HOEDEN
ELZER'S
Jmuwpiaaneu
AURORA"
JE
'j
Een fMord
haalt II er zó uit
De Long PSaying plaat
flinke
jongen
enkele
nette jongens
VREMAN's Banketbakkerij
van der Kolk
mge jongens
EDEGO SPORTHUIS
Speciale
aanbieding
DANDY
SPORTAFELT
14.50
CAMBIACHI
RIVIERA
24.50
Herenmodehuis
NAT GONELLA
Jiex JAeaiet
HAARDEN en
HU1SHOUDKACHELS
„ICOVEX"
CCoöperatie) KENNEMERLAND
Nette JONGEMAN
zoekt KAMER
Wij verhuren:
Fa. GEBRS. DE RU1JTER
CLOSET MATTEN
Onderaannemers of ploegen
timmerlieden en metselaars gezocht
Belangrijk bericht
Belangrijk bericht
„DE RADIODOKTER"
GERARD VAN PRAAG
STOCK AMERICAN
KI®®sterstraat 15 Beverwijk
Ze zijn er weer.
KJfiriinffmaffaziin Oe Matarf"1
Vrijdag 13 October 1950
Mede namens mijn ouders
betuig ik aan familie, vrien
den en kennissen, mijn har
telijke dank voor de grote
belangstelling bij mijn thuis
komst uit Indonesië onder
vonden.
FR. OLIVIER.
P. Heinstr. 44, IJmuiden-O.
Hartelijk dank aan buren,
vrienden en kennissen voor
de belangstelling bij mijn
thuiskomst uit Indonesië on
dervonden.
c. n. merten
Fazantenlaan 13.
Uit onze uitgebreide
„Najaarscollectie"
doen wij u de volgende
een prima wolhoed in di
verse kleuren
ll.50
een extra kwaliteit geheel
met zijde gevoerd. Nieuwe
najaarstinten
17.50
de Italiaanse kwaliteits-
hoed, luxe uitvoering, di
verse kleuren
extra kwaliteit haarvilt,
diverse kleuren en mo
dellen. Géén betere
KENNEMERLAAN 121
(bij de Watertoren)
HEEFT DE HOED
DIE U ZOEKT
Flinke
slagershediende
of leerling gevr.
Slagerij Butter, Kennemer-
laan 50, IJm. Tel. 4310.
Wij staan steeds op de bres om U het nieuwste te brengen. Daarom ver
heugt het ons U reeds nu mee te delen, dat wij met enkele dagen de
LONG PLAYING PLAAT KUNNEN DEMONSTREREN
EN LEVEREN.
Voor de liefhebbers van klassieke muziek is dit een uitkomst. Een
symphonie die tot nu toe vijf platen in beslag nam, die men tien maal
opleggen en omdraaien moest en die deswege tien maal onderbroken
werd staat nu op één grote
LONG PLAYING PLAAT.
Het complete werk wordt nu met zegge en schrijve één onderbreking
gespeeld! Denkt U in, tot dusver op vijf breekbare platen, en nu op een
onbreekbare plaat, die een mensenleeftijd meegaat. Op verzoek demon
streren wij U gaarne. Tevens kunnen wij leveren de Pick-Up motor die
geschikt is en voor normale platen en vóór LONG PLAYING.
Wist U, dat U zich gratis bij ons kunt abonneren op „Ons Huisorgaan"?
U blijft dan op de hoogte van de nieuwste gramofoonplaten. Stuurt U
onderstaande bon in en U ontvangt het maandelijks GRATIS. Zonder
enige verplichting.
TROMPSTRAAT 121 - IJMUIDEN - TEL. 4475
Noteert U mij voor gratis abonnement
HUISORGAAN
Naam
Adres
Plaats
Brabants-bont - 150 breed - 3.98 p. M.
Vitrage - 90 breed - 1.70 1.74 p. M.
Gekleurd Flanel 2.14 p. M.
Wit Flanel 1.84 2.16 p. M.
Wollen geruite stof - 90 breed - 6.72 7.80 p.
Katoenen geruite stof - 90 breed - 3.56 p.
Effen Japonstoffen - 130 breed - 9.54 p. M.
„Rex draagt de kroon voor beeld en toon"
Vanaf heden tot en* met Woensdag a s.
MET HEILIG GEWELD
met Loretta Young en Celeste Holm.
Komt nu eens kijken
naar onze prachtcollectie
Tevens hebben wij een mooie sortering
WASMACHINES - WRINGERS
STOFZUIGERS etc.
Stephensonplein 19 - Stephensonstraat 61
Vert.: B. KRAAIJ Telefoon 4325
VOOR VERHUIZINGEN
BILLIJK TARIEF
VRAAGT P R13 S HET VALT U MEE
VELSERDUINWEG S
TELEFOON 4735
I en 199 A
IJMUIDEN-OOST
ZEESTRAAT 68 - BEVERWIJK
DAGELIJKS
VETXÉ
SLACHTEENDEN
f 1.75 p. st. 2 pond schoon.
