vftmik
c
3
Hamsteraars moesten eigenlijk met een
bord op straat te kijk gezet worden
R-OPENT
Duitsland zet zijn invoer
tijdelijk stop
ASPIRIN
De radio geeft Vrijdag
Verbond van Middenstandsverenigingen
in principe achter het prijzenbeleid
PANDA EN DE MEESTER*GEMASKERDE
SANOSTOL
SS-"? IS
Donderdag 12 October 1950
Officier van Justitie:
Politierechter: Deze zaak is minder erg dan zij lijkt
Wederom heeft de Haarlemse politierech
ter belast met de Economische zaken een
overtreding van de hamsterwet berecht.
Doch deze keer viel de straf heel wat mil
der uit dan in de twee voorafgegane geval
len, omdat tijdens de behandeling bleek,
dat hier bijzondere omstandigheden in het
geding waren.
Terecht stonden een 41-jarige meubel
handelaar uit Haarlem en diens echtgenote.
Zij hadden in Juli van dit jaar bezoek ge
had van opsporingsambtenaren van de Eco
nomische dienst omdat, zoals de verdediger
mr. J. H. J. Simons, onthulde, bij de politie
een anonieme aangifte was gedaan, dat er
in hel huis van de meubelhandelaar abnor
maal grote voorraden levensmiddelen wa
ren opgeslagen.
De controleurs vonden inderdaad een
niet geringe hoeveelheid kruideniers- en
andere waren, zoals 200 kilo suiker, vijftig
pakken wasmiddel, vijftig pakjes thee,
vijftig pakken lucifers, 24 pakken haver
mout. 72 blikken groente, twee blikken
sla-olie en zeventig kilo zachte zeep, in
totaal voor een waarde van 530.
Maar, zoals de meubelhandelaar aanvoer
de, in feite was deze voorraad niet zo ver
bazingwekkend, omdat op zijn vrouw, die
hoogst nerveus van aard is, een dergelijke
reserve een kalmerende uitwerking heeft
en in haar huis dan ook heel gewoon was.
Mevrouw kocht altijd eens om de drie tot
vier weken voor ongeveer een maand te
gelijk in en hield bovendien nog wat achter
de hand.
Hoge voorraden gewoon
Zoals mr. Simons in zijn pleidooi met de
stukken slaafde, waren kruideniersreke
ningen van tussen de 150 en 200 gulden ge
bruikelijk reeds in de tijden, dat er niets
aan de hand was.
De meubelhandelaar gaf toe, dat'inder
daad in de eerste week van Juli een grotere
aankoop v/as gedaan onder de indruk van
de gebeurtenissen in Korea. Hij had tóen
zelf gezegd „Heb je nog wel voldoende
voorraad?", zich niet bewust van het feit,
dat hij, zoals de controle-ambtenaren bij
hun onderzoek hadden gezegd „de econo
mie van het land in gevaar bracht".
Nu, ook de politierechter, mr. C. G. Bij-
leveld, liet er geen twijfel aan bestaan, dat
hij het wat dat betrof ook niet zo'n vaart
vond lopen.
Een getuige a décharge, een 73-jarige
timmerman, die bij de beklaagden al jaren
in dienst is, bevestigde de omvang van de
in.het; huis van zijn patroon gebruikelijke
voorraden'. Zelfs was het noodzakelijk van
tijd tot tijd planken bij te spijkeren, omdat
de aanwezige opbergplaatsen niet toerei
kend warenMr. Bijleveld vond het wel
merkwaardig, dat de man zoveel van der
gelijke huishoudelijke zaken afwist, doch
het echtpaar bevestigde, dat hun employé
zich gaarne met de menage bezighield en
expert was in de keuken.
Minder ernstig
.De Officier van Justitie, mr. J. Wiarda,
wilde gaarne toegeven, dat deze zaak min
der érnstig was dan dé twee vorige affai
res, omdat de verdachten niets hadden ge
daan om hun voorraad te verheimelijken
of de controleurs op een dwaalspoor te
brengen, doch hij. noemde de gewraakte
aankoop toch wel exorbitant. De meubel
handelaar en diens echtgenote hebben trou
wens toegegeven, dat zij verband hielcl met
de gebeurtenissen in het Verre Oosten.
