TOUW
/3/5+/3»=/5.0°
^HOOVER
Een moderne schouwburg
verrijst aan de Groeneweg
Londense gebouwen die van zich
déden en züüen doen spreken
JAC. i
SPAART
I di<\ Uw
f -Mïr*
De HOOVER
r 15 November 1950
luiet sfads-allures
.{aien dakspant van de IJmui-
npburSi waarin het Rex-theater
finewekkende snelheid veran-
„ij een uitermate hoog arbeids-
teiïs 's nachts wordt er doorge-
het gebouw zo spoedig mogelijk
%st der cultuur te kunnen stel-
«plaatst. Er komt nu tekening in
i?erijke verbouwingsproject aan de
Wij hebben ons gewend tot het
'architectenbureau van prof. G.
lïtfvw» bt°9C0°P t°t toneelzaal
SS; ingrijpende verandering van
altwendige van het theater met
i. Bijvoet. waavbU bleek, dat
I brengen.
eerste dakspant is geplaatst.
boet, die als „schouwburgbouwer"
jrjn zo langzamerhand verdiend
ijj maakt deel uit van de rijkscom-
10or schouwburgbouw) vertelde.,
toeuwe Rcx-zaal in niets meer zal
U aan het theater van voor de
fog. De 700 mensen, die zaal, bal-
loges kunnen bevatten, zullen zich
redelijke schouwburg wanen, daar
Etideding met haar rode pluche
in en langs de wanden een geheel
Weer ademt dan de zaal, welke
joeger bezat. Niet alleen dat de
veel groter is (een kleine 23 meter
se zaal diep), maar in het ontwerp
s rekening gehouden met de eisen,
i moderne schouwburgzaal stelt,
echter uit het oog te verliezen, dat
tormaal bioscoopvoorstellingen ge
moeten worden, dat de opera er
laar gemak voelt en dat een orkest
p treden.
test dus naar een zeker compromis
3 worden, zonder dat de nieuwe
onder leed. Er moet tegelijkertijd
gehouden worden met de eisen,
IJmttiden
dijke schildering
ien groot map
Speciale voorstelling van
„Christopher Columbus"
in Thalia
Is eigenlijk te verwonderen dat een
Rh gegeven als dat van Columbus'
te strijd tot verwijding van 'swe-
Rnzen meer een strijd tegen de
ktigheid en baatzucht dan tegen de
tot tot nu toe zo zelden is aan-
p in de filmstudio's, want de ge-
jnis van zijn tocht naar het Westen
Ier aan voorafging, leveren drama-
touwstof te over. Dat blijkt trou-
fel uit de film, waarvan „Thalia"
ïavond een extra voorstelling
vergelijking met wat er over
bekend is als historisch-vast-
I leert, dat de makers van deze rol-
Snaar gestreefd hebben de figuur
te man, die zijn tijd vooruit was en
>e het slachtoffer werd van de pra-
teghoofden aan het Spaanse hof, uit
Een zonder zijn fouten te verdoeze
ld zonder hem overdadig te deco
de! de glorie van een prestatie die
te haar ontzaglijke betekenis be-
I opvatting eiste beheersing. Hoe
tehjk zou men met een romantische
[talloze franjes versierde dramatiek
P hebben kunnen opsmukken? On-
kleurige kijkspelen van het
■hof is deze film sober gebleven en
de onvermijdelijke fantasieën
'ond het persoonlijke leven van
ingsreiziger, toch houdt men de
hier in de eerste plaats
■de eerlijke schildering van een
alles groot man. Dat men
'de ei een rol in de film gege-
kan daardoor ook verklaard
«ant het tafelkunstje met dit ei
beste symboliek van Columbus
Te doen wat iedereen had ge-
iedereen zijn verstand had ge-
J.L.
WELKOM THUIS
repatriërende militairen, die zich
ivan t troepenschip „Waterman"
'november in Rotterdam wordt ver
binden zich de IJmuidenaren: sol-
van Gelder, Willemsbeekweg 108
W Post- Oosterduinweg 28.
