advocaat
SCHOTH
4***.
ook uw advocaat
een net meisje
ARAPLUI ES
Coördinatie der tuberculose bestrijding
Visserij-varia j
NET MEISJE
GEVRAAGD
Ford 1947
„.üfl September 1950
larhtie redde in de Duitse bocht
jrje plezier zeilers
5totenloze schipper na een avontuurlijke tocht met
man in IJmuiden binnen
zeven
P
GR. HOUTSTR. 47, HAARLEM - TEL. 18036
fakende ongeveer 20 ton, met zijn ontredderde bemanningin de
P:nsIJmuidense middensluis.
•r Duitser, die thans statenloos is,
en in Rotterdam het
jacht „Senang" kocht, heeft
TS«.Piecn» andere opvarenden
kleine kinderen een hachelijk
,p de Noordzee beleefd, dal pas
"Jda; in de IJmuidense midden-
eindigde.
T«n=dag daarvoor vertrok de „Se-
4 Norderney met vier volwassenen
Sderen voor een pleziertochtje
V-ó'dzee. Aileen de eigenaar, de 36-
frase Bunker, voormalig varens-
epdiverse schepen van de K.N.S.M.,
rföoende van de navigatie en het
l'ii om deze tocht- aan te durven,
■ken'de nood in de Duitse bocht aan
«skwam in de vorm van een stevige
%ing de rest van de „bemanning"
•san Neptunus offeren, zodat Grosse
■iet hoqggetuigde scheepje alleen
5 besturen. Het .grootzeil'en de
'geurden spoedig, ten, een klap
feeen. gat in de verschansing van
öierdek. de motor raakte onklaar en.
cTerd hoe langer hoe onstuimiger.
Reling werd een ander jachtje -
Eserkt, dat het kennelijk nog be-
ffier had en waarop drie mensen
ad verkeerden. Dit scheepje zonk
I
Beverwijk
(fen pakken papier
ilommen
irHïïüddag, Tordli'. d'oor ö$bf$feri&ö
iïinfi uit in een löods" aaiv.-de Alk-,
R.K. vereniging Sint Vin-
3 bergt in deze opslagplaats oud
rop.
ranaweer werd gealarmeerd en
het vuur met twee stralen op de
riing.
lidels waren echter vijftien pakken
•verloren gegaan.
T.y. heeft nieuwe operette
studie genomen
j het succes dat het Hoogovenstaten-
%ir D.Z.T.V. vorig jaar geoogst, heeft
ce opvoering van de operette; „Rosé'
fis besloten ook dit jaar wéér é'eiï
'Hie voor het voetlicht te brengen. De
Misgevallen op „De Geisha". Evenals
uiige keer is de regie in handen van
:sr J. Vóórhaar en zal het muzikale
fe onder leiding staan van de diri-
vanD.Z,T.V. de heer D. Pielage.
feorisch Genootschap gaat
tinnemerland bezien
i October zullen de leden van het
«ah Genootschap „Midden-Kenne-
jiaid.-, waarvan burgemeester mr. H.
1 - Scholtens van Beverwijk voorzitter is,
excursie door de streek houden,
w deelnemers vertrekken om 2 uur in
™nag van het Stationsplein in Bever-'
ten gaan per auto naar het Huidtoneel
oemskerk. Vandaar gaat de tocht naar
Me oorpskerk in Castricum. Nadat de
®tv°ering zijnde restauratie ih ogen-
esw is genomen, wordt in Egmoncl-
-3een bezoek gebracht aan de Abdij
«at Adelbertsakker. Tot slot gaat de
naar de ruïne in Egmond aan de
verwacht ongeveer kwart voor acht
^verwijk terug te komen.
Nieuwe auto in puin
Ifveraiif3® reec' op. Breestraat in
anti iGen S^oeclnieuwe personenauto.
tn |«1 n uit.de richting Alkmaar.
K-v-Vt zi-irie naderde een diesel-
met aanhangwagen. Deze draai-
°P- Be bestuurder van de
ff öe hcer C. P. A. uit Rotler-
u°u,iie* gevaarte heenrijden,
■-"-•vl ure een reeks tegenlig-
c!16"' j s°hrik gooide hij het
ss Z "'erdoor met grote vaart
■r^annangwagen. Van de nieuwe
rirjC L!^een splinter" heel. De be-
fMm^r2n,ierh0Ven wonder
-en Dunker nam de opvarenden - een
echtpaar, met zoon over.
Hij probeerde in Den Helder binnen te
komen, maar de zee was voor de Wadden
eilanden dermate ruw, dat hij liever de wat
rustiger wateren onder de Engelse wal op
zocht. Vandaar steverkle het scheepje
Maandagnacht naar IJmuiden, waar het
Dinsdagmiddag, gehavend en met een uit
geputte schare mensen op het dek,, arri
veerde.
