VERHUUR
gekleed1?
HORLOGES
Voor Auto-financiering
iSJIlL-f
Duyn's
voortaan
3 liter melk
per 4 personsnl
wjfflSSSS»
een eerste verkoopster
g'
-lil
Kraagjeshuis
Snède...
Wij bouwen ieder gewenst model
carrosserie met garantie
VOLSLAGEN
BANKWERKER
gesoigneerd met TAM!
JU4
k schoentj
A. J. CHRISTIAANSE
Het buitenland ban
U wel diuvuLeue.
maar peen êetexe
mesjes leueren
GRAFMONUMENTEN
Autorijschool
EXCELSIOR
op Uw stofzuiger
ANKER
fa. R. de Boer
Houdt U
van
SfuriJty'
of van
Luidsprekers
Handzetters gevraagd
kantoorbediende (vr)
een flinke jongen
Zaterdag 30 September 1950
Draag gerust Uw mooie, gedis
tingeerde suède schoentjes
volg de laatste mode in schoen-
^kleuren... want Tana biedt U
jhans het perfecte onderhouds
middel en in de juiste
kleur. Vraag het Uw schoenleverancier:
hij heeft 't voor U!
Voor suède in donkere tinten: Tana suède
dressing in flacons; in zwart, bruin,
blauw en Bordeau-rood.
Voor suède in lichtere kleuren: Tana
poederkussens in iedere gewenste modetint.
VCL
voor el
e
Alleen verkrijgbaar bij de vakmanUw schoenleverancier.
CARROSSERIEFABRIEK
HAARLEM: LANGE HERENSTRAAT 36—38 en 26
Telefoon 14371 16633
A ME FA FABRIEKEN/APELDOORN NEEDÈ
STEENHOUWER!} NUIJEN
CASEMBROOTSTRAAT 4 TROMPSTRAAT 80
IJMUIDERSTRAATWEG 62
zonder chauffeur
GARAGE STORMVOGELS
Kalverstraat IJmuIden-O.
Tel. 4806
Wacht niet te Sang met het kopen van
Uw OVER3AS
Nu hebben wij nog een volledige sortering en
OUDE PRIJZEN!
„HET HAARLEMS TEXTIELHUIS"
Cronjéstr. 133, tel. 21030 - Voortingstr. 59. tel. 21472
Herenconfectie - Bedrijfskleding
Ook in COSTUUMS steeds het nieuwste
Heren- en jongensplusfours
ANNIE LOOTS
lste EMMASTRAAT 18 - TELEFOON 21826
Schoonheidsspecialiste en Med. Gedipl. Haarkundige
Algeh. gelaatverzorging, el. ontharing, wratverwijdering,
manicure en pedicure.
Cosmetica Dr. v. d. Hoog, huidarts
Bestrijdt haaruitval en roosvorming. Geeft speciale behan
deling en massage .tot bevordering van de haargroei.
ADVIES GRATIS
D£ OOSTERS
SFEER
SMVBNAWEKi
rtBT BEHULP VAN O HZE
.24642"R'JKSSTRAATWEQ 12.7
garandeert U:
Hoogste zuigkracht en langste levensduur
Overal uit voorraa<i leverbaar.
Prijzen vanaf 108.
Huurkoop vanaf 7.65 p. maand
Verkoopb. Haarlem: Leeghwaterstraat 16, Tel. 15617
L Service - Reparatie - Onderdelen
- -
Laat op tijd uw schoorsteen vegen
door Schoorsteenvegerij NIEUW LEVEN
TELEFOON 5319
PLATANENSTRAAT 17 - IJMUIDEN-OOST
Pas ontvangen grote collectie
met volle garantie.
TROMPSTRAAT 16—18
Tel. 4938
AKA Firma F. H. JANSSEN TELEFOON 19635
MÖLENAERSTRAAT 25 HAARLEM
OOK TEN VOORDELE VAN U.
MILLIOENEN HUISVROUWEN
U voor in het goede gebmikper
nen 3 liter melk; elke dag! Als hetüj
wordt en ziekten dreigen, heeft Uw,
extra bescherming nodig.
