KARPETTEN!
Reclame!
stw
DE BILT'S KLEDING
DANSEN
i^disde7ue
HET HET
HEERLIJK
PRODEN1
SCHAGCHELSTRAAT 19
Belastingconsultatlebureau
HUYGEN JUNGEN
r
kerko
DOUWE
IJmuiden
Pres. Steinstraat 1
„SimpHcitas"
Vrijdagmorgen 10 uur begint de verkoop
GEBOUW „FLORA"
Steenhuisen's Banketbakkerij
TAPIJTHUIS
H.INEKE
Eerste Verkoopster
AD VERTEERTIN DIT BLAD
he 5 October 1950
J aanzienlijk gedaald
X 1 11
daalde het aantal werkloze
^®\E60Z7 tot 49-135. Het aantal
Zfi Viozen kan worden gesplitst
ft^Crkteen (in Augustus
fagttOV-**'**"" (13'070) en
SS»JSm'der werkgelegenheid,
•e> ,ne bedrijfstakken tot uiting
ff nnrferd het Horecabedrijf)
veroorzaakt door sei-
^wa»he^njongeren, dat in de
«-^'■ m enden van de scholen is
-J-Jjsae ma arbeidsproces opge-
de metaalindustrie.
r vooral e b0UWvakarbeiders
ES 11 -nu tot 4538: veenarbeiders
P 183 metaalarbeiders van 6266
*;ïSn der de landarbeiders daalde de
i®!' fïnn 4194 tot 2248 en onder
et»* Snelde arbeiders van 8341
^fffnder hS handels- en kan-
(iiü er een lichte daling van
ES Het aantai gedemobiliseerden
F1"3,lis,bureaux staat mgeschre-
5 a raar mannelijk personeel steeg
«"•'JSlshifdaalde in alle provin-
stérkst in Drente. Per dui-
.1 ike inwoners waren er in ons
Kséptember 10 werklozen.
i,l werkloze vrouwen steeg van
l'1®.» De vraag naar vrouwelijk
pSd°v=n 18.030 tot 17.172.
fabriek Amsterdam
Haalde f 3,9 miilioen winst
„BV Nederlandse Ford Automobiel
M* té Amsterdam, die m 1949 haar
S'rii bestaan herdacht, heeft in dat jaar
2ibehaald van ƒ3.591.547 (ƒ3.821.028
Jjjj) Uit de afschrijvingsreserve is
ijl898 vrijgekomen.
fa enkele voorzieningen bedraagt het
winstsaldo ƒ3.862.874. Voor belastingen
Wordt ƒ1.286.479 gereserveerd. Daar tijdens
het opmaken van het jaarverslag de wet op
de dividendbeperking 1950 nog niet was
aangenomen, wordt voorgesteld met
720.000 een dividendreserve van 12 pet.
te vormen. Naar nieuwe rekening gaat
3.670.383 over.
In het verslag wordt gezegd dat het
totale aantal automobielen in Nederland
thans groter is dan in 1940. De helft van
het huidige wagenpark is meer dan 10 jaar
oud, zodat in de komende jaren een groot
aantal automobielen zal dienen te worden
vervangen. Zowel in hoeveelheid als in
waarde werd een hoger omzetcijfer bereikt.
Grote palingvangsten
bij de Afsluitdijk
De palingvangsten bij de Afsluitdijk zijn
thans buitengewoon groot. Verscheidene
schepen kwamen te Makkum binnen met
vangsten, variërend van 5000 tot 12.000
pond. Enkele schepen moesten tweemaal
per dag de reis naar Kornwerderzand ma
ken, waar bij de spuisluizen de beste vang-
plaatsen zijn, daar de vangst niet in één
keer vervoerd kon worden.
De kwaliteit van de paling is veel beter
dan vorige jaren.
Scholieren veroorzaken
treinvertraging
Gistermiddag omstreeks 1 uur hebben
twee knapen van 15 jaar, B. v. 't B. en H.
J. K. die in Haarlem wonen, maar in Vel-
sen op school zijn, op het achterbalcon van
een wagon de remmen van de trein Velsen-
Haarlem aangezet. De trein ondervond
hierdoor 6 minuten vertraging. Het feit
had zeer ernstige gevolgen kunnen hebben,
zodat de jongelui er niet met een berisping
afkwamen. Ze zijn naar het Hoofdbureau
van Politie van IJmuiden-Oost gebracht,
waar ze een proces-verbaal kregen.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 4 op 5 October
KW 147 met 25 k.; KW 44 met 4 k.: KW 138
met 20 k.; KW 42 met 60 k.; KW 73 met 20 k;.
