HOOVER
OVERHEMD
X
SLAGERSBEDIENDE
JONGENS 18 jaar
7®
Presto
GEERT HGOGEVEEN'S
PRIMA HORLOGEMAKER
Slechts f. 175.-
In één émg retour
ENGELS
Van ile
bovenste
plank!
0—0 LAADBAKKEN
iilfïiis
1
Dat is niet duur
LAGERE PRIJZEN
v. d. MEER
Nederland
RADIO RADIO RADS©
J. DE GOEDE
Luidsprekers
Het Schoenenpaleis
JAPONNEN-AFDELING
Wij vragen
en ouder
Zil'
S. HOGELAND
pantalons
overhemden!
werkbroeken!
overalls!
stukgoederen
J. H. Meijer
Kennemerlaan
S. J. DE GOEDE
Woensdag 20 September 1950
maakt de vaat nTët „gewoon" schoon
maar
en toch een echte HOOVER!
De 402, het nieuwe cylinder-model, doet de naam
Hoover alle eer aan. Hij heeft dezelfde stoere
constructie, superieure afwerking en grote zuig
kracht, die mede de Hoover 's werelds meest ge
vraagde stofzuiger maakten.
Vraag Uw Hoover-handelaar
een demonstratie en Iet op al
deze extra voordelen:
(1) Geheel nieuwe methode
om de stofzak automatisch te
ledigen.
(2) De 402 vraagt weinig
plaats; kan rechtopstaand op
geborgen worden.
(3) Glijdt zeer gemakkelijk
door convergerende slee.
(4) Robuust van bouw en
toch uiterst licht hanteerbaar.
Prijs f. 175.- compleet met alle
practische hulpstukken.
NIEUW I
Allttn de Hoover heeft
het: een gepatenteerde
methode om de ttofzak
automat itch (met de voet)
te ledigen. Geen gcstuif;
geen vuile banden.
VOOR ELKE WONING - GROOT OF KLEIN
N.V. De Hoover Handelmaatschappij - Falckttraat 15-29 - Amsterdam-C
als de keur
t garandeert
ECHTHEID
DUURZAAMHEID
WAARDE 1
1 Lunchpakket 150 gr. van 42^4 voor 37 ct.
1 bl. Haring in olie van 60 voor 35 ct.
Biskwie 250 gram van 50 voor 39 ct.
Spritskockjes 250 gram van 60 voor 45 ct.
Gesort. drups 100 gram van 20 voor 12 ct.
Bij aankoop van minstens f 2.50 bood
schappen, een grote fles heerlijke limonade van
f 1.45 voor f 1.20 (plastic rietjes gratis).
Geen zegels of z.g. korting, maar
CENTRA KRUIDENIER
Kennemerlaan 151, Tel. 5386 en „Toko" Strandweg
IJMUIDEN
MATRASSEN- EN BEDDENREPARATIE
v. DOORN's WONINGINRICHTING
Gen. Cronjéstraat 113 - -Telefoon 19141
Als altijd de laagste prijs:
Gestikte dekens 22.50 - 26.50 - 29.50
Niets haalt er bij het
actieve Presto. Spelender
wijs bevrijdt het de vaat van
vet en vuil; alle tafelgerei gaat
er van glanzen.en blinken. En, wat al
even prettig isvatenkwast en teil zijn na de
afwas net zo schoon als ervoor!
Week ook de
was mei Presto! j
Dal spaart U 'n
massa werk.
AMSTERDAM
NIEUWENDIJK 225 B/D DAM
Heeft U geen
Radiotoestel?
Dan naar de „Radiodokter",
Begynenstraat 25, Beverwijk.
Verkoop, huurkoop en ver
huur van radiotoestellen.
Nieuwe zending RADIO-TOESTELLEN
MURPHY Engels fabrikaat185.—
Het beste van het beste
Het fijnste van het fijnste
S.B.R. 165.—
Ruime keuze PICK UP COMBINATIES zoals Dual,
Perpetuum, Collaro, Undy enz. vanaf 60.