De douane en de marechaussee bevonden
de papieren in orde en hoewel het eerst de
schijn had, dat de schipper moeilijkheden
zou krijgen, konden geen bezwarende fei
ten, tegen hem worden aangevoerd. Hij
blijkt in Hilversum goed bekend te staan,
is ondergedoken geweest voor de Kriegs-
marine-en bewees de Nederlandse illegali
teit tijdens de oorlog goede diensten.
Castricum
FILMAVOND
- De afdeling .Castricum van dé Nederlandse-
-Vereniging van Huisvrouwen start heden
(Woensdagavond) haar- seizoen met een
filmavond vèr'zförgd - doof' de K.N.Z.H.R.M.,
in- de zaal van de heer L. Eggers
Castricum.
DAMNIEUWS VAN ST. THOMAS
De uitslagen van de onderlinge competitie
van de R.K. damclub ,.St. Thomas" waren
Maandagavond:
Eerste afdeling: C. OryP. Ruiter 02; C.
ReijndersC. v. d. Himst 11; B. Beentjes-
A. de Zeeuw 20; J. v. VelzenG. Sprenke
ling 11.
Tweede afdeling: P. Castricum—C. Groen
tjes 2-f-,0; B, LoumanVD, .Valkenburg 1—1';
'Cï/.Lufe^r. Poel l—l.
ZILVEREN ZUSTER
Vrijdag 23 September hoopt zuster Chr
Visser te Castricum de dag te herdenken,
waarop zij 25 jaar geleden in dienst trad van
het Provinciaal Ziekenhuis „D,uin en Bos''
Santpoort-dorp
Jeugdgroepen openen
het winterseizoen
"Donderdagavond wordt in het jeugdhuis
èeïi jeügdfally gehouden door de Jeugd
gemeenschap/de Vrijzinnig Christen Jonge-
renbond/ de' Vrije Vogels, cle verenigingen
Samuel en het Bosvolk,
Deze avond is bedoeld als opening van
het nieuwe verenigingsjaar.
De leden van de Bosvolkgroep, dié de
leeftijd van 12 jaar bereikt hebben, gaan
over naar de „Vrije Vogels" en naar de
jeugdgroep. Wie van de jeugdgroep negen
tien jaar zijn geworden worden opgenomen
in de „Vrijzinnig Christen Jongerenbond".
De bijeenkomst zal een ceremonieel ka
rakter dragen, hoewel het vrolijke gedeelte
niet achterwege zal blijven.
STABIEL WON VAN DE IJMUIDENSE
DAMMERS
Toen de stand 99 was in de wedstrijd
StabielDCIJ II, concentreei'de zich de
belanagstelling om het .kopbord' Jansen—
Post. Beslist fortuinlijk waren de dammers
uit Santpoort toen de DCIJ'er een eenvou
dig eindspel verkeerd bekeek en de wed
strijd voor de DCIJ'ers met 119 verloren
ging-
Hoewel het. op papier zeer sterke IJmui-
dens tiental als ernstige kampioenscandidaat
was gestart in Kennemerlands damcompeti-
tie, is aan deze plannen door twee neder
lagen voorlopig een eind gemaakt.
De gedétailleerde uitslag van de Sant-
poortse wedstrijd luidt:
Stabiel, Santpoort DCIJ II, IJmuiden.
Districts
'^vergadering
^Hollandse Schaakbond
23 September zal in het
de Velserweg te Beverwijk
gadenng van de Noordhol-
•ond worden gehouden.
a voor Beverwijk
Ka§ST^a™SEPTEMBER
7 en 9 uur::
^^Rvan_mijnheet'..
^ends
Ga Goretti'
7 en 9.15 uur:
^r&sIp™ber
ADVERTENTIE
Begroting van Sociale Zaken
gier tegen de grond smakten. De vracht
auto, die nog wilde uitwijken, reed de beide
fietsen omver en de tweede motorbestuur
der, de 20-jarige J. de P., ook uit. Bever
wijk, tuimelde eveneens in volle vaart
over de op de weg liggende motor van zijn
collega heen.
Het mocht een wonder heten, dat De P.
er met een gewonde rechterheup en ver
moedelijk een hersenschudding alsmede een
geblesseerde schouder afkwam, zijn duo
passagier C. H. W. P. klaagde over pijn in
de rechterarm en was ook aan de heup ge
wond, de wielrijder J. F. L. kneusde een
duim en liep schaafwonden op en de ander,
P. v. d. W. kwam er met een gezwollen
enkel af. De motorrijder B. was onvind
baar, maar hij heeft hoogstwaarschijnlijk
een pols gebroken. De motoren werden be
schadigd.
