IJmuider Courant v$ Haarlems Dagblad gevangenen Zuid-Koreanen en Amerikanen naderen elkaar Mmister Sehokkmg treedt af UNO-commissie voor Indonesië vraagt Veiligheidsraad meer bevoegdheden r pfo. 'tjaDg jemerlaan 19677 154. Telef. Adm. 5437. 5 uur: 8061 (K 2560), Haarlem: Gr. Houtstr. 93, en alle afdelingen 15295 ^tarieven op aanvr. bij de Admin. Hoofdredacteur: Robert Peereboom Editie voor Veisen, IJmniden, Santpoort en Omstreken van cn <9prettjtr Ttoarlcmstbc Courant (Itmro Donderdag 12 October 1950 Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiate. Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feest dagen. - Abonnementen per week 35 cent, per kwartaal 4.50. Franco per post 5.- Giro rekening 273107 ten name van Haarlems Dagblad. Directie: P. W. Peereboom en Robert Peereboom „m niet eens worden, Pot! 'L verwend wordt dan en Zoveel vrijheden be- f "SSU® mTen. Uw 'meren ons daar in ons fw'^t erTom- kunnen Bleven Vipbrnmmeren: »¥e" 'ïr .Tet waarlijk siet wat diep om bekommeren: r,2 wereld op zijn schouders NS1 wei mogelijk er soms '„overdenking en zijn - wijden. Daar moet een be- Pf 1 aanleiding toe geven. Er W f De menigte politieke ge- ;SI mm zijde van het IJzeren «"■Smet zes dwangarbeiders |M jonge Tsjechische deden va" W**?» J- Sin Kaart naar Londen ïfrertrekken om daar aan het ainschap deel te nemen. Zij nm te vertrekken op het 1 p?aa«, toen plotseling hun 1 Als reden werd op- want niemand WjÏÏjge ambassade visa had i nnhvee journalisten, die de irdaan t 11-p,0 -iTnicrpnrip b dat. de E •- Jnn vergezeucii. De volgende ai a aantal spelers bijeen in werd nogal wat cntiek op de u. regering ten beste gegeven. itónen ook ie hebben gezegd, faiet meer ïiaar Tsjecho-Slowakije n teruggekeerd als de reis was au daar kwam ruzie over met olitie" en een aantal van werd gearresteerd. Maan- es'voor een gerechtshof ver- veroordeeld tot zware straffen. knB deze sporthelden zeggen ons is even weinig als bijvoorbeeld Kraak, Staffelen, de Vroet en Abe Lenstra voor het Tsjechische betekenen, maar als gebruikelijke t bij vonnissen hebben wij [7n ik doe het hier nog eens: Jirka I Kobranov 10, Rozinek 12, Kono- Bubnik 14, Modry 15. Alles „roeid, Behalve Jirka, die er met [volgens Praagse maatstaf kennelijk „afkomt. zijn dus vijf spelers ver- ij'tot straffen van tien tot vijftien «sliet régime zolang stand houdt en .«ens dus niet bevrijd worden zijn ïhun leven geknakt. Als zij het L zullen zij als verbitterde mensen maatschappelijke toekomst uit de komen, Hun jeugd wordt ver- i levensvreugde vergald, hun jracht ondermijnd. Nu, dat is alleen m in Praag gebeurd. Het is niet van ons weg, Praag. Het ligt midden weliswaar niet in West- zulke dingen niet ervaart en eseft, hoe ontzaglijk veel het te Jheeft, :oet ik er wel bij zeggen, dat het ïjen de zes jonge Tsjechen met ge- iuren gevoerd is blijkbaar van- staatsgevaarlijkheid en dat ook Wldiging nooit officiëel is "bekend t. Denk u dat maar eens even in: li stiekeme rechtspleging. De ruzie veiligheidspolitie heeft zich even- ide openbaarheid van een bar afge- ;ai.daardoor weten buitenstaanders, itrd is. Als strafbaar feit schijnt weer te gelden, dat sommige Jeteerden gezegd hadden dat zij niet j!an warén geweest, uit Londen terug ID. is nu al vaak gebeurd dat Tsje- j en andere sportsmen van gene jesGordijns niet terugkeerden. Ande- cie poogden onder het Gordijn door niipen, werden gepakt en opgesloten, jft altijd moeilijk te begrijpen. Waar- Sltde Tsjechische regering zoveel op de aanwezigheid van haar politieke daders? Waarom gaat zij hen, als zij Willen komen, op staatskosten onder- ai - zij het dan ook tegen levering iwangavbeid? Wat zij in het Westen Hen zouden is van weinig belang. In ïesten weet men in het algemeen heel mi er in Tsjecho-Slowakije gebeurt. niet zo „dicht" als Sovjet-Rusland, juntenlandse bezoekers kunnen er met uiise taal terecht en vanwege de han- ertoeven er steeds veel buitenlanders, men het jammer om zijn ijshockey- kwijt te raken? Nu is men die toch want als men zes spelers tot dwangarbeid veroordeelt is er smeer van over. Wat dan? Beschouwt sportsmen als zo belangrijke chappelijke krachten, dat men hen on willen laten weggaan? Of zij in floep veel presteren zouden weet nog md. Daar zijn zij te jong voor. En met Üge honden is het immers kwaad a vangen? 