PL ATEN WISSELAARS: Thorens, Dual, Collaro 130.—
Gramofoon-motoren met plateau 53.
Plateau-verlichtingen 4r— Naaldenbakjes 1.45
GROTE SORTERING
radiotafels, kasten en luidsprekers, ook voor centrale, enz.
ZIJLSTRAAT 11-15
HUISMOEDERS!
U spaart veel geld als U Uw LOMPEN verkoopt bij
Fa. W. F. Claus
25 et. per Kg.
De gehele dag van 7 uur tot 's avonds 6 uur geopend.
Goederen worden ook afgehaald.
Haarlems oudste en grootste inkoophuis
Fa. W. F. CLAUS, Bakenessergracht 45-51
HAARLEM - Telefoon 11436, na 6 uur 23661.
OPL. PEDICURE, VOET-
KüNDE. Aany. cursus med.
Sept. met geheel nieuw les
rooster. Inl. Haarl. Kweek
school. KI. Houtweg 39. Tel.
no. 17377.
PIANOLES Lies Dekkèr, ge-
dipl. lerares(Staatsdiploma's)
IJmuiderstraatweg 167. IJm.
Tel. 4196.
Nette zelfstandige DIENST
BODE gevraagd, boven 18 j.
Aanmelden Zeeweg 263, IJm.
Oost.
HUISHOUDSTER gevr. door
wedn. P.G., leeft. 45 tot 55 j.
Br. met inl. aan R. Kersber
gen, de Lethstr. 13, Velsen-N.
Gevr. een net flink MEISJE
voor halve dagen. Vrijdags
de gehele dag. Brieven L 2376
bur. van dit blad.
Flink DAGMEISJE gevraagd
niet beneden 18 jaar. Loon
f 17.50 p. week. Bakkerij De
Hoop, v. d. Zwaagstr. 16,
IJmuiden.
VERLOREN herenarmband
horloge, met chroom bandje,
gaande van Pres. Krugerstr.
naar Huygensstraat. Tegen
beloning terug te bezorgen
Stephensonstraat 62.
Gevraagd nette KOSTGAN
GERS met bed. Br. L 2381
bur. van dit blad.
Net meisje zkt. dito VRIEN
DIN, lft. 21-22 j. Ned. Herv.
Brieven L 2379 bur. v. d. bl.
2 LIEVE POESJES zoeken
goed tehuis. Na 7 uur. Kie
vitlaan 22, IJmuiden-O,
Aangeb. gem. ZIT-SLAAPK.
met stookgel. en slaapkamer
tje voor 2 nette heren met
pension. Brieven L 2377 bur.
van dit blad.
Aangeb. v. heer, net KOST
HUIS, geen beroeps, Adres te
vern. bur. van dit blad.
Op de gym van GRATIA
PLATO turnt ge met plezier
en animo. Donderd. in Ulo.
Komt eens kijken.
HAARNETTEN met en zon
der elastiek „Elizabeth" Wijk
aan Zeeërweg 164 t. o. post
kantoor.
Zo lang de voorraad strekt
alle kleuren WOL, pr. kwa
liteit. De Nieuwe Wolbaai.
Willemsbeekweg 90.
DE ZON J
Dat Ir
bü
AAP- NOOT - MIES
LANGE GEZICHTEN
j Een probaat middelFaam
epermunt. Dat tovert op elk
elaat een blijde lach. Het is
is een schoonheidsmiddel:
a Pepermunt geeft stralen-
tpsen.
IN VERSCHILLEN
Pepermunt
ookwer-
pRSTE SCHOOLD:
kleuters een rc3§
kee bij dat grote evfc
gt voorkomt traant;
^ijn even dol op Fa
als volwassenen.
iorbeel-
stellingt
Pepermunt"»
verklarbjggn bü-
OPENING VOETBW
Bü gezonde ontspa*
gezonde versnaperiS
Pepermunt, dat alleS
zuiverste en duurste gB
Xen is bereid.
