TAXI 4864
*22*
(j Visserij-varia
Eerste streekconferentie van
Je NUSO in IJmuiden
„Tot Steun" wijdde haar Santpoorts
tehuis voor werkende meisjes in
j23 October 1950
te eerste plaats de taak
«6!°™, J-* J
de"positieve krachten
ilidt"
te zorgen dat de jeugd
wordt geleid".
Tod de positieve k:
15 «as de leidende gedachte
^ereelteonferentie, die Zater-
J^IJmuiden-Oost werd ge-
oootam tot Den Helder wa-
naar het, met bloe-
rtwau'ekoihen, om ziet
Ifttoab Juur te beraden
i J «erop de jeugd moet
aan
om zich met
over
wor-
„jrete conferentie die de Ne-
van Speeltuinorganisaties
mVL.
awn tie paber| directeur van het
Bureau Jeugdzorg in Am-
a- gesproken over „Jeugd-
Kteerde dat elke oudere gene-
"T'over het niet deugen van de
«s al in de grijze oudheid het
'wezen'dat "de hedendaagse jeugd
Seïkan zo gemakkelijk om-
a^iisdadigheid en dan dreigt het
ontsporen,
maatschappelijke omstandigheden
Verbij een grote rol. Spreker wees
m in een land met economische
geden de misdadigheid groter is
kfrtn zei hij, hebben behoefte hun
tocht te uiten. Geeft men ze geen
tnheid tot spel en sport, dan zoeken
rtr op straat. Daarom is het van
'"dat de gemeentebesturen zich voor
deling"'van de jeugd interesseren
,r Gelegenheid biedt tot ontspanning
bestemde plaatsen. Het is
reïe-]eens een materie die de ge-
t/rap aangaat en bij deze gemeen-
'behoren in de eerste plaats de
LjÉeiö en misdadigheid zijn in
levaüen psychologisch te verklaren,
meent' dat men een kind kan op-
- ioor voortdurend straffen, is de
$0, zowel als verordeningen zijn
!al moeten ze soms worden ge-
jm tot het positieve te komen,
icèeltuinen zijn instellingen van
jibarë waarde.
c helpt er mede de levenshouding
cikind in (je juiste richting te stuwen.
speeltuingbesturen moeten echter
mogelijk de ouders daadwerkelijk
(plannen en werk betrekken. Want
i'tijd moet het gezin de positieve basis
i Het euvel van de jeugdbaldadig-
alóus de heer Faber, moge dan niet
n uit de weg te ruimen zijn, waar
^particulieren en overheid samen-
ó/jan zij tot een minimum worden
ebracht.
beer F. Oosterom, bestuurslid van
U.S.O., heeft gespreken over „Orga-
^wjxccoxccoooooooöoootj.:
aldus de heer Faber, nog
nisatie" en er op gewezen, dat samen
werking machtsvorming betekent. Dit is
nodig om des te zekerder het doel te kun
nen benaderen.
De vergadering weid, behalve door enige
vooraanstaande personen uit Alkmaars
gemeentebestel bijgewoond door de heren
P. K. Polderman, cultureel ambtenaar in
Velsen, P. Dijkstra, ambtenaar voor de
sport in deze gemeente en door inspecteur
P. Lanzaat, die de commissaris van politie
vertegenwoordigde.
„Jong Santpoort" had in een der hoeken
van de zaal een kleine tentoonstelling ge
organiseerd, waarop verschillende, door
jeugdige leden vervaardigde voorwerpen
de tastbare bewijzen waren, dat de jeugd
in Santpoort haar vrije tijd zeer wel weet
te besteden.
ADVERTENTIE
katscheidelijké zesling
'.rotse lied van de oudere genera
lij wijken niet, voor niemand niet"
tenminste nog de bescheiden toe-
galleen voor een paard en
sagenMaar nu het straatbeeld
eugd voor meer en gevaarlijker ob-
ii plaatst, waarvoor het raadzaam
i; de weg te gaan, schijnt zij verach-
l de neus op te halen voor de uit
wring, die voorheen bij het uiten
bovengenoemde kreet werd ge-
Er zijn klachten genoeg, vooral
jeugdige peddelaars, die het ver
meer ruimte behoeft dan zij,
wnJioon brengen en met geen tien
opzij te bazuinen zijn. Een re-
mrbeeld van deze onverzettelijk-
loerd dezer dagen op de Velser-
itrlaan in Santpoort geleverd, waar
jongelui in een brede „slagorde"
■it weg fietsten. Een automobilist,
door een dringend getoeter te ken-
gaj, aat hij doortocht wenste,
i volkomen genegeerd: de fietsers
m een ondeelbare formatie. De
hestuurder slaagde er, ondanks
ie houding in, een heer in
verkeer te blijven en ondernam een
Üóe boog om de onafscheidelijke zes-
ig 'nm, maar die uiterste tolerantie
is zijn ongeluk: de auto zakte weg in
bem, kapseisde en kreeg nogal
«rij.
