Velox-Stormvogels
S. J. cte Go®€le
HOOVER
Meubelen
Bedden
MEDINOS
NETTE,
HANDIGE MEISJES
1 bekwame sloepenbouwer
Tapijten
MOD.BEDR.
ADÜIN.
S. J. DE GOEDE
Luidsprekers
HET IS DE MOEITE
WAARD
Damespullovers
Edego Super Rijwielen
Durex Rijwielen
HUISHOUDSTER
Geroutineerd boekhouder
I I
MEDINOS'
helpt tand
bed
erf voor
Geldbelegging
huis op goede stand
AANK. STOKER
GEVRAAGD
Citroën II Sport 1949
11 DDE NSTANDS
HO ©RE'S
SCHOOL
Nederland
WONDEREN
OE WERELD
DGJttET UIT...
ilo\a3.95
de superieure TANDCREAM
Woensdag 13 September 1950
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze zoon en broertje
CORNELIS
J. van Roden
M. van Roden-van Hooff
Breesaapstr. 5 B, IJmuiden.
Heden werden wij verblijd
met de voorspoedige geboor
te van een dochter en zusje
ANNA GEERTRUIDA
J. Terhorst-de Smit
D. Terhorst
Maartje
Frans
Willy
Dicky
IJmuiden, 11 Sept.
Annastraat 24.
Met deze geven wij U
kennis dat is overleden
Mevr. E. C. VERWOERD-
KRAMP
De teraardebestelling
heeft in alle stilte plaats
gehad op de begraafplaats
„Westerveld" te Driehuis.
Namens de familie:
Joh. Verwoerd
P. Verwoerd
IJmuiden, 10 Sept. 1950.
Kennemerlaan 118.
Op 27 September 1950 ral
het 45 jaar geleden zijn, dat
onze ouders en grootouders
C. J. Aalbersberg
J. G. Aalbersberg
v. Nieuwkoop
ln het huwelijk traden.
Hun dankbare kinderen en
kleinkinderen hopen nog
lang met hen samen te zijn.
IJmuiden-Oost.
Zandersstraat 18.
EXAMEN Juni '51
Kleine clubs voor ge
slaagden prakt. dipl.
Oude Gracht 71 Haarlem
INST. PONT
HANDWAGENS
wielen, onderstellen te koop
C. E. POST,
Herenduinweg 56 IJm.-O.
Tel. 4424.
KOOPT TIJDIG
Nu nog keuze uit diverse modellen en merken
HAARDEN - KACHELS - KOLENFORNUIZEN -
ELECTR. FORNUIZEN
Gasfornuizen - Gascomforen - Gaskachels
Buta-gascomforen 1 en 2 pits
Kachelpijpen en Ellebogen
Haardachterplaten - Vloerplaten
Asbestplaten Micaplaatjes
Vuurstenen - Vuurspecie Kachelklt
Voor H.H. Smeden: smidsprijzen
Electr. kachels - Strijkijzers - Wasmachines
Wringers - Wringerbokken
Handwaterpompen en Electr. waterpompen
KEUKENUITZETTEN Diverse
huish. artikelen Moderne verlichtingen
KRUISSTRAAT 27—27
ZIJLSTRAAT 11—15
DANSSCHOOL MARTENS.
Voor ieder een club. Ook
privéles. Vraagt eerst inlich
tingen. Edisonplein 1.
PIANOLES, VIOOLLES. Lies
Dekker, ged. lerares (Staats-
diploma's) IJmuiderstraatw.
167 IJmuiden. Tel. 4196.
om onze prachtige col
lectie
OPL. PEDICURE, Voetkunde
Aanv. cursus med. Sept, met
geheel nieuw lesrooster.. Inl.
Haarl. Kweekschool, Kleine
Houtweg 39. Tel. 17377.
NET MEISJE gevr. voor
of 6 halve dagen per week v.
8.30 tot 12.30 uur. Dekker,
IJmuiderstraatweg 167, IJm.
