deze week bij Klam
pers' Kledinghuis Rijksstraat
weg 39, Haarlem-N. koopt.
Te koop gevr. 1 pers. SPI
RAAL MATRAS. Platanen-
straat 18.
Te koop gevr.
Ahornstraat 2.
ORGEL, eikenhout, 13 regis
ters. Adres bur. v. d. blad.
Te koop: UNION MOTOR
RIJWIEL met J. L. O. mo
tor, 98 c.c. nieuwe banden in
prima staat f 200. Na 7 uur
's avonds. J. de Jong, Da
Costalaan 36, Driehuis-Wes-
terveld.
Te koop: WITTE TROUW
JAPON met onderjurk, m.
42, 1 x gedragen f 25. Plan-
ciusstraat 65.
Te koop aangeb. 16 els
pracht VLOERKLEED nw.
f 125, salon klooster ameu
blement f 175, ingebouw
de trapnaaimachine, Singer
in pracht kast f 225, salon
kleedje f 25, 4 overgordijnen
f 10. Adres te vern. bur. van
dit blad.
Te koop: 1 partijtje TIM
MERHOUT en tevens 1
schuur gr. 2.50 x 3.50 M.
Zeeweg 193.
TE KOOP: lichte van Delft's
kinderwagen en stofzuiger
tegen bill, prijs. Adres bur.
van dit blad.
10% EXTRA KORTING op onderstaande prijzen
Divanbedden f 24.50. Éénpersoons opklapbed met ombouw
f 57.—, 2-pers. opklapbed met ombouw f 68.—. Eerste klas.
15 Jaar garantie. Kapokbedstellen, verende matrassen, wol
len dekens enz.
Monsterkamers ORIONWEG 8 H.-N. bü Zaanenlaan
Gesloten huis TELEFOON 23932
Woensdag 30 Augustus - 15 uur
DIPLOMAZWEMMEN
jn het Natuurbad „Vel se rend"
te Santpoort
Aanvraagformulieren dagelijks aan de cassa ver
krijgbaar. - Voor houders(sters) van een geldige
leskaart is 1,verschuldigd. Overigen betalen
ƒ2,— per diploma. DE DIRECTIE.
Fa. W. F. CLAUS
HAARLEMS OUDSTE EN GROOTSTE INKOOPHUIS
koopt elke hoeveelheid
OUD PAPIER
zoals boeken, couranten, tijdschriften, archieven enz.
Archieven worden vernietigd!
BAKENESSERGRACHT 45-51 TEL. 11436, b.g.g. 23661
en geen geluld meer wil geven
Belt U dan één, zeven, nul, zeven, zeven
GROTE HOUTSTRAAT 94 t/o Haart Dagblad
IS WEGENS VACANTIE GESLOTEN
van 23 Augustus tot 1 September
Firma F. DE VRIES Kennemerlaan 48 - IJMUIDEN
met en zonder bijlevering van stof en fournituren.
Eerste klas Engelse kamgarens en cheviots.
Prima coupe en afwerking
KLEERMAKERIJ G. KR EU L EN
Zaanenlaan 171 - Telefoon 23587
DEKENS - LAKENS
Profiteert van onze bij
zondere aanbieding de
kens (iets vuil) f 11.90,
f 16.50, extra grote zware
dekens f 19.50, damast
bedstellen f 48, Alleen
voor inrichtingen en par
ticulieren (beslist niet v.
d. handel) TAPIJTHAN-
DEL „MARO" N.V., Ge
bouw de Nijverheid, Jans
straat 85 bij Grote Markt,
Haarlem.
PRACHTIGE COSTUUMS
Voorradig een grote collectie
kamgaren costuums, schit
terende afwerking v.a. f 67.50
Betaling uiterst soepel
VAN VEEN, Zijlweg 26—28
te Haarlem
kopen hele ot gedeeltelijke
Inboedels, Taxatie vrijblij-
.vend. U belt no. 22787 of
zendt briefkaart Rijksstraat
weg 250, Haarlem-N.
Bij hond of kat. Vraagt
A L 63 (ongevaarlijk).
Gebr. Veeninga, Naturalisten
Jacobijnestraat 1018
REGENJASSEN.
Spaar bij regen costuum of
japon. Voor f 2.50 per week
een pracht regenjas. Vlotte
modellen.
VAN VEEN, Zijlweg 26—28
te Haarlem
Gevraagd per half Sept.
16 a 20 jaar. Slagerij de
Boer. Koningsweg 2 c, Vel-
sen-Noord.