'Mijft een wonderlijke zaak. Als men 'Overdenkt blijft niet anders over dan leerstelling van een soort kwaad- die de mensen die vrijwillig in pchap wensen te gaan met al de ««heden daarvan het heengaan be- nog opsluit ook. Rs ons in het Westen, zo vaak ente rnet allerlei hier en zo weinig aaneensluiting en samenwerking «beters en groters tot stand te ki blijven deze dingen intussen ver- werwjjs interessant. Het is niet zo p.Praag.,,t p_ De strijd in Noord-Korea speelt zich nog steeds voor namelijk in de Zuid-Ooste lijke hoek af. De Zuid- Koreanen, die hier gestadig oprukken, leveren straatge vechten in Wonsan, dat grotendeels veroverd is. Zuidelijker zijn zij bezig naar het Westen af te zwen ken teneinde de Amerikaan- en Engelse troepen te ontmoeten, die van Kaesong uit langzaam naar het Noorden trekken. De Zuid- Koreanen hebben daarbij thans drie op deze kaart aangegeven belangrijke plaatsen veroverd, namelijk Tsjorwon, Koemhwa en Pjong ,ang. De Amerikaan se en Engelse troepen on dervinden hevige tegen stand vlak boven de breed tegraad. De Amerikaanse luchtmacht heeft het vlieg veld van Wonsan in gebruik genomen. I'CARTO Het woord is aan. Is Truman ontmoet MacArthur waarschijnlijk op Goeam Pjongjang eindpunt van de veldtocht? In Washington verwacht men dat Tru man, die Woensdag vertrokken is naar de Pacific voor een onderhoud met MacArthur de generaal instructies zal geven om niet verder dan de hoofdstad Pjongjang Noord- Korea binnen te trekken, zulks mede in verband met de Chinese reactie op de veldtocht in Noord-Korea. De meeste waarnemers in Washington, aldus United Press, noemen het eiland Goeam de meest waarschijnlijke plaats voor de bijeenkomst van Truman en Mac Arthur. Goeam ligt zeven vlieguren ver wijderd van Tokio en MacArthur zou op deze wijze in de gelegenheid zijn in nauw contact te blijven met de ontwikkelingen aan het Koreaanse front. De autoriteiten in Washington verwach ten, dat MacArthur zal instemmen met het standpunt van Truman dat Amerika geen militaire bases in Korea dient te behouden. Doch de opperbevelhebber der verbonden strijdkrachten zal gelijktijdig wijzen op de noodzakelijkheid van sterke Amerikaanse land-, zee- en luchtstrijdkrachten in de Pacific, zodra de Koreaanse oorlog afge lopen is. Generaal MacArthur is openlijk voor stander van een gebruik van Formosa als defensiebasis in de Pacific, maar de Ame rikaanse regering wil zich niet aan een dergelijke strategie binden. Washington geeft de voorkeur aan een bespreking van de toekomst van het Chinese nationalisti sche eiland door de UNO. Peking-China zou grensstrook van Korea willen bezetten LONDEN. (United Press). Diplomatieke kringen te Londen hebben berichten ont vangen volgens welke communistisch China misschien langs de grens van Mandsjoerije een strook van Noord-Korea zal bezatten om een zetel voor de Noord- Koreaanse regering te behouden. Volgens deze kringen zou zulk een Chi nese stap betekenen dat daardoor tot op zekere hoogte de belofte tot steun die premier Tsjoe en Lai op 1 October deed, wordt ingelost. Bovendien zou aan de UNO en in hoofdzaak aan de Verenig de Staten een beslissing worden opge drongen in de kwestie of het oprukken in Noord-Korea ook enigerlei gebied moet betreffen dat door de Chinese communis ten bezet wordt. Radio-Peking heeft een verklaring van een woordvoerder van het ministerie van Buitenlandse