Hij betreurde het eigenlijk, dat de Neder
landse hamsteraars niet, zoals in Voor-
Indic, gestraft kunnen worden door hen
met een bord, waarop hun misdrijf staat
omschreven, over straat te laten paraderen.
Bij ontstentenis van dergelijke paedagogi-
sehe mogelijkheden vorderde hij een geld
boete van vijfhonderd gulden en twee we
ken hechtenis voorwaardelijk met een
proeftijd van twee jaar en verbeurdverkla
ring van de in beslag genomen goederen.
Mr. Simons meende dat de dagvaarding
op formele gronden reeds nietig verklaard
moest.v/orden en meende, dat de wijze
waarop het omstreden feit ter kennis van
de politie was gebracht alleen met het
woord verachtelijk gekénschetst kon
worden.
Wat nu het ten laste gelegde betrof, be
twijfelde hij of het begrip hamsteren zo
danig in strijd is met het gezonde rechts
gevoel, dat iedereen onmiddellijk kon
weten, dat het verboden is een voorraad
aan te leggen. Zelfs de vice-president van
de Raad van State verklaarde in een vraag
gesprek dat hij het begrijpelijk vond, dat
huisvrouwen in benauwde tijden een voor
raadje aanlegden.
Hier was dan ook zeker geen opzet aan
wezig en hij bepleitte voor de vrouw dan
ook een clemente straf. Voor de man kon
volgens de advocaat slechts een vrijspraak
volgen, omdat het „tezamen en in vereni
ging plegen" slechts voor bepaalde misdrij
ven zoals diefstal opgaat. De vrouw
heeft hier voor zover bewijsbaar, alle straf
bare daden begaan, de man geen enkele.
Daarmee bleek de politierechter het vol
komen eens. Hij sprak de meubelhandelaar
vrij en veroordeelde diens vrouw tot een
geldboete vart f 250.benevens verbeurd-
vérklaring van de helft van de opbrengst
van de in beslag genomen goederen, met
uitzondering van de zeep, die slechts voor
een kwart naar de staat gaat, omdat een
groot deel van de zeep voor het bedrijf van
de meubelhandelaar bestemd was.
In hótel Krasnapolsky te Amsterdam kwam Woensdag de jury bijeen om de schilde
rijen en tekeningen van honderd jonge Nederlandse kunstschilders, welke in aan
merking wensen te komen voor Koninklijke subsidie, te keuren. De jury
tijdens haar moeilijke taak.
Dodelijk verkeersongeval
in Tilburg
Op de Ringbaan-Zuid te Tilburg kwam
Woensdagavond tegen 'halfzes 'n kleine per
sonen auto met twee inzittenden in botsing
met een zware trailer uit Eindhoven. De
personenauto schoot met een geweldige
klap onder de wagen en werd geheel ver
nield. De 33-jarige J. van Oers, monteur te
Tilburg, werd uit de wagen geslingerd en
in'levensgevaarlijke toestand naar het zie
kenhuis vervoerd. Na lange tijd, toen een
grote militaire takelwagen was gerequi-
reerd, kon de twaalf tons vrachtauto opge
vijzeld worden en was het mogelijk de
bestuurder, de 45-jarige P. J. Willems uit
Tilburg, te bereiken. Vermoed wordt dat
hij op slag is gedood. Hij laat een vrouw
en drie kinderen na.
Op 17 October zullen op Schiphol de
eerste door Fokker in lincentie gebouwde
Gloster Meteors aan de Nederlandse en
Belgische luchtmachten worden over
gedragen,
Ontploffing in
te Wildervank
fabriek
Woensdagmiddag ontplofte in een school-
meubelenfabriék te Wildervank een auto-
genisch lasapparaat. Er ontstond een steek
vlam en de arbeiders vluchtten de fabriek
uit. Drie hunner, die bij het apparaat bezig
waren met het lassen van stalen school-
bankonderstellen, waren echter reeds in
brand geraakt. Collega's schoten hen te
hulp en trachtten de brandende kleding te
doven. De brandweer die snel ter plaatse
was, behoefde niet in te grijpen. Twee
artsen uit Wildervank en drie uit Veendam
verleenden eerste hulp. Twee arbeiders, J.
