WINTERS
E
Beverwijks Culturele Commissie belooft
een sterke organisatie te worden
J. R O MEUN
Dry Cleaning only
OLD MINES IB
Rijdende Winhei
-Clowntje Riek
Moord in Wenen
Woensdag 6 September 1950
Beverwijk krijgt weer acht culturele avonden
De Algemene Beverwijkse Culturele
Commissie (ABCC) heeft haar eerste
jaar achter de rug. Deze commissie is
indertijd ontstaan door coördinatie van
verschillende organisaties, bedrijven en
verenigingen, die gezamenlijk een ver
antwoord programma wensten te bren
gen dat voor elk van de deelnemende
partijen niet mogelijk was.
Hierdoor werd het, mede met steun van
de gemeente Beverwijk mogelijk geduren
de het vorig seizoen acht voorstellingen te
verzorgen: vier filmavonden en vier con
certen door de Haarlemse Orkest Vereni
ging waarvan drie met medewerking van
solisten.
Was het getar der bij de commissie aan
geslotenen vorig jaar reeds verheugend
groot, door het enthousiaste werk der com
missieleden en de goede resultaten, is voor
het komend seizoen de medewerking ge
wonnen van nog meer partijen die zich
achter het werk van de Algemene Bever
wijkse Culturele Commissie hebben gesteld.
Zo werken nu samen: De Beverwijkse
Bestuurders Bond, de Christelijke Bestuur
ders Bond, de afdeling Beverwijk der Maat
schappij tot Nut van 't Algemeen, Toon
kunst afd. Beverwijk, de KNHS. de ver
eniging Hoogovenstaten, de Plaatwellerij
N.V., het PEN, Coöp.. Tuindersvereniging
Kennemerland, N.V. van Hattem's Haven
werken, Chemische fabriek Noordholland,
Koper-, Aluminium- en Witmetaal Gieterij
de Nijverheid, Verenigde Chemische Fa
brieken Ceta Bever, Koper-, Aluminium-
en Metaalgietezaj Kennemerland, Chemi
sche Fabriek Superol, Kennemer Machine
fabriek, N.V. Gebr. Docter vruchten- en
groentenconservenfabriek, N.V. Beverol-
fabrieken en N.V. Beverwijkse Conserven-
fabriek Bever.
Ook dit jaar zullen er vier filmvoorstel
lingen en vier HOV-concerten worden ge
geven.
Op 28 September vindt in het Luxor
Theater te Beverwijk de eerste filmavond
plaats. De commissie heeft hiervoor geko
zen de Engelse film Dead of night (Het
Inzameling „Koningin WilheJ-
minafonds" gaat beginnen
Deze week worden huis aan huis te Be
verwijk folders bezorgd van de vereniging
„Koningin Wilhelminafonds", voortzetting
van dé fondsen 1918 en 1948 ter bestrij
ding van de kanker. Aan deze folder is
een formulier gehecht waarmede men zich
als lid van de vereniging kan opgeven. De
minimum contributie bedraagt 2,50 per
jaar en natuurlijk is ook een gift ineens
zeer welkom. De actie zal worden besloten
met een straatcollecte, zodat het iedere
inwoner van Beverwijk 'mogelijk zal zijn
zijn steentje voor het goede doel bij te
dragen.
Het comité van aanbeveling, dat zich te
Beverwijk heeft gevormd, vermeldt de
namen van burgemeester mr. H. J. J.
Scholtens, de artsen R. W. Fierstra, J. G.
Lange, M. H. A. Melchior, W. Netelenbos,
W. J. Royaards, M. A. de Ruiter. C. V. de
Witt Hamer, K. K. Visser, L. J. Vreeling,
dr. S. Posthuma, directeur-geneesheer van
het Rode Kruis-ziekenhuis. de besturen
van het Wittg Kruis afdeling Beverwijk,
Wit-Gele Kruis afdeling Beverwijk, alge
meen ziekenfonds Beverwijk en Omstre
ken. Nederlandse Rode Kruis afdeling Be
verwijk en de raad van overleg der Vak
centrales.
Politie verleende onderdak
De Beverwijkse politie heeft een per
soon, die in geldnood zat, onderdak ver
leend. Daar de man aanvankelijk een on
juiste naam opgaf, werd het vrijwillig lo
gies voorlopig omgezet in gedwongen ver
blijf.
Later bleek de man echter een goede
bekende van de politie te Rotterdam te
zijn, die zijn aanhouding had verzocht
onder verdenking van het plegen van ver
schillende diefstallen. Vanmorgen its hij
op transport naar Rotterdam gesteld.