Belangrijker dan véél te eten is hettW
goed te eten en te drinken en er niet mZ
uit te geven dan nodig is. Trek daarom pr„s,
van de unieke eiwitten, kalk en vitami»
welke zo overvloedig voorkomen in i
melk.
Ook karnemelk, yoghurt en pap bevatten
deze waardevolle voedingsstoffen. Brem
dus gerust de nodige variatie aan
Geef Uw man en kinderen, maar neem ut
Melk of karnemelk bij de boterham-
Yoghurt, pap of vla bij 't warme m
Melk in soep of stamppot;
Room als een gezonde tractatie!
Voor radicale voedingsverbeterin
niets zo lekker, zo gezönd, zo voords
Men leze ook hel artikel „Melk als Volksvoedsel"In h
Tijdschrift voor Sociale Geneeskunde van Si Voorla
tingsbureau van de Voedingsraad.
^^^^''gcntes hebben «'i g^een'bwten-
TZ u eens kijken naar onze gro ^^jaSSENJT
SPORTIEVE
«f - lekkere, I» ^^gcetde kieu.ee
«scto'deo lc6cn
H*.
UMUIOtf
Str. w. enk,w.... en bier
Levenskunst is volgens mij nier zozeer, dat
je allerlei plezierige dingen voor je weer te
veroveren alswel, dat je van de dingen waar
je mee zit iets plezierigs weet te maken. Zo
heb ik een klant, die inwoning heeft. Maar
ik moet zeggen, hij weet 't te versieren. Als
'r eens een moeilijkheidje dreigt zeggen be
woner en in-woner tegen elkaar: „Laten we d'r even rustig over praten
onder een glaasje bier
Ze drinken trouwens vaak een biertje samen. Daar hebben ze ge»
moeilijkheden voor nodig: mijnheer boven-beneden en dan weet's
mijnheer beneden-boven, voelt U? Kijk, dat noem ik levenskunst.
Je kunt leven als kat en hond. Je kunt ook samen een biertje
pakken en goede vrienden blijven.
Als ik in plaats van mijnheer in 't Veld iets over de woningbouw
te zeggen had liet ik "r in alle huizen, die dubbel bewoond wortfo
een kraantje bij maken. Boven elke gootsteen één. Maar dan vooral
niet met koud of warm water. Maar met bier. Op 10 graden.
Wat zou het rustig worden
Kort en goed en dat wou ik maar zeggen
fCSlF—
„drink 's uit
Wegens huwel. van ons te-
genw. meisje flinke HULP
IN DE HUISHOUDING gevr.
v. d. d. Gezellig huiselijk
verkeer. Mevr. v. Nierop,
Lijsterlaan 17.
DANSLES. JOHN STOL. 30
Sept. aanv. der lessen, laat
ste week van inschrijving.
Julianakade 6. Tel. 4733,
ENG. LES. Gezin van 3 pers.
vraagt voor1 of 2 avonden
p. w. Eng. les aan huis. Br.
L 2424 bur. v. d. blad.
Gevr. NET DAGMEISJE.
Joh. v. d. Bijl, Bakkerij
Meervlietstraat 31. Velsen.
Meub. en Woningstoffeerder
vraagt HUISWERK. Gem.
Velsen. Br. L 2420 bur. van
dit blad.
zoudt het door heel
Kennemerland kunnen
aanplakken natuurlijk,
dat U een stofzuiger,
een auto of iets anders
te koop heeft. Spaar
U die last
PLAATS 'N
LUIDSPREKER
TYPEWERK aan huis gevr.
Brieven 2427.
RUILT UW OUDE BONT
JAS in voor een nieuwe. Br.
no. 150485. Bolrek, Konings
plein 1, Amsterdam.
WONINGRUIL. Agb. etage
in A'dam, bev. 4 kam. keuk.
badkam. zolderkam. huur
f 35 p. rrmd. vrij uitzicht.
Gevr. woning te Velsen of
Beverwijk. Brieven L 2423
bur. van dit blad.