Zaken van communistisch China geciteerd die zeide: „De Amerikaan se strijdkrachten pogen thans op grote schaal de 38ste breedtegraad te overschrij den. Het Chinese volk kan bij een derge lijke ernstige toestand niet wei-keloos toe zien, ook al niet met het oog op het ge vaar van uitbreiding van de oorlog". De communistische premier Tsjoe en Lai heeft verklaard dat het Chinese volk de vrede lief heeft en om die te verdedi gen niet bevreesd zal zijn zich tegen een aanvalsoorlog te verzetten. k eten geladen schepen zijn, waarschijnlijk tengevolge van de sterke >f nnfVen!100^ van Willemstad gelopen. Een der vaartuigen zonk met zijn tiiojj kon worden weggesleept. Op de foto; het gezonken schip. Slechts en een gedeelte van het achterschip steken nog boven water uit,. Stalin wenst Noord- Koreanen succes Maarschalk Stalin heeft de. Noord-Korea- nen succes gewenst „in hun strijd voor onafhankelijkheid", aldus meldt radio Moskou. Stalin deed dit in antwoord op een tele gram van de Noord-Koreaanse minister- président Kim Ir Sen ter gelegenheid van het feit, dat twee jaar geleden diplomatieke betrekkingen werden ingesteld tussen de Sovjet-Unie en Noord-Korea. Stalin dankt Kim Ir Sen en wenst „de Koreaanse be volking, die de onafhankelijkheid van haar land heldhaftig verdedigt, de succesrijke voltooiing van haar lange jaren strijd voor de vestiging van een verenigd, onafhanke lijk, democratisch Korea". Kim Ir Sen zei in zijn telegram onder meer: „Dank zij de belangeloze hulp, die de Sovjet-Unie op grond van het in Maart 1949 gesloten verdrag inzake economische en culturele samenwerking heeft geboden, heeft de Koreaanse bevolking geweldige successen geboekt in de ontwikkeling van onze republiek. Wij weten, dat in deze ooi-log de steun en sympathie van de vrede lievende volken der gehele wereld, de grote Sovjet-Unie voorop, aan de zijde van de Koreaanse bevolking zijn." Rusland stelt conferentie der grote vijf voor De Sovjet-Unie heeft Woensdag formeel een conferentie van de vijf grote mogend heden voorgesteld om het handhaven van de internationale vrede en veiligheid te bespreken. In een ontwerp-resolutie, die te Lake Success is uitgegeven, stelt de Sovjet-Unie voor, dat deze conferentie zal worden be legd voordat men strijdkrachten ter be schikking van de Veiligheidsraad zal stellen. Volgens een speciale correspondent van de „Daily Telegraph" waren te Lake Success reeds eerder „vage avances" van Sovjet-Russische zijde uitgegaan naar de Verenigde Staten over een regeling van de tussen de twee landen bestaande kwesties. De Russen zouden te verstaan gegeven hebben, dat zij bereid zijn te onderhandelen over een vredesverdrag met Japan. De avances zouden voornamelijk zijn uitge gaan van Wysjinski en Malik, de Sovjet- Russische minister van Buitenlandse Zaken en zijn plaatsvervanger. Volgens Amerikaanse diplomaten zou een voorwaarde van beperking der bespre' kingen over een vredesverdrag tot de raad van ministers van Buitenlandse Zaken on aanvaardbaar zijn voor de Amerikaanse regering, die op het standpunt staat, dat alle landen, welke aan de oorlog in de Stille Oceaan hebben deelgenomen, bij de be sprekingen vertegenwoordigd moeten zijn. Besprekingen gaande Dean Acheson, de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, heeft op zijn we kelijkse persconferentie verklaard, dat de Verenigde Staten met de Sovjet-Unie en de andere landen van de commissie voor het Verre Oosten besprekingen voeren over voorstellen voor een vredesverdrag met Japan. De besprekingen worden in opdracht van president Truman door Foster Dulles gevoerd. Het Europese college te Brugge geopend BRUGGE, 12 October (Reuter). Het Eux-opees college te Brugge heeft zijn eer ste academisch jaar geopend. De opening van dit college, de kern van een toekom stige Europese universiteit, is „een grote stap nader tot