De Velsenaar P. H., die Maandagmiddag
om twee uur in kennelijke staat van dron
kenschap door de Breestraat laveerde,
mocht eveneens enige tijd op visite in het
bureau van politie.
ADVERTENTIE
Voor ideale
GASVERWARMING
naar
ZEESTRAAT 34, BEVERWIJK - TEL. 3537
Nieuwste modellen gashaarden
Agenda voor Beverwijk
WOENSDAG 6 SEPTEMBER
Kennemer Theater, 7 en 9 uur: Francis.
Luxor Theater. 7 en 9.15 uur: Alles wel
aan boord.
DONDERDAG 7 SEPTEMBER
Raadhuis, Beverwijk, 10 uur: Spreekuur
wethouder van Sociale Zaken.
Tweede Gezicht). Voor deze film zijn liefst
vier regisseurs verantwoordelijk: Charles
Crighton, Basil Dearden, Robert Hamer en
de vermaarde Alberto Cavalcanti.
Aan deze eerste filmavond gaat een in
leiding vooraf, die om half acht een aan
vang neemt. Hiervoor heeft de Algemene
Beverwijkse Culturele Commissie zich de
medewerking verzekerd van de bekende
filmcriticus Kweksilber, bij velen beter
bekend als H. Wielek, die zal vertellen
waarom de ABCC juist deze film heeft ge
kozen.
De volgende avonden die zijn vastgesteld
voor de uitvoeringen der ABCC zijn:
Woensdag 25 October HOV-concert;
Donderdag 30 November film; Woensdag
10 Januari 1951 HOV-concert; Donderdag
1 Februari film; Woensdag 28 Februari
HOV-concert; Donderdag 29 Maart film;
Woensdag 18 April HOV-concert.
De concerten worden gehouden in het
BSA-gebouw, de films worden in het Luxor
Theater te Beverwijk gedraaid.
Schaakclub „Weenlnk" is over
haar dieptepunt heen
De vergadering van de Beverwijkse
schaakclub „Weenink", welke Dinsdag
avond in het „Witte Kruis" badhuis aan
de Baanstraat te Beverwijk werd gehou
den, kenmerkte zich door een zeker opti
misme en was in tegenstelling tot de ver
gadering van een jaar geleden zeer druk
bezocht.
De opening werd verricht door de voor
zitter de heer J C. Muyen, die zijn tevre
denheid uitsprak over het afgelopen jaar.
Waren er vorig jaar, mede door het verlies
van enkele eerste klasse spelers* slechts
32 leden over, thans telt de vereniging weer
44 leden en komt zij weer tot volle bloei.
Nadat de notulen van de secretaris de heer
A. Peekei waren goedgekeurd, werd de te
voeren propaganda in het kort besproken.
Besloten werd om op Dinsdag 13 Septem
ber een propagandaavond te houden, waar
voor naast de leden ook belangstellenden
zullen worden uitgenodigt.
Op deze avond zal de clubkampioen de
heer K. Slings een simultaan wedstrijd spe
len en als er voldoende belangstelling is
zullen de heren Ph. Bakker en G. Paarde-
koper hem assisteren. De zwakkere spelers
zullen de strijd met de heer A. Tervoort
aanbinden. Tot afgevaardigden voor de
komende bondsvergadering op 23 Septem
ber werden de heren A. Peekei en L. P.
Siebers aangewezen.
De indeling voor de nieuwe wintercom
petitie had liét bestuur nogal wat hoofd
brekens gegeven en was daarom slechts
voorlopig. Volgende week zal de definitieve
indeling bekend gemaakt worden.
In groep I zullen echter 12 spelers wor
den ingedeeld; in groep II 10 spelers; in
groep III 10 spelers en ook in groep IV
10 spelers.
Na een opwekking aan de leden om de
clubavonden trouw te bezoeken reikte
voorzitter Muyyen met een toepasselijk
woord de prijzen aan de winnaars van de
wintercompetitie uit.
De heer K. Slings van afdeling I, tevens
clubkampioen, ontving naast de fraaie
wisselbeker nog een boek, een prijs die ook
de andere winnaars ontvingen.
De eerste prijswinnaars van afdeling II
en III waren respectievelijk de heren A.
Tervoort en M. Metselaar.
Na een geanimeerde rondvraag behoorde
öok deze vergadering weer tot het verleden.
Plannen van de
Partij van de Arbeid
Arbeiders-avondschool
in Beverwijk
Nu de vacantietijd voorbij is heeft het
bestuur van de Partij van de Arbeid afde
ling Beverwijk verschillende plannen ge
maakt voor de komende winter.