■•ra van de „Empire Brent" welke
JS^pber in Rotterdam aankomt,
r® korporaal J. Boontjes met echt-
vbf kinderen. Zijn toekomstig
«uyterdwarsstraat 12 in IJmui-
«a de sergeant machinist J. J. van
aa 39" Umuiden-Oost
v.'rA' A. van Hecke van het voor-
met zijn echtgenote en drie
Ef-'0,.a's,toekomstig adres: Bogaard-
tiro" met machineschade
w ijmüiden.
is de coaster „Gruno", die
^middag
p. p» Terschelling om sleepboot-
nad geseind wegens motorsto-
n van TJmuiden binnenge-
Qe „Holland" van de rederij
i red e-S^eep^O°t Stortemelk, van
éoefdry'^i0 eveneens uitgevaren
niet bij te springen en is
-- "*J te optuigen en io
eer naar Terschelling terugge-
die deze tijd stelt op het punt van sober
heid.
Ruim toneel
Een schouwburg vraagt in de eerste
plaats een goed, vooral diep toneel. Rex
kan in dit opzicht tevreden zijn: 9 meter
breed, 7 meter hoog en 11 meter diep wordt
dit toneel, dat daarmee niet onder doet
voor dat der grote schouwburgen in den
lande. De ervaring heeft voorts geleerd,
dat het toneel vooral niet te hoog boven
de zaal mag uitsteken: in de Rotterdamse
schouwburg bevalt de afstand van nog geen
meter tussen begane grond en „planken"
zowel publiek als spelers uitstekend en het
toneel van Rex zal eveneens vlak bij de
zaalvloer komen.
Met Kerstmis weer film
Het stoelenplan vermijdt de symme
trische verdeling van de zaal in twee
helften: het middenpad komt enigszins ter
zijde te liggen en loopt niet tot voor het
toneel door, om de spelers de onprettige
indruk van een in tweeën „gehakte" zaal
te besparen, de achterwand krijgt een
stofbekleding van dezelfde kleur als de
stoelen en ook verder zal dit interieur zo
warm en gezellig mogelijk worden. Dat de
luister van de schouwburge die de bezoe
ker toch altijd meer het gevoel geeft „een
avond uit" te zijn dan de meer zakelijke
bioscoop zulks kan, met een paar eenvou
dige hulpmiddelen onderstreept wordt, kan
van een ervaren architect als ir. Bijvoet
verwacht worden: hij wil langs de grote
lijn, die de „kuip" van de Rex-schouw-
burg accentueert, een rij simpele gloei
lampjes doen bevestigen. Zoals de Franse
schouwburgen met een eenvoudige illumi
natie vaak de stemming weten te sugge
reren, waarin een paarlencollier en avond
kleding zo uitstekend tot hun recht komen.
Met Kerstmis moet de bioscoop als het
eventjes kan, weer open zijn en daarna zal
de opening van de schouwburg niet lang
meer op zich laten wachten. Rex herrijst
mooier dan het geweest is en sneller dan
men verwachtte.
„EEN LEVEN STAAT OP HET SPEL"
Vrijdagavond wordt in het gebouw voor
Christelijke Belangen te IJmüiden de
documentaire kleurenfilm „Een leven staat
op het spel" gedraaid voor de IJmuidense
afdeling van de vereniging „De macht van
het kleine". Deze, wellicht beter bekend
als „de halve stuivers-actie", trekt zich het
lot aan van epilèptica èn de film geeft
dan ook de therapie van deze patiënten
weer. Broeder Veenhof van het Heem-
steedse tehuis „Meer en Bosch" zal de rol
prent, die als een der mooiste kleuren-
documentaires in haar soort bekend staat,
toelichten.
MARKTBERICHTEN
11 November 1950
Prijzen
Heilbot 1,851,80; gr. tong 2,052,00; gr.m.
tong 1,401,35; kl.m. tong 1„32-1.12; kl
tong I 1,361,23; kl. tong II 1,321,15; tarbot
I 1,52—1,40 per kg.
Tarbot II 45; tongschar 7770; schartong
18,50—18; kl. schol II 40—26,50; schar 32—27;
v. haring 14,5010,70; makreel 14,5010,80;
gr. schelvis 5747,50; gr.m. schlevis 51,50
44,50; kl.m. schelvis 3.9,5030,50; kl. schelvis'
I 3127; kl. schelvis II 22,50—10,50; wijting
1812; gr. gul 4340; midd. gul 3429; kl.
gul 2420,50; kl. haai 21; ham 49—46; poon
tjes 8,10—8 per 50 kg.
Gr. kabeljauw 164147; gr. kóolvis zw-
36,50—33,50; gr. leng 63, pér 125 kg.