L. en G. D. werden in ernstige toestand
naar een ziekenhuis in Groningen vervoerd.
N.V.V. HEEFT 400.000 LEDEN.
De heer H. Oosterhuis, voorzitter van het
N.V.V.. die Woensdagavond in de Apollo-
hal te Amsterdam het woord heeft gevoerd
tijdens een feestelijke bijeenkomst van de
Amsterdamse Bestuurdersbond, heeft mee
gedeeld dat het ledental van het N.V.V. de
400.000 is gepasseerd.
ADVERTENTIE
^RftTi."J!C«nwÏlrit0an3nb»re
Er wordt een nieuwe regeling verwacht
(Speciale berichtgeving)
Aan de Nederlands-Duitse grensover
gangen is een besluit van de Bank Deut-
scher Lander te Frankfurt op het ogen
blik het onderwerp van vele gesprekken.
Alle importvergunningen voor de zoge
naamde vrije lijst van de Marshall-landen
komen namelijk met ingang van Zaterdag
14 October te vervallen, indien de goede
ren uiterlijk die dag niet geïmporteerd en
betaald zijn.
Vele importeurs weten nu niet meer,
waar zij aan toe zijn en proberen hun ar
tikelen zo snel mogelijk over de grens te
krijgen. Hoewel de West-Duitse autoritei
ten er de nadruk op leggen, dat er geen
verandering zal komen in de politiek van
de gemakkelijke geliberaliseerde invoer, is
men verre van gerust. Vooral omdat niet
is aangekondigd, wat er nu verder zal ge
beuren. Alleen is bekend, dat van 16 Oc
tober af weer nieuwe invoervergunningen
zullen worden verstrekt. Velen trekken
echter in twijfel, of dit weer even vlot zal
ADVERTENTIE
Lm**"*
-
'd
t (bayer)
(totrrfJH fiu/s/
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Tenor en orgel. 7.45 Mor
gengebed. 8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 9,35 en
9,45 Schoolradio. 10.05 Amusementsorkest.
10.45 Platen. 11.00 Voor zieken. 11.40 Dubbel -
kwartet. 12.00 Angelus. 12.03 Platen. 12.30
Weerbericht. 12.33 Platen. 12.55 Zonnewijzer.
13.00 Nieuws. 13.20 Lunchconcert. 13.45 Voor
de vrouw. 14.00 Omroeporkest, koor en
solisten. 15.00 Schoolradio. 15.30 Platen. 16.00
Voor zieken. 17.00 Voor de jeugd. 17.15 Kin
derkoor. 17.45 Platen. 18.18 Katholiek signaal
en politiek commentaar. 18.30 Populair con
cert. 18.52 Actualiteiten. 19.00 Nieuws. 19.15
Regeringsuitzending. 19.35 Lichte muziek.
19.48 Katholiek signaal en politiek overzicht.
20.00 Nieuws. 20.05 De gewone man zegt er
't zijne van. 20.12 Metropole orkest en solis
ten. 21.00 Branbants halfuur. 21.30 Platen.
21.45 Causerie. 22.00 Kamerorkest, -omroep
koor en solistén. 22.45 Avondgebed. 23.00
Nieuws. 23.1524.00 Platen.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen.
8.00 Nieuws. 8.18 Orgel. 8.50 Voor de vrouw.
9.00 Platen. 10.00 Causerie. 10.05 Morgen
wijding. 10.20 Platen. 10.30 Voor de vrouw.
10.45 Viool en piano. 11.45 Radiofeuilleton.
11.25 Platen. 12.00 Orgel.en zang. 12.30 Weer
bericht. 12.33 Sport. 13.00 Nieuws. 13.15 Me
tropole orkest. 13.45 Platen. 14.00 Voor de
vrouw, 14.20 Piano. 14.55 Declamatie. 15.15
Platen! 16.00 Filmprogramma16.30 Voor de
jeugd. 17.00 Vocaal octet. 17.20 Muzikale
causerie. 18.00 Nieuws. 18.15 Felicitaties. 18.30
Voor de strijdkrachten. 19.00 Denk om de
bocht. 19.15 Economische causerie. 19.30 Cau
serie. 19.50 Berichten. 20.00 Nieuws. 20.05
Boekbespreking. 20.15 Sopraan en piano.