KW 15 met 25 k.; KW 9 met 2 k.; KW 50
met 25 k.; KW 5 met 14 k.; KW 127 met 4 k.;
KW 3 met 17 k.; KW 22 met 12 k.; KW 2
met 8 k.; KW 170 met 30 k.; KW 47 met
20 k.; KW 189 met 10 k.; KW 54 met 20 k.;
KW 151 met 15 k.; KW 144 met 15 k.; KW
130 met 30 k.; KW 86 met 70 k.; KW 163 met
10 k.; KW 83 met 15 k.; KW 70 met 2 k.:
KW 18 met 12 k.; KW 56 met 10 k.; KW 20
met 17 k.; KW 16 met 40 k.; KW 29 met 20 k:.
KW 181 met 40 k.; KW 32 met 15 k.; KW 39
met 6 k.; KW 40 met 1 k.; KW 41 met 36 k.;
KW 49 met 34 k.; KW 78 met 24 k.; KW 176
met 17 k.: KW 110 met 20 k.: KW 85 met
25 k.; IJM 75 met 58 k. uit halve vleet; IJM
283 met 100 k.; SCH 353 met 10 k.
Geen vangst had KW 129.
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen: 20 kantjes.
Scheveningen: 14 kantjes.
Katwijk: 22 kantjes.
PLATENMAKER KREEG STOOTIJZER
TEGEN ZIJN BORST
In de staalfabriek van de Hoogovens was
Woensdagmiddag de platenmaker P. S. uit
Aerdenhout bezig met het schoonmaken
van gebruikte giettrechters. Deze moeten
hiertoe eerst met een stootijzer worden ge
kanteld. Doordat de platenmaker dit stoot
ijzer, toen de trechter in beweging kwam,
niet snel genoeg terug trok, sloeg het met
volle kracht tegen zijn borst. Met pijn in
de borststreek is de heer P. S. in het Rode
Kruisziekenhuis opgenomen.
Beverwijk
ZONDER WAARSCHUWING
OVERSTEKEN KOSTTE FIETSER
EEN GEBROKEN BEEN
Hedenmorgen kwart over zeven werd de
wielrijder P. v. D. uit Beverwijk op de
Breestraat in Beverwijk aangereden door
een hem achterop komende auto, die be
stuurd werd door J. P. K. uit Haarlem. De
heer D. stak plotseling de weg over, om
de Bloksteeg in te rijden. Het verzuim van
waarschuwen werd hem noodlottig.
Dokter Melchior, die ontboden werd, con
stateerde een dubbele beenbreuk. De man
is naar het Rode Kruisziekenhuis vervoerd.
SCHEEPVAART
Aalsum. 3 te Boulogne.
Alderamin. 3 v. Bordeaux n. Dakar.
Amstelstad, 4 te Semarang.
Aagtekerk, 4 te Antwerpen.
Ahair. 3 v. Victoria n. Bahia.
1,V',R'da2?, n' Bucr>os Aires.
AU^nn B v-r,?iadju te Djakarta verw.
Rdam n. Buenos Aires.
Ahoth. 5 te R dam verw.
Amedijk. 4 350 m. ZO Bermuda.
Bengkalis. pass. 3 Gibraltar.
Bloemfontein. 3 dwars Oporto.
Boskoop 3 v. Madeira n. Laguaira.
Beverwok. 4 te Terneuzen v. Sfax.
c%Ch Pleln' 4,.v' Dar es Sa,aam Zanzibar
Leiden (t). pass. 3 Kp. Bon
!ïex 5. 1 4 dwars Kp. Fartak
r»i tX Ha^ue (U. Pass. 3 Kp. Bon.
v. Southampton n, Plymouth.
9£ama 3 y. Yarrow n. CuraCao.
Chitral, 3 te Aaen.
Clavella. 3 v. Abadan n. Beiroeth.
CoriUa. pass. 3 Golf van Otranto.
Loryda, pass. 3 Socotra.
Cottica. 4 te A'dam v. Demerara.
cistula, 4 v. Rio Grande te Paranagua.