Aanvoer
130 kisten tong en tarbot, 3 kisten heilbot,
23 kisten tongschar en schartong, 32 kisten
schol, 15 kisten schar, 1564 kisten haring,
1733 kisten makreel, 784 kisten schelvis, 57
kisten wijting; 64 kisten kabeljauw en gul,
5 kisten leng, 8 kisten poon, 88 kisten koolvis,
40 kisten diversen. Totaal 4546 kisten.
Besommingen
IJM 49 Petten f 13.520 gedeeltelijk; RO 53
Dirkje f8680 volledig.
KW 91 f2610; WR 67 f2220; WR 7 f2250;
IJM 11 f860.
Verse haring, gedeeltelijk: KW 9 f 240;
KW 140 f 2610; KW 65 f 3570; KW 22 f 1390;
KW 130 f1119.
Een trawler besomde f 19.860 gedeeltelijk.
Chr. Harmonie „Wilhelmina"
hield een propaganda-avond
In de goed bezette patronaatszaal wist
Dinsdagavond de Christelijke Harmonie
vereniging „Wilhelmina", van haar jaar
lijkse propaganda-avond weer iets bijzon
ders te maken.
Daar was eerst het pittige, strak-rhyth-
misch gespeelde „Marchin' thru' Georgia"
van Captain George Miller, waaraan een
tamboerscorps medewerkte. Het optreden
van deze geslaagde combinatie was een
veelbelovend begin.-
Tsjaikofsky's Feodora-ouverture kreeg
van het corps een beschaafde uitvoering,
in goed samenspel, op toon en met alle
dynamiek, die deze compositie vraagt. Het
hoge koper weerde zich prijzenswaardig.
Naar de vaardigheid dezer blazers en dié
_.i hun gezellen, in de regionen dei-
bassen, trombones, tuba's en baritons, heb
ik met genoegen geluisterd. Het hout is
qua volume nog wat zwak tegenover de
rest en dat is geen wonder, want het corps
kan met vijf klarinetten nog te weinig uit
richten. Zij gaven niettemin danig partij.
Speciaal een andante van Battiste lag hen
gunstig. In dit nummer kon men tevens
door de heren Noordzij en Van der Pijl
muzikaal geblazen tuba- en bariton-soli
waarderen.
„Wilhelmina" deed in het afgelopen sei
zoen weer een flinke stap vooruit. Niet in
het minst is dit te danken aan de stevige
leiding van dirigent Leistikow.
Motieven uit Verdi's opera Attilla ga
ven trombones en baritons stof tot sonoor
geblazen soli, waarbij saxen en hout voor
een passende omranking met decoratieve
figuraties zorgden.
De heer Leistikow stond daarna zijn
plaats af aan een drietal uit de aanwezi
gen gekozen dirigenten, die elk op hun
beurt het corps mochten leiden.
Na dit amusante intermezzo was de
beurt aan Karei Kabeljauw om zich met
zijn Vleetband voor te stellen; het geheel
was een zeer originele vondst, zowel de
opkomst der muzikanten in hun vishal-
costuums als de muzieknummers „Vis-
kistenmars" en „Kaairidderswals" en de
ontdekking van een kabeljauw in de es-
bas. Het was geestig, trof de juiste IJmui
dense toon maarduurde iets te lang
om te blijven boeien.
Nadien kwam er nog een groepje ama
teur-tonelisten dat „Een storm in een glas
water" verwekte en daarmee deze vrolijke
avond besloot.
A. J. VAN DER WEIJDEN
BATAVIA TER VRACHTVAART, NIET
„UIT ARMOE"
Naar aanleiding van ons bericht, waarin
wij gisteren meldden, dat de Batavia van
Great Yarmouth uit ter wilde vrachtvaart
gaat op Noord Duitsland, deelt de heer J.
Gouda, reder van de Medan en de Batavia
ons mede, dat dit niet gebeurt omdat het
schip ter visserij niet zou renderen, maar als
gevolg van een normaal contract.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 14 op 15 November
Uit de halve vleet: KW 147 met 50 k.; KW
138 met 12 k.; KW 7 met 5 k.; KW 3 met
30 k.; KW 2 met 60 k.; KW 47 met 17 k.; KW
86 met 15 k.; KW 83 met 10 k.: KW 48 met
17 k.; KW 20 met 25 k.; KW 29 met 30 k.:
KW 33 met 5 k.; KW 78 met 80 k.; KW 227
met 17 k.; KW 176 met 2 k.; KW 44 met 25
k.; KW 15 met 5 k.; KW 123 met 20 k.; KW
50 met 15 k.; KW 127 met 5 k.; KW 170 met
2 k.; KW 167 met 4 k.; KW 130 met 20 k.;
KW 163 met 10 k.; KW 159 met 30 kv, KW
122 met 2 k.; KW 19 met 2 k.; KW 16 met 2
k.: KW 167 met 10 k.; IJM 283 met 25 k.;
IJM 75 met 2 k.