10 VAN DE 10
JONGE MEISJES
krügen een beter humeur.^
stralender lach. een grow
charme door Faam Pepermtl,
Faam Pepermunt is uniek. 7
EERSTE SCHOOLDAGI
Geef Uw kleuters een rol!?;
Faam mee bij dat grote evj|
ment. Dat voorkomt traan4®'
Kinderen zijn even dol op B
Pepermunt als volwassenen.
AAP - NOOT - MIES
Weldra zullen Uw kleintjes ook
F-A-A-M kunnen spellen. Een
grote vordenng. want Faam
Pepermunt is voor hen een heer
lijke en gezonde versnapering.
KRUIS OF MUNT
(Kies Faam Pepermunt. Daar-
Suee-wuit U alt Lid.'
gesteld"
turenboekje gh»^ A
telkens als U
_Psfi.erai.unt kaoyu
POORKAARTJE KWIJT?
i nood! Bied de conducteur
een Faam Pepermuntje
i. Daarmee worden alle moel-
wonnen. A
SDB BELEGGING?
Pepermunt. Die verliest
L-aarde nooit..Al sinds3838
lest befaamde-en gewaar»
Be versnapering. Faam
•munt is ook uitmuntend»
Bol slechts 15. ct.
^SINGING IN THE RAIN..,.
Dat kan'de grootste.pessimist,
j als. hy( maar Faara^Pepermupfc
Als U naar een ladder
zoekt, als Uw vrouw
een dienstmeisje nodig
heeft, of een naai
machine ter overname,
of als Uw dochter een
tweedehands piano wil
hebben, kies dan de
snelste en goedkoopste
methode - PLAATS 'N
LUIDSPREKER I
Gevr. op nette st. door dame
met schoolg. k. 6 j. VRIJE
ETAGE of zit- en sl.k. met
k. of gebr. v. k. onversch.
gestoff. of gemeub. Omtrek
Driehuis-Santpoort.. Brieven
L 2384 bur. v. d. blad.
WONINGRUIL. Vrije woning
in de Schoolstraat IJmui-
den-West, voor een zelfde
woning in de gem. Velsen,
liefst omg. Santpoort of
Driehuis. Brieven L 2385 bur.
v. d. blad.
Te koop gevr. WRINGER-
BOK. Brieven met prijs
L 2380 bur. van dit blad.
Te koop gevraagd.: TAFEL
BILJART met toebehoren
moet goed zijn. Br. m. prijs
opgaaf L 2382 bur. v. d. blad.
Te koop gevraagd: GASRA-
DIATOR of gashaard. Brie
ven met prijsopgaaf L 2383
bur. van dit blad.
Te koop: pracht KINDER
WAGEN. J. P. Coenstraat 35.
KINDERWAGENS.
'k Weet nu, Karei, waar wij
onze kinderwagen kopen. Bij
VAN VEEN, Zylweg 26—28
te Haarlem.
Daar staan de mooiste mo
dellen en prima kwaliteit.
En.buitengewoon soe
pele betaling.
Conversatie
Grammatica
Handelscorresp.
Opl. Praktijk Ex. Dec. '50 en Juni '51
Repetitie-, Emigranten- en Beginners-cursussen
MOORE'S SCHOOL
FRANS HALSSTRAAT 1 - HAARLEM - TEL. 14624
GROENEWEG 80
is wegens feestdag morgen
DONDERDAG GESLOTEN
GARAGEBEDRIJF
Mr. CORNELISSTRAAT 54, TEL. 16270 HAARLEM
biedt door inruiling te koop aan:
1 Vredes Jeep 1950 met kap, 8500 km gelopen, prijs
zeer billijk.
1 Austin 8 1947 40.000 km gelopen, als nieuw.
1 Minor 1949 als nieuw met radio en kachel.
1 Opel Olympia 1950 z.g.a.n.
1 Simca 1947 goed onderhouden wagen.
1 Citroen 1949 type 11 normaal 35.000 km gelopen.
Dealer: HANSA, GOLIATH en MINOR
Ten Berge's Confectie Industrie N.V.
te Haarlem, Kleine Houtweg 16,
vraagt voor haar
ERVAREN MACHINESTIKSTERS.