Castor. 4 v. Ciudad Trujillo te Trinidad.
Delfshaven, 3 dwars Rio Grande.
Eendracht, pass. 4 Lissabon.
Esso Den Haag. 3 v. Aruba n. Pernis
Epo Amsterdam. 3 150 m. N. Bonaire.
Elsenburgh, 4 te Liverpool verw. v. A'dam
General Sturgis, 3 400 m. O.ZO, Malta.
General Ballou. 7 10 u. verw. H. v. Holland.
Grootekerk, pass. 3 Kp. St. Vincent.
Gemma (t), 4 te Heysham v. Hamble,
Gouwe. 4 verw. Koping n. A'dam.
Hector, 3 v. Piraeus n, Volos.
Hersilia, 3 v. Antwerpen n. R'dam.
Helena, 3 120 m. O. Trinidad.
Hos. 1 v. Cape Haitien n. Caracol.
Java. 4 te Djakarta.
Jobshaven. pass. 3 Kp. Verde.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 4 te Fremantle v. A'dam
Kertosono, 3 v. Belawan n. Port Soedan.
Kota Agoeng, 3 te Port Said.
Leopoldskerk. 3 te Abadan.
Lieve Vrouwekerk, 3 n. Rastanura.
Loenerkerk, 3 te Genua.
Loppersum, pass. 3 Ouessant.
Lutterkerk, pass. 3 Finisterre.
Laurenskerk, 4 v. Port Said n, Genua.
Lekhaven, pas. 3 Kp. St. Vincent.
Leuvekerk, pass. 4 Gibraltar.
Maaskerk, 3 v. Plymouth n. Le Havre.
Marisa, 3 v. Balikpapan n. Sydney.
Mentor, 3 v. Algiers n. AlexandriëT
Metula. 4 te R'dam v. Singapore.
Maouba, 3 in Rode Zee dwars Port Soedan.
Mirza, pass. 1 Thursday eil.
Mapia, 30 te Belawan.
Malvina (t). 3 300 m. O. Diegogarcia.
Marlekerk, 3 v. Hamburg te Rotterdam.
Nigerstroom. 3 v. Lagos te Matadi.
Napoli, 3 200 m. O.ZO. Minicoy.
New Australia. 29 v. Fremantle n. Djakarta.
Nestor, pass. 4 Finisterre.
Noordam. 3 300 m. Z.ZO. Kp. Race.
Ondina. 4 te Suez v. Alexandrië.
Omala, 1 v. Colombo n. Miri.
Orestes. 3 100 m. ZW. Kp. Frlo.
Oberon, 3 v. Turksell. te Laguaira.
Poelau Laut. pass. 3 Kp. Bougaroni.
Prins Willem III. pass. 3 Landsend.
Perna. 30 v. Abadan n. Colombo.
Phrontls. 1 te Pcnang.
Prins Fred. Hendrik, 2 v. Montreal n. Hamburg
Prins Willem V. 2 v. Chicago n. Montreal.
Plato 1 v. Cristobal te Guavaquill.
Papendrecht, 4 960 m. ZW. Flöres.
Poseidon. 4 te Curasao.
Ridderkerk. 3 n Port Elisabeth.
Roepat. 3 dwars Oporto.
Ruys, 3 v. Kaapstad n. Buenos Aires.
Stad Arnhem, pass. 3 Guernsey.
Stad Schiedam. 3 te Genua v. R'dam.
Stad Vlaardingen. 3 te Narvik v. Emden.
Straat Malakka, 3 v. Singapore n. Penang.
Streefkerk. 3 pass. Bizerta.
Sarangan. 3 te Madras v. Colombo.
Skaugum, 29 v. Fremantle n. Djakarta.
Soestdijk. 2 te Mobile
Stad Breda, 4 te Antwerpen.
Stad Dordrecht. 3 te Palermo v. Vlaardingen.
Stanvac Benakat 1 n. Palembang.
Straat Soenda. 1 te Kobe v. Yokohama.
Salland. 3 150 m. O.NO. Fernando Noronha.
Stad Alkmaar. 3 te IJmuiden v. Lulea.
Stad Maastricht. 4 te R'dam v. Casablanca.
Tabian. 4 te Djeddah.
Talisse. pass. 3 Finisterre.
Tero. pass. 4 Finisterre.
Theseus. 3 v. Reijeka te Bari.