Uit de volle vleet: KW 18 met 20 k.; KW
39 met 5 k.; KW 42 met 17 k.; KW 173 met
15 k.; KW 168 met 17 k.; KW 151 met 2 k.;
K W39 met 15 k.; KW 129 met 10 k.; KW 124
met 40 k.
Gemiddelde vangsten (uit halve vleet)
Vlaardingen: 15 kantjes.
Scheveningen: 15 kantjes.
Katwijk: 15 kantjes.
IJmuiden-Oost
Opvolger van ds. Van der Wiel
doet op 10 Dec. zijn intrede
Op Zondag 10 December zal de opvol
ger van ds. J. van der Wiel, ds. G. Was
senaar, zijn intrede doen in de Neder
lands Hervormde Gemeente van IJmuiden-
Oost. Ds. Wassenaar is 35 jaar oud. Zijn
eerste gemeente was Middelbert, waar hij
van 1943 tot 1916 heeft gestaan. Daarna
vertrok hij naar Kuizum in Friesland,
waar hij in de kerkdienst is voorgegaan
totdat het beroep van de Goede Herder
kerk in IJmüiden hem bereikte.
voor Velsem
WOENSDAG 15 NOVEMBER
Raadhuis, 14 tot 15 uur: Spreekuur wet
houder van Onderwijs.
Thalia, 20 uur: .,Fra Diavolo".
Huishoudschool C-asembrootstraat, 19.45 u.:
Samenkomst Evangelisatievereniging „Elon".
Ds. I. J. Vasseux over „Vlied het gevaar!"
DONDERDAG 16 NOVEMBER
Patronaatsgebouw, 20 uur: Openbare ver
gadering der C. H. V. De heer F. H. van de
Wetering: „De zorgen van de regering, de
zorgen van het volk".
Abelenstraat, 20 uur: „Waka Boen", film
over Suriname, toelichting: Peter Creutz-
berg. Maatschappij tot Nut van 't Algemeen.
Thalia, 20 uur: „Christopher Columbus",
speciale voorstelling.
Penionhouder gedupeerd
door pseudo-ministersdochter
Voor de Alkmaarse rechtbank diende
Dinsdag de zaak tegen J. A. J. van G., een
modiste uit Amsterdam, in 1917 te Arnhem
geboren, die zich van 29 Mei tot 14 Juli
heeft schuldig gemaakt aan grootscheepse
oplichting te Bergen (N.H.). Zij gaf zich
uit aldus de tenlastelegging voor de
dochter van minister Van Maarseveen en
noemde zich mr. dr. Van Gelder. Zij be
weerde dat zij in dienst van het ministerie
van Justitie belast was met een geheime
opdracht. Zij maakte in Bergen goede
sier en leefde op grote voet ten koste van
de pensionhouder C. Willig, in wiens pen
sion zij met een vriendin, Helena A.,
haar intrek had genomen.
Vriendinnen en vrienden maakten grote
verteringen als gasten der beide dames.
Toen eindelijk achterdocht ontstond maak
te zij zich schuldig aan diefstal van een
chèque, die zij bovendien vervalste. Ook
deze diefstal en de valsheid in geschrifte
waren haar ten laste gelegd.
De officier van justitie verzocht over
deze verdachte, die reeds enige malen
eerder wegens oplichting is veroordeeld,
een psychiatrisch rapport in te winnen. De
rechtbank verwees de zaak daarna terug
naar de rechter-commissaris voor het uit
brengen van- een dergelijk rapport.
Vervolgens stond de vriendin, de 48-
jarige H. A., terecht. Zij had, toen zij in
October 1949 gevangenbewaarster was in
Amsterdam, voor het eerst met mej. Van
G. kennis gemaakt, die haar destijds ver
telde, dat zij in de gevangenis vertoefde
voor het instellen van een onderzoek. Haar
was oplichting subsidiair heling ten laste
gelegd.
Deze verdachte ontkende te hebben ge
weten dat mej. Van G. onder valse vlag
voer. Zij had haar onvoorwaardelijk ge
loofd.
De officier verzocht ook over deze
vrouw een psychiatrisch rapport uit te
brengen.
