ELZER'S
VERHUUR
Er komt een vriend in Uw badkamer!
Voor Auto-financiering
het bier ie weer beel I
VALEMO"
Stofzuigers
Duyn's
Zwitsersche
HANDSCHOENEN
OVERHEMDEN
ZELFBINDERS
SHAWLS
SLIPOVERS
PULLOVERS
WOLLEN VESTEN
TRUIEN
Inuot geld!
„MARKLIN" OO
LAMPION-OPTOCHT
rESA - HILVERSUM
ii
alle verzekeringen
Ijipotheken
Arrtsterdamsche
Rijtuig Mij. N„V.
„De Kleine Bijenkorf'
GRAFMONUMENTEN
ja November 1950
r^TrtHTUINVERENIGING D.S.S.
I r» JONGENS VAN 5 TOT EN MET 14 JAAR
ember (St. Maarten) houden wij een
3Ö OU!» door IJmuiden.
lampions hebben we aardige prijsjes
Doet dus allemaal je best!
-^flfrleêlnemers krijgen een versnapering!
A»ci®, worden thuisbezorgd.
^asrten v
,n 9
13 jaar kunnen zich aanmelden voor
^ijvéreniBinir D.S.S. bij het bestuur en bjj
1 yplunusstraat 36.
Vriendelijke uitnodiging
t het bijwonen van de „MARANATHA-
CONFERENTIE" D.V. te houden op Zondag 5 en
Maandag 6 November a.s. in de Huishoudschool
mbroodzijstraat te IJmuiden-Oost.
ifwerp:
'1,11 de persoon van Christus nog enige
jSdenll voor d«e tijd?"
r KITS - Doorn,
n C. v. d- FLIER - Enschedé
t' VISSER - Amsterdam
p A. BARDELMEIJER - Noordwyk aan Zee.
komsten: 's Zondags 10.00 uur, 15.30 uur, 19;30 uur
lir"- Maandags 19,30 uur.
Evangelisatie Vereniging „ELON"
(Kon. goedgekeurd Dec. '48)
ONDER MOEDERS
PARAPLUIE
of onder zo'n vlot model re
genjas of -mantel van
VAN VEEN. Zijlweg 26—28
te Haarlem
f 3 per week, zonder voor
uitbetaling!!!
igang
Geslaagd dank zij
(Bekende Schriftelijke Cursus)
Vraagt ons prospectus:
tarnen, Mulo dipl., H.B.S. A en B, Onderwijzers-acte,
e Boekh. M O-, Wiskunde L.O en M.O. K1 en K 5
Assurantiekantoor
IEHUIS -
HOFDIJKLAAN 37
Financiering
VRAAGT VRIJBLIJVEND OFFERTE
LeveringServiceRevisie van
CENTRALE VERWARMING
OUESTOQK-INSTALLATIES
Telaloon 13658- 17638 - 20862
1 TOBT er over
wat U HAAR of HEM
met SINT NICOLAAS
zult geven
laten wij U van advies
dienen.
SCHENK EEN FOTO
'Het ls: een geschenk van blijvende waarde, dat
altijd c-n bij iedereen welkom is. U bent dan ook
niet zo duur uit. Met 6 keurige foto's van 7.50
kunt U zes mensen gelukkig maken.
OUDERS, maak Uw kinderen ook eens blij
met een FOTO VAN U ZELF, later kan
dat misschien niet meer.
Wacht niet tc lang, om teleurstelling te voorkomen.
FOTO JAN VAN VELDHUIZEN
H«ygensstraat 10 Tel. 4.8.4.8 - IJmuiden
Wij brengen u een grote
sortering in:
Onze speciale reclame.
Extra kwaliteit Nappa
12.90
Engels import met zuiver
wollen voering.
vast en los boord.
Ons succes:
Pracht Popeline Over
hemd, vast boord en re
serve boord, diverse ef
fen kleuren
13.90
Hcrenmodehuis
KENNEMERLAAN 121
(bij de Watertoren)
HEEFT
WAT
U ZOEKT
Deelnemer najaarsactie
Kenncmerlaan.
Exselsior
Hoover
Erres
El. Lux e.a.
Zichtzending en demon
stratie bij u thuis en vrij
blijvend. Betaling vanaf
f 7,60 p. maand.
B. BE VILDER EN ZOON
VELSERDUINWEG 173
Tel. 4402. IJmuiden-Oost.
zonder chauffeur
Autorijschool
GARAGE STORMVOGELS
Kalverstraat IJmuiden-O.
Tel.. 4806
&V rekening besparen door te gaan „dieselen
Als Uw truck meer dan 30.000 km per jaar
rijdt, dan kunt U heel wat op Uw exploitatie-
Er is geen mooiere aanbieding op dit gebied dan de
yS) ÖAF-DIESEL. Hij kost slechts f. 3000.— meer dan de
benzine-truck en hij is uitgerust met de beste en modernste
dieselmotor, die de wereld-industrie biedt. Iedere DAF-DIESEL is
wonder van trekkracht, dat speelt met het zwaarste werk!
Agent voor Uw rayon;
Tot nii toe kocht U een tandenborstel, zonder op het merk
te letten. Maar - om Uw tanden goed te verzorgen (en geen
valse te krijgen, zoals Jo Spier zegt) - moet U de béste
tandenborstel ter wereld hebben. De WISDOM Gemaakt
zoals de tandarts voorschrijft. En dat kan. Want eindelijk
komt Wisdom, de beste vriend van Uw gebit, uit Engeland
naar Nederland, in de winkel, in Uw huis, in Uw badkamer!