het doel: onze nationale universiteiten te doortrekken van een Europese geest", aldus verklaarde de rec tor van het nieuwe college, prof. dr. H. Brugmans, tijdens de openingsplechtigheid. De eerste geregelde cursus zal worden ge volgd door 29 studenten uit 12 landen, die lid zijn van de Raad van Europa, en zeven vluchtelingen uit Oost-Europese landen. Het'college is ingesteld door de culturele afdeling van de Europese beweging onder voorzitterschap van de Spaanse geschied kundige Don Salvador de Madariaga. Een jaar geleden werd voor 25 studenten een voorbereidende cursus gehouden. Het pro gramma voor het eerste studiejaar omvat de volgende onderwerpen: de geografische en historische mogelijkheden van Europa, de zending van Europa in de wereld en de techniek van Europese eenheid. Ch inese inval in Tibet Volgens berichten uit New Delhi zouden Chinese communisten Tibet zijn binnenge trokken en een strook van 80 km breed heb ben bez.et. Dit is pas een proefaanval en de grote aanval zal ongetwijfeld volgen als de besprekingen tussen Tibet en China mis lukken melden correspondenten. De communisten hadden zich verschanst te Dongma, bij een moeilijk toegankelijke bergpas op 4500 meter hoogte, waar zij door de Tibetanen waren -tegengehouden. De correspondenten melden verder, dat de Tibetaanse majoor Po-Khang met „moed en vaardigheid" tegen de Chinese aanval len optrad en de aanvallers de grens over dreef, maar dat hij in de strijd werd ge dood. Later werden de Tibetanen versla gen. Een woordvoerder van de Tibetaanse delegatie die zich te New Delhi bevindt heeft verklaard, dat de delegatie van haar regering geen berichten over de beweerde invasie had ontvangen. Staatssecretarissen van Oorlog en Marine vroegen eveneens ontslag 's-GRAVENHAGE, 12 October Naar het A.N.P. van officiële zijde verneemt heeft mr. W. F. Schokking-, minister van Oorlog en Marine, aan H.M. de Koningin zijn ontslag aangeboden, aangezien bij de behandeling van de begrotingen van zijn departementen voor 1950 in de Tweede Kamer der Staten-Generaal niet is ge bleken van een zodanig algemeen ver trouwen in zijn beleid, als hij in bet huidig tijdsgewricht nodig acht om zijn taak te volbrengen. De staatssecretarissen van Oorlog en van Marine, de heren mr. W. H. Foekema Andreae en II. C. W. Moorman, hebben in verband hiermede eveneens hun ontslag aangeboden. H.M. de Koningin heeft het ontslag in beraad genomen en de minister en de staatssecretarissen verzocht inmiddels al datgene te blijven verrichten, wat zij in het landsbelang nodig achten. Westelijke mogendheden tot Moskou: „Oost-Duitse verkiezingen zijn niet representatief" Amerika, Engeland en Frankrijk hebben de Sovjet-Unie medegedeeld, dat zij niet kunnen erkennen, dat de verkiezingen, die Zondag in Oost-Duitsland gehouden zullen worden, het tegenwoordige regiem in de Russische zone een „wettige basis" geven of representatief zijn voor het volk in Oost-Duitsland. De Britse, Amerikaanse en Franse Hoge Commissarissen hebben ieder een brief in dier voege aan generaal Wassily Tsjoeilcof, de Sovjet-Russische opperbevelhebber in de Oostelijke zone, gezonden. De Amerikaanse Hoge Commissie heeft de tekst van McCloy's brief en een afschrift van een daarbij gevoegd schrijven van kan selier Adenauer bekend gemaakt. „De enkelvoudige candidatenlijst", aldus de brief van de Hoge Commissaris, „ont houdt aan Oost-Duitsland een democra tische parlementaire regering evenals die democratische gang van zaken waaronder de vereniging van Duitsland een werkelijk heid zou kunnen worden. De verkiezingsprocedure staat lijnrecht tegenover de vereisten voor een traditio nele vrije democratische verkiezing". McCloy verwijst naar zijn brief van 25 Mei waarin hij de voorstellen van de mi nisters van Buitenlandse Zaken van Ame rika, Frankrijk en Engeland voor het hou den van verkiezingen