Graf onrechtmatig geruimd
De politie te Nieuwe Pekela heeft proces
verbaal opgemaakt tegen de administrateur
van de begraafplaats der Nederlands Her
vormde gemeente wegens onrechtmatige
verwijdering van een graf, dat in 1947 door
de administrateur was opgeruimd omdat
het in verval was geraakt.
De administrateur verklaarde dat hem
het recht was gegeven vervallen graven
op te ruimen.
Het geruimde graf was dat van een bur
gemeester, die de gemeente 1200.lega
teerde op voorwaarde dat zijn graf tot in
lengte van dagen zou worden onderhouden.
Faillissementen
De rechtbank te Haarlem heeft in staat
van faillissement verklaard:
A. Knol. lampekappenfabrikant, wonende
te Haarlem, Cornelissteeg 5. Rechter-com
missaris mr. C. E. Muller. Curatrice mej.
mr. L. A. Cleveringa, advocate en procu
reur te Haarlem.
Johannes Meesters Sr.. aannemer, wo
nende te Driehuis, gemeente Velsen, Drie-
huizerkerkweg 19. Rechter-commissaris mr.
H. G. Rambonnet; curator mr P. J. Prin
sen Geerligs. advocaat en procureur te
Haarlem.
A. de Zwart, apparatenfabrikant. wonende
te Haarlem, Wouwermanstraat 100. Rech
ter-commissaris mr. C. E. Muller; curator
mr. H. C. van der Woerdt, advocaat en pro
cureur te Heemstede.
H. Cohen Rodriques, smid, wonende te
Haarlem, Minahassastraat 9 ré. Rechter
commissaris mr. C. E. Muller; curatrice mej.
mr. S. Boekman, advocate en procureur te
Haarlem.
Wegens gebrek aan actief werd opge
heven het faillissement van:
J. Koren, schilder en behanger, wonende
te Heemstede, Slotlaan 1.
Q Visserij-mria
Engelse gast. Het Engelse onderzoe
kingsvaartuig „Sir Lancelot" uit Lowestoft
is in IJmüiden binnengelopen. Het gaat
van Scheveningen uit samenwerken met de
Nederlandse onderzoekingskotter „Antoni
van Leeuwenhoek", maar moest, naar men
ons aan boord meedeelde, wegens ruw weer
in IJmüiden voorlopig ligplaats kiezen.
Voor Donderdag. Voor de afslag van
Donderdag is alleen bekend de binnen
komst van de Thorina, wélke een aanvoer
heeft van 450 kisten makreel. 100 kisten
haring, 300 kisten schelvis en piepers, 120
kisten gullen en kabeljauw, 40 kisten wij
ting en 100 stuks stijve kabeljauwen. Ver
wacht worden nog de Hoop, de Danser en
de Zeelandia.
Verwachtingen. Aan de hand van de
vertrekdata kunnen de volgende schepen
nog déze week worden verwacht: De Hoop
(4 Nov.), Zeelandia (6 Nov.), Danser (6
Nov.), Mary (6 Nov.), Polderman (7 Nov.),
Vios (7 Nov.), Eveline (7 Nov.), Limburgia
(7 Nov.), Flamingo (7 Nov.).
Minder makreel. De makreelvangsten
der trawlers worden de laatste dagen weer
hard minder. De markt zal dit de komende
dagen wel kunnen merken.
Resultaten. De Petten welke Dinsdag
aan de afslag was, besomde voor een 10-
daagse reis 13.527 (gedeeltelijk), de
Dirkje voor een 9-daagse reis 8670 en de
Herman 19.860 voor een 11-daagse reis
(gedeeltelijk). Van de verse haringloggers
was de KW 65 de hoogste besommer met
3570.
Ging wel. De prijs van de kleine tong
was Dinsdag alweer wat beter. Voor tong 1
kon 1.36 tot 1.25 worden gemaakt en
voor de tong 2 1.32 tot 1.25 per kg. De
kleine schol was zeer in trek en bracht
tenminste 26.50 en als hoogste 40 per
kist op. Braatschelvis varieerde naar ge
lang van kwaliteit van 10.50 tot 22 per
kist en grove kabeljauw was weer goed
koper, zodat 169 per 125 kg de hoogste
prijs werd.
Voor goede kwaliteit haring konden no
teringen worden geboekt van 12 tot 14;
iets mindere kwaliteit varieerde van 10.80
tot 12. De totale aanvoer der Dinsdag-
markt bestond uit ruim 4500 kisten, waar
van 1550 kisten haring en 1700 kisten
makreel.
