KLEIN MAAR DAPPER
VERHUUR
Wendt U tot hem
mannenwerk
3% EXTRA KORTING J
Duyn's
Kraagjesbuis
JAKO
EGYPTISCHE DAMES- EN HERENREGENJASSEN
JEUGDDIENST
MEER kilometers voor MINDER geld
ÜASCH
G. G. FIESELER
69 ct.
LAKENS
„V E L O"
S. J,. DE GOEDE
VOOR UW TUIN
P. MAKKELIE
Luidsprekers
G. TEKELENBURG
RESA - HILVERSUM
FILMVOORSTELLING
VOOR VERF, BEHANG, GLAS,
BORSTELS, ZEEMLEER, SPONSEN ENZ.
Grote prijsverlaging van
STEEKWAGENS
1000.- GEVRAAGD
tegen 5 procent,
DAMES
komfonzevoefspecialist
2.
7„90
8 90
Siiède...
gesoigne
Mars
Muts
LET OF!
LET OF!
EDISONSTRAAT 5
Edego Super Rijwielen
Durex Rijwielen
GRAFMONUMENTEN
■.imovawk
Zaterdag 14 October 1950
Op 29 October hopen
J. H. BROEREN
en
A. BROEREN.
VAN MEERENDONK
Willemsbeekweg 56.
hun 25 jarig huwelijksjubi
leum te vieren. Dat zij nog
lang gespaard mogen blijven
is de wens van hun
Kinderen en
Kleinkinderen.
BGEIÜUIS
Op Zaterdag 21 October 1950
des voorm. 10 uur precies,
zal op het erf van d= heer J.
Schipper, Hofgeest 7, te Vel-
sen, t.o.v. de te Velsen gev.
notaris W. BOERLAGE, wor
den overgegaan tot de pu
blieke verkoop van
7 drachtige pinken,
toebeh. aan de Diaconie der
Ned. Herv. Gemeente te
Velsen.
BÉLASTIHGCONSULTAÏIE BUREAU
A. L. F. LEVERINGTOA
Modewerkers:
E. J. de Boer, Oud-lnsp. d. Bel.
D. Sweepe, Oud-Ontv. d. Bei.
Mr. Dr. N. j. Feldmann. Bei. jui
N. A. Schol. Cand. Notaris.
Amsterdam
Ie Helmersstr. 95 - Tel. 85508
Haarlom
Ged. Oude Gr. 11 S - Tel. 12468
HAARL. INSTITUUT tot
opl. Pedicure, Voetkunde
Manicure, Schoonheidsspec.
Pijnboomstr. 6, H.N. tel. 24402
UW LICHAAM WORDT
KRACHTIG, uw geest wordt
paraat, als ge bij Gratia-
Plato turnen gaat. Donderd.
in Ulo Tiberiusplein.
RUILT UW OUDE BONT
JAS in voor een nieuwe. Br.
no. 150831, Bolrek, Konings
plein 1, Amsterdam.
WEGGELOPEN, jong Cy
pers poesje S. v. p. terug te
bezorgen Café „Flora", Zee
weg 113. IJmuiden-O.
JONGE HOND gratis af
te halen. P. C. Hooftlaan 67,
Driehuis.
INDIEN U UW TOESLAG
OF DIVIDENDUITKERING
bij „Klumpers" besteedt bent
u het goedkoopst en best ge
kleed. fleren en Jongens Kle-
dinghuis, Rijksstraatweg 39,
H.-N. hoek Zaanenlaan. Van
fabrikant aan klant.
voorheen ANEGANG 10
die al zijn concurrenten in Haarlem en
omstreken grijze haren bezorgt.
Alvorens over te gaan tot aanschaffing
van Uw kleding! Door grote aankopen
en lage exploitatiekosten, kan hij U het
beste van het beste leveren tegen
prijzen die U nergens vindt.
Hij heeft een schitterende collectie Kamgaren Costuums
in alle kleuren, gelijk maatwerk; buik-costuums, drie-delig,
Tweedjassen, Winterjassen, Jongens-Winterjassen, Sport-
Costuums, Pantalons, enz. enz.