Allereerst wordt op Dinsdag 19 Septem
ber in de koffiekamer van veilinggebouw
,,'t Centrum" aan de Koningsstraat een
ledenvergadering gehouden. Verder staat
er een gezellige avond op het programma,
waarvan als voorlopige datum Dinsdag 3
October is vastgesteld. Ook deze avond zal
in veilinggebouw ,,'t Centrum" worden ge
houden. Op Zaterdag 7 en Zondag 8 Oc
tober belegt het Gewestelijk bestuur een
kader-weekend op het Natuurvriendenhuis
„de Banjaert" te Wijk en Zee, waaraan
ook een beperkt aantal leden van dè afde
ling Beverwijk kan deelnemen.
Getracht zal worden om omstreeks half
September weer te beginnen met de Ar
beiders-avondscholen, waaraan eerste- en
tweede jaarscursisten kunnen deelnemen.
Naast de vakken Nederlandse taal en re
kenen, staat ook sociale kennis op het
programma. Aangezien de P. v. d. A. in
Februari haar eerste lustrum hoopt te
vieren, wordt voor die tijd een grote lan
delijke propaganda-actie op «touw gezet,
waarbij er naar gestreefd wordt om op
die datum 125.000 leden te hebben inge
schreven. Tenslotte staan naast een schrif
telijke cursus over „De mens in de maat
schappij", nog verschillende scholings- en
huiskamerbijeenkomsten op het program-
.Slamat" zal „Joop ter Heul"
opvoeren
Het Augustusnummer van „Slamat", het
orgaan van de openbare U.L.O. vereniging
Beverwijk, staat geheel in het teken van
de propaganda en richt zich vooral tot
de nieuwe jongens en meisjes van de eer
ste klasse. Verder maakt het blad melding
dat de toneelgroep het blijspel „Joop ter
Heul" van Cissy van Marxveldt in studie
genomen heeft. Waarschijnlijk wordt dit
stuk in de tweede helft van November
voor het voetlicht gebracht.
Castricum
Fraai simultaanresultaat
Dinsdagavond speelde de heer C. v. d.
Himst, clubkampioen van de Castricumse
damclub „St. Thomas" een simultaanpartij
tegen 11 leden van zijn vereniging in het
Castricumse Jeugdhuis. De kampioen wist
7 partijen te winnen, speelde er 2 remise en
verloor 2 partijen, respectievelijk van J.
van Velzen en P.*v. d. Himst.
E.H.B.O.-feestavond
Dinsdagavond vond in de zaal van de
heer L. Eggers te Castricum de feestelijke
uitreiking plaats van de behaalde E.H.B.O.-
diploma's.
Nadat burgemeester C. F. Smuts enige
vriendelijke en waarderende woorden had
gericht aan de verschillende medewerken
de verenigingen ging hij over tot het uit
reiken der diploma's.
Namens het bestuur en de cursisten
werden dr. A. H. v. d. Werff enige cadeaux
aangeboden en het feestelijke gedeelte van
de avond werd gevuld met schetsjes en
voordrachten, waarvan vooral „De Droom
van de E.H.B-O.-er", en „De rijk geworden
Vissers jon gen" zeer in de smaak vielen.
Nadat de heer J. Glass nog enige zang
nummertjes ten gehore had gebracht werd
deze gezellige avond gesloten.
JAARVERGADERING VAN BLAUW
ZWART
Ongeveer 70 personen vulden de zaal
van de heer P. Roozendaal te Castricum,
toen de leden van de supportersvereniging
Blauw-Zwart daar Maandagavond hun
jaarvergadering hielden.
De heren G. Heijne en Th. Lute werden
benoemd tot controleurs van de kas en
men besloot een rood reserve shirt te kopen
voor de spelers om te gebruiken als de
kleuren der tegenstanders verwarring kun
nen geven met de blauw-zwarte kleuren
van Vitesse.
Tot commissaris in Bakkum werd de
heer Th. Verdwaald benoemd.
NEGENHONDERD GULDEN VOOR DE
KANKERBESTRIJDING
De dezer dagen te Castricum gehouden
huis aan huis-collecte ter bestrijding van
de kanker heeft een bedrag van ruim 900
opgebracht.
SCHAAKCLUB „DE PION"
De onderlinge competitie van deze Castri
cumse schaakclub is weer begonnen en
reeds de eerste avond werd er fel om de
punten gestreden. De uitslagen waren:
dr. de JonghMenke 10, Werner Uhl
Bouwen 10; BennesZwart 10;
IieeckWalter Uhl yDe Smalen
Ravenzwaay 10; notaris Van Cranen-
burghKeetbaas 10.