Pools nieuws. De Poolse trawler Mer
cury die onder een gedeeltelijk Hollandse
bemanning vaart, is Maandagavond van de
visserij naar Gdynia vertrokken. De totale
aanvoer van de Mercury bedroeg 130p kis
ten makreel, 70 kantjes haring en 100 kis
ten diversen. De Deltra vertrok Zondag
avond van de visserij naar Stettin met 450
kisten makreel en 120 kantjes haring. In
IJmüiden kwam Maandag binnen de SW 1
104 om zijn lading haring in de bunker te
lossen.
Ringen. De Tzonne Sch. 93 is naar
Rotterdam geweest om te demagnetiseren
en keerde Maandagavond in IJmüiden
terug.
Kemphaan binnen. De coaster Kemp
haan. welke reeds eerder een lading filets
uit de koelhuizen te IJmüiden naar het
buitenland bracht, kwam Dinsdag binnen
om nieuwe vracht in te nemen.
In en uit. Op 13 November kwamen
binnen: Coaster Kemphaan Sch. 93 van
Rotterdam. Soh. 92, SW L 104 Pool Lst 263
Engels onderzoekingsvaartuig, IJM 183 en
UK 34. 14 November kwamen binnen
IJM 6 en IJM 34.
13 November vertrokken: KW 19. IJM
283, VL 74. KW 44, 2 en de trawlers Bata
via en de Abraham. 14 November vertrok
ken: UK 8. KW 147, 78, 227, 29, 175, 85,
E 357, 73, KW 107, 24, 89, 84, 176, 127, RO 9
KW 125, 17, 162, IJM 272, KW 130, 51, VD 9
60, KW 144, 110, 122 en de trawlers Su
matra, Claes Compaen en de Haarlem.
Engelse wal. Op 13 November kwa
men binnen van de Engelse wal de loggers
KW 140 met 160 kisten verse en 250 kan
tjes haring en de KW 58 met 600 kantjes
haring.
De aanvoer van vandaag. Behalve
enkele kotters en haringloggers waren van
daag aan de afslag: de Allan Water met
280 kisten schelvis, 100 kisten gul en ka
beljauw, 520 kisten makreel, 10 kisten
poon, 50 kisten wijting, 20 kiften koolvis,
70 kisten haring en 80 stijve kabeljauwen;
de Norma Maria met 120 kisten schelvis,
150 kisten piepers, 140 kisten gul en kabel
jauw, 150 kisten makreel, 50 kisten haring,
20 kisten wijting, 40 kisten rog, 30 kisten
dichte piepers, 50 kisten radio, 20 kisten
tarbot en heilbot, 25 stuks stijve kabeljau
wen. De Viking-bank mei 600 kisten ma
kreel, 90 kisten haring, 400 kisten schelvis
en piepers, 180 kisten diversen, 25 kisten
stokkebit, 25 kisten radio en 25 stijve
kabeljauwen.
Koninklijk bezoek
Wanneer de volgende week de kranten
en de radio verslag uitbrengen over het
bezoek van Koningin Juliana en Prins
Bernhard aan Engeland, zullen daarin
vele namen voorkomen, die ver buiten
Londen bekend zijn, zoals Buckingham
Palace, St. James' Palace, Marlborough
House. Westminster Abbey en Guild Hall.
In Buckingham Palace, de Londense
residentie van Koning George VI en
Koningin Elizabeth van Engeland, zullen
de Koningin en de Prins verblijven. Tot
1837 werd dit grote rechthoekige gebouw,
waarvan de voorgevel 110 meter lang is,
weinig gebruikt. In dat jaar vestigde
Koningin Victoria er haar residentie en
de vorsten die na haar kwamen, volgden
haar voorbeeld. De tuinen achter het
paleis beslaan een oppervlakte van 18
hectaren en het gebouw ligt in de onmid
dellijke nabijheid van Londens mooiste
parken.
Dat St. James' Palace een langere ge
schiedenis heeft, blijkt al uit het feit, dat
het corps diplomatique nog altijd geac
crediteerd is bij het „Hof van St. James"
Van het oorspronkelijke paleis, dat in 1532
voor Hendrik VIII gebouwd werd en
waarin de Koning-stadhouder Willem
resideerde, is thans buiten een stuk van
de gevel en een kapel niet veel meer over.
In St. James' Palace zal het gemeente
bestuur van de City of Westminster op 21
November de Koninklijke gasten welkom
heten.