STOKMANPLANTSOEN 2,
IJmuiden-O. Tel. 4368.
m. of z. pension, voor direct
Brieven IJ 81 bur. van dit bl.
TAFELS EN STOELEN
SERVIESGOED EN GLASWERK
NAAIMACHINES
BEDDEN EN LEDIKANTEN ENZ.
TROMPSTRAAT 35 - TELEFOON 4273 - IJMUIDEN
UW WAS HELDER EN SCHOON
DE LELIE SPANT DE KROON!
ONDER VOORTDURENDE CONTRóLE
VAN DE RIJKSVEZELDIENST TE DELFT
DIT WAARBORGT U EEN HELDERE
WAS EN MINIMUM SLIJTAGE
DINSDAG GEHAALD VRIJDAG TERUG
KONINGSTRAAT 22 - TEL. 3459 - BEVERWIJK
CONFECTIEBEDRIJVEN „JOVé"
vragen voor spoedige indiensttreding
bekwame machinestiksters
aankomende machinestiksters
handwerksters en leerlingen
Tevens prima
strijksters
Z.a.t.m. Spaarne 13 van 's morgens 8—12 en van 1
tot 5.30 u. en van 79 u. n.m. Maerten v. Heems
kerkstraat 52zw.
Voor direct gevraagd
van 16 a 17 jaar.
N.V. Centrale Bakkerij
- Visstr. 6 IJmuiden
Bij de BATES CEPRO ZAKKEN Mij N.V. kunnen nog
van 1820 jaar geplaatst worden.
Aanmelden dagelijks van 9—12 en van 2—5 uur aan
het kantoor Staalhaven 8, Velsen-Noord.
DAMESMANTELCONFECTIEBEDRIJF ECOBE
heeft nog plaats voor
die opgeleid kunnen worden tot
heeft nog plaats voor
PERSERS of BIJPERSERS
Aanmelden dagelijks 8—5 uur bij de portier Gast
huisstraat 3 Haarlem.
UW GELD IS GOED BE
STEED, indien Klumpers'
u kleedt. Jongens- en Heren-
Kledingmagazijn, Rijksstr.-
weg 39, H.N. Weetje - Klum
pers kleedt je voor 'n beetje.
ACCORDEONS. Paolo So
prani, 4 reg. f 487.50. Be
speelde instr. v.a. f 60. Ook
inruil en termijnbet. Inlich
tingen en verkoop bij voor
keur 's Zaterdagsmiddags.
Cor Scheffer, Spaarnrijkstr.
30, H.-N. Tel. K 250(1—25487.
RECTIFICATIE
In de annonce van de Fa. BOTMAN
Huygensstraat, IJmuiden
stond: Cocosmatten 1.59
DIT MOET ZIJN:
die het timmer- en/of metselwerk aan enige bouw
werken te Alkmaar kunnen aannemen.
RINGERS' BOUWBUREAU N.V. - ALKMAAR
laat 152 - telefoon 2883
GEBAK 12 cent
GEBAK 12 cent
ESDOORNSTRAAT 32
TELEFOON 4740
Ter kennismaking met onze PRIMA
LETTERBANKET, geven wij Vrijdag en
Zaterdag ons LETTERBANKET van 30 cent
voor 25 CENT PER 100 GRAM.
VREMAN DE BAKKERIJ
die steeds het nieuwste brengt
Koopt tijdig SPORTSCHGEISEL
Voetbalschoenen - Wielrenschoenen - Handbalschoenen
Tennisschoenen - Hockeyschoenen - Spikes - Korfbal
schoenen - Gymschoenen
RUITERLAARZEN in bruin en zwart - MOTORLAARZEN
GEVOERDE LAARZEN
KORTE LAARSJES voor de berijders van gemotoriseerde
rijwielen.
WERKSCHOEISEL:
WITTE RUBBER SLAGERSLAARZEN - WERKLAARZEN
KNIE-, DIJ- en HEUPLAARZEN
Kleine maten klompen - Klompschoenen
KINDERLAARSJES - OVERSCHOENEN
SCHAATSLAARZEN. in wit en bruin
Metalen KUNSTSCHAATSEN en NOREN
met en zonder schoenen
Voetballen compleet - Bestuurbare rolschaatsen
ZIJLSTRAAT 11-15 KRUISSTRAAT 27-29
Te koop rand Driehuis mod.
RUILT UW OUDE BONT. half LANDHUISJE, binnen-
JAS in voor een nieuwe. Br. kort vrij van huur, uiterste
no. 150831, Bolrek, Konings- prijs f 14.000. Brieven L 2461
plein 1, Amsterdam. bur. van dit blad.