20.35 Causerie. 21.00 Verzoekprogramma.
21.40 De Ducdalf. 22.00 Buitenlands week
overzicht. 22.15 Platen. 22.40 Vandaag. 22.45
Avondwijding. 23.00 Nieuws. 23.15 Huwelijk
van A tot Z-. 23.3024,00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
12.00 Platen. 12.30 Weerberichten. 12.32
Omroeporkest. 13.15 Klassieke muziek. 14.00,
14.30, 15.45 en 16.15 Platen. 17.00 Nieuws.
17.10 Platen. 18.10 Voordracht. 18.20 Platen.
18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.30
Platen. 19.45 Causerie. 20.00 Filmrevue. 20.15
Symphonie-orkest, koor en solisten. 22.00
Nieuws. 22.15 Jazzmuziek. 22.45 Platen. 23.00
Nieuws. 23.0524.00 Platen,
Canadese torpedoboten
in Amsterdam
Gisteren zijn twee Canadese torpedobo
ten, „Huron" en de „Micmac" in Amster
dam aangekomen.
Op 23 Augustus hebben de schepen Hali
fax (Canada) verlaten en achtereenvolgens
Noord-Ierland, Schotland, Noorwegen.
Zweden en Denemarken bezocht. Na Am
sterdam gaan zij nog naar Antwerpen,
Cherbourg, Lissabon, Gibraltar en de Ber
muda-eilanden om vandaar naar Halifax
terug te keren. In April 1951 gaat de
Huron" naar Korea om daar dienst te
doen bij de vloot van de Verenigde Volken.
De-„Huron" heeft., deelgénomeh a&n-dé
strijd op de Noordzee, in het Kanaal en in
de wateren rond Noorwegen; In het Kanaal
heeft het schip tot zinken gebracht de door
de Duitsers afgebouwde en in gebruik ge
nomen Nederlandse torpedobootjager „Ge
rard Callenburg", éen zusterschip van de
„Tjerk Hiddes". Hun namen ontlenen de
schepen aan Noord-Arrferikaanse Indianen
stammen. In totaal bevinden zich ruim 450
manschappen op de torpedoboten, onder wie
30 officieren.
Alle leden van de bemanning zijn vrij
willigers. In Canada kent men geen dienst
plicht.
Het Canadese vliegtuigmoederschip
„Magnificent" brengt tot 16 October een
officieel bezoek aan Rotterdam.
Tweede na-oorlogse
cacaoveillng te Amsterdam
Voor de tweede maal na de oorlog is te
Amsterdam een veiling gehouden van
Java-cacao. Het aanbod omvatte 3.701 balen
tegen vorig jaar 2642 balen. (1 baal is 60 a
70 kg). De kwaliteit werd over het alge
meen iets gunstiger beoordeeld dan de
cacao van de vorige oogst. De belangstel
ling was ditmaal echter niet zo groot en
met name het buitenland trad niet in de
zelfde mate als koper op. Tsjechoslowakije,
vorig jaar een belangrijke afnemer, ontbrak
ditmaal op het appèl en ook Duitsland gaf
geen. acte de presence. De prijzen waren,
behoudens een enkele uitzondering, 5 a 10
percent beneden de taxaties. Een enkele
minder goede kwaliteit werd voor f 1.65
per halve kg verkocht. Voor het overige
varieerden de prijzen tussen f 1.80 en f 2.11.
Vorig jaar wercl gemiddeld f2.29 tot f2.38
per halve kg betaald, hetgeen ongeveer
8 9 maal de vooroorlogse prijs is.
De heer H. Neuteboom, voorzitter van
het Nederlands Verbond van Midden
standsverenigingen (waarin de moderne
middenstandsorganisaties zijn verenigd)
heeft gereageerd op de mededelingen, die
deze week zijn'gedaan op een persconfe
rentie van de drie grote middenstandsbon
den. (Men zie ons nummer van Dins
dag. Red.)