MARKTBERICHTEN
21 October 1950
Prijzen
eubot 2,65; gr. tong 2,90—2,40; gr.m. tong
-W; kim. tong 1,05—0.85; kl. tong I
H,o7; kl. tong II 0,55—0,38; tarbot I
H32, per kg.
urbot Iïï 38; tarbot IV 35—33,50; kl. schol
I; kl. schol II 36-8; schar 13,50—8; bot
-it y haring 17—10,70; makreel 24,50—
R gr. schelvis 68—57; gr.m. schelvis
f: kj.m. schelvis 49,5045,50; kl. schel-
liW-39; al. schelvis II 2714,50; wij-
gr gul 55-50; midd. gul 42—37;
al poontjes 13.50—8, per 50 kg.
'.kabeljauw 170; gr. koolvis zw. 7470,
'Ito kg,
Aanvoer
»h kisten tong en tarbot, 1120 kisten
f kisten schar, 10 kisten bot, 1765
haring, 2325 kisten makreel, 260 kisteil
®is, 250 kisten wijting, 40 kisten kabel-
en Gul, 10 kisten poon, 35 kisten kool-
ia-Jsten diversen. Totaal 6900 kisten.
Besommingen
Danser f19.730; IJM 57 Medan
fdeel).
f 89; KW 27 f2910; KW 24 f5250;
IJM 213 f 124; IJM 229 f2790;
l/ii 72 f 209UM 230 f 1600; KW
S KW 159 f6420; KW 123 f 11.730; KW
LliMv.
p trawler besomde f6530 (gedeeltelijk)
Zijn dit geen leuke mo
dellen? Zuiver wol, .mooi
geborduurd, bijzonder goe
de kwaliteit en solide af
werking. En deze week
koopt U zo'n jurkje niét
voor 12 tot 15 gulden, wat
U er overal voor betaalt.
Neen, deze jurkjes, voor
radig voor 6-12 jaar, thans
slechts 95
TROMPSTR. 8—10 - TEL. 5332
IJMUIDEN-OOST
Jubileum-uitvoering van
„Kunst zij ons streven"
Eerst in intieme kring en later tezamen
met de ongeveer 1200 .donateurs heeft de
R.K. toneelvereniging „Kunst zij ons stre
ven" zijn twintigjarig bestaan Zondag ge
vierd. Ongeveer 75 leden en oud-leden
hebben in de Patronaatszaal aan een ge
zamenlijk ontbijt aangezeten, waarbij door
de voorzitter van het huldigingscomité, de
heer R. Graafsma, namens alle donateurs
de jubilerende vereniging een enveloppe
met inhoud is aangeboden.
's Avonds heeft voorzitter J. Vrijhoef in
zijn herdenkingsrede voor de donateurs een
résumé gegeven van hetgeen K.Z.O.S. in
de afgelopen twintig jaar heeft verricht.
Hij bracht daarbij een welverdiende hulde
aan de oud-regisseur, de heer J. van Baar,
die de vereniging jarenlang geleid heeft
en door zijn grote toewijding door dikwijls
zeer moeilijke tijden heen geholpen heeft.
„In 't witte paard"
ADVERTENTIE
modern materiaal
STATIONSWEG 107, VELSEN
a voor Velsem
II, JAMDAG 23 OCTOBER
Castraat, 20 uur: Lezing over atoom-
W.Humanistisch Verbond, Gemeen-
*Sep Veis®.
„Saratoga Trunk"
irna ab Stererschool, 8 uur: verga-
Saje" ^esvereniging „Nederland en
DINSDAG 24 OCTOBER
ia 20
Ulu': „Saratoga Trunk".