In de middag zijn op de Wijkerstraatweg
al zes bekeuringen uitgedeeld wegens over
treding van de maximum-snelheid.
DERDE LUSTRUMVIERING VAN „I.E.V."
De R.K. Sportvereniging „I.E.V."., die 15
October 1935 werd opgericht, zal haar
derde lustrum vieren met een feest voor
alle leden.
Hiertoe wordt Maandag 16 October in
het Kennemer Theater te Beverwijk een
bonte aVond gehouden, verzorgd door
eigen krachten.
Het programma bestaat uit zang, muziek
en voordrachten en zelfs bestaat de mo
gelijkheid, dat een telepaath medewerking
zal verlenen.
WATERVLIET-REIZIGERS HADDEN
PRETTIGE TOCHT
Het bestuur van de buurtvereniging
„Watervliet" heeft het zijn leden moge
lijk gemaakt een autobustocht naar Alphen
aan de Rijn te ondernemen om het veel
besproken vogelpark „Avifauna" te be
zoeken.
De wondere vogelwereld werd eerst bij
daglicht in ogenschouw genomen en des
avonds is genoten van de feeërieke ver-;
lichting in dit prachtig aangelegde park.
Burgerlijke stand Velsen
GEBOREN: G. J. KorfKramer, z„ Havèn-
kade 7, IJmuiden; W. L. LangbroekVlegels,
z., Kalverstraat 10, IJmuiden-O.; A. Smit---
Bal, d., Kalverstraat 14, IJmuiden-O.; K.
Rebel—Wêstland, z., Gladiolenstraat 11,
Santpoort; T. Tieleman—Gravemaker, d.\
Homburgstraat 24 rd., IJmuiden; W. Schadd
van Leeuwen, z., Middenduinerweg 71,
Santpoort; M. H. Lammers—Schrijer, d.,
Anemonenstraat 12, Santpoort; J. E. van
Roden—Ros, d., Alex. Bellstr. 61, IJmuiden.
In de Memorie van Toelichting op de
begroting van Sociale Zaken deelt
minister Joekes mede, dat de algemene
doeleinden van het door de regering ge
volgde sociale beleid zijn:
Bevordering van een redelijk inkomen
en voldoende werkgelegenheid; voortgaan
de bescherming van de arbeider; zorg
voor de sociale zekerheid; zorg voor de
volksgezondheid; internationale sociale
samenwerking, en versterking van de
samenwerking van de overheid met het
bedrijfsleven, zomede met maatschappe
lijke organisaties op sociaal gebied.
In verband met de economische en
financiële toestand van ons land blijft ook
in de komende jaren een voorzichtig
sociaal beleid geboden.
Voor de uitgaven van de gewone dienst '50
was toegestaan 226.818.782,voor 1951
is geraamd f 347.426.073,—, zodat in totaal
voor deze dienst 80.607.291,meer wordt
gevraagd dan vorig jaar.
Als een van de eerste doeleinden van het
sociale beleid wordt het bevorderen van
een redelijk inkomen genoemd.
Ten aanzien van de werkgelegenheid
zal aan scholing, her- en omscholing van
volwassenen bijzondere aandacht moeten
worden geschonken.
De gewestelijke arbeidsbureaux zullen
voor het verstrekken van individuele be
roepskeuze-adviezen thans een tarief hef
fen," afhankelijk van de financiële draag
kracht van de adviesvragende, zódat het
variëert van ƒ1,tot 25,per advies.
Aan de bij de arbeidsbureaux inge
schreven werkzoekenden worden evenwel
kosteloze beroepskeuze-adviezen verstrekt.
In de begroting is tegemoet gekomen aan
de wens van de Protestants-Christelijke en
Rooms-Katholieke bevolkingsgroepen om
het door toekennen van subsidie financieel
mogelijk te maken op grond van uit de
levensbeschouwing voortvloeiende over
wegingen een eigen beroepskeuze-raad in
te: stellen.
Emigratie
Voor 1951 wordt gestreefd naar een
emigratie van 24000 personen naar Austra-
li6ë, .2000 personen naar Nieuw Zeeland,
ongeveer 8000 personen naar Canada en
6000 personen naar andere landen.
Sociale zekerheid.
De, voorbereiding van de invoering van
de Werkloosheidswet vindt gestadig voort
gang.
Het streven van de regering is er op ge
richt" zo mogelijk nog dit jaar een wets
ontwerp tot herziening van de ouderdoms-
.verzekering aanhangig te maken.