Titus. 4 te Rotterdam.
Trompenberg. 3 v Charleston n. Le Havre.
Tjitjalengka, 2 te Djakarta v. Singapore.
Venus, 3 v, Alexandrië n. Latakia.
Vulcanus, 2 te Izmir v. Tel Aviv.
Vrijburgh, 2 te Bordeaux v. R'dam.
Met
'^asiers tours
Zondag 8 October
naar
IJJ,-STORMVOGELS
Madam. Vertrek 12.30
r Augusta-Hotel en 12.45
-Kennemerplem. f 1.35 p.
Haait spoedig uw plaat-
c'ti]
rvtSlEB, Wijk aan Zeeer-
55, tel. 4650.
irVHNK, Driehuizerkerk-
«f 103. Tel. 4250.
jij het innerlijk moet de
«slag geven. Dit geldt
«al bij uurwerken,
a vindt u beide eigen-
tapen verenigd in de uur-
welke u koopt bij:
'Hard of zacht?1
Wat uw eitje betreft,
dat kunt u krijgen zo
als u het hebben wilt.
Maar wat het water
van onze wasserij aan.
pat, dat is alleen maar
uiterst zacht te noe
men. Zó zacht, dat het
uw wasgoed niet. doet
slijten en dat het aan
fik stuk die helder
witte tint verleent,
welke zo kenmerkend
is voor het werk van
WASSERIJ
Blekersvaartweg 55
Beemstede - Tel. 28201
BETER EN BILLIJKER
Gevestigd sedert 1927
Haarlem-Noord bij de Kloppersingelkerk
W. 3. Innemee en Zonen N.V.
Opgericht 1887
OOK VOOR EENVOUDIGE OPDRACHT
onmiddellijk ter plaatste te ontbieden
KINDERHUISVEST 33 rd - HAARLEM - TEL. 10441
Begrafenis, crematie, transport in binnen- en buitenland
REGEN
JASSEN
HERENMODE
DEMI'S AIS ONS
WINTER
JASSEN
Wij handhaven onze bekende lage prijzen!
van een grote monstercollectie karpetten, die wij nog tegen oude prijzen
inkochten.
Weltevreden. 3 21 u. v. Suez.
Willemstad. 4 te Antwerpen.
KLEINE VAART
Blue Boy. 3 v. Maassluis n. Boston.
Bernisse. 3 v. R'dam te Swanse;i
Claes Compaen, 5 v Gdynia te Sandness verw.
Duiveland, 3 v. Pool n. Flenschburg.
Elisabeth. 3 v. Leith n. Londen.
Elisa, 3 v. Casablanca n. Cete.
Ellewoutsdijk. 3 v West Point n. Whitehaven.
Express. 3 v. Parijs n. Antwerpen.
Ferocia. 3 v. Cardiff n. Rochefort.
Flnndria, pass. 3 Holtenau n. Kotka.
Frisia, 3 v. Marseille te Berrc.
Heemskerck, 3 te Malrno v. A'dam.
Hagno, 3 v. R'dam te Dublin.
Hast I. 4 v. Odda te Ahus.
Hast III, 3 v. Huil n. Seaham.
Hast V, 3 v. Antwerpen n. Huil.
Hellevoetsluis, 3 v. Goole n. Assens.
Hoogland. 3 v. Blyth n de Thames.
June. 2 v. Londen n. Hamburg.
Kemphaan. 2 v. Riga n Warnemunde.
Lies. 3 v. Sundsval n. A'dam of Zaandam.
Mies. 3 te Rostock.
Mnrletje Bohmer, 3 v. Bordeaux te Port Lyautey
Merel, 3 v. Grangemouth n. A'dam.
Mercurlus, 3 v. Kopenhagen te Stettin.
Njord, 3 v. Swansea te Bordeaux.
Oranje. 4 v. Hamburg n. Bremen.
Prima, 4 v, Cacn te Bayonne.
Remmert, 2 v Casablanca n. Mogador.
Servus, 3 te Liverpool.
Slan, 4 te A'dam.
Spora, 3 v. Fedala te Agadir,
Seaham, 3 .v Lelth n. Grangemouth.
Spes. 3 v. Immlngham n. Stockton.
Texel. 4 v. Hamburg n. R'dam.
Timor, 3 v. Kiel te Gole.
Viking, 4 pass Brunsbuttel n. Den Bosch.