De daad was daarna aan het jubilerende
ensemble, dat zich extra had ingespannen
om het kluchtige spel „In 't Witte paard",
dat vele malen de aardbol is rondgereisd,
zo goed mogelijk op te voeren. K.Z.O.S.
heeft er in ieder geval de strijd mee ge
wonnen: er zat tempo in en de hier en daar
wat aangezette rollen, die prima gespeeld
werden, deden het best. Over het begelei
dende orkest moge men dan niet zo enthou
siast zijn, in de pauzes bewezen de Velno's
dat ze het ook anders kunnen.
De erepalmen voor de uitblinkers onder
de grote bezetting van dit spel gaan naar
Josefa en Giesecke. Eerstgenoemde, de
waardin van de herberg, werd door me
vrouw B. van der KolkVersteeg vertolkt
met een zwier en een levendigheid, die aan
een Spaanse herbergierster deden denken.
Naast haar tintelend spel moet onmiddel
lijk dat van de ouwe brombeer Giesecke
van H. van Kuieren genoemd worden. Deze
gaf een kostelijke, geestig orerende toerist
te horen en te zien. Zijn twee secondanten,
in de personen van zuster Chariot (me
vrouw VrijhoefZwanenburg) en dochter
Ottilie (mejuffrouw Jo van Leeuwen), wa
ren eveneens „in vorm". J. Kok speelde ons
een op de waardin verliefde kellner voor.
Ik heb deze speler nog nooit zo vlot en
ad rem bezig gezien als in deze rol. Onge
twijfeld ligt het komisch genrêriiem beter
dan enig ander.
De plaatsruimte laat niet toe iedere K.Z.
O.S.'er, die deze avond op de planken wan
delde, te noemen. Een uitzondering moge
gemaakt worden voor de fijn-getypeerde
professor van P. van Lieshout en voor J.
van der Kolk, die als die goeie, ouwe Si-
gismund, ditmaal om onverklaarbare rede
nen Arthur gedoopt.
De opvoering „ging er in als koek"
wat geen wondér was, want er was tot in
alle onderdelen zorg aan besteed.
A. J. VAN DER WEIJDEN.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Zondag 22 October kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Niobe van Rotterdam.
Wota van Kalmar. Prinsegracht van Stettin.
Theseus van Gibraltar. Maaskerk van Ham
burg. Jacoba van Wismar. Strafao van Lis
sabon. Rother van Goole. Uni K. van Tyg-
nemotuh. Grebbestroom van Londen. Tyro
van Drogheda. Berkelstroom van Huil. Surte
van Londen.
Vertrokken zijn: Tyresias naar Port Said,
i Hagno naar Dublin.
„Kunst en vriendschap"
vierde eerste lustrum
De toneelvereniging „Kunst en Vriend
schap", voortgekomen uit de inmiddels
opgeheven buurtvereniging „Varia", vierde
Zaterdagavond zijn eerste lustrum in het
Patronaatsgebouw. Voorzitter C. H. ten
Broeke wees in zijn openingsrede op de tot
tevredenheid stemmende groei der vereni
ging, die opgericht met 65 kunstlievende
leden, thans reeds ver over de 300 dona
teurs telt. Men speelt in „Kunst en Vriend
schap" louter voor het genoegen en dit heeft
de werkende kring met de opvoering van
,,'n Wespennest" ook ditmaal weer bewe
zen. Het reeds-dikwijls vertoonde vrolijke
spel van Henk Bakker over vacantie-
geneugten, dat de avonturen van de Am
sterdamse familie Koeman in het pension
„Het Zwaluwennest" breedvoerig schildert,
oogstte grote instemming van een volle
zaal.
Het voornaamste kenmerk van deze uit
voering was het echt huiselijke spel van dit
groepje dilettanten, dat zich niet bekom
mert om de fijnere kneepjes, die de kwali4
teit van een voorstelling ten goede kunnen'
komen. Zo blijven er dus wel wensen, die
naar ik hoop een volgende maal vervuld
zullen worden: letten op houding (men liep
nu vaak kris-kras over het toneel en pas
seerde verkeerd) en op articulatie. Dit
laatste zal de verstaanbaarheid bevorderen.
Daartegenover staat, dat men met grote
flair en een vlotte kennis van de tekst „een
eind weg" speelde. Deze flair en de schik
om zijn of haar eigen spel zijn van die
eigenschappen, die reeds bij voorbaat een
critische beschouwing ontzenuwen. Het is
daarom zo bemoedigend voor deze jonge
groep dilettanten, dat deze goede eigen
schappen in de voorstelling van dit wes
pennest opgemerkt konden worden.