ADVERTENTIE
HET IS Nü DE TIJD
UW KLEDING TE LATEN REINIGEN
KONINGSPLEIN 10 - TELEFOON 4886
ADVERTENTIE
Hieronder volgt een lijstje van onze
artikelen beginnende met de letter
Emmerborstels 0.58
Erdal schoenwit, vloeibaar 0-38
Erdal schoencrème 0.24
Eau de Cologne, luxe flacons
Eau de Cologne, per maatje
Ecru in zakjes 0.10
1, 2, 3, wasmiddel 0-39
Echfalon 0.35
Eiermanden 4.55
Eierfclutsers 0.22
Eiersnijders 1.25
Eierlepels 0.10
Eierstellen,
Eierrekjes 1.73
Eierkastjes 3.35
Eierpanmetjes 1.25
Eierdopjes 0.10
Emaiilewerk
Emmers
Etenstampers 0.55
Enveloppen 0i02
Étagères, zand, zeep, soda 3.50
Engelse wringers (metaal) prima
rubber rollen 38.—
Velsen-Noord
VERKOOP VAN BOUWTERREIN
Van C. J. Andriessen, in Vlissingen, is
een verzoek ingekomen om aan hem te ver
kopen een gedeelte bouwterrein, gelegen
aan de Wijkerstraatweg in Velsen (Noord),
dat een oppervlakte heeft' van ongeveer
140 centiaren, en van een gedeelte van het
aangrenzende perceel ter oppervlakte van
ongeveer 52 centiaren.
Tegen inwilliging van dit verzoek bestaat
bij B. en W. geen bezwaar. Echter kan zo
lang de „Java-Deurenfabriek" ter plaatse
nog niet is geamoveerd en de hierdoor
vrijkomende grond ten name van de ge
meente is onteigend, niet tot verkoop van
het voornoemde gedeelte van het perceel
worden overgegaan.
Volgens de voor Velsen (Noord) vast
gestelde prijzenkaart bedraagt de prijs van
de voor verkoop in aanmerking komende
grond 8,per centiare.
De raad wordt derhalve voorgesteld te
besluiten tot verkoop van genoemde140
vierkante meter en bovendien onder voor
waarde, dat zodra het vermelde gedeelte
van het andere perceel voor de verkoop
beschikbaar is, de koper te verplichten deze
strook grond van de gemeente te kopen
voor een prijs eveneens berekend naar 8
per vierkante meter.
GEREGELDE HOUTAANVOER
Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
zijn weer twee schepen met hout aangeko
men. Maandag arriveerde het Finse s.s.
„Dagmar" met een lading van 1.049 vadem
geschild hout en Dinsdag kwam het Finse
s.s. „Kongso" binnen met een lading van
928 vadem geschild hout.
De beide schepen, die tijdelijk ligplaats
hebben-gekozen aan de Kanaaldijk, zijn af
komstig van de Finse haven Gamla Kar-
leby.
Voor de kiiiderejQ
Nog een tijdje zaten ze daar gezellig op de bank. De limonade hadden ze lekker
opgedronken.
Toen stolid Pilon op.
„Ik moest nu maar eens voor het eten gaan zorgen", vond hij. „Ik denk, dat jullie wel
'n hapje zult lusten, niet?"
Rick en Bunkie volgden hem naar binnen. Pilon maakte een houtvuurtje van takken
onder de schouw, dat spoedig vrolijk opvlamde. En daarna hing hij de pot boven de
vlammen. Zijn gasten keken vol belangstelling toe. Terwijl het water aan de kook
raakte, vertelde Pilon nog allerlei over het leven hier.
„Dat gaat lekker ruiken!" vond Rick, toen de geuren van het eten uit de pot omhoog
begonnen te stijgen.
En toen het gaar was. zette Pilon borden op tafel en bracht het eten binnen.
„Ziezo, en nou maar flink toetasten, jongens!" noodde hij.
Dat was niet eens nodig. Ons tweetal liet 't zich geen tweemaal zeggenze smulden!
„Suomi"-vijfkampen luiden
het baanseizoen uit
De tijd van wedtrijdbezoeken zal voor
de Velsense athleten van de H.A.V. Suomi
nu spoedig achter de rug zijn, doch alvorens
het zover is worden in het sportpai'k „Wa
tervliet" Zondagmiddag nog voor de vierde
maal de jaarlijkse vijfkampen gehouden.
De vijfkampen voor de zes groepen van
leden: t.w. meisjes B, meisjes A, junioren
B, junioren A, dames en heren, bestaan uit
de loopnummers: 200 m. heren; 100 m.
dames; 100 m jongens A: 80 m jongens B;
80 m meisjes A en 60 m meisjes B. De veld-
nummers zijn voor alle deelnemers hoog-
en vèrspringen, kogelstoten en discus
werpen.