- De.door de regering beoogde noodregeling
■kinderbijslag voor kleine zelfstandigen,
waarvan het ontwerp bij de Tweede Kamer
aanhangig is, zal naar gehoopt wordt in de
IJmuiden
LAROS NAAR DAMTOURNOOI TE
LEEUWARDEN.
De deelnemers aan het Nationale dam-
tournooi te Leeuwarden zijn: J. H. Ansems
(Amsterdam), M. Bandstra (Leeuwarden),
P. Beers (Noordschavwoude), P. Bergsma
('Warteïi;a)",;;M;Douwes Groiiingeri) 'de;
Jong (Haarien?),.. A. Jurg (Almelo.) en H.
Laros(lJhiuiden).
Er wordt" gespeeld óp 25, 26, 27, 28 en
29 December.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 19 op 20 September
KW 147 met 15 k.; KW 127 met 25 k.; KW
138 met 20 k.; KW 167 met 25 k.; KW 25 met
25 k.; KW 130 met 1 k.; KW 14 met 5 k.;
KW 19 met 10 k.; KW 9 met 30 k.; KW 16
met 32 k.; KW 3 met 6 k.; KW 54 met 4 k.;
KW 144 met 2 k.; KW 86 met 17 k.: KW 83
met 10 k.; KW 38 met 115 k.; KW 18 met
20 k.; KW 20 met 22 k.; KW 29 met 2 k.; KW
32 met 12 k.; KW 39 met 60 k.; KW 49 met
85 k.; KW 78 met 55 k.; KW 33 met 6 k.;-
KW 43 met 20 k.; KW 42 met 3 k.; KW 173
met 45 k.: KW 50 met 30 k.; KW 175 met
22 k.; IJM 75 met 20 k.; IJM 283 met 15 k.;
SCH 353 met 5 k.
Geen vangst hadden
KW 23, KW 2. KW 85, KW 15. KW 22,
KW 163, KW 129, KW 56, KW 161, KW 70.
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen: 23 kantjes.
Scheveningen: 15 kantjes.
Katwijk 18 kantjes.
loop van het komende zittingjaar haar be
slag krijgen.
Volksgezondheid
Ten aanzien van de zorg voor de volks
gezondheid verklaart de minister, dat in
1949 nog 6337 zuigelingen overleden, waar
van zeer velen kort na de geboorte. Een
binnenkort in te dienen wetsontwerp, ten
doel hebbende uitbreiding te geven aan de
bevoegdheid der vroedvrouwen, is er even
eens op gericht de praenatale zorg doeltref
fender en in ruimere omvang toe te passen,
dan tot nu toe het geval was.
Er wordt naar gestreefd gediplomeerde
kraamhulp vanwege de ziekenfondsen te
dogn verstrekken.
De lasten van behandeling en verpleging
der tuberculosepatiënten kunnen geschat
worden op tenminste 50 millioen per jaar.
Met kracht zal daarom de bestrijding dezer
ziekte in het komende jaar voortgezet moe
ten worden, waarbij het in de bedoeling ligt
het bevolkingsonderzoek en de B.C.G.-
inenting in het middelpunt van de cam
pagne te plaatsen. Het binnenkort in te
dienen wetsontwerp betreffende het be
volkingsonderzoek op tuberculose beoogt in.
dit onderzoek een groter coördinatie tot
stand te brengen.
In 1949 overleden 13997 personen in Ne
derland aan kanker, dat is ongeveer 17 pro
cent van alle sterfgevallen. Met een goede
registratie kan in het komende jaar een be
gin worden gemaakt.
Teneinde de verpleging van 200 tuber-
culose-patiënten in Zwitserland mogelijk te
maken, zal voor 1949 een suppletoire be
groting van 72.700 en voor 1950
ƒ221.500 worden ingediend. Voor 1951
wordt voor dit doel een bedrag van ƒ194.000
aangevraagd.
Ten behoeve van de verpleging van
asthmatische kinderen wordt een bedrag
van 100.000 aangevraagd, welk bedrag in
1951 voor het grootste deel in Nederland
zal worden besteed.
Staatsvisserijbedrijf
te IJmuiden
Herstel van oorlogsschade
De lasten zowel als de baten van het
Staatsvisserijbedrijf te IJmuiden van het
jaar 1951 zijn geraamd op een bedrag van
1.224.260,zodat de begroting evenals
het vorig jaar sluit.
De lasten en de baten zijn beide ƒ4390
hoger geraamd clan voor 1950. Voor kosten
van herstel van door oorlogsgeweld aan de
bezittingen van het Staatsvissershavenbe-
drijf toegebrachte schade is opgenomen
een bedrag van 200.000,welk bedrag
bestemd is voor de voltooiing van de
scheepshellingen in 1951.