Hij deelde mee ernstige bezwaren te heb
ben tegen wat hij noemde het „onorgani
satorische optreden" van deze drie bonden.
'IJnii^stéllingrtéhTéndnë'en de loon- en prijs
politiek dér regering is volgens de héér
Neuteboom ondoordacht. Deze drie boridéh
zeggen dat, wanneer de middenstand wordt
vrijgelaten in het prijsbeleid, er zeker-geên
ongemotiveerde prijsstijging zal komen en
geen onredelijke winsten gemaakt zullen
worden, alleen al omdat de concurrentie
thans tot zo scherp mogelijke calculatie der
prijzen moet leiden.
Prijsstop biedt bescherming
De heer Neuteboom antwoordt op deze
stelling der drie grote bonden het vol
gende:
Indien juist is, dat ondanks oplopende
markt de concurrentie oorzaak is van prijs
bevriezing in de detailhandel, dan kan ook
geen reëel bezwaar gemaakt worden tegen
verplichte prijsvaststelling. Integendeel
zou dan de prijsstop een bescherming van
de detailhandel zijn tegen de concurrentie.
Het is ook tijdens de vorige periode van
prijsstop gebleken, dat prijsvaststelling een
minimum-prijsbepaling suggereerde en de
regering besloot vorig jaar tot opheffing
van de prijsstop juist omdat de gewenste
concurrentie geen kans kreeg.
In de loon- en prijspolitiek bevinden
zich, behalve de inperking der concurren
tie, nog andere gunstige tendenzen voor de
detailhandel, aldus de heer Neuteboom ver
der. De dalende omzetten, waardoor dui
zenden middenstandszaken in alle bedrijfs
takken zonder economisch gunstig resultaat
werkten, werd mede veroorzaakt door de
gedaalde koopkracht. De 5 procent loons
verhoging herstelt in zekere mate die koop
kracht en bevordert de omzetten.
Het is begrijpelijk, dat de regering naar
middelen zoekt om de inflatorische strekr
king van de internationale prijsstijgingen
voor de bevolking te vermijden en de mid
denstand behoort daaraan mede te werken.
Minimum-prijzen en koopkrachtvergro
ting maken dat mogelijk en geven aan de
middenstand over de gehele linie de kans
tot die medewerking.
Overleg noodzakelijk
Natuurlijk moet er voortdurend overleg
zijn tussen regering en middenstand en het
mag zeker niet gaan, zoals in de vorige
prijsstop-periode, waarin winstmarges
werden vastgesteld, die soms smaller wa
ren dan de werkelijk voor de bedrijfsvoe
ring gemaakte kosten. Ook mag het thans
voor de textielhandel vastgestelde prijsbe
leid niet toonaangevend zijn voor alle be
drijfstakken. Voorts moet bij de prijsvast
stelling rekening worden gehouden met de
ook voor de middenstand gestegen be
drijfslasten en met de kosten van levens
onderhoud. De marge van 3 procent op de
bestaande winstmarge lijkt volgens de heer
Neuteboom nergens op. Dit is niet eens een
vergoeding voor de te betalen meerdere
omzetbelasting en houdt dus geen rekening
met de zo even genoemde kostenfactoren.
Een vergoeding van 3 procent op de nieuw
verkregen prijs nieuwe inkoopsprijs plus
oude winstmarge plus 3 procent over het
geheel is zijns inziens aanvaardbaar.
Verdacht van heling
In hoger beroep hebben voor het Ge
rechtshof te Amsterdam terecht gestaan T.
A. K. en C. C. J. van V., respectievelijk van
beroep montage-werker en koopman van
installaties, beiden wonende te Beverwijk,
aan wie heling van electromotoren ten laste
was gelegd. De politierechter te Haarlem
had K, een gevangenisstraf van twee maan
den opgelegd en Van V. zes weken. De
motoren waren gestolen uit de machine
fabriek Kennemer en aan de verdachten
verkocht. Degene, die de motoren uit de
fabriek had weggenomen, verklaarde mee
gedeeld te hebben hoe hij aan de goederen
was gekomen, doch de verdachten ver
klaarden niet begrepen te hebben, dat ze
van diefstal afkomstig waren.