RUSTIG MEISJE gevr. voor
halve dagen. Nachtegaallaan
13, IJmuiden-O.
eens te
kijken.
Door tijdige inkopen
kunnen wij u deze zui
ver wollen pullovers
nog tegen de lage wol-
prijzen leveren.
Ziet onze étalage!
Ook nu weer:
VAN HEINDE EN VER...
naar
MAGAZIJN „DE STER" t
KENNEMERLAAN 37
Tel. 4901.
B. z. a. NET MEISJE voor
halve dagen. Bloemstraat
Voor heer NET PENSION
aangeb. bij jonge wed. Brie
ven L 2352 bur. v. d. blad.
Gevr. NET KOSTHUIS alles
inbegrepen, m. bergplaats v.
fiets. (Geen beroeps) omtrek
IJm.-O. Brieven L 2347 bur.
van dit blad.
Bij dierenvrienden GOED
TEHUIS GEZOCHT voor
wit katertje 5 mnd. oud. J. H.
Boon, Kennemerlaan 114.
VERLOREN een hoornen
bril met dubbele glazen. Te
gen bel. terug te bezorgen
bij Ham, Warmenhovenstr.
75, IJmuiden.
met orig. Torpedonaaf en
met Super Granaat remnaaf
gaan nog steeds aan de spits en zijn wettig
gedeponeerd
Mooie gr. KAMER (straat
zijde) en slaapkamer met
pension aangeboden, nette
stand. Brieven L 2353 bur. v1.
d. blad.
NIEUW HUIS te Utrecht agb.
bev. 2 kamers, keuken, 3 sl.
kamers, badcel, zolder, voor-
en achtertuin met schuur,
huur f 7, in ruil voor dito
huis te IJm. of omgev. Brie
ven L 2348 bur. van dit feilad
GEVRAAGD FLINKE MEISJES
voor alle afdelingen.
Wasserij HOEK EN VAART, Bloemendaalsestraatweg 17,
Santpoort- Station.
Velser Rubberfabriek „HOLLANDIA" te Velsen-Noord
vraagt
Vrl. personeel
en jongens
van 1417 jaar.
Hoog loon met bijverdienste van premie.
Muziek tijdens het werk.
Zich aanmelden dagelijks van 8 tot 6 uur Doodweg
24—28, Velsen-Noord.
In zakengezin zonder kinderen te Heemstede kan een
BEKWAME HUISHOUDSTER geplaatst worden. Vereisten
zijn: prima koken, betrouwbaar. Hulp ruw werk aanwezig.
Br. met opgaaf van leeftijd en verlangd salaris no. 6227.
Op het KOUSENATELIER HIN te IJmuiden
kunnen geplaatst worden
ter opleiding voor maasster
Prettig werk in goed verzorgde omgeving.
Aanmelden dagelijks van 9—6 uur, Neptunusstraat 27,
hoek v. d. Polstraat, IJmuiden.
VOOR DIRECT GEVRAAGD
liefst bekend met de bouw van aluminiumreddingboten.
Soil, te richten aan: Fa. MULDER RIJKE, Industrie
straat 24, IJmuiden.
goed bekend met belastingzaken, zoekt passende
werkkring voor enige dagen of halve dagen per week.
Prima referenties!
Brieven onder no. IJ 63 aan het bureau van dit blad.
ni<
MEEUWENLAAN 2, IJMUIDEN-O. - TEL. 420G
ZEESTRAAT 48, BEVERWIJK - TEL. 4539
Kent U ons spaarsysteem?
HUISMOEDERS!
U 6paart veel geld als U Uw LOMPEN verkoopt' bij
Fa. W. F. Claus
25 et. per Kg.
De gehele dag van 7 uur tot '6 avonds 6 uur geopend.
Goederen worden ook afgehaald.