Aanmeldingen dagelijks aan de personeelsafdeling.
Gevraagd nette
zelfstandig kunnende werken. (Wordt aan huis geslacht).
G. DE JONG, Fr. Naereboutstraat 14, Tel. 4327, IJmuiden-O.
GEVRAAGD:
(Thuiswerker)
I. KAN, Juwelier - Horloger, Barteljorisstraat 2, Haarlem,
telefoon 13004.
VOOR SPOEDIGE INDIENSTTREDING
om in het vak te worden opgeleid. Aanmel
den bij de portier, dagelijks van 10-12 uur
v.m. en 2-4 uur n.m., behalve 's Zaterdags.
Indiensttreding na medische goedkeuring.
cacao- en chocoladefabrieken N.V.. Haarlem
"4 ^=i. 1
....want anders zijn we uitverkocht
vóór U goed en wel weet, wat er
aan de hand is. Onthoudt U alleen
maar, dat dit wel iets héél
bijzonders is, wat we U bieden
vast boord (in
van fijne popeline, met vast boord (in
bleu en beige). De po
pe/ine van deze over
hemden is gesanfori-
seerd, dus volkomen
krimpvrij.
Zijden zeïlbinders f 2.95
Zuiver wollen
fantasiesokken f 2.95
TROMPSTRAAT 8-10, IIMUIDEN.OOST
TELEF. 5552
ft»;
■fjint'
jki«
i",s:
i, Itftstl
„itüs
B""
40»
ciin'
,A-'~
ev'
art
"jein
«óepr
jjfeten
t;!een
j»#
é3:
«ibe
iasrs 1
Biel
C vrij
p'ja
tas
jtffikl
S®-
W
npor'l
ipnj;
D:'Z
Dat is Erdalmet zijn onover
troffen glans. Erdal''s edele
wassoorten beschermen en
voeden het leer. Daarom
gaan met Erdal gepoetste
schoenen langer mee en
blijven langer mooi. Erdal
wint 't met glans.
Edele wassoorten
'k Verkrijgbaar in de
kleuren: zwart, bruin,
wit en oxblood.
op autochassis en carriers
Voor elk bedrijf - Nieuwe modellen - Billijke pr#
Carrosserie- en Wagenmakerij
BREESAAPSTRAAT 13 - IJMUIDEN
Wij brengen deze week
in de verkoop een ge
weldige keuze in
TWEED
blauw, grijs, bruin,
in elke maat, ook H
Buikmaten
in wit, grijs, beige en n
bleu, vaste boord en 2!
2 boorden.
MANCHESTER
BEVERTEEN H
BL. JEANS
REITCORDS
maten van 42 tot 60.
Khakie blauw en wit Z
2
In vele soorten h
Baay, Zeeduffel, W
Manchester Tweed stof z
Voering, enz.
IJMUIDEN.
Tel. 4826.
KOOPT TIJDIG!
Nu nog keuze uit diverse modellen en
HAARDEN - KACHELS - KOLENFOBNW
ELECTR. FORNUIZEN
Gasfornuizen - Gascomforen - Gaskachels
Buta-gascomforen 1 en 2 pus
KACHELPIJPEN en ELLEBOGEN
HAARDACHTERPLATEN - VLOERPLATK.
Asbestplaten - Gepolijste platen -
Vuurstenen Vuurspecie - I«cneuk
Voor H.H. Smeden: smidspru«n
REGEN REGEN "EGEN JX
GOLFPLATEN /s*
ASPHALTPAPIER, p. vierk. meter v*ö.fc
DAKLEER, per vierk meter 015
CARBOLINEUM, per liter ƒ1."
DAKCEMENT, per bus
Gegalv. emmers, teilen,
Zinken regen-afvoerpuPen
Gummilaarzen en Overschoenen
Voor de wielrijders: REGENPIJP®1
J1S)
Prima GLANSVERF per bus ƒ1.10
Prima GRONDVERF per bus
Wij slijpen Grasmachinesi
en maken diverse soorten SL&u
ZIJLSTRAAT 11—15 KRUISSTRW'