WONINGRUIL. 2 kamers,
keuken, zolder, huur f 3.50
p. w. voor grotere woning
f 5 a f 6 per week, omgeving
IJmuiden-O. Brieven L 2429
bur. van dit blad.
WONINGRUIL. Agb. boven
woning te Santpoort voor
woning in de gem. Velsen.
Brieven L 2425 bur. v. d. bl.
Te koop gevr. opvouwbare
KINDERWAGEN. Kalverstr.
14, IJmuiden-Oost.
NAAIMACHINE te koop ge
vraagd. Br. L 2426 bur. van
dit blad.
Te koop gevr. RUSSISCH
TAFELBILJART: Br. m. pr.
opg. L 2428 bur. v. d. blad.
Te koop: een prima HAARD
KACHEL, prijs f 35. Kanaal
straat 31 zwart.
TE KOOP prima vul- en for
nuiskachels, nette mantels,
japonn., werkjassen en he-
rencost, stofzuiger, g. com
pleet, Tevens geef ik de
hoogste waarde voor lom
pen, lood, zink, enz. J. Fran-
sens, v. d. Zwaagstr. 18 v.h.
de Zeeweg dacht bij klap
hekje.
TE KOOP wegens opheffing:
grondbascule m. gew., la-
denkasten, toonbank, etala
gekasten, meubelm. werk
bank, kl. salamander kachel
Brab. kachel, behang en
verfwaren, kunstschildersbe.
nodigdheden, enz. Kanaal
straat 55, IJmuiden.
BATES CEPRO ZAKKEN Mil. N.V.
vraagt voor onmiddellijke indiensttreding
Pers. aanmelden vanaf Dinsdag 3 Oct. tussen 2-7 u.
Staalhaven 8, Velsen-N.
te Amsterdam. Goed-gesalarieerde betrekking. Vergoeding
reiskosten. Brieven lett. R. 636 Reel. Adviesbur. Meerkotter,
Herengracht 435, Amsterdam-C.
N.V. HAARLEMSE BOUWSTOFFENHANDEL, Spaarn-
wouderstraat 38-40-42 te Haarlem, vraagt voor spoedige in
diensttreding
voor alle voorkomende kantoorwerkzaamheden.
Bekendheid mèt de moderne talen strekt tot aanbeveling.
Eigenhandig geschreven brieven met opgave van verlangd
salaris worden zo spoedig mogelijk ingewacht, aan boven
staand adres.
Dp go
HAARD. Gjertenstraat 4.
Wij kunnen plaatsen
Leeftijd 22 tot 27 jaar.
Pers. aanmelden in ons filiaal Velserduinplein 3,
IJmuiden-Oost.
DE
GRUYTER EN ZOON N.V. - IJMUIDEN
ALBERT HEIJN vraagt
leeftijd 16-20 jaar. voor opleiding tot 1irmae-
nier. Voor een pittige jongen is dit e^ P
gelegenheid om zich in het kruideniersvak
bekwamen, vakkennis niet vereist.
Filiaal Driehuizerkerkweg, Driehuis.
Te koop: D. K. W. 98 c.c. te
gen bill, prijs. Napierstraat
9, IJmuiden.
Te koop: prima GASHAARD
(10 staafs) met circulatie.
Van 24 u. v. Poptaplant-
soen 8 rood.
Te huur costuums
voor St. Nicolaas, Kerst
spel, Thomas Vaer en
Pieternel
W. M. DAMES
GED. O. GRACHT 119
Tel. 20257
Voor verpakkingswerk in onze ruime en frisse pakzalen vragen wui
NETTE MEISJES EN VROUWEN
Spoedige indiensttreding gewenst. U kunt zich aanmelden bij de s0cïfon-^10-"v.mfce'
fabriek aan de Harmenjansweg te Haarlem, op elke werkdag van buiten
halve Zaterdags, Indiensttreding na medische goedkeuring. De renskoaei wanneer
stad worden vergoed, ook die gemaakt zijn voor de aanmelding en k
dienstverband hierop volgt.
sé
CACAO. EN CHOCOLADEFABRIEKEN
HAARLEM