Gerrit Koeman, gelet op zijn worsteling
met de uitspraak van het Hoog-Mokums,
kennelijk niet van Amsterdamse bloede
met zijn gade en hun dochter Petronella
(respectievelijk J. Hoogland en de dames
Fennema en Van Elmpt) waren het lach
succes van deze avond. Dat de villa ..Het
Zwaluwennest" door hun toedoen (en door
de verwikkelingen van de pensionhouders)
in een wespennest veranderde, heeft de
vele aanwezigen kennelijk groot plezier
verschaft, zodat beide partijen een genoe-
gelijke avond beleefden met de viering van
dit eerste lustrum.
A. J. VAN DER WEIJDEN.
„En de bossen zingen hun lied"
De personeelsvereniging van de Velsen-
se Plaatwellerij opende Zaterdagavond
het winterseizoen met eer. eigen toneel
uitvoering in „Concordia".
„En de bossen zingen hun lied", een
stuk geschreven door Rosita Peters, speelt
zich af ergens in een bosrijke streek van
Noorwegen, waar de houtvester Lars
Kragh en zijn beide zonen in dienst zijn
van een landjonker. Lars Kragh blijkt
allerminst een gelukkig man te zijn: zijn
zoon Claus is van nature een dromer en
schrijft liever gedichten dan zich aan zijn
taak als jachtopziener te wijden en zijn
knappe dochter verslingert zich aan de
zoon van de landjonker. Bovendien wordt
hij nog tussen, de bedrijven door gechan
teerd door de stroper Mikkel Nielsen, die
een en ander van zijn vroegere leven
blijkt te weten.
De heer J. Baar bracht het in de rol
van deze stroper Mikkel tot een goed peil
en werd daardoor onbetwist de beste spe
ler van deze avond. De zaal voelde de
dwang die hij op Lars Kragh (A. de Ko
ning) uitoefende en waaraan geen ontko
men scheen. Na hem heeft mej. T. Klein
als Bente de dochter zeer verdienstelijk
spel te zien gegeven. Van de overigen, die
die zich allen goed in hun rol hadden in
geleefd, viel alleen de heer S. Stammis
wat uit de toon. Niet zo zeer door zijn
spel dan wel door het feit dat hij zeker
niet het type van de eerloze schurk was,
die hij behoorde te zijn.
Dat de „stoere" sfeer van het Hoge
Noorden overigens weinig tot haar recht
kwam lag niet allereerst aan de spelers,
maar het enkelvoudige décor leende zich
minder voor dit verhaal van flinke men
sen en boosdoeners.
De danslustigen bleven na afloop nog
geruime tijd bijeen, waarbij „The Rhythm
Boys" hun gewaardeerde hulp verleenden.
„SENANG" WEER VAN DE KOOK
De wandelaars die Zondag omstreeks
twee uur de middensluis in IJmuiden pas
seerden, zijn van een wel zeer ongebrui
kelijke zwempartij getuige geweest. Het
jacht „Senang", dat enige weken geleden
na een angstige reis uit een Duitse haven
in IJmuiden binnenviel met stormschade
en éen ontreddende bemanning, heeft we
derom de aandacht getrokken.
Het jacht zou, komende van Amster
dam, de sluis uitvaren. Door een verkeer
de manoeuvre echter ramde het de kade
muur en vervolgens de sluisdeur. De ka
pitein en eigenaar, sprong op een meer-
stoel om het scheepje af te duwen. Inder
daad kreeg het de goede koers, voer ver
der, maar de kapitein bleef eenzaam op de
meerstoel achter.
Hij nam een forse duik en zwom zijn
eigendom achterna. Men wierp hem een
lijn toe en de man keerde op zijn jacht
terug.
Er waren echter een aantal dames, en
heren aan boord, die de bemanning op
Vrijdag werd op alle middelbare scholen en scholen voor voortgezet onderwijs in
Nederland, België en Luxemburg een zogenaamd Benelux-lesuur gegeven. De com
missie voor de Nederlands-Belgisch-Luxemburgse samenwerking stelde een hand
leiding samen, waarin vele mogelijkheden en moeilijkheden werden geanalyseerd.