Vrede, 3 v Kragcro n. Par.
Veenenburgh, 3 te Aberdeen.
Westlaan, 4 v. Aalborg te R'dam.
Wlm. 3 te Gefle.
atoeó
OP ZONDAGAVOND IN
Laatste week van inschrijving. Geeft U op als lid.
DANSSCHOOL R. MARTENS
Fietsenstalling aanwezig.
DE GENESTETLAAN 27 - DRIEHUIS - TEL. 4302
^ILket grote succes vorige week, geven wij nog eenmaal VRIJDAG en
fATERDAG onze koekjes voor de volgende prijzen
fijn gekruide speculaas 3 ons voor 50 ct.
Allerhande, 15 verschillende soorten3 ons voor 80 ct.
Amandelkoekjes 3 ons voor ƒ1
Ook uw adres voor Gebakjes 12 en 16 ct.
Onze uitgebreide sortering en grote omzet waarborgen U steeds verse waar.
IJzersterke
Huiskamer.
Karpetten
200 x 300 cm 70-
240 x 340 cm f 98-
Wollen Holtaps
Klasse-fabrikaat
200 x 300 cm
59,— 79,—
230 x 320 cm 124-
Royal Axminsters
Eng. import
230 x 320 cm
265.
Wilton
Salontapijten
120 x 180 cm 55—
Wollen Wiltons
200 X 300 cm 130-
230 X 320 cm 139-
Haarvelours
Oerdegelijke kwaliteit
200 x 300 cm f 125—
230 x 320 cm 159—
Salontapijten
f 29,—
Zaterdag of Maandag
verwachten wij een
fraaie collectie
SMYRNA TAPIJTEN
Hiervoor gelden de
oude prijzen
200 x 300 cm 209-
225 x 325 cm 245-
Bouclé-Wiltons
Zeer solide
200 x 300 cm
79.-
Marokkaanse
slaapkamer,
kleedjes
27.50
Wollen mach.
Smyrna's
190 X 290 cm 125-
Perz. tapijtjes
Nog enkele stuks
v. 200 tot 250
U slaagt altijd èn BETER èn voordeliger bij:
pen vriendelijk
„•vnelic voor een
Wie is met gevoelig
ni« etn it[e tanden?
»cht8Unie° P„, „a ,lh
Dat maakt
i mooi
poets met Prod tanden
Ae mond heerlijk iris,
de mou
unto"1 en tam
Normale
tube
40 ct
Heerlijk schuimend.
(bij de Anegang)
HAARLEM—UTRECHT - TEL. 14762—19202
De zaak waar U met vertrouwen koopt.
Iedere dag geopend van 1012 en 26 uur.
Voor tijdelijke werkzaamheden gedurende 5 avonden per week kun
nen op de afdeling verpakking
VROUWELIJKE KRACHTEN
(leeftijd 18-50 jaar)
geplaatst worden. Werktijden van 19—22 uur. Aanmelden bij de Sociale Afdeling van
de Fabriek, Harmenjansweg 2, Haarlem, op elke werkdag van 8.30—10.— v.m., behalve
's Zaterdags.
CACAO- EN CHOCOLADEFABRIEKEN HAARLEM
1N5IFIEN BEZWAARSCHRIFTEN
0MUiDEN AMSTERDAM
jtpeg 187
2550-4753
Keizersgracht 209
K 2900-33649
I. College van Belastingconsulenten
jORDeBABY
VOOR DE BAB>
ANEGANG 46
is plaats voor
Aanmelding uitsluitend schriftelijk.
Ateliers voor overhemden, blouses en pyama's
vraagt voor onmiddellijke indiensttreding:
Bekwame naaisters
Aankomende en leerling-naaisters
kunnen in aanmerking komen voor prestatie-
loon en/of plaatsing in de franchise-klasse.
voor de beide andere categorieën gelden de lonen
volgens de bepalingen van de C.A.O.
Vergoeding van reiskosten voor hen die buiten Haar
lem wonen
Aanmelden: dag. 9—5 uur. Stephensonstraat 50.
Na 8 uur 's avonds:
M. v. Heemskerkstraat 24 bij Mej. R. Berkhout;
v. 't Hoffstraat 20 bij de Hr. G. de Vreede;
Bennebroek, Schoollaan 92 bij Mej. C. v. d. Reep.