Wij brengen als steeds
HET NIEUWSTE
SLAAPKAMERS
blank eiken - gothiek
515-, 485... 465.-, 435-
WOONKAMERS
Zeer aparte gothieke modellen
1085-, 875-, 785.-, 658.50
old-finish - Pracht kwaliteit
845-, 725.-, 655-, 455-
BANKSTELLEN
2 clubs en 3-zits bank
725-, 645... 575.-, 425-, 325,.
SALONS
4 clubs
685-, 415-, 325.-, 195-
DIVANBED
1 persoons
29.50 26.25
RAIL
compleet met
runners en
steunen
p. Mtr. 0.95
KOMT U PE NIEUWE.
MOPELLEN MEUBELEN
EENS BIJ ONS BEKIJKEN.
OOK fN VLOER.BE.—
PEKKING EN GORPIJNEN
EEN MOOIE SORTERING
VOORRAP1G.
RRIA1A KWALITEIT.
WONGNGINR. 99
VELSEN-NOORD
WIJKERSTRAATWEG
het enige merk met televisie-
's Werelds beste radiotoestel „B L A U P U N K T",
geluidsband is weer uit voorraad leverbaar bij
Begijnenstraat 25 Telefoon 3288 Beverwijk
PHILIPS RADIO FRIDOR-WALDORP (met electrische klok) ERRES RADIO
U kunt bij ons huren nieuwe Philips Radiotoestellen van
2'e de ƒ1,ƒ1,25 en ƒ1,50 per week Zie de
etalage! DE GROOTSTE RADIOZAAK IN KENNEMERLAND etalage:
Wie critisch is. kiest Oxford. En met reden. Wie
een Oxford draagt, heeft een jas, waar hij geen
omkijken naar heeft. Iedere dag ziet U eruit-om
•door een ringetje te halen. De zwaarste sneeuw
bui doet zelfs een Oxford nog geen kwaad, want
dank zij 't voortreffelijke binnenwerk, het geheim
van Oxford, gaat niets verloren van de meester
lijke coupe. De fraaie coupe, het
elegante, model blijven jaren lang in
vorm! Werkelijk: als U-een Oxford
hebt, hebt U écht een jas waar U
pleizier van hebt.
Oxforó
Eindelijk
Ook
Bovendien
In onze
ontvingen wij weer een zending van
deze mooie OXFORD Winterjassen
ontvingen wij een kleine zending
kamgaren costuums (mei vest)
a ƒ89.50
ontvingen wij een grote zending
Manchester Jongens plusfours, 7-16 j.
ƒ12.75 tot 18.75
afdeling Egypt, kat. jassen en mantels
iets bijzonders in de prijs van 52.50
(met garantie)
OnZe bekende ijzersterke overhemden a 6.75
thans weer verkrijgbaar
OOSTERDUINWEG 29 TELEFOON 5501 IJMUIDEN
Zaterdag 10 uur begint de verkoop van een zo juist
ontvangen partij U.S.A. LEGERGOEDEREN
WERKKLEDING:
WOLLEN WERKBROEKEN vanaf
WOLLEN BATTLEDRESSES
WOLLEN OVERHEMDEN vanaf
LINNEN WERKBROEKEN
LINNEN WERKJASJES
ITALIAANSE PANTALONS (NIEUW)
KHAKI OFFICIERS-OVERHEMDEN
KHAKI OFFICIERS-BROEKEN
WERKSCHOENEN (NIEUW) 40—41—42—43
48—49—50
RUBBER LAARZEN
VLIEGENIERSKOUSEN, ZUIVER WOLper paar
OVERALLS vanaf
3.-
6.-
450
6.—
9.-
8.15
13.50
12.50
15.-
3.15
1.50
6-
vanaf f 3.25
vanaf f 42.-
vanaf f
vanaf J' 32.50
REGENKLEDING:
CAMOUFLAGEJASSEN
REGENJASSEN, POPELINE, HEREN
REGENJASSEN. POPELINE, DAMES
ALASKA PILOTENJACKS
BRUINE HEREN JACKS. GEVOERD, POPELINE -
DAMESJACKS, GEVOERD MET BONT EN CAPUCHON
SPECIALE AANBIEDING:
MOLTON DEKENS
WOLLEN ONDERGOEDEREN, o.a. BORSTROKKEN en
LANGE PANTALONS
LEDEREN VESTEN, GEVOERD, NIEUW
SPORTBROEKJES
VECKTPETJES
BROODTASSEN (WATERDICHT)
CHURCHILLJACKS (WATERDICHT)
VELDBEDDEN
EN VERDER NOG TE VEEL OM OP TE NOEMEN
KOMT KIJKEN! VRIJ ENTReE
vanaf
f 3.75
25.-
2.-
1.25
1-50
14.50
ƒ14.-
I
:6v<We<l
rV V
VjVj
HET ADRES
HFC. A MP, 21
FM
REGENMANTELS, geheel f 39,9(
dubbel met cap
Pracht collectie
Winterjassen, jekkers en
Kamgaren en sporteos
Plusfourpakjes, sportcolb