Haarlems oudste en grootste inkoophuis
Fa. W. F. CLAUS, Bakenessergracht 45.51
HAARLEM - Telefoon 11436, na 6 uur 23661.
BOXEN GARAGE „HEERENDUIN."
C.E. POST, HEERENDUINWEG 56
STALLING
voor
Luxe- en
Vrachtauto's
Tel. 4424
LEDEN SUPP.-VER. „DE STORMVOGELS"
Vertrek 10.30 uur. Verzamelen bij hotel Kennemerhof
Opgeven voor Vrijdag 6 uur bij de bekende adressen.
HET BESTUUR
REGEN
REGEN
REGEN
GOLFPLATEN
ASPHALTPAPIER, p. vi^jrk. meter 0,47, per rol
DAKLEER, per vierk. meter
CARBOLINEUM, p. liter
DAKCEMENT, p. bus
Gegalv. emmers, teilen, wasketels,
Zinken regen-afvoerpijpen
Gummilaarzen en Overschoenen
Voor de wielrijders: REGENPIJPEN f 7.85
Prima GLANS VERF per bus f 1.90
Prima GRONDVERF per bus f 1.40
Wij slijpen Grasmachines
en maken diverse soorten SLEUTELS.
3.95
5,95
0,85
0 38
1.65
Wie heeft in garage of
schuur ENIGE RUIMTE over
voor het stallen van een kl.
auto, enigszins omtrek Da
Costalaan. Brieven m. huur
prijs brievenbus Da Cósta
laan 42, Driehuis.
WONINGRUIL. Nette grote
woning voor kleinere woning
IJmuiden-O. of kleine nieu
we woning. Adres Meervliet.
straat 52, Velsen.
Te koop gevr. VLOER
KLEED, gr. maat. Brieven
L 2351 bur. van dit blad.
Ter overname gewaagd: AD
MINISTRATIEKANTOOR.
Broodwinning. Br. L 2349 A
bur. van dit blad.
DUITSE ST.PIANO gevraagd
Br. met prijs L 2350 bur. van
dit blad.
TROUWJAPON te koop m.
42. A dres te vern. bur. van
dit blad.
Ter overname LEERBOE
KEN MIDDENSTANDSCUR
SUS (nieuw). A. J. Bax, Zui-
derdorpstr. 15, Velsen.
Te koop s. g. a. n. bruine
peau de suède SCHOENEN
m. 39 f 10. Evertsenstr. 20.
Te koop in g. st. z. DAMES
FIETS. Lethstraat 10, Vel
sen-Noord.
TE KOOP AANGEB.: 2 fau-
ffeuils, 4 stoelen m. terra
pluche bekl. massief eiken
f 175, stofzuiger, compleet
zeil f 35. Te bevr. Kramer,
Koningsplein 16, IJm.
TE KOOP: 2 pers. opklap-
bed met ombouw, 3 delig ka-
pokbedstel met nieuwe ve
lours gordijnen voor f 140,
dressoir f 22.50, luidspreker
f 3, en vliegenkastje f 3.50.
Pythagorasstraat 6, IJm.
TE KOOP GEVRAAGD:
omg. Kennemerlaan of Drie
huis. Brieven IJ 61 bur, v. d.
blad.
op sleepboot in de' Vissers
haven. Adres: Hoenson, Fah-
renheitstrèat 52, IJm. t. o.
Geref. Kerk.
Prima in orde. Prijs 4500,Kan gefinancierd worden.
Brieven onder no. 6223 bureau van dit blad.
Opleiding 20 Sept.
BOEKH. M.B.A.
ENGELS FRANS
DUITS •- NED.
STENO TYPEN
Rep.cursus Engels 22 Sept.
I Fr. Halsstr. 1 - Haarlem
Tel. 14624
BBSEaBBDIlHifll
Aankomend- en
leerling naaister
gevraagd
Brieven IJ 60 bur. v, d. blad.