Foto tijdens het lesuur in een Amsterdams lyceum.
hun reis naar Zuid-Amerika, tot IJmui
den uitgeleide deden. Daar het kiel jacht,
gezien zijn bouw, niet aan de kant kon
meren, werd het scheepje met de boeg
naar de walkant gedirigeerd. En via de
boegspriet zocht het gezelschap de vaste
wal op.
Beverwijk
Jubileumavond
van de jarige „Velno's"
Een zilver glinsterende vijf op het ach
terdoek en een met bloemen en palmen
versierd podium, waren Zaterdagavond
in het feestelijk gestemde Kennemer Thea
ter te Beverwijk evenzo vele symptomen
van de eerste lustrumviering van het Hoog-
ovenstaten-amusementsorkest „The Vel
no's". Mede door de in waarde en getal
stijgende arrangementen van Jan Stoker
hebben Barend Kuhfus en zijn mannen de
talrijke aanwezigen een gevarieerd pro
gramma geboden, dat veel bijval geoogst
heeft. Maar behalve hun normale réper
toire hebben „The Velno's" zich ook aan
een paar buitenbeentjes gewaagd: de wals-
muzette met een accordeonsolo van Jan
Stoker en „Standchen" zorgden voor wat
afwisseling in het njenu.
Ook de vocaliste, mevrouw Louise Kuh
fus droeg met haar Hollandse en Engelse
songs er veel toe bij, de aantrekkelijkheid
van het geheel te verhogen. De nieuwe
trompettist Eddy de Goode bleek een aan
winst voor het gezelschap, want zijn trom-
petsoli waren strak en goed van toon. Rest
nog te vermelden dat „De parade der tin
nen Velnootjes" een potpourri van oude en
nieuwe melodieën door het publiek uit
volle borst werd meegezongen en een
langdurig applaus oogstte.
De conferencier Han Verne, een oude rot
in het vak, die ook enkele jaren geleden
al aan een programma van „The Velno's"
medewerkte zorgde er met zijn grappen,
dat de lach niet ontbrak en met Zuidzee-
klanken van het „The Royal Hawaiïans"
werd het misschien iets te overladen pro
gramma gecompleteerd.
Vooraf sprak de voorzitter-van Hoog-
ovenstaten dr. H. Voorzanger een kort ope
ningswoord, waarbij hij „The. Velno's"
complimenteerde met hun eerste lustrum
en mededeelde dat men liefst 300 liefheb
bers voor deze avond had moeten teleur
stellen.
Na afloop werd allereerst Louise Kuhfus
als enige vrouwelijke lid door de trombo
nist toegesproken en in de bloemetjes gezet.
Mevrouw Stoker deelde voor de vele ar
rangementen, welke haar man maakte in
de hulde en mocht een fraaie koperen ke
tel, gevuld met bloemen in ontvangst ne
men. Namens diverse vrienden en zuster
verenigingen werd de jubilerende vereni
ging nog verschillende bloemstukken
aangeboden, voordat het bal een aanvang
kon nemen. Een reprise van deze avond
wordt op Zaterdag 4 November in het Pa-
tronaatsgebouw te IJmuiden gehouden.
Tuinders bespraken
hun moeilijkheden
De afgevaardigde van een groot aantal
afdelingen van de Hollandse Maatschappij
van Landbouw, afdeling Tuinbouw, heb
ben Zaterdagmiddag te Alkmaar de hui
dige moeilijkheden in de tuinbouw bespro
ken. De voorzitter, de heer A. Schermer
van Hoogkarspel, hield een uitvoerige rede.
De eindconclusie der vereniging was, dat
de minimumprijzen verhoogd moeten wor
den tot 80 procent van de kostprijs zoals
het Landbouw-Economisch Instituut deze
berekende. De regering zal verzocht wor
den een suppletie te geven aan de mini-
mumprij zenfondsen
De tegenwoordige belastingdruk werd te
zwaar geacht. Men zag die liever verdeeld
over een aantal jaren.
Ei- werd gewezen op het feit, dat de
tuinbouwproductie ondanks areaalvermin-
mindering _in 10 jaar tijds steeg van 567
millioen kg. tot 925 milüoen kg.
De vergadering stemde er mee in, dat
aan de haars inziens redelijke eisen des
noods kracht moest worden bijgezet door
middel van een massademonstratie, even
als de bakkers dit deden.
Als een der middelen om uit de moei
lijkheden te komen werd gedacht aan een
spreiding der producten in landelijk ver
band en voorts aan een Europese markt
ordening, zoals minister Mansholt deze
propageerde.