De procureur-generaal was van mening,
dat de Beverwijkers hadden moeten begrij
pen, dat zij gestolen motoren hadden ge
kocht en eiste bevestiging van het vonnis
van de politierechter.
Het hof zal op 25 October uitspraak doen.
gaan als bij de vorige regeling het geval
was. Op enkele uitzonderingen voor bij
zonder technische artikelen na was de uit
voer naar Duitsland op grond van de zo
genaamde vrije lijst en op wederkerigheid
berustende verdragen aan weinig belem
meringen onderhevig. De banken, die zich
in West-Duitsland met de buitenlandse
handel bezig houden, hebben alleen mede
deling gekregen dat de huidige regeling
op 14 October komt te vervallen.
Ongebruikelijke transacties
Deze geheimzinnigheden hebben aanlei
ding gegeven tot allerlei geruchten. Men
kan aannemen dat de veronderstelling, dat
de Duitse mark zou worden hergewaar-
deerd, elke grond mist. Veeleer moet wor
den aangenomen, dat de ongunstige si
tuatie van de Duitse betalingsbalans oor
zaak van de moeilijkheden is. Ook het te
kort der Europese Betalingsunie neemt on
rustbarend toe, zodat men in Frankfurt
wel maatregelen zal willen nemen, om te
zorgen dat de toestand niet nog precairder
wordt.
Gunstig voor onze uitvoer en die van de
andere Marshall-landen is deze ontwikke
ling uiteraard niet. Voorts vernemen wij
nog uit bevoegde bron, dat men een einde
wil zien gemaakt aan het verlenen van in-
en uitvoervergunningen aan iedereen, die
er maar om vraagt. In Duitsland zijn
transacties aan het licht gekomen, die in
bonafide handelskringen niet gebruikelijk
zijn.
ADVERTENTIE
33. Panda stond als met stomheid geslagen
toen.hij Graal Isen Grim, daar achter de
rechters-tafel, op hoge toon hoorde uit
roepen: „De verdachte bekent! Uwe Ver
heven Majesteit heejt zeil gehoord, dal hij
zei dat hij de waarheid wilde zeggen! Maar
nu moet hij ook een gepaste straf hebben,
Majesteit, en niet zo'n kleintje! Een flinke!
Anders maak ik me kwaad!" „Tja., eh..
ahum!" sprak de Koning verstandig. „O.
Dan.eh.dan zal ikeheens
kijken.„Ja, maarbegon Panda,
die immers nog lang niet uitgepraat was.
„Stil nu ik denk!" zei de Koning streng.
,Ik denk over de strafEen flinkezei u
toch, nietwaar? Als we dan eens... eh...".
Maar verder kwam de koning niet; neen,
hij schrok ontzettend, zó erg dat hij in zijn
woorden bleef steken„Wie wat is dat?"
riep hij uit want de deur van de zaal
vloog open en daar kwam iemand naar
binnen rennen. En geen gewoon iemand!
Neen een rechtsgeleerde, compleet met
pruik en toga en bril, een deftige dus!
Leges sunt, vigilantibus!" riep deze luid
keels uit. „Vergeef mij, Hoogedelachtbare
Heren, dat ik ietwat verlaat ben! Ik moet
hiér zijn! U kunt beginnen! U hoeft niet
langer 'op mij te wachten! Ik ben verdach-
te's raadsman, zijn adU~joaat en rechtskun
dig adviseur, om van procuratie nog niet
eens te spreken! Ja, ja, bijlo! Daar was
ik bijna te laat geweest! Ach, ach, de
ivereld is immers ook zo zondig tegenwoor
dig, nietwaar, edelachtbare heren? Er zijn
zovele strafzaken waar ik mijn aandacht
aan moet wijden! Maar: Justitia non olet!
roep ik immer in navolging onzer klassieke
voorgangers uit! Begin het proces, wat ik
u bidden mag. Edelachtbare Verhevenheid!
Ik neem de verdediging op mij!" De rech
ters begrepen het niet helemaalgeloof ik,
en Panda ook niet. Maar Panda meende,
evenals dit met opmerkzame lezers wel
licht het geval is, in deze onverwachte hel
per een goede oude bekende te zien....