Aan het einde van de wedstrijden vol
gen als sluitingsnummers 600 m junioren
B, 800 m junioren A en 1500 m heren.
Teneinde het Sucmi-familiefeest volledig
te maken wordt Zondagavond in het sport-
paviljoen „Watervliet" de prijsuitreiking
gehouden.
„ATOOM"-DUIVEN DOORKLIEFDEN
DE LUCHT
De Postduivereniging „De Atoom" heeft
Zondag met totaal 160 duiven deelgenomen
aan een wedvlucht van Roosendaal af over
een afstand van 105 km.
De eerste Velsense vogel vloog na om
8.15 uur te zijn losgelaten reeds om 9.48
uur binnen en de laatste prijsduif arri
veerde slechts 7 minuten later, om 9.55 uur.
De uitslag was:
1 13 24 25 H. J. Exalto; 2 5 17 19 W. A.
Schouten; 3 20 21 26 M. van 't Hof; 4 10 28
A. Kat; 6 G. H. Tersteeg; 7 B. van Leeu
wen; 8 L. Sloot; 9 29 P. van Bellen; 11 16
R. v. d. Bos; 12 14 D. v. d. Linden; 15 31
G. van Berkum; 18 23 A. de Heer; 22 P. W.
van Amersfoort; 27 32 N. G. de Graaff.
STROOPVAT SLOEG LEK
ZAND ER OVER
Op de Wijkerstraatweg is Dinsdagmiddag
tijdens het vervoer in een bestelauto de
bodem losgeslagen van een vat met witte
stroop. Een grote hoêveelheid van de kleve
rige massa bedekte het wegdek en de pas
serende voertuigen zorgden voor de verdere
distributie.
Onder politietoezicht hebben de expedi
teur en zijn helper de stroopvlek onder
een laag zand bedolven.
Velsen
Het Huishoudboek
der gemeente Velsen
Ter voldoening aan het bepaalde in arti
kel 256 van de Gemeentewet worden de
raad aangeboden de rekeningen over 1948
van: a. de gemeente, sluitende met de vol
gende cijfers:
Gewone dienst:
•Inkomsten
Uitgaven
Batig slot
7.083.172.12
6.319.545.81
Kapïtaaldienst:
Uitgaven 13.646.025.97
Inkomsten12.959.739.89
Nadelig slot
686.286.08
b. het grondbedrijf;
c. het gasbedrijf;
d. de waterleiding;
e. het bedrijf openbare werken;
f. het bedrijf reinigings- en ontsmet-
tingsdienst;
g. de ophaal- en stortingsdifenst;
h. de woningdienst;
i. de gemeentelijke dienst voor sociale
zaken;
j. het plantsoenbedrijf;
k. de stichting voor kinderverzorging.
Deze rekeningen zullen in handen wor
den gesteld van de commissie van bijstand
voor de financiën en de reinigings-» en
ontsmettingsdienst.
Ten aanzien van het batig slot van de
gemeenterekening (gewone dienst), groot
763.626.31, moet worden opgemerkt, dat,
als gevolg van het verantwoorden van in
komsten en uitgaven over vroegere dien
sten in de dienst 1948, bovenvermeld be
drag geen juist beeld geeft van het wer
kelijke resultaat vaif die dienst. Als men
let'op hetgeen over 1948 nog te verhalen
en te betalen is gebleven, kan het batig
slot van de gewone dienst 1948 worden
gesteld op 718.000.
Het nadelig slot van de kapitaaldienst is
uitsluitend ontstaan door de uitgaven voor
woningbouw, welke bij het sluiten van de
dienst nog niet door geldlening waren
gedekt.
Driehuis
Nog steeds geen eind aan
de oorlogsschade
Het kerkbestuur van de R.K. Parochie
van St. Engelmundus in Driehuis heeft de
raad een vergoeding gevraagd om de oor
logsschade- die aan het schoolgebouw in
de Schaepmanlaan is toegebracht te kun
nen herstellen.
Het schoolgebouw en de inventarissen
hebben ernstige schade geleden, doordat
het gebouw gedurende de gehele bezetting
steeds bij de Duitse legeronderdelen in ge
bruik is geweest.