BlBBlgESBSBBiBBflBBg
r zeiden tee glun~MM
derend tegen elkaarMSsjk
toen tce deze prachtigeg\§*
iparty voor onze klanten hadden
l kunnen bemaehtigen
j7di)»sWt
®ot«
- b,.ed
-Z.et9on 75
dvet9°
.«O
aoto
"«O
isw' 1 50
1*5
rda°
«-SsfcSfi
AseU®
Bi»®
Jeei
Neem onmiddellijk de tijd POT dit wonder
binnen Uw muren
te halen, want
En dan nog PRACHTIGE VITRAGE0.98
Mooie MARQUISETTE1.18
TROMPSTRAAT 8-10, IJMUIDEN-OOST
TELEF. 5352
Jong echtpaar zonder kinde
ren b. b. h. h. zoekt in Ge
meente Velsen
gestoff. kamer
met gebruik van keuken. Br.
no. IJ 64 bur. van dit blad.
Betrekking gezocht in Be
verwijk, wegens verh. n. Be
verwijk voor
typiste/adm. kracht
2 j. kant.erv., opl. M.U.L.O,
en 2 j. kweekschool, dipl.
Stenografie, leeft. 26 j. Br.
no. IJ 65 bur. van dit blad.
TwXyXX&ftMMA AAAAA>L*
d/Ü, favuttfüt, cfe,/t?04t,!
AA
„Jij hebt je tanden goed gepoetst, ze zien er
prachtig uit", zegt de tandarts bij de halfjaarlijkse
controle; „en.er behoeft niets aan gedaan te
worden. Alles is prima in orde!"
Gelukkig voor Jan, ma2rgeen wonder! Want
hij poetst geregeld met Medinos. Daar staat zijn
moeder opZij weet, dat deze superieure tandcream
verschillende stoffen bevat, die een zeer gunstige
tandbederf-werende werking uitoefenen!
Medinos helpt tandbederf voorkomenPoets daar
om na elke maaltijd met Medinos, voor mooie en
gezonde tanden!
Uitsluitend verkrijgbaar bij apothekers, drogisten en de speclaalbranehe.
A*
>lusikartl
jUerr-U
Tot en met li'.
- 's middags en 's avonds -
dansmuziek door het ver
maarde Deense dansorkest
van PETER RASMUSSEN.
Geprolongeerd tot 13 Sep
tember de beroemde Franse
Hammond organist
FERNAND COPPIETERS.
Aedum
W INTERNATIONAL
W VOGELPARK
Uniek in de tcereld
ALPHEN A/D RIJN
- jr Huisvrouwen bevrijd van wasdag-zorgen!
Cow1«l
i. 330.
De «1=9 9'°°''
faaom NU
Hoover-bandelaat e
vraag een demonslralie.
De schitterende Hoont
Electrische Wasmachine heeft reeds duizenden
huisvrouwen van harde, slovende arbeid benijd
Waarom ook U niet?
De Hoover is een wonderZij werkt volgens
een geheel nieuw principe (Hoover-patent)
zeer vlug, voorzichtig met het wasgoed, vist
alles vlekkeloos schoon. U zult ook echt plezier
hebben in de wringer, die zó knap geconstrueerd
is, dat er het zwaarste wasgoed doorheen kin.
En toch heeft de Hoover zo'n hindig format,
dat ze gemakkelijk in een klein hoekje kan stun.
Zwoeg niet langer, bestel NU een Hoont
Wasmachine. Bedenkzy doet de gehele wehlfbl
was voor een groot gezin
EN WORDT GEMAAKT DOOR
Reg. Trade Marlt
N.V. De Hoover Handelmaatichappij, Falckstraat li-29, Amsterdam-C,
De beroemde Pelt wrijfwas wordt met
zorg samengesteld uit edele ^2S*0<*
ten... alleen Pelt wrijfaas bev
bovendien VLIDOSOL tegen o
worm en andere schadelijke insecten
Het ideale onderhoudsmiddel voor
meubelen, parket en linoleum