Grote sortering
RAIL$ - WAGENS - ELEC. WISSELS - LOCO's ENZ
Komt U eens kijken
ZEEWEG 161 - IJMUIDEN-OOST
Leert U dit grondig
A Firma F. H. JANSSEN TELEFOON 19635
JANSWEG 42 HAARLEM
OOK TEN VOORDELE VAN U
bespaart
U geld
Vergelijkt u de prijzen maar.
De Zwitsersche is en bluft voorde
liger. Het goed wordt bij u gehaald
en snel weer thuis bezorgd. Dat het
bij de Zwitsersche in goede en des
kundige handen is, zult u zélf kunnen
constateren.
LAAT „DE ZWITSERSCHE" U T0HEN
WAT STOMEN IS!
N.V
De
Haarlem: Barrevoetestraat 23, Tel. 15900
Nu ook aanmelding en inlichtingen:
Gebr. KLOOSTERHUIS
Kon. VVilhelminakadc 26 - Telefoon 5450
STEENHOUWERIJ NUIJEN
CA§EMBROOTSTRAAT 4 TROMPSTRAAT 80
IJMUIDERSTRAATWEG 62
bevattende bouquet je babbeltjes betref-
®Ge hebt geen idee
beste burger (en
beminnelijke bur
geres) hoeveel prettige
praatjes over dat beste
biertje te vertellen zyji.
Bier hcctt eeuwen tang jen(je best bier, bemind bij brave burgers
honderden miUioenen 1 1
mensen een goed ogen- benevens beminnelijke burgeressen.
blik in de dag bereid. En (Red. Herengracht 282, Amsterdam)
dus is bier een klein
doch belangrijk) onderdeel van het mensenleven
geworden. Als zodanig is het een koel, smakelijk en
zeer opwekkend cultuurmonumentje geworden op
de indrukwekkende weg der mensheid. Zo is het
dan óók een onderwerp geworden waar veel aar
digs en merkwaardigs over te vertellen is. Dat gaan
wij nu doen. Steeds weer op deze plaats zult ge een
tuiltje, een vaatje, een kannetje bierbizonderheden
in dit blad vinden. Een kleine teug uit de brede
stroom. Moge zij U smaken.
ÉfgSjjÉ De Grote Onbekende.
fkjp Er wacht D een verrassing! Van November
tot en met Januari doorkruist een Grote
Onbekende ons dichtbevolkte landje. Zijn werk
terrein: hotels, café's, restaurants, cafetaria's, enz.
Zijn doel: diegenen onder de eters, die by hun eten
van een schuimend glaasje bier genieten, een char
mante surprise te bereiden. Stel, U drinkt, laat ons
zeggen In een stationsrestaurant, een biertje by
Uw eten. Daar treedt de Grote Onbekende
binnen, zyn mysterieuze oog onthult een tevreden
„.Aha!" en het volgend ogenblik zal hy U toestem
ming vragen een zestal welgevormde bierglazen
naar Uw huis te mogen zenden
Dit kan ook U overkomen, dierbare lezer: ln hotel,
café of waar maar een hapje gegeten wordt,
"t Is maar dat U het weet
- bier- l
Bierbrievenbus.
H. v. D. te V.: Volgens Herodotus is het bier
3952 jaar vóór onze jaartelling uitgevonden.
Bier is ruim 5900 jaar best (het komt eigenlijk
uit Egypte).
Th. R. te A.: Inderdaad, bier moet behoedzaam
geschonken worden, langzaam, met overleg. Houd
het glas dicht bij kraan of fles, nooit uit de hoogte
schenken! Anders vermoordt U het bier, want het
kostelijke natuurlijke kool
zuur, waardoor het bier
zo prettig valt, gaat dan
voor een deel verloren.
Ach heden, sprak
Van Egen,
Waarom toch valt er hier
De hele zomer regen
En nooit een keertje bier7
Waarom.
Toen lasser Jan Kint, Trompenbui-gerstraat 36,
Amsterdam, voor het eerst van zijn leven een
biertje dronk, moet hij hebben uitgeroepen: „Dat
is wat anders dan water!" Zestien
HmH jaar is dat geleden, en hij drinkt het
nog steeds, deze Jan Kint, gezond
■F'. H en goed-gehumeurd als hij is. Waar-
om? ,,Ik houd van bier," zegt h\j,
ij „omdat het een medicijn is tegen alle
Wkaé&Ê.' fl narigheid. Mijn vader zegt altijd:
jH „Zolang er hop is, is er hoop." En
Wllt u verder nog weten, waarom ik
bier drink? Wel, omdat je 't niet
kunt eten! Dat lijkt me een afdoende reden."
Niet doen.
Wanneer U alle glazen bier, die in één jaar
in Nederland gedronken zyn, op elkander zet,
krijgt U een toren, die omvalt. Doet U het
dus maar liever niet.
t Gezelligheid doet wonderen.
Zit het een beetje tegen? Dan kunt U pas
laten zien, wat U waard bent: door téch Uw
goede humeur te bewaren. Gezelligheid doet won
deren. En er is niets zo gezellig als het drinken van
een goed glas bier. Bier geeft rust. 't Leert je de
betrekkelijkheid van de aardse besonjes inzien.
Wie geregeld bier drinkt vindt het leven zo kwaad
niet, want
3