Geprolongeerd, d-
de nieuwe week, die Maa JÜ v»
markt opleverde, bleef DiM toil
doordat er weer wat
veel- haring in de hal wL nit< >1 të
banket het tot 14 bren s' k°» he!
kwaliteiten: de wat raioS» 'oea.
de/1^0 en een heelB^?^
schoof oe pufsohuit in mai a
ook haring van een uBkLÏ' *1! «a
karakter". sespro^en
Dus goed geld.
redelijke prijzen werden „U
sommingen geboekt: de Nnn. be-
7 dagen 24.500, de Schoot?/ SS*
een 9-daagse reis en de MarVklv®
dagen 20.600 boven water m
mer in Hull had
de visgronden had opgezocht
Vandaag variatie. De Vi™
met 1300 kisten haring aan 4e «5?
Claes Compaen doet daar nZ 0115
kisten bij. Een lading steurhartag"?,
Verre-Vissenj-boot is al in de bjT®®
bracht. Voor verse vis zorgen de>w
(EO 1) met 60 manden schil™,S«T™-
„radio" en wijting plus 120 maid™ uT?
jauw en gul. Een Wiron-kotterS
kleine kusteenheden zorgen voor de L°
pletermg der plat- en fijnvrsvelden
Wat er Donderdag komt
len waarschijnlijk de Sumatra er °dX'
gen respectievelijk met 1300 en 1350 >-5L'
haring plus 50 diversen nrnrkto'K?
dan is voorts op de thuissteom na'een 2
broken reis" wegens een machinemak
ment en de trawler heeft gemeld, dat
oogst na vijf dagen 700 kisten harka
draagt.
T ,P/°be,re"' De Dujn,is DomWa
met 1300 kisten verse haring de &,w'
markt verblijden. sJ*
Polen uit en thuis. Dinsdag arriveert
in de IJmuidense vissershaven de SWllQi
„Dellra" zonder lading. Deze Pool gaat»
hier naar de visserij. De Saturn meldi,
Maandag, dat het schip weer op de lam
deining lag en de Jupiter is inmiddels
in Gdynia aangekomen.
Abraham nog niet klaar. De Abraha-
die Dinsdag na reparatie in IJmuiden 'oir!
nenviel, zal hier nog verder blijven repj!
reren.
Egypte stelt paal en perk. Het Egyo-
tische gouvernement heeft genoeg van de
vreemde eenden in de vissersbijt: de Grie
ken hadden tot voor kort een erge g
vinger in de pap, maar de meeste vergun-
ningen voor vreemde schepen zullen nt
worden ingetrokken.
Hiermee wil de Egyptische regering nie:
alleen de vreemde concurrentie beteugel^
maar tevens de overbevissing van de lïï-
dellandse Zee tegengaan. Inmiddels heef,
de markt in het land van de Pharao's
gereageerd door omhoog te lopen. Iets an
ders dus dan liberalisatie
Engelse cijfers. De Engel
gedurende de eerste zes maanden van 15311
voor 400.000 aan visserij-producten uit-
gevoerd, belangrijk meer dan in de era
helft van het vorige jaar. De aanvoereni
Engeland worden er echter niet beter c;:
in Juli 1950 kwam er 50.936.250 kilo aan j»
diverse markten ter waarde van £2.052.M{
tegen 61.578.800 kilo voor 2.357,110 b.
Juli 1949.
Druk aan de lijn. Scheveningen-raü
heeft in Augustus 4010 radio-telefonie K-
sprekken verzorgd, een record, dat ma-
kort wel weer geslagen zal wordam!
het verkéer neemt nog steeds in ixsöÈ
toe.
Bovendien werden er in Augustus!
18.000 telegrammen behandeld.
Vertrokken. Van de loggers gi
Maandag en Dinsdag naar zee: KW 01,
KW 162. KW 169, KW 51, KW 48, KW 23,
KW 110. KW 86. 130. 124. 7, 22, 108.23.
91. 155. 69, 59, 104, 125, 89, 24, 166 en dt
IJM 53.
EEN TRANSFORMATORSTATIOS'
IN SANTPOORT
De directie van het Provinciaal Electn-
citeitsbedrijf van Noordholland in Bloa-
mendaal heeft Verzocht ten behoeve van de
stichting van 'een transformatorstation
aan de provincie te verkopen een perceel
grond ter grootte van ongeveer 90 vier
kante meter, gelegen aan de geprojecteerde
straat nabij de Overbildtweg en de Hoofd
straat' in Santpoort.
De verkoopsprijs kan worden gesteld o?
f 8 per vierkante, meter, met welke prijs
het hoofd van het, or ij zenbureau voor on
roerende zaken te Haarlem zich heeft ver
enigd. Met deze prijs gaat het P.E.N. ac-
coord. Het wordt op prijs gesteld, met he.
oog op de gewoonlijk zeer geruime tijd,<ut
tengevolge van de vele onvermijdelijke
administratieve handelingen moet verlof
alvorens de overdracht kan plaats hebbel
in afwachting daarvan een overeenkom.,
met de gemeente aan te gaan tot vesu0w?
van een zakelijk recht op het betrokken
perceel. De raad wordt gevraagd zijn sanc
tie hieraan te hechten.