WAT DE CASTRICUMSE ELFTALLEN
PRESTEERDEN.
Vitesse IDEC I 41; Zeevogels II
Vitesse II 2—3; WSV IV—Vitesse IV 3—5;
RKAFC Jun. A-Vitesse Jun. A 41; Vi
tesse Jun. B-RKAFC Jun. B 06; Lim-
men adsp. BVitesse adsp. B 10; Lim-
men adsp. A-Vitesse adsp. A 02; Mcor-
vogels adsp. CVitesse adsp. C 03; Kin-
heim I—CSV I 1—0; HSV II—CSV II 3—6
CSV III—Foresters III 4—3; KW Jun. A
CSV Jun. A 12; Egmondia adsp. A
CSV adsp. A 130; Alcmaria Victrix adsp.
G—CSV adsp. B 3—2.
GEVONDEN EN VERLOREN
In de afgelopen week werd aan de Cas-
tricumse politiepost als verloren aangege
ven: een verchroomd dames polshorloge,
een bruine overjas, een gouden vulpotlood,
een doubdé damespolshorloge, een ver
pleegstersinsigne, een Engels handpompje,
een donkerblauwe alpinomuts, een auto
nummerbord HZ 94891, een hardgroene
shawl en een paar zwate glacéhandschoe
nen.
In hetzelfde tijdvak wei-den als gevon
den aangegeven: een kinder jasje met ca
puchon, een zilveren rozenkrans, een nieuw
kachelzijltje, een portemonnaie en een zil
veren armbandje.
Inlichtingen iedere Dinsdag- en Vrij
dagmiddag van 1 tot 6 uur aan bovenge
noemd bureau, Dorpsstraat 1.
DERDE COMPETITIEWEDSTRIJD VAN
„ST. THOMAS".
Woensdag speelt de Castricumse dam
club ,.St. Thomas" haar derde competitie
wedstrijd, wederom uit, tegen B.O.C. III
uit Beverwijk.
UITVOERING VAN D.I.U.
Het Castricumse fanfarerorps DIU zal
Dinsdag 14 November concerteren in de
muziekzaal van het Provinciaal Ziekenhuis
,Duin en Bos". Aan dit concert zal een
dameskoor uit Wormerveer meewerken.
VEILINGBERICHT.
De Castricumse veiling betaalde Vrijdag
de volgende prijzen aan de tuinders: sla
3Vs11; bloemkool 1020; spruiten A 26
56; spruiten B 1527; dubbele bonen 17
65; andijvie 69V»; pieterselie 5; soep
groente 5y2; uien 5; peen IïïIII 5V*7;
waspeen 4; pronkbonen 31; rentegevers 31;
groene kool 910y2; tomaten 1332; bos-
peen 9lO'/a; prei 8,
Castricum
FEESTAVOND
STAATSGEPENSIONNEERDEN
In de zaal van de heer I. Eggers had
Zaterdagavond een feestavond plaats voor
de Staatsgepensionneerden, die een volle
zaal trok.
Het cabaretprogramma, verzorgd door de
heer Meurs, sloeg in; de nummers stonden
over het algemeen op een goed peil.
Nadat de voorzitter van de afdeling, de
heer G. Bedeke, de avond geopend had
sprak eerst nog ds. Padt van Oostzaan, die
nog eens duidelijk in zijn rede „Er op of
er onder" het doel en streven van de bond
uiteenzette en hiermede een krachtig ap
plaus oogstte.
Een „Brug" ging open
Veel belangstelling aan de Duinlustparkweg
Voor één middag was de intieme
tuinkamer van huize „De Brug" aan de
Duinlustparkweg in Santpoort-Station
zeer beslist té kleinlWaar in de komen
de jaren na de dagtaak buitenshuis
een twintigtal meisjes en jonge vrou
wen onder het lamplicht zullen zitten
lezen of handwerken, stond en zat
Zaterdagmiddag een deftig gezelschap
van dames en heren, dat de opening
van dit nieuwe tehuis officiële luister
kwam bijzetten.