1. JansenPost
2. Bakhuisv. d. Steen
3. HoekNieuwenhuizen
4. ZuiderduinOtt
5. JanssenKoppelman
6. ZuiderduinBroek
7. Burenv. Beelen
8. OosterlingMeyer
9. Kort—v. d. Wort
10. Postmav. d. Bos
2—0
1—1
1—1
0—2
2—0
1—1
2—0
1—1
0—2
1—1
PöÈBifttïT"!—v uur: Comité
S3 maar o llngen Beverwijk:
- -■
wethouder Sociale Zaken.
Totaal11—9
Velsen-Noord
Onverantwoordelijk gejakker
op de Wijkerstraatweg
Zes gewonden bij gecom
pliceerde aanrijding
Ondanks de duidelijke maximum-
snelheidsborden op de Wijkerstraatweg
in Velsen-Noord gebeuren daar dage
lijks ongelukken, die de toenemende
verkeersonveiligheid op deze smalle,
gladde weg duidelijk illustreren.
Gisteravond omstreeks half elf raakten
twee motorrijders en twee fietsers betrok
ken in een gecompliceerde botsing, veroor
zaakt door een onverantwoordelijke jakker
partij van de motorenthousiasten.
Een vrachtauto met aanhanger, die met
een lading vlas uit Beverwijk kwam, pas
seerde twee wielrijders toen van de pont
twee jonge motorrijders met hoge snelheid
naderden, die beiden een duopassagier ver
voerden. De 25-jarige J. B. uit Beverwijk,
die niet over een rijbewijs beschikte, joeg
zo snel door een bocht, dat hij in volle
vaart tegen dé linkerkant van de auto
vloog, waardoor zowel hij als zijn passa-
Ongeval bij de saluutbatterij
Drie militairen ernstig
gewond
Drie militairen, die behoorden tót de
batterij dieb elast was met het lossen van
de schoten die de tocht van de „Gouden
koets" van het paleis naar het Binnenhof
begeleidden, zijn hierbij gewond geraakt.
Het ongeluk gebeurde bij een der laatste
salvo's. Toeschouwers veronderstellen, dat
de lading ontbrand is, voordat het sluitstuk
van de vuurmond was gesloten.
De drie slachtoffers zijn naar het Mili
tair Hospitaal te 's-Gravenhage, overge
bracht.
Zij werden wel ernstig, doch niet levens
gevaarlijk gewond. Het zijn de reserve-
wachtmeester M. C. Verbeten uit Boxmeer,
de korporaal J. F. Moolhuizen uit Amster
dam en de korporaal Th. H. M. Kramer
uit Hillegom.
Oude vloot. Volgens liet vaartuigre-
gister van cle directie der Visserijen zijn
31 van de 61 Nederlandse trawlers ouder
dan 31 jaar, 14 zijn tussen de 21 en de
30 jaar oud, 5 schepen hebben de aanval
lige leeftijd van 11 tot 20 jaar en 11 sche
pen'zijn jonger dan 10 jaar. Van de 235
.loggers zijn er 209 ouder dan 31 jaar, 6
zitten'1 iri de leeftijdsklasse van 21—30 jaar,
^e-zijn'tussen de 11 eii de' 20: jaar 'oüd'enll
-zijn jonger dan tien jaar.
Onder de 406 kotters en botters zijn 131
van 31 jaar en ouder, 46 stuks zijn tussen
de 21 en 30, 87 tussen de 11 en 20 en 66
zijn jónger dan 10 jaar.
Slap. Er trad Dinsdag geen verbete
ring in de haringprijs. Ruim 3500 kisten
moesten weer in cle vismeelfabrieken ver
dwijnen: de prijzen, voorzover er werd
verkocht, bewogen zich even boven de
opvangprijzen met een enkel uitschietertje
voor iets grovere soorten, welke echter
bepaald schaars werden aangevoerd. De
conservenindustrieën en de export namen
tnaar heel weinig af als gevolg van de
minder- geschikte kwaliteiten: verschil
lende partijen Waren slap, wat ontegen-
-zeggelijk een grote rol speelde bij de
Vaststelling der noteringen. Enkele „leven
de partijen" brachten dan ook prompt
meer op.
Slecht. Tengevolge van de lage no
teringen bleven de besommingen verre
.van rooskleurig. De Norma Maria maakte
voor een 12 daagse reis met 1700 kisten
J 9110, de Catharina Duyvis voor een 12
daagse reis eveneens met 1700 kisten
ƒ10.100 en de Vios met 2400 kisten voor
een 13 daagse reis 9300. Hierbij werden
de partijen opgehouden haring niet door
gerekend, zodat de totaalbesomming iets
hoger gerekend kan worden.