Tegenover St. James' Palace ligt Marl
borough House, waar de Koningin en de
Prins op de eerste dag van hun verblijf een
bezoek aan de Engelse Koningin-moeder,
Queen Mary, zullen brengen. Marlborough
House is een der scheppingen van de be
roemde Engelse bouwmeester Wren, onder
wiens leiding het in 1709 werd opgetrok
ken, maar ook hier is veel van het oor
spronkelijke karakter verloren gegaan.
Westminster Abbey, waar de Koningin
kort na haar aankomst een krans op het
graf van de onbekende soldaat zal leggen,
is waarschijnlijk het schoonste en zeker
het eerbiedwaardigste monument van Lon
den. Reeds in de tiende eeuw stond hier
een Benedictijner klooster. Men voert de
oorsprong van de kerk terug tot Eduard
de Belijder, doch allerlei verbouwingen en
uitbreidingen, tot in de achttiende eeuw
toe, hebben haar stempel op het geheel ge
drukt. Sinds de tijd van de Belijder zijn
vrijwel alle koningen van Engeland in de
abdij gekroond. Zij is ook de laatste rust
plaats van vele vorsten, onder wie de
koning-stadhouder.
Guildhall, in de City of London, waar de
vorstelijke bezoekers op 22 November door
de Lord Mayor zullen worden begroét en
waar een noenmaal zal worden gehouden,
ontleent zijn bekendheid vooral aan het
feit. dat daar jaarlijks op 9 November
(Lord Mayors Day), een groot banket
wordt aangericht, waaraan leden der rege
ring vaak belangrijke politieke redevoe
ringen houden. Ook dit fraaie gebouw
heeft vele gekroonde hoofden binnen zijn
muren gezien, want. de traditie wil, dat
regerende vorsten, die een officiéél bezoek
aan Londen brengen, in Guildhall worden
ontvangen door de City of London. De gro
te brand, die in 1G66 een groot deel van
Londen verwoestte, spaarde dit uit de
vijftiende eeuw daterende gebouw, maar
in 1940 werd het dak van de „grote zaal"
door Duitse bommen vernield. Een tijdelijk
dak dekt thans deze zaal.
Tachtig gewonden bij trein
ongeluk op Napels station
ROME, 14 Nov. (Reuter). Tachtig per
sonen werden gewond bij een treinongeluk
op het station van Santantimo, een paar
kilometer van Napels.
Een exprestrein van de lijn Napels
Rome reed achter op een andere trein, die
stilstond op het station.
Men is er in geslaagd alle inzittenden
levend onder de wrakstukken uit te halen.
Vijftig personen zijn ernstig gewond, 30
konden in de wachtkamer van het station
worden verbonden.
Engelse leening om
Joegoslavische nood te lenigen
Engeland heeft aan Joegoslavië eèn
lening toegestaan van 3 millioen pond ster
ling voor de aankoop van levensmiddèlen
en andere verbruiksgoederen. De lening is
bedoeld om de hongersnood af te wenden,
die in Joegaslavië als gevolg van de ern
stige droogte van dit jaar dreigt. Naar ver
luidt zal zij in het sterling-gebied moeten
worden besteed.
Dit gebied heeft waarschijnlijk weinig
graan beschikbaar, doch zal wel aanzien-
I lijke hoeveelheden geconserveerde levens-
I tnidcfélen kunnen leveren.
Voetbal
Rotterdam-
-Bondselftal
De samenstelling van het Rotterdams elf
tal, dat 18 November een wedstrijd te
Rotterdam speelt om de gouden onafhan-
kelijkheidsbekcr tegen de Rest van Neder
land, luidt:
Doel: Van der Bijl (Feijenoord).
Achter: Smulders (Feijenoord) en Tiebout
(Sparta).
Midden: Van Meerwijk (SVV), Kroon
(Feijenoord) en Van der Engel (Feijenoord)
Voor: Van Male (Sparta). Benningshol
(Sparta). Den Boer (Sparta), Van der'Tuyn
(Hermes DVS) en Heyster (Hermes DVS).
Reserves: Landman (Soarta), Steenbergen
(SVV). Buytenhek (SW) en Köneman
(SVV).
Het Nederlands bondselftal is als volgt
samengesteld:
Doel: Van Raalte (Blauw Wit).
Achter: Boonkamp (Blauw Wit) en Alberts
(Vitesse).
Midden: Klaassens (WV), Krijgh (BW)
en Spanjer (Limburgia).