Na bezichtiging van onze drie etalages zult U ook zeggen:
VOOR BETERE KLEDING IS ER MAAR ÉÉN ADRES
voorheen ANEGANG 10, thans:
GEN. BOTH ASTRA AT 130 bij de Gen. Cronjéstraat
I
hoek
IIAARLEM-NOORD - TELEFOON 12447 ZEGT HET VOORT
Ondanks deze lage prij- WÜ zün beslist goed en goedkoop!
zen, geven wij iedere
koper op vertoon van
deze advertentie
WONINGRUIL. Flink woon
huis, Beverwijk voor wo
ning IJmuiden-ö, Driehuis
of Santpoort. Brieven no. 133
De Beverwijkse Boekhandel,
Beverwijk.
WONINGRUIL. IJmuiden
Amsterdam. Aangeb. Am
sterdam gehele benedenwo
ning, 4 kam., keuken met gr.
tuin. Huur f 30 per ïnnd. Of
bovenwoning 3 learners en
keuken. Huur f 34 p. mnd.
Gevraagd: woning voor 6
personen, eventueel ook be
reid te kopen in IJmuiden of
Velsen. Brieven L 2460 bur.
van dit blad.
WONINGRUIL Velsen—omg.
Den Haag. Aangeb. midden
standswoning, bev, kamer en
suite, keuken, 3 slaapkamers,
badkamer, zolder plus 2 ka
mers, Gevr. midd.woning in
Velsen. Brieven aan P. K.
Polderman, Pr. Beatrixlaan
15, Leidsendam.
Ruilen: MOOIE WONING
(omg. Watertoren) kamer
suite, 3 sl.k. (boven water,
stook, en kookgel.) voor ka
mer keuken woning met 3
sl.kam. Adres bur. v. d. bl.
Bij Besluit van Z.Exc. de Minister van
Justitie is benoemd
tot Deurwaarder bij de Arrondissements-
Rechtbank te HAARLEM
Het kantoor is gevestigd
PARKLAAN 11
Telefoon no. 21814
Na kantoortijd 16179
Kantoor geopend van 912.30 en 25-30 uur
Zaterdagmiddag gesloten
Geslaagd dank zij
(Bekende Schriftelijke Cursus)
Vraagt ons prospectus
MODERNE BEDRIJFSADMINISTRATIE PRAKTIJK
BOEKHOUDEN BOEKH. M.O. S.P.D.
WISKUNDE L. O. en M. O. KI en K 5.
zonder chauffeur
Autorijschool
GARAGE STORMVOGELS
Kalverstraat IJmuiden-O,
Tel 4806
Zoekt U een prima winterjas
Wij kunnen U helpen
Zag U reeds onze MODELJAS, in de priis van
87.50 en 95.50
„HET HAARLEMS TEXTIELHUIS"
Cronjéstr. 133, tel. 21030 - Voortïngstr. 59, tel. 21472
Herenconfectie - Bedrijfskleding
In kamgaren en sportcostuums steeds bet nieuwste
Herenplusfours Jongensplusfours
Primia dubbele Regenjassen
ZONDAGAVOND 7 UUR
in de OUDE KERK te Velsen.
Voorganger: Ds. J. v. d. BERG, v. IJmuiden
op Dinsdagavond 8 uur in „De Goede Herder
kerk", Velserduinweg te IJmuiden-Oost
„Bali, het eiland der daemonen"
(„Culturele" geluidsfilm)
Toegang 50 cent
DE STOFZUIGER SPECIAALZAAK
HARTENDORP
GEN. CRONJéSTRAAT 43
Telefoon 16
KRUIDBERGERWEG 51
50—17696
Stofzuigers vanaf f 2.50 per week
Ook voor reparatie en onderdelen van alle merken,
Te koop gevr. AUTOPED.
Willem Barendszstraat 12.
Part. vr. ter bel egg. HUIS
te Hrl., Santpoort, of Drie
huis te koop. Brieven L 2462
TE KOOP AANGEB. 4 delig
bedstel, kapok f 55, opklap-
bed m. gordijnen f 75, bruine
h. zomer pantalon f 25. Ko
ningsplein 16, IJmuiden.
Te koop: i. g. st. KINDER
STOEL f 5. Daltonstr. 3, Na
5 uur.
Te koop: z, g. a. n. D. WIN
TERMANTEL m. 40. Zeeweg
no. 231.
Te koop: HUISK. AMEU
BLEMENT en z. g. a. n.
snelweger. Bloemstr. 13, IJm.