Bij de loggers was het schipper Teun
~Vv d. Plas van de Katwijk 37 die een
mooie reis maakte met 6780 en de Kat
wijk 104 haalde een mooi weekreisje met
6100.
Teveel. Ook vandaag was er weer
méér dan voldoende haringaanvoer. Aan
de afslag waren de Batavia met 1400 kis
ten haring, de Tzonne met 2400 kisten ha
ring en de Hoop met 1100 kisten haring.
De aanvoer van de verse vis is echter
maar zeer zuinig, de HD. 79 heeft 57 kis
ten tong, 20 schol en 20 wijting en de
Antje brengt 900 manden makreel, 50 ha
ring en 60 manden diversen.
Morgen ook. Ook voor morgen zijn de
i ploegen al weer volgeboekt. De Maria van
I Hattum welke vandaag juist niet kon los
sen is de eerste losser met 1000 kisten ha
ring, de Thorina heeft 1700 kisten haring
en de Assan Reis komt met 1300 kisten
haring. De Claesje brengt 500 manden
makreel en 100 manden schelvis en pie
pers en zorgt daarmee voor wat afleiding
in het dagelijkse menu.
Voor Vrijdag worden verwacht de Jo
hannes Polderman en de Simon de Dan
ser, welke laatste trawler Dinsdagavond
ruim 1300 kisten haring aan boord had.
„Goede vangsten". Dinsdag kwamen
van de haringtrawlers ..wederom goede
vangstberichten binnen. De Sumatra en
de Haarlem maakten-zelfs trekken van 300
rrianden.
Alles weg. Door het betere weer van
Dinsdag vertrok de gehele loggervloot en
kustvaartuigen weer naar zee. De volgen
de schepen gingen uit: IJm. 230, Kw. 108,
89. VD. 60, IJm. 204, Kw. 84, 51, 155, 72,
166, 227, 169, 59, 17, IJm. 11, Kw. 24,
Kw. 92 en 64. Van de trawlers gingen de
Shamrock, de Zeelandia, de Vios en
Catharina Duyvis.
Dinsdag kwamen binnen: de IJm. 73.
HD. 79, Uk. 161, 119, 70, 81 en 4 en de
Maria van Hattum.
Omgeschakeld. De trawlers Zeelan
dia en Eveline hebben de haringnetten
verwisseld voor de vistrawl, waardoor een
kleine verbetering kan optreden in
schrale aanvoer van de verse vis.
Pech. De Katwijk 122 welke naar zee
vertrok moest wegens een defect aan de
motor de terugreis weer aanvaarden.
Proefvaren. De voor Palestina be
stemde R.O. 1, het vaartuig welke reeds
enige maanden in de haven te IJmuiden
ligt te wachten op bestemming, heeft
Dinsdag reeds een proefvaart ondernomen,
zodat mag worden aangenomen dat het
vertrek nu spoedig plaats zal vinden.
Niet correct. De door de reders inge
stelde maatregel om voorlopig geen gezou
ten trawlharing meer aan te voeren blijkt
door bepaalde Katwijkse doch ook door
Scheveningse reders niet geheel gehand
haafd te worden. Verscheidene loggers
brachten de afgelopen week gezouten
trawlharing aan.
SCHEEPVAART
Alamak, pass. 18 Burlings.
Alderamin, 18 v. Duinkerken te Le Havre.
Algorab, pass. 18 Finisterre.
Amsielkerk, 18 v. Pointe Noire n. Port Gentil-
Amstelstad, 19 te Singapore.
Annenkerk, 16 v. Fremantle.
Aardjjk, 18 te New Orleans.
Alpherat, 18 v. Sydney te Threerivcrs.
AmsteldÜk. 16 v. Tampa te Brownsville.
Algenib. 19 te Santos.
Atlas. 19 te A'dam v. Cadiz.
Aalsdijk, 18 800 m. O. Kp. Race.
Agamemnon, pass, 18 Turkseil.
Alchiba. 18 pass. ©land.
Alcyone, 13 210 m. N.NO. St. Vincent.
Alhena, 18 200 m. Z. Salvador.
Alnati, 18 180 m. ZO. Bahia.
Alphard. 18 200 m. W. Kp. St. Vincent.
Ahvaki, 18 300 m. Z. Santos.
Amsteldiep, pass. 18 Masalembo.
Amstelpark, 18 v, Menado n. Bitung.
Andijk, 19 verw. te New York v. R'dam.
Ax-endsdijk, 18 300 m. N.NW. Paramaribo,
Bcnnekom. 19 verw. te Arica.
Beverwijk, 18 te Sfax v. Savona.