Kinderrechters, vertegenwoordigers van
zusterverenigingen, een afgezant van het
ministerie van Justitie en van het Velsense
gemeentebestuur hebben er de opening
Ter gelegenheid van zijn 40-jarig jubileum als dirigent zal Albert van Raalte Dinsdag
in de Stadsschouiuburg te Amsterdam een voorstelling leiden van Beethoven s opera
„Fidelio". Albert van Raalte tijdens een repetitie.
van de nieuwe inrichting der Vrijzinnig
Protestantse Voogdijvereniging „Tot Steun
meegemaakt. Zij hebben later bewonderend
door dit propere gebouw gedwaald, dat een
brug moet en zal kunnen slaan tussen het
voogdijkind en de maatschappij. De direc
trice, mejuffrouw E. van Wijk, kon met
gerechtvaardigde trots de afzonderlijke,
gezellige kamertjes van de. kinderen uit
„haar gezin" tonen. Zoals ze overal elders
met kennelijk genoegen haar gasten bin
nen leidde.
De voorzitter van het hoofdbestuur der
voogdijvereniging „Tot Steun", mr. H.
Kraandijk, heeft zijn vreugde over het
nieuwe gebouw niet onder stoelen of ban
ken hoeven te steken: hij zag „De Brug"
niet alleen als een „brug" maar ook als
een .benadering van een gezin, dat de
sympathie van zijn omgeving behoeft. Een
pracht van een eleetrische klok was het
geschenk van het hoofdbestuur bij deze
feestelijke opening. Nadat ook mr. H. P.
van Mieden namens de minister van Justi
tie zich waarderend had uitgelaten over de
nieuwe energie der voogdijvereniging,
sprak de secretaris van de Amsterdamse
Voogdijraad, mr. H. van Veen, die „Tot
Steun" in de hoogte stak omdat deze ver
eniging de gezinsopneming van haar pupil
len al propageerde, toen men daar officieel
nog lang niet aan toe was.-
Dat dit nieuwe tehuis hard nodig is, kon
de heer Van Veen afleiden uit een flinke
„wachtlijst".
Wethouder J. C. Aschoff, de Velsense
wethouder van Financiën, prees zich uit
naam van het gemeentebestuur gelukkig,
dat huize „De Brug" er in geslaagd is, een
plaatsje binnen de gemeentegrenzen te
bemachtigen.
Namens de Nationale Federatie voor
Kinderbescherming sprak de heer C. van
Eden, gevolgd door een bestuurslid van de
afdeling Haarlem der vereniging „Tot
Steun", die zijn zegewens vergezeld liet
§aan van een cadeau: een gong, die vooral
ij de meisjes zelf hogelijk in de smaak
viel; Tenslotte complimenteerde dr. P. van
Overzee namens het Velsense comité voor
sociaal werk op Vrijzinnig Protestantse
grondslag. Dit comité voelde zich, naar de
heer Van Overzee zei, nog maar een baby
bij de 64-jarige dame „Tot Steun", maai
de kleine peuter wilde toch niet achter
blijven, zijn vreugde uit te spreken over de
vestiging van dit nieuwe centrum van Vrij
zinnig Protestants leven in Santpoort.
Onder de genodigden, die daarna de thee
§ebruikten met de eerste producten van de
ruggekeuken, bevonden zich onder meer
de toeziend-geneesheer dokter D. J. Mans-
holt en ds. W. Veen, die de geestelijke ver
zorging der meisjes op zich heeft genomen.
IJsland. De motortrawler Maria van
Hattum (IJM 10) is in dok geplaatst.
Schipper Krab is de tweede die met zijn
bemanning naar de IJsland-visserij gaat.
Zuinig. Op de logger- en trawlervloot
is het thans „zuinig met matrozen". Het
gebeurt nog wel eens dat een trawler wordt
opgehouden met uitvaren wegens het in
compleet zijn van de bemanning.
Niet mis. De Duitse aanvoer bedroeg
in de maand Augustus van dit jaar maar
liefst 50.440.504,25 kg. vis als resultaat van
432 reizen. De totale waarde bedroeg
11.616.557,59 DRM. De Noordzee leverde
hier van 42.984.278,75 kg. in 383 reizen. De
andere aanvoeren kwamen uit de IJslandse
wateren en de Oostzee.
Onveranderd. De noteringen van
kleine schol en andere kleine platvissoor
ten bleven ook Zaterdag aan de lage kant.