Cadeau is het!!! Zware geheel
draaibare rooktafels met
verlichting en prachtig
chroomgarnituur. Alleen bij
ons. Reclameprijs f 39.
v. VEEN, Zijlweg 26-28, Hrl.
cbrn aangekomen
ï3e btfecrtbe tractatic ban alle jarett
bij be isoffiet/btj |ie tfjeeyop be boferljam
Wij hebben de vertegenwoordiging verkregen van het kleine Franse Vf#2s
„DE ROVI N" (sinds kort in Nederland)
Een kleine auto, die gemaakt is na jarenlange studie en proefnemingen door
ROBERT DE ROVIN, Constructeur van. de oudste Franse autofabriek
DELLAUNAY BELLEVILLE.
Benzineverbruik 4 liter 'op 100 km. Maximumsnelheid 75 kmp. uur
Geweldig vaste wegligging door zijn onafhankelijk geveerde wielen.
Direct te leveren. PRIJS 3495,Vraagt demonstratie
P.K.
CYL.
PLAATSEN
HALKADE
TEL. 4315 HUIS 5105
IJMUIDEN
Avondopleiding:
Diploma's N.R.G.
Aanvang nieuwe cursus
September a.s.
Inl. Woensdagavond v.
8—10 uur en Zaterdag
middag van 3uur
TECHNISCH IHSTITUUr tJO
COORNHERTSTRAAT 20 HAARLEM-Wtal.
NOG STEEDS LEVEREN WIJ:
Massief eiken Clubgarnituren vanaf 217,50
Old-Finish Clubgarnituren m. zware dikke bolpoot 325,
Grote sortering Dressoirs 110,135,140,
1 pers Wol matras met kussen 36,
2 pers Wol matras met kussens, 3-delig 69,
Verende matrasstellen, 1 pers. 72,50, 2 pers. 115,
Spiraalmatrassen 1 pers. 23,25, 2 pers. 26,75
Divanbed met garantie f 24,50
Wollen dekens 1 pers- 24,2 pers. 27,50, 30,
Grote sortèring Axminster Karpetten 2x3 m- f' 97,50
Speciaal ingericht voor reparaties aan bedden
in één dag retour.
U koopt de betere meubelen, bedden en karpetten
voor lager prijs bij:
VAN DOORN'S WONINGINRICHTING
Gen. Cronjéstraat 113 Haarlem - Tel. 19141
WIJ VRAGEN TE KOOP:
en Zolöeropruimingen
Hoge prijzen
TROMPSTRAAT 35 - Telefoon 4273 - IJMUIDEN-OOST
Grootste keuze in opklapbedden 1- en 2-pers., ook verticaal
Divanbedden, spiralen, Engelse ledikanten. Opklapbedden
in alle maten, ook langer en breder dan normaal. Keuze
uit alle soorten ombouwen met en zonder kasten. Tuimel-
Ledikanten enz. Java kap. bedstellen, verende matrassen,
wollen dekens, alles éérste kwaliteit en lage prijzen.
Monsterkamers ORIONWEG 8 H—N. bjj Zaanenlaan
Gesloten huis TELEFOON 23932
Wasserij KLEVERPARK, Santpoorterstraat no. 41, vraagt
Ook gehuwde vrouwen kunnen geplaatst worden.
GEVRAAGD FLINKE MEISJES
voor alle afdelingen.
Wasserij HOEK EN VAART, Bloemendaalsestraatweg
Santpoort-Station.
WIJ VRAGEN voor spoedige
indiensttreding.
een chef-typiste
instaat leiding te gw» op om
type-afdeling.
Leeftijd 25—35 jaar. Vereisten: geroutineerd steno
typiste en bekendheid met de moderne *3®"'
Sollicitaties aan Machinefabriek C. MATER
Beverwijk.
WIJ VRAGEN een
Alleen zij, die reeds geruime tijd in
werkzaam zijn geweest gelieven senrxi U verlang1-
met opgave van laatste werkkringen,
salaris. Geheimhouding verzekerd. Haat1®
PETERS' TEXTIELHUIS, Gen. Cronjéstr. -
Visconservenfabriek Doggersbank - l^rnuici
VRAAGT NOG ENIGE FLINKE
voor lichte werkzaamheden. .:jen Zuid-zÜ*1®-
Aanmelden: Industriestraat 10—L 1J
chemische wasserij
HOEK EN VAART vraagt voor haar
FLINKE COLPORTEUR
Adres: Hoek en Vaart,
Bloemendaalsestraatweg1(
[7 santpor