Bonaire, pass. 18 Ouessant.
Bali, 15 te Djakarta v. Semarang.
Britsum, 18 v. Tampa n. Antwerpen.
Barendrecht (t), 18 575 m. O. Barbados.
Barumun. 18 v. Balïkpapan n. Makassar.
Baud. 19 te Soerabaja v. Singapore.
Eoskoop, 18 v. Bremen te Antwerpen.
Baarn. 13 750 m Z.ZW. Flores.
Caltex Delft (t). 19 pass. Casquets.
Ceram, 19 te Karachi.
Cheshire (tr. en gez.). 18 450 m. ZO. Dondrahead
Ceronia (t), 18 v. Calcutta n. Abradan.
Clavella (t), 18 te Port Said v. Piraeus.
Camphuys, 19 te Menado v. Bitung.
Coryda (t), 18 v. Miri n. Singapore.
Cleodora (t). 18 150 m. O. Anderhalfgraadskan.
Cottica, 18 420 m. N.NO. Paramaribo.
Diemerdijk, 16 v. Balboa.
Duivendrecht (t), 18 360 m. O. Bahia.
Duivendijk, 13 v. Bremen n. Antwerpen.
Esso Amsterdam (t), 18 v. R'dam n. Aruba.
Etrema (t), 19 v. San Juan te Curacao.
Eemdijk, 17 te Vancouver.
Eisenburgh, pass. 19 Finisterre.
Enggano, 18 te Bandarshapocr.
Erinna (ti, 20 v. Singapore te Hongkong verw.
Esso Rotterdam (tl. 18 360 m. N Sombrero.
Farmsum. 19 te Baltimore v. Lulea.
Friesland. 18 400 m. Z. Kp. Race.
Fairsea, 18 60 m. N. Alexandria.
General S. D. Sturgis (tr.). 17 v. Djakarta naar
Amsterdam.
Grootc Beer, 19 te Aden.
Gooiland, 18 200 m. N.NO. St. Paulsrocka.
Gouwe. pas. 19 Ameland.
Hector, pass. 18 Wight.
Heemskerk, pass. 18 Ouessant.
Hera, 19 te A'dam verw v. West-Indië.
Hestia, 18 v. San Juan n. Ciudad Trujillo.
Haarlem, 18 450 m. W. Finisterre.
Hoogkerk. 18 450 m. O. St. Helena.
Helder, 19 v. Balboa n. Manta.
Indrapoera, pass. 18 Guax-dafui.
Jagersfontein, 19 le Antwerpen.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 19 te Aden.
Jagersfontein, 18 op de Schelde n. Antwerpen
Japara (krl.i. 18 v. Makassar n. Buru.
Jobshaven, 18 tet Falmouth.
Kelbergen, 18 v. R'dam te Bagnoli.
Klipfontein. 18 v. Dux-ban n. East London.
Kota Baroe. pass. 18 Ouessant.
Laagkerk, 18 dwars Oporto n.Marseille.
Lekhaven, pass. 18 Ibiza.
Linge, 19 v. Malmo te Kemi.
Lombok, 18 op Colombia rivier.
Lissekerk, pass. 19 Stromboli.
Larenberg, 18 120 m. ZW. Ouessant.
Leerdam, 18 960 m. O. Kp. Race.
Leersxim, 18 360 m. N. Bermuda.
Leopoldskerk, 18 nog te Khorranxshar.
Lutterkerk, 18 nog 360 m. n. Tripoli,
Lucita (t), 19 v. Keysham n. Dingle.
Macuba (t), pass. 18 Sabang.
Mapia, 18 v. Soerabaja n. Semarang.
Marken, 18 v. Bombay n. Madras.
Mijdrecht (t), 18 v. St. Vincent.
Maaskerk, 19 v. Takoradi te Monrovia.
Manoeran, 16 te Los Angeles.
Mataram, 19 te Port Said.
Midas, 18 v. R'dam.
Mariekerk, 18 te Marseille.
Maashaven, 18 150 m. N. Kp. Blanco.
Madoera. 18 275 m. O. Malta.
Merwede, 18 v. Hambxirg n. Bremen.
Mirza (t). 18 v. Singapore te Miri.
Malvina (t), 18 dwars Mosselbaai.
Merwede, 19 v. Hamburg te Breixxen.
Nestor, 18 v. Istanboel n. Izmir.
Nieuw Amsterdam, 19 verw. v. R'dam n. N. Yorb
Nieuw Holland. 19 v. Singapore tc Djakarta.
Nestor, 19 v. Istanboel te Izmir verw.
Oranjestad, pass. 17 Finisterre.
Ossendrecht, 18 v. Malmo n. R'dam.