Te koop: H. SALAMANDER
KACHEL, v. zaal of werkpl.
Zandersstraat 29.
bij de
AUTO- en MOTORBANDEN CENTRALE
Prima SMEEROLIE 55 ct. p. Itr.
AUTO ACCU'S ƒ48.50
MOTOR ACCU'S 25.90
RtEMVOERING voor auto's en motor
rijwielen.
POLIFAC CLEANER maakt Uw auto
als nieuw!
Voor de H.H. Motorrijders:
Laarzen, handschoenen, renkappen,
duo's, voetrusten. gezichtsbescher
mers. sportpetten, sponrubber zadel
dekken, spiegels, ketting, bougies en
verdere accessoires.
RUIME KEUZE BAKFIETS-ONDERDELEN
KINDERHUISVEST 43-45 TELEFOON 17340
NIET ALLEEN
voor de „kleintjes",
maar ook voor de
„groten" hebben wij 'n
prima donkerblauwe
Novana Trainingsbroek
leeftijd 1—2 j. f 4.—
grootste maat.
v. dames/heren f 11.50
In 9 diverse maten en
prijzen.
Daarom elke keer:
Van heinde en ver....
naar Magaz. „De Ster"
KENNEMERLAAN 37
Tel. 4901.
HUYGENSSTRAAT 59
TELEFOON 4209
Te koop: n. WINTERMAN
TEL, zwart m. 52, zeeduffel.
Esdoornstr. 23.
U zoudt het door heel
Kennemerland kunnen
aanplakken natuurlijk,
dat U een stofzuiger,
een auto of iets anders
te koop heeft. Spaar
U die last
PLAATS 'N
LUIDSPREKER
A»
thans f 245.-
lopend op nastelbare rollagerassen en van de
reeds 50 jaar bekende kwaliteit.
Aanbevelend
S. HOGELAND - Wagenmakerij
BREESAAPSTRAAT 13 - IJMUIDEN
borg aanwezig.
Brieven onder no. IJ 82 aan het bureau van dit blad.
DONDERDAG 19 OCTOBER van 10—6 uur
weer om U GRATIS advies te geven, welk model
schoenen U nodig heeft voor Uw pijnlijke voeten.
Ons Schudo-Patent met verende voor-
voetzool is daarvoor de aangewezen
schoen. Model kunt U uitzoeken.
SCHOENENMAGAZIJN
KRUISSTRAAT 28 naast „Hotel De Leeuwerik"
Haarlem Telefoon 11655.
Te huur costuums
voor St. Nicoiaas, Kerst
spel, Thomas Vaer en
Pieternel
W. M. DAMES
GED. O. GRACHT 119
Tel. 20257
ZELDZAME AANBIEDING
VOOR DEZE DURE TIJD
300 ONDERJURKEN
satijn charmeuse
maten 40 tot en met 46 van 3.98
98
o>
O
O
THEEDOEKEN
prima
van 9
kwaliteit
300 HERENHANDSCHOENEN
Nappa
alle maten, van 11.90 voor
ZWARE BADHANDDOEKEN
2 98
Jaquard geweven
grote maat 55 x 110 cm nu
ARANT1E
I RASLINNEN
2-persoons
160 x 235 van 9.9C
B
TRICOTAGES U ft II U KOUSEN
ANEGANG 22 HAARLEM
Draag gerust uw nooi,
geerde suède schoentje,..8J4'.
laatste mode in schonk i
want Tan* biedt U
fecte onderhoudsmiddel en 10
juiste kleur. Vraag het U,'^ i
leverancier: hij heeft
Voor suède in imkm
suede dressing in flacons; i„
bruin, blauw en Botdeau-roó!;
Vo'r;uèi''""'hlmhUm.
pm0odetrns
Alleen verkrijgbaar bij de vakman Uw schoenleverancier.
Na schooltijd kijken 4
vriendjes naar ons
met caramellaag
met hazelnoten
is de mening van Mijnheer den Besten.
Klanten bezoeken kan vermoeiend zijn,
maar als ik.in mijn wagen
vaneen pi j p geurige tabak geniet,
doe ik nieuwe energie op en
gaat straks het verkopen vanzelf,"
InderdaadEr gaat niets boven n pijp goede tabak!