Voor: Vermunt (RBC), Mangelmans
(ADO), Stempher (BW), Kuneman (HBS)
en Röhrig (HBS).
Reserves: Hagenaars (Volewijckers), Huy-
bregts (BW). Weenink (Brabantia) er
Langelaan (HBS).
RCH TEGEN EDO
Door de wedstrijd RotterdamBondselftal
zijn enige competitiewedstrijden van Zondag
uitgesteld, o.a. RCHDe Volewijckers. EDO
—HBS. VSV—KERMES DVS en SVV—
Haarlem.
Ingelast is de competitiewedstrijd RCH
EDO in het Heemsteedse Sportpark.
Wielrennen
Strijd wordt spannend
In de zesdaagse te Brussel
Na de sprints van middernacht was de
stand in de Brusselse zeslaagse als volgt:
1. BruneelDe Beukelaar 510 pnt.; 2.
RamonThyssen 426 pnt.; 3. SchultePeters
379 pnt.; 4. Ockers—Naeye 359 pnt.; 5. Van
SteenbergenHendrickx 279 pnt.; 6. Kubler
Bruyland 241 pnt.; 7. Accou—Depauw 235
pnt. Op een ronde: 9. Van VlietGillen 165
pnt.; 10. Serin—Adriaenssens 120 pnt.
De andere koppels hadden 2 of meer ron
den achterstand.
H.GROEN
Tandarts
DDINVLIETSTKAAT 69
Velsen-Noord
Spreekuren: voorlopig
wegens militaire dienst.
Part. Za. 11-12 en volgens
afspraak.
Ziekenfonds: Ma.. Wo„
Vr. van 18.30—19.00.
Za. 8.30—9.00.
Di„ Do. avond alleen voor
spoedgevallen en volgens
afspraak.
Inkoop
Goud en Juwelen
H. W. DAMES
KRUISSTRAAT 19
Haarlem Tel. 16910.
bij de Ridderstraat.
Kies een
BUSTEHOUDER
of STEP-IN
merk:
Dan pas heeft u iets
„goeds"!
BUSTEHOUDERS:
In zalm en wit:
1.95, 2.35, 3.25
In satijn: 3.75,
Ook lang model met voor-
en zijsluiting.
STEP-INS
In zalm en wit:
3.45, 3.95, 4.35
Voor„LASTlNA"-arti(telen
Van heinde en ver
Naar Magazijn „DE STER"
KENNEMERLAAN 37
Tel. 4901.
Speciaal zaak
Spaarne 60
Een handelszaak kan niet
buiten reelama dat is een
erkend feit
De beste reclame Is: ad
verteren-
Het beste adverteren doet
men Ja dit blad.
m
Bij gelijktijdig laten, stomèn van één
kledingstuk uit groep 2 van onze prijs-
lijstad f3,75 (colbert- of mantelcostuum,
jas of mantel) en één kledingstuk uit
groep 3 ad f 3,25 (bijv. japon) betaalt
U voor deze twee totaal slechts f 5,-
(plus f 0,25 expeditiekosten) en heeft
U dus f 2,- bespaard. Deze aanbieding
is geldig tot 9 December.
STOMEN VERVEN
doet zoveel méér
dan 'n gewone stofzuiger!
Duizenden huisvrouwen verspillen elke
week kostbare tijd en energie, doordat ze
trachten hun woning schoon te houden
met een verouderde stofzuiger. Behoort
U ook tot hen; kocht U Uw stofzuiger
óók zoveel jaren geleden? Vervang
hem dan door de schitterende nieuwe
Hoover - de beste reiniger, die ooit
werd vervaardigd. Bedenk, dat de
Hoover zoveel méér doet den een
gewone stofzuiger. Hij klopt
en hij veegt... en hij zuigt, en
verlengt daardoor de levens
duur van Uw tapijten, door
zelfs het „grondvuil" onder
de pool weg te halen - het
scherpe, hoekige vuil, dat
Uw tapijt op den duur ver
nielt. Bezoek Uw Hoover-
handelaar, vraag een de
monstratie en bestel NU.
rj0 -SOtdt ,^1
REG- TRADE MARK REINIGER
/fy'KLOPT..en fu/Yeeft.en /uj'2uó?(-
Zit de etalages: er is een Hoot« root elke wooios. Prijzen,
met inbegrip vsn die hulpstukken. I. 175.— tot f. 330.—.
W. Pt Unttr UauMmaatxbm* FalcJumat TS-29 AmttrnJan-G;