TRIAL-MEET UITGESTELD
Wegens de ongunstige weersgestel®»
heeft de trial-meet, georganiseerd m
T.V.S.. niet plaats gehad. Deze zal nu «5-
dagmiddag op het Terrasvogelsterrem e
Santpoort worden gehouden.
Aan deze trialmeet wordt deelgenoi»
door V.O.L.O. uit Haarlem-Noord, OM
te Zandvoort en T.V.S. met te zamen ru
200 deelnemers.
FEUILLETON
door Gisela Furlmüller
.(Vertaald uit het Duits)
12)
De warme smeekbede, die in haar woor
den lag, en de innige bekentenis van haar
liefde, schenen echter jonge man niet
te beroeren. Zwijgend staarde hij voor zich
uit.
Met een trieste blik keek ze hem aan.
Moet je heus nu dadelijk naar Sven-
sen gaan? vroeg ze zachtjes.
Ja, antwoordde hij kortaf.
Ze maakte een gebaar als wilde ze hem
tegenhouden.
Wilhelm, blijf momenteel hierzei
ze met betekenisvolle nadruk.
Ik vertrek onmiddellijk!
Ze leunde tegen de muur als had ze
steun nodig.
Zou je ook zo overijld vertrekken, als
Valentin Rothe nog in leven was?
Hij wendde zich met een heftig gebaar
tot haar.
Hoe durf je me nogmaals te verden
ken! Hoe durf je m'n eer aan te tasten!
HOOFDSTUK VI
De jonge politie-inspecteur Urban had
die avond geen geluk. Toen hij op een vèr-
gevorderd uur bij het eenvoudige huis in
de buitenwijk, waar Wilhelm Nordmann
woonde, aankwam, kon het verhoor, dat hij
van plan was geweest af te nemen, geen
doorgang vinden. Nadat hij eerst tevergeefs
had aangebeld, begon hij daarna op de
voordeur te slaan, doch ook hierop volgde
geen reactie. Er werd niet opengedaan. Er
bleef Urban niet veel anders over dan bij
de concierge van het blok huizen om inlich
tingen te vragen. Gelukkig bleek deze con
cierge een zeer nieuwsgierig en spraakzaam
mens te zijn. De jeugdige politieman hoor
de met iets van ontsteltenis diens verhaal
aan over het vertrek van Wilhelm Nord
mann mèt koffer. De chemicus was naar
München vertrokken, voegde de concierge
er met kennelijke genoegdoening over zijn
kennis van zaken aan toe. Urban keek ver
wonderd. Had Nordrpann zélf verklaard,
dat hij naar München ging? Dat was won
derlijk. Stemde dat overeen met het gedrag
van iemand, die er van door gaat? Of was
het slechts een poging om de politie op een
dwaalspoor te brengen? Hoe het ook zij,
dit plotselinge vertrek, zo onmiddellijk na
de moord op Valentin Rothe, was verdacht.
Was hier misschien sprake van één van de
bekende fouten, die misdadigers plegen te
maken? Het zou allemaal wel opgehelderd
worden, maar nu op dit moment kwam het
er in de eerste plaats op aan, de spraak
zaamheid van de concierge uit te buiten
om te weten te komen, met wie de chemi
cus in het algemeen omgang had. Het was
niet moeilijk de man hierover aan het spre
ken te krijgen. Weldra was Urban ervan op
de hoogte, dat Wilhelm Nordmann geen
bloedverwanten in Wenen had, maar ver
loofd was met een zekere Liselotte Falkner,
die analyste was op een bekend laborato
rium. Urban noteerde deze gegevens. Elk
spoor was van belang.
De analyste Liselotte Falkner nam de
volgende morgen met trillende knieën en
een wee gevoel in haar maag haar plaats in
op de laboratoriumzaal, waar ze sinds een
jaar werkte. Ze'groette haar collega's zon
der er zich van bewust te zijn. De leven
dige gesprekken, die gevoerd werden,
drongen slechts vaag tot haar door. Met
een automatisch gebaar draaide ze de gas
vlam van haar Bunsenbrander op de tafel,
waaraan ze werkte, hoger en greep naar
een reageerbuis.
Haar gedachten waren geheel en al in
beslag genomen door Wilhelm Nordmann.