HEEFT HEDEN ONTVANGEN
„Etna" Haarden - „Sun"-kachels - Kookkachels
Philips Radio's met visserijband v.a. 225
en als van ouds: de best gesorteerde
zaak in Wringers Wringerbokken en
onze ongeëvenaarde electrische Was
machine met eiectr. draaibare Wringer
Alleen:
bij Kennemerplein tegenover Leger des Heils
IJMUIDEN Telefoon 5198 (K2550)
BETALING IN OVERLEG
Koopt Uw WASMACHINE bij de vakman
Het geeft vele voordelen.
Algehele keuring en doorsmering in eigen
werkplaats, dus goede aflevering.
Plaatsing volgens voorschrift.
Periodieke controle - Snelle service
Goede was-adviezen. - Betaling in overleg.
Alle goede merken in voorraad.
B. DE VILDER
(LIWAFA)
VELSERDUINWEG 173 TELEFOON 4402
met orig. Torpedonaaf en
met Super Granaat remnaaf
gaan nog steeds aan de spits en zijn wettig
gedeponeerd
RIJWIELEN WAAR U OP VERTROUWEN KUNT
Koopt tijdig! Nu nog ruime keuze"
Haarden kachels kolenfornuizen gasfornuizen
Eiectr. fornuizen Eiectr. haarden Eiectr. kachels
Stofzuigers Moderne verlichtingen
Eiectr. Koelkasten
Radiotoestellen Electrische artikelen
Eiectr. wasmachines wringers wringerbokken
Enorme sortering Huishoudelijke artikelen
Keukenuitzetten
Gashaarden Gaskachels Gascomforen
Trouwlustige jongelui en gerepatriëerden kunnen wij
met verschillende artikelen installeren op aantrekkelijke
betalingsvoorwaarden
Zijlstraat 11 15 Kruisstraat 27 29
STEENHOUWERIJ NUI1EN
CASEMBROOTSTRAAT 4 TROMPSTRAAT 80
IJMUIDERSTRAATWEG 62
Ligustrum, groenblijvend, 8 ct. per stuk, per 100
stuks 7,50. Populieren voor afrastering en wind-
kering, hoog iy2 m. 35 ct., hoog 2 m. 60 ct., hoog
2y2 ra. 85 ct., 2l/2 tot 3 m. 1,Bloemsierheesters,
zoals Jasmijn, Rode Ribes, Weigelia, Forsytia 45 ct.
Japanse Sierkers in struikvorm 65 ct. tot per
stuk. Rots- en vaste snijbloemplanten geven U
vele jaren een weelde van bloemen, zoals Margriet,
Coreopsis Lupine, Delphynium, Gallardia, Hele-
nium, Verbascum enz. enz. 10 stuks 2,25, per
25 stuks 4,50. Rode Aalbesstruiken 35 ct. Fram
bozen 20 ct. Coniferen vanaf 65 ct. Hulstbomen,
rijk bezet met bessen, ƒ2.—. Laan- en sierstam-
bomen, zoals Japanse Sierkers, Lijsterbes, Berken.
Platanen, Linden, Rode Meidoorn enz. enz.
Komt U even kijken. Keus uit meer dan 100.000
stuks. U slaagt altijd. Alles franco thuis.
Kwekerij Rijksstraatweg
hoek Slaperdijk naast Benzinestation Travato,
Santpoort. - Geopend van 8 tot 5 uur en Zaterdags
tot 4 uur.
V/u STELLEN 0 lit iM SÏÈ
OOK B'J u
TEB1EUR EEN TiSJlt
VERVAARDIGEN—»
Laat op tijd uw schoorsteen vegen
door Schoorsteenvegerij NIEUW LEVEN
TELEFOON 5319
PLATANENSTRAAT 17 - IJMUIDEN-OOST
maakt U al een rokje
Uw japonnen
u hoeft niet van huis om
knippen en naaien te leren.
Miep Olff-van Boven leert
't U per brief. Zo leerden al
duizenden hun eigen kleding
maken. Elke lesbrief kost
maar 50 cent.'Lezeressen van
dit blad ontvangen inlich
tingen en twee GRATIS
proeflessen. Vul de bon in.
^voor twee
GRATIS proeflessen
Vul deze bon in, zend hem
in open couvert, waarop
2 er. postzegel, aan: Imova-
Postbus 50 - Hilversum.