in geheel Duitsland Lafoataine: Niets is onnut voor mensen met gezond verstand. (Uit: Fabels). Post voor marinepersoneel op Nieuw Guinea Kerstpakketten bestemd voor marine personeel op Nieuw Guniea kunnen tot en met Dinsdag 31 October 1950 op de post kantoren worden aangeboden. Deze pakketten dienen te voldoen aan de bestaande bepalingen betreffende het pak ketvervoer tussen Nederland en Nieuw Guinea. Post aan marinepersoneel en mariniers op Nieuw Guinea moet als volgt geadres seerd zijn: Kwaliteit, naam, stamboeknummer, schip/ of inrichting, Amsterdam-Schiphol-Marine. Op de marinierspost vermelde men „De tachement mariniers Nieuw Guinea". De post moet dus in geen geval geadres seerd worden aan marinepostkantoor Dja karta. Hierop was geen antwoord ontvangen. Radio-Ambon meldt bombardementen uit zee DJAKARTA, 11 October (Aneta). De Indonesische regering heeft een brief van de UNO-commissie voor Indonesië ontvan gen, waarin werd medegedeeld dat deze commissie bij de Veiligheidsraad meer be voegdheden had aangevraagd voor het uit oefenen van haar taak in Indonesië in ver band met de kwestie-Ambon, aldus ver klaarde de Indonesische minister-president mr. Natsir, toen hij de parlementsleden, die het woord voerden over de regeringsver klaring, in eerste termijn antwoordde. Het regeringsantwoord bevatte verder geen woord over de kwestie-Ambon. Het bureau Zuid-Molukken in Den Haag maakt bekend, dat het van zijn regering te Ambon het volgende telegram ontving: „Succes op Ceram vooral te danken aan duizenden Alfoeren, die zich bij ons aan sloten ter verdrijving van de T.N.I. De T.N.I. kon niet meer naar zee ontkomen, doch vlucht nu door de bossen langs de kust en tracht andere nesten van T.N.I.'ers te bereiken. Aan Toelehoe-f-ront heerst rust. Beide partijen wachten af. Bericht van ministerie van Defensie te Djakarta, als zouden 10.000 personen van Ambon gevlucht zijn naar omliggende eilanden, is onjuist. De waarheid is dat bij de vlucht uit Hitoe de vijand een deel van de bevol king weggevoerd heeft op de schepen. Waarheen is nog onbekend. De republiek Indonesië stelt alles in het werk om de kwestie der Zuid-Molukken terug te brengen tot een kwestie-Ambon. Werden Westerlings woorden onjuist weergegeven? De „Turk" zal de zaak dezer dagen rechtzetten (Van een onzer verslaggevers) Naar ons ter ore is gekomen heeft Ray mond Westerling, naar aanleiding van de berichten in de pers over de verhouding tussen de heer Thiessen en hem, een ver klaring op schrift gesteld, waarin hij zegt, dat deze berichten zijn woorden geen recht deden wedervaren en zijns inziens waren geschreven om de heer Thiessen in een kwaad daglicht te stellen. Naar aanleiding hiervan hebben wij ons in verbinding gesteld met mr. J. Rogge veen te Haarlem, de raadsman van John. Thiessen. Deze deelde ons mede, dat er dezer dagen een verklaring van Wester ling tegemoet kan worden gezien om deze zaak publiekelijk recht te zetten. Op de inhoud van de verklaring kon hij echter nog niet vooruitlopen. Het Internationale Rode Kruis helpt Ambon Plet internationale Rode Kruis heeft een bedrag van 50.000 Zwitserse francs ter be schikking gesteld als hulp voor Ambon, aldus luidt een bericht uit Genève, dat door de vertegenwoordiger van het inter nationale Rode Kruis te Djakarta werd ontvangen. Morgenmiddag zal het Engelse modehuis Herbert Sidon in het Aviörama-restaurant op Schiphol een show houden. De drie mannequins die de modellen zullen tonen zijn uit 200 gegadigden geselecteerd. Eén der avondjaponnen die morgen op'Schiphol te bewonderen zijn Dit is echter onjuist, want op.alle eilanden der Zuid-Molukken veöht de bevolking mee." Radio-Ambon berichtte Woensdagavond laat dat corvetten van de republiek Indo nesië het eiland Ambon van zee uit hebben gebombardeerd. De radio maakte voorts wederom melding van vloedgolven, die