De prijzen van dit on
geëvenaarde levertraan-
product - rijk aan vita
mines A, B, C en D - zijn
aanzienlijk verlaagd.
Flacon van ca.
200 gram I 1.65
„Familieverpakking"
van ca. 500 gram
(zéér voordelig) I 3.25
Dosering: 1 a 3 theelepeltjes
per dag, tenzij de arts anders
voorschrijft.
Vertegenwoordigers van het
bedrijfsleven naar Israël
Maandag zal een uit twaalf leden be
staande delegatie van de Kamer van Koop
handel Nederland-Israël naar Israël ver
trekken voor een oriëntatiereis.
Het gehele Nederlandse bedrijfsleven is
in de Kamer vértegenwoordigd. De reis
heeft mede ten doel te komen tot de op
richting van een Kamer van Koophandel
Israël-Nederland in Israël.
De leider van de delegatie, mr. H. M. de
Jong, is van mening dat Israël goede mo
gelijkheden biedt voor investeringen. Er
zijn reeds talrijke Nederlandse handels
huizen, banken en industrieën in Israël
gevestigd of vertegenwoordigd. Ook op het
gebied der scheepvaart bestaan er moge
lijkheden.
De Nederlandse delegatie zal ongeveer
veertien dagen in Israël blijven.
Amerikaans ballet in Nederland
Onder auspiciën van de Wagnervereni-
ging en beschermheerschap van de ambas
sadeur der Verenigde Staten maakt het
„American National Ballet Theatre" een
korte tournée door ons land. Voorstellingen
worden gegeven in de Amsterdamse Stads
schouwburg (op 31 October en 1 Novem
ber), in het Gebouw voor K. en W. te
's-Gravenhage, in Rotterdam en in Utrecht.
Voor de begeleidingen zorgen het Residen
tie Orkest, het Utrechts Stedelijk Orkest en
het Rotterdams Fhilharmonisch Orkest.
Niets is heilig. D 1o.
lische kerk te
gen de religieu "9»
ochtenduitzeMin,,.0'®»:;,
lijnse radio. j.VJ»)
kerk verklaarde w!tllvMrte
uitzendingen O
kunnen worden k 5 ^rköU-
radio-Eerlijn a
communistische mï? 61 n-ti
Hij zeide, dat
zette
uitzending had mSSt Btt(i«J
■Hf Duitsland 4t «S
zingen in Oost-
Grensverschuivine. rn r
kringen vreest men een 'iï?
de spanning tussen Grïï°teB
garije nu de poginjef'"1™ BI
over een eilandje in ,i een Sfe
leggen, zijn mislukt K1?» 'I
gaarse grens loopt midd.. ?i(kH
vier. In Griekse kriw! n do°' 6
datdeBuIgakrf„fcSVJfl
Wijzigen, dat het eilVnHWaMi<
gebied komt te liggen
grenswachten Buleaar,'.
eon dijk hebben zfon bnm 4,11
botsingen tussen de pen,
gekomen. De Bulgaarse
opdracht hebben het vuur u"4
indien van Griekse zi|ï
zou worden, dat men aai, hJP5
De Balkancommissie van dA
een rapport over deze kwaUr0
verwacht spoedig em Hl
ringsverklaring. tk* 1
Land der blinden. Het rU-„
Israël bij Tel Aviv j?° P °*i
der blinden" geworden Im"1
Charles Passman, direct®
van een Amerikaans hubtil
een bijeenkomst van dit eiE 1
deeld In het dorp"
zichzell verzorgende blinde i
Zij beheren de winkels en ow.Ll.
drijven en vormen het aernZf?
Prina met pensioen. Als dï„k
n.V"?" bewC2cn dienstee W
Belgische regering Pri„s K,„i
dens het Verblijf van Koningu
m den vreemde als regent op'm
halve een pensioen een woon/kl:
keuze aangeboden. De prina w.
zijn residentie het domein vil
gelegen te Waterloo-Argentiuï
ren. In afwachting van de J
ffn emu,VerUiifplMls heeft
de beschikking gekregen over delï
woning van de minister vnn Kob
Verdacht. De Zweedse veillghS
heeft een onderzoek ingesteld
verdachte gevallen van motors
de Zweedse luchtmacht. ln m
deze vier, gevallen moesten vlL
van jagers kort na de start
landing maken, eenmaal me.
afloop. Telkens werden kleine
deeltjes in de motor gevonden,
denkt dat deze storingen zijn
zaakt door sabotage.