Zou hij werkelijk gisteravond nog naar
Dirk Svensen afgereisd zijn?
Die reis is niets anders dan een voor
wendsel, piekerde ze ongelukkig. Een voor
wendsel om te kunnen vluchten
Ze kon deze afschuwelijke gedachte niet
kwijt raken. Plotseling richtte ze haar
hoofd op en legde een buisje uit haar hand,
toen ze ergens de naam Valentin Rothe
hoorde noemen.
Hebben jullie het gehoord? Het
schijnt een geheimzinnig geval te zijn.
Hij is zonder meer neergeschoten. De
arme man!
Rothe wilde het geld beschermen en
heeft daarvoor met z'n leven moeten boe
ten.
Is er al iets omtrent de dader bekend?
Nee, voorlopig laat men nog niets los.
Maar het zal voor de politie wel geen al te
zware opgave zijn de hand om hem te
leggen.
De stemmen, die dit zeiden, schenen
vager te worden, als verwijderden de
sprekers zich. Liselotte Falkner had niet de
moed zich In het gesprek te mengen. Ze had
zelfs niet gekeken, wie naast haar stonden
te praten.
Hoè kwam Wilhelm aan het geld om
de reis naar Svensen te betalen? Had hij
iets overgelegd? Ofof.ze wilde
de in haar opkomende gedachte niet nader
formuleren.
Met ongewone haast werd één van de
toegangsdeuren tot de laboratoriumzaal
opengerukt. De binnenkomende bediende
wenkte Liselotte, terwijl hij op haar toe
liep.
Juffrouw Falkner, er is hier een
meneer voor u, die u wil spreken.
Een meneer? Was het Wilhelm? Was
hij toch niet afgereisd?
Wie is het? vroeg ze ademloos en haar
hart bonsde vol verwachting.
Een vreemde meneer, juffrouw, ik
ken hem niet.
Teleurgesteld boog ze haar hoofd.
Ik kom, mompelde ze.
Met gebogen hoofd betrad ze de gang en
zonder opkijken hoorde ze een mannenstem
vragen:
Bent u juffrouw Liselotte Fallmer?
Ze knikte en de vraag, wat men van haar
wilde, kon ze niet over haar bleke lippen
krijgen.
Ik ben politiê-inspecteur, verklaarde
Urban, terwijl hij zijn papieren liet zien,
en ik ben hierheen gekomen om u te vra
gen, wat u weet van Wilhelm Nordmann?
Ze probeerde te glimlachen.
Wilhelm Nordmann? Hij is mijn ver
loofde. Wat wilt u weten?'zei ze zo rustig
mogelijk, maar in haar ogen was vertwij
feling en angst te lezen.
Het spijt me, dat u hem zo na staat..
Waarom spijt u dat? onderbrak ze
hem en ze trachtte haar stem vaag en van
niets wetend te doen klinken.
Omdat er een ernstig vermoeden be
staat, dat hij degene is, die Valentin Rothe
heeft neergeschoten.
HOOFDSTUK VII
In een klein café in München 'zat een
magere donkerharige man met een scherp
gesneden gezicht op een ouderwetse pluche
sofa in een afgezonderd hoekje._He j
dat hij besteld had, stond onaMgeroeri
het schuim neergeslagen voor hem.
overgebogen en als ^tfhii in zijn
Dirk Svensen naar de brief, die hj
handen hield. Voor de zoveelste maal
las hij de woorden, die een aa"kIaf ^vee
eis èn grote vertwijfeling mhie
diepe groeven tekenden zich o duJ
met dunne strakke lippen af. Hj
komen, peinsde hü. hij wil ko fce.
laat hem komen! Wat kunnen mu W*
dreigingen schelen, .z'Jn kIach ens werf
wijten. Wat weg iswegn?!.nerfavonri-
hard in het onrustige, onzekere
riersbestaan. Een ander moest mii
hoe hij zijn eigen zorgeri opknap
het óók niet bepaald Mfl*
het óók niet bepaald ff,m„nest Dirk
was er genoeg, had, moest
Svensen, met werk? Als je regel-
je de onderdanige dienaar P Neft<jat
maat betrachten en gehoorza
was hij niet meer ge;v'e"d' ng het dan
vrolijk leven leiden, ook al S
vaak van het geld van anderen,
het wat hem lag. die hij in
De schrijver van de brier,
handen hield, verlangde ht komen, hij
en afrekening. Welnu, hy ra
zou hem wel te woord d over de
v Hij had nu genoeg gepjgW veg
inhoud van dit 'ff'Sw W ffji
ermee! De lange slanke oppers-
Svensen scheurden de^^ pen-ol^j.