Verscheidene partijen moesten zelfs aan de
vismeelfabrieken worden toegewezen en
wat er verkocht werd, bleef maar net bo
ven de opvangprijzen. De kleine tongsoor
ten, waar zeer weinig vraag naar is, kon
den het niet hoger brengen dan op f 0.60
per kilo. De grovere tong, die thans ge
ëxporteerd wordt bracht het tot f 2.50 en
f 2.90. De rondvisprijzen bleven aan de
hoge kant. Grove schelvis noteerde f 73
tot f 75 per kist. Zelfs de haringprijzen
herstelden zich enigszins. Voor mooie En
gelse walharing konden weer noteringen
worden geboekt van f 17 per kist. Mindere
kwaliteiten noteerden f 10.70 tot f 13 per
kist.
Aanvoer van vandaag. Voor de vroege
beurt losten vandaag de Johannes Polder
man 700 kisten haring, 300 makreel, 80
schelvis en 20 diversen, de Mary 550 kis
ten makreel, 550 haring, 100 diversen en
de Norma 180 kisten schelvis, 30 gul, 50
radio en 1000 kisten makreel. Verder los
ten vroeg een 5-tal loggers 2400 kisten En
gelse walharing en voor de late beurt los
ten 17 loggers met een aanvoer van 599
manden tongen, 438 manden schol, 158
manden wijting en 431 manden diversen.
10 kotters met 1000 manden varia en 6
loggers met een gezamenlijke aanvoer van
1600 kisten Engelse walharing.
Voor Dinsdag worden binnen verwacht
de Limburgia met vis en makreel en de
Antje eveneens met vis en makreel.
Binnengekomen. Op 21 October kwam
binnen de Poolse logger S.W. 1 104 die zijn
lading in de bunker zal lossen. Voorts kwa
men nog binnen de UK 169 - 91 - 86 -
52 - 51 - 105 - 85: Tec. 51 - 14; VD 9 -
60; HD 64; IJM 20 - 6 - 61 - 213 - 276 -
52 - 204 - 5; KW 72 - 128 - 21 - 159 -
17 - 78 - 108 - 64 - 210 - 155 - 53 - 169
- 59 - 77 - 166 - 91 - 51 - 89: Bu. 33;
KW 28 - 92 - 37 - 125 - 25 - 162 - 127 -
22 - 104; SCH 9 als bijligger; KW 84 - 50
- 49 124 - 7 - 14 - 15 - 48; IJM 272. Op
22 Oct. kwamen nog binnen: RO 9; KW9 -
83 en 110.
Vertrokken. 21 October vertrokken
VD 9; UK 36 - 72 - 87 - 28 - 44 - 186 -
161 - 31 - 176 - 72 - 61 - 34 - 169 - 51
52 - 53 - 163 - 64 - 234 - 244 - 91 - 16;
HD 14 - 64 - 115; Tex 14 - 51; IJM 316 -
99 - 49; SCH 91; KW 144 - 65; SCH 9
en 107.
Invasie van de Engelse wal. Zaterdag
en Zondag kwamen binnen van de Engelse
wal: Katwijk 163 met 551 kantjes; Katwijk
42 met 548 kantjes: Katwijk 147 met 652
kantjes; Katwijk 43 met 650 kantjes; Kat
wijk 86 met 560 kantjes en 50 kisten verse
Katwijk 159 met 460 kantjes en 500 kisten
verse; Katwijk 78 met 545 kantjes; Katwijk
37 met 170 kantjes en 300 kisten verse;
Katwijk 37 met 170 kantjes en 300 kisten
verse; Katwijk 25 met 300 kisten verse;
Katwijk 127 met 489 kantjes en 600 kisten
verse; Katwijk 22 met 513 kantjes en 180
kisten verse; SCH 7 met 430 kantjes en 950
kisten verse; Katwijk 50 met 612 kantjes
en 90 kisten verse: Katwijk 49 met 680
kantjes; Katwijk 124 met 400 kisten verse;
Katwijk 7 met 190 kantjes en 600 kisten
verse; Katwijk 7 met 190 kantjes en 600
kisten verse; Katwijk 14 met 418 kantjes
en 200 kisten verse; Katwijk 15 met 650
kantjes en 70 kisten verse; Katwijk 48 met
530 kantjes; Katwijk 9 met 547 kantjes;
Katwijk 83 geen opgave; Katwijk 110 met
600 kantjes en 290 kisten verse haring.
Opbrengsten. De Simon de Danser be
somde Zaterdag voor een reis van 8 dagen
f 19730; de Medan f 16990 voor een 6-
daagse reis en de Thorina f 6530 (ged.)
voor een 8-daagse reis.