Liolitcourant. De door de West-Biih
pers op de Potsdamerplatz, bij d
van de Russische sector,
lichtcóurant is thans in werqJ
steld. De letters van deze lief
zijn ruim een halve meter I
kunnen tot ver in de Sovjet-,l
zien worden. Na het in werking»
van de installatie, begp.n ment
SoVjét'-sectör té werken met'ijjj
kers, waardoor anti-Amerika:
zen en commünisitiSche liederr
hore werden gebracht. Het 0...
nieuwsbureau A.D.N. noemde ói
courönt-actie een „poging om ds
damerplatz tot een centrum van
caties te maken". Aan de
zijde van de sectorgrens vs
zich velen om naar de nieui
ding op de met tweeduizend
uitgeruste installatie te kijken, Aki
ste bericht werd gegeven de tekst
MacArthur's tweede ultimatum asnl
Noord-Koreanen.
Angstige reis. Een luchtverstekelinj.
hangend aan de staart van een
tuig, een angstige luchtreis van
minuten lang had gemaakt, werd.
behouden op het punt van uitgsq
zijn teruggekeerd, te Terreon in Mk
gearresteerd. Het was een negenik
jarige, boerenjongen, Cliserio Kt?
die naar de stad Mexico een al«
van 680 km. over hoge bergruggK
had gewild. De piloot van het vlier
bemerkte, op een hoogte van 3500 a
te gekomen, sterke trilling in het Ik
stel en belemmerde werking van!»
roer. De luchtverstekeling stikte bi;:
door de sterke luchtstroming, diet
kleren aan flarden scheurde.
Ontroering. Een 80-jarige Deenee
kolonel heeft op de Britse ambaal
te Kopenhagen een pakje voor Cto
chili afgegeven. „Het zijn mijn a
dailies", zei hij. „Ik wil dat Churü!
ze krijgt. Hij is zo'n beste kerel". Vb
scheidene malen tijdens zijn bezoek»
Denemarken is de Britse oud-prtti
tot tranen toe geroerd geweest door:
eer, die hem bewezen werd. „Ik fej
veel te horen, dat men eigenlijk past
mijn dood moest zeggen", zo zeiChe
chili toen hij Dinsdag te Kopenhajfl
sprak.
Vrijheid op blote voeten. De Oost-Berlic*
magistraat heeft bekend gemaakt,
op vertoon van een bon van de di
butiekaart van de maand Septembers
paar kousen of sokken wordt verstre-
Naar schatting 300.000 Oost-Berl#
hadden deze bon naar het West-Beril,-
se gemeentebestuur gestuurd, aatc
deze wijze een proefpleblsciet Weldorr
de vraag, of zij voor vrije en demoCT
tische verkiezingen in geheel BW
zijn.
Goed geboerd. De 21-jarige Forrest Itoj
uit Florida, die als boer reeds 45.W
dollar heeft verdiend, hemt van
nationale bond van toekomstige Am-
kaanse landbouwers een cheque
1000 dollar en de titel „eerste ïmc
bouwer van Amerika" gekregen. i
Bezoek. De Franse president, vincen.
Auriol, eerste minister Rene Plev
leden van de regering hebben Dxn» I
de sultan van Marokko, Sidi
Ben Joessef, en zijn zoon verwelkoms
bij hun aankomst per treiJ
voor een staatsbezoek vanvie d#
Onder toejuichingen van de mg
geëscorteerd door de republikeinse
garde te paard m ga.a-u^0
het gezelschap zich in drie au
het Elysée.
Sport in 't kort
DE 10,1 SEC. VAN LA
van 10.1 sec. op de 100 eemaakt
Beach (Panama) dezer en met
onder normale omstandigh^. aje we(j.
inachtneming van de intern - door
strijd reglementen, is aan ^SJrêcörd.
gezonden ter erkenning ais w