te Tanahgojang, Gelala en Hoetimoeri grote schade veroorzaakten. Volgens radio-Ambon zou voorts het stadje Soeli wederom in Abonese han den' zijn. Italiaanse kunstschatten uit Duitsland terug In het Palazzo Venezia te Rome worden vijftig schilderijen, beeldhouwwerken en tapijten tentoongesteld,, behorende tot de honderden kunstschatten, die tijdens de oorlog uit Italië werden gestolen of illegaal verkocht en later zijn teruggevonden in de privé-collecties van Hitler en Goering of in Duitse schuilkelders en bunkers. Op de ex positie bevinden zich ook enkele stukken, die door de nationaal-socialistische troepen uit Duitse musea werden meegenomen, ver moedelijk om in Italië verkocht te worden. Duitse herbewapening nog steeds een twistpunt De Duitse bondskanselier dr. Adenauer heeft het Duitse volk Woensdagavond in een radiotoespraak gezegd, dat hij generlei toezeggingen aan de Westelijke geallieer den heeft gedaan met betrekking tot het opstellen van Duitse divisies in een Euro pees leger. PI ij zeide, dat slechts het West-Duitse parlement over zulke toezeggingen zou kunnen beslissen en voegde er aan toe, dat dit pas zou kunnen geschieden,, nadat de geallieerden een precies en officieel ver zoek tot Bonn zouden hebben gericht. Voorts heeft de Britse Hoge Commissa ris, Kirpatrick, sprekende voor Ameri kaanse beambten in Frankfort, het Britse standpunt inzake Duitslands militaire bij drage nog eens uiteengezet. Dit stemt vol gens zijn verklaring overeen met het Ame rikaanse: Van Duitsland kan in het Euro pese kader een militaire bijdrage worden gevraagd, doch deze moet gedragen worden door de Duitse openbare mening en mag niet tot een soort politiek ruilobject wor den gemaakt. De Hoge Commissarissen en de kanselier zullen heden weer op de Petersberg bijeen komen voor nader overleg. Dr. Robert Lehr, een 67-jarige christen democraat en een vooraanstaand in dustrieel, is Woensdag door dr. Adenauer tot West-Duits minister van Binnenlandse Zaken benoemd. Hij volgt dr. Gustav Heinemann op, die aftrad uit protest tegen de naar zijn me ning te gunstige houding van de regering ten opzichte van de Duitse herbewapening. Te voren had een andere vooraanstaande christen-democraat, dr. Holzapfel, voor de portefeuille van Binnenlandse Zaken be dankt. Evenals dr. Heinemann is dr. Lehr pro testant. Hij werd in 1924 burgemeester van Dusseldorp. In 1933 werd hij om politieke redenen gearresteerd. HET WEER AFGEBEELD De sterke luchtdrukwijzigingen die gisteren voorkwamen, hebben tot een slechts ge ringe Westelijke circulatie geleid. Een kenmerk van een dergelijke situatie is dat de verschillende druksystemen zich slechts langzaam verplaatsen. Ons land bleef dan ook onder invloed van een krachtig hoge drukgebied waarvan het centrum ten Zuiden van ons land langs trok. De depressie op de Oceaan is zeer diep ge worden. De kern die ongeveer 958 milli- baar bedraagt, koerst langzaam in de richting van het Zeegebied ten Zuiden van IJsland. De warme lucht die deze depressie voor zich uit drijft en die hedenmorgen Schotland en Engeland binnen drong vordert langzaam in de richting van ons land. Weerbericht DROOG WEER Verwachting, medegedeeld door het K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Donderdagavond tot Vrijdagavond, opgemaakt te 10 uur: Koude nacht en ochtend met wei nig wind en plaatselijk mist. Ove rigens droog weer met enkele over drijvende wolkenvelden en onge veer dezelfde temperatuur als vandaag. Zwakke, af en toe matige Zuidelijke wind. 13 October: Zon op 7.00 uur, onder 17.52 uur Maan op 9.51 uur, onder 18.51 uur Hoog en laag water te IJmuiden Donderdag 12 October Hoog water: 3.49 en 16.06 uur. Laag water: 11.55 uur. Vrijdag 13 October Hoog water: 4.25 en 16.45 uur. Laag water: 0.15 en 12.31 uur.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1950 | | pagina 1