Ondina (t), pass. 18 Kp. St. Vincent.
Oranje Fontein, verw. 19 te Port Elizabeth.
Oranjestad, 18 150 m. W, Burlings.
Obèrorx, 18 v. Puil to Ca'rdon n. Santiago de Cuba
Ossendrecht, verw. 18 v. Malmo n. R'dam.
Prins Johan W. Frïso, pass. 19 Hebriden.
Polyphemus, 10 te Port Swettenham.
Prins Fred. Hendrik, 17 v. Chicago n. Montreal
Prins Willem V, 17 v. Montreal n. Chicago.
Papendrecht (t), 18 400 in. NO. Flores.
Prins Alexander. 18 340 ïxx. O. Belle Isle.
Prins Willem III. 18 425 m. W.NW. Scilly.
Pygmalion. 18 220 m. ZW. Ouessant.
Prins Joh. W. Friso, 17 350 m. W. Pcntland Firtb
Prins Willem IV. 16 100 m. W.ZW. Valentia.
Rondo, 19 pass. Perim.
Rotti, 19 dwars Djeddah.
Ruys, 19 v. Zanzibar te Lorenzo Marques verw.
Sibajak en Zuiderkruis (tr.), 18 v. Colombo.
Slamat. 18 v. New Orleans te Charleston.
Sommelsdijk, 16 v. Houston te Galveston.
Sa Hand," pass. 18 Rio Grande.
Saroena. 18 op de Musi.
Siaoe, 19 verw. Soerabaja.
Stad Breda. 18 700 m. ZW. Kp. Palmas.
Stanvac Talang Akar (t), 1.8 n. Bangkok.
Sunetta (t). 20 verw. Port Said.
Samarinda, 20 verw. Tarakan.
Stad Alkmaar, 20 v. Narvik te Emden verw.
Stad Leiden, verw. 21 v. Montreal n. Nederland.
Tawali, pass. 18 Kp. Finisterre.
Tosari, pass. 18 Sabang,
Theseus. 16 te Tunis v. Gibraltar.
Tabinta, pass. 19 Kp. Finisterre.
Tibia, 19 pass. Malta.
Tamo. 19 pass. Ouessant.
Utrecht, 18 te Paranagua.
Tankhaven II (t), 19 v. Bangkok te Palembang.
Themisto, 18 320 m. O. Belle Isle.
Titus, 18 v. Bremen n. Hamburg.
Tjibodas, 20 verw. te Djakarta.
Tero, 18 300 m. N.NO. Rio Grande.
Venus, pass. 13 Kp. St. Vincent.
Volendam, 18 v. New York n. R'dam.
Vulcanus, 18 v. Piraexis n. Morphoubay.
Van Heutz, 13 v. Singappre n. Penang.
Van Riebeeck, 19 v. Singapore te Belawan.
Van Riemsdijk, 19 v. Djakarta te Soerabaja.
Willemstad, 19 v. Trinidad n. Barbados.
Willem Ruys, 18 150 m. ZW.«-Balta.
IJsel, 19 verw. Axmba v. New Orleans.
Zuiderkruis, 18 v. Colombo.
Zeeland (krl). 18 360 m. Z. Kp. Race.
yic1*1
Heden 20 September speelt
- s middags en 's avonds -
MALAIS/DO en zijn orkest,
met An Sandor en Frans Wanders.
INTERNATIONAAL VOGELPARK^
Uniek in de wereldt ALPHEN A/D RIJN
Ondertrouwd:
NELL BAART
en
WIM QUIST
Velsen. 19 September 1950.
Huwelijksvoltrekking 5 Oc
tober 1950 des n.m. 4 uur te
Velsen.
Ontvangdag Zondag 24 Sep
tember tussen 3 en 5 uur v.
d. Vondellaan 29. Driehuis.
Toekomstig adres:
Prinses Marijkelaan 14,
Mijdrecht.
Getrouwd:
JAN JONKER
Kooiweg 14, Apeldoorn
Mevr. Boerlage. Stationsweg
88, Velsen, vraagt voor spoe
dige indiensttreding
voor dag en nacht.
liefst spoedig bij mevr. v.
Beelen, Linnaeusstr. 2, IJm.
gesloten 1/2 tons bestelwa
gen in staat van nieuw, des
kundig onderzoek toegestaan
Te bevragen Garage Zwart,
Spaarne 96, Haarlem.
Voor
Technische
Tekenmaterialen
M. STRIJLAND SCHOTERWEG 5.7
NEgTySR TEKENMACHINES m, ARCEERINRICHTING
OUDs
Want de naam OUD waarborgt zuiverheid en kwaliteit
WED. G. OUD PZN CO. N.V. HAARLEM
