ONOTO
jde gebouwen in Bloemendaal
Kinderboeken
DEBOEKPERS
met ijver aan
ring
17 November 1950
Wandelingen die de moeite lonen
als men de grote wegen verlaat
De tuinmanswoning van ..De Koekoek".
M maand geleden plaatsten wij een
Ijtel over het oude jachthuis (ook wel
ïwershuis genoemd) van „de Koekoek"
de Vogelenzangseweg, waarin op de
older nog aanwijzingen gevonden worden
jt die in de 17e eeuw gebruikt is als
Lilkerk voor de Rooms-Katholieken. Dit
..„ie oude gebouwtje, ligt verscholen in
et mooie bos dat dit buiten omgeeft. De
garing is dat in de gemeente Bloemen
dal nog meer staaltjes van oude bouw-
Unsl te bewonderen zijn als men de grote
gen verlaat en gaat zoeken op zijpaden.
Jereerst js dan te bewonderen de mooie
ude tuinmanswoning" van „De Koekoek",
e te zien is als men aan de Oostzijde van
Vogelenzangseweg een stukje de weg
de Amsterdamse waterleiding opwan-
j, Dit kleurige huisje "is. zoals het daar
[die mooie omgeving ligt, een juweeltje,
iidan te denken dat, zoals de heer M. C.
onirigi de eigenaar van „de Koekoek" ons
ededeelde, enige tijd geleden de eis ge-
j|d werd, dat het wegens onbewoonbaar-
id moest worden afgebroken. Daartegen
ADVERTENTIE
HUNTER de Export-Virginia van
blijvend goede kwaliteit
ADVERTENTIE
ar KUNSTHANDEL
mt-EFFELAAR J
Ateliers voor het
Restaureren - Encadreren
van Schilderijen en
Prenten
heeft de heer Koning zich krachtig verzet
en toen het huisje, in overleg en op aan
wijzingen van „Monumentenzorg" geres
taureerd was, is het op de Monumentenlijst
gezet. Dat wil zeggen dat het de eigenaar,
die zelf het initiatief nam om het huisje
voor het nageslacht te bewaren, verboden
is om er iets aan te laten veranderen zon
der toestemming van „Monumentenzorg".
Onderzoekingen hebben aangetoond, dat
het huisje in het begin van de 17e eeuw is
gebouwd. De architect A. A. Kok te Am
sterdam, die naam gemaakt heeft door zijn
restauraties van oude gebouwen, heeft de
restauratie verzorgd. Trouwens ook die van
het hierboven genoemde jachthuis. De
vloeren van beide gebouwen hebben een
bijzondere constructie tegen watersnood.
Dit is in deze streek iets zeer zeldzaams.
Dezelfde constructie werd destijds ook in
Drente toegepast.
De gronden tussen de duinen, als Wil
dernis aangeduid en de Leidsevaart werden
in de 17e eeuw alleen gebruikt voor
„boerenbruyekers" of brouwerijen. Lief
dadige gestichten in Haarlem hadden daar
vele gronden in eigendom en lieten er
huisjes bouwen voor de pachters van die
gronden.
De oudste „boerenbruyeker" die bewaard
is gebleven, is de boerderij „Duin en
Vaart", die nog dagtekent uit de 16de
eeuw. Men komt daar door aan het begin
van de Boekerodeweg, dus dicht hij de
Viersprong in Aerdenhout, een smal
weggetje in te slaan. De boerderij is nog
steeds in gebruik. Van buiten is heel goed
te zien dat het gebouw oud is, vooral de
steunberen wijzen daarop. Van binnen valt
het tegen. Veel ouds hebben wij er niet
meer gevonden. Blijkbaar hebben in de
loop der eeuwen veel verbouwingen plaats
gehad om het huis voor de bewoning ge
riefelijker te maken.
De naam „Duin en Vaart" is gekozen
omdat de boerderij tussen de duinen en de
Houtvaart ligt. In de eerste tijd heeft
„Duin en Vaart" tot de bezittingen van de
Berckenrodes behoord.
Geen urgentielijst meer
voor scholenbouw
Bouwvolume in 1951
waarschijnlijk ruim genoeg
Naar wij vernemen zijn de ministers
Rutten en In 't Veld blijkens een door bei
den ondertekende circulaire aan de onder
wijsinspecties van mening, dat het in 1951
voor de bouw van scholen beschikbare
bouwvolume waarschijnlijk ruim genoeg is
om elke aanvrage in te willigen. Daarom
wordt voorlopig geen urgentielijst samen
gesteld en zal de goedkeuring van het
ministerie van Wederopbouw voorlopig aan
ieder plan betreffende de bouw van een
■school worden gegeven. Dit geldt ook voor
■de bouw van kleuterscholen en gymnastiek
lokalen, al wordt hierbij aangedrongen op
de nodige voorzichtigheid, opdat de bouw
hiervan niet een te groot deel van het totale
bouwvolume zal vragen. Mocht in de loop
van 1951 blijken, dat het beschikbare
bouwvolume gevaar loopt te worden over
schreden, dan zal weer een urgentielijst
worden vastgesteld. De eisen van eenvoud
en soberheid blijven voor scholenbouw
gehandhaafd.
JO JUDA SOLIST OP H. O. V.-
LEDENCONCERT
Op Dinsdag 21 November verleent de
violist Jo Juda als solist medewerking aan
het vierde ledenconcert serie D, dat onder
leiding van Marinus Adam zal staan.
Vóór de pauze worden twee werken van
Russische componisten uitgevoerd, namelijk
het symphonisch gedicht „Een nacht op de
kale berg" van Moussorgsky, waarna Jo
Juda het Vioolconcert van Tschaikowsky zal
spelen. Dit concert wordt besloten met een
uitvoering' van de Symphonie in Bes grote
terts van Ernest Chausson,
Toerwagenritten en
ongeregeld vervoer
Een regeling voor de
situatie na 31 December
Door verschillende omstandigheden zal
het de Commissie Vergunningen Perso
nenvervoer niet mogelijk zijn tijdig maat
regelen te treffen, voordal de thans gel
dende vergunningen op 31 December 1950
zijn afgelopen.
Een thans verschenen Koninklijk Be
sluit beoogt in de aldus ontstane situatie
te voorzien. De inhoud van de overgangs
regeling komt hierop neer, dat de onder
nemers, die een vergunning hebben om tot
en met 31 December 1950 toerwagenritten
en ongeregeld vervoer uit te voeren, dit
ook na die datum kunnen blijven doen,
indien zij na 1 September 1950 en vóór 1
Januari 1951 een aanvraag voor een nieu
we .vergunning hebben ingediend.
Deze overgangsregeling is niet van toe
passing op verzoeken om verlenging van
de thans geldende vergunning.
Koper is goed voor schapen
Zij leveren dan
mooi gekrulde wol
In Tilburg is een tentoonstelling gehou
den. georganiseerd door het Internationaal
Wolsecretariaat te Londen, afdeling Am-
sterdam. Op deze tentoonstelling werd ge
toond dat de wol van schapen, weidende op
koperarme gronden, in kwaliteit achter
staat bij die verkregen van schapen welke
weiden op gronden met voldoende koper
gehalte. Van de schapen, weidende op
koperarme gronden wordt een goede doch
sluike wolsoort gewonnen. Schapen, wei
dend op gronden met voldoende koperge
halte. leveren wol welke rijkelijk krullend
is en daarom van betere kwaliteit en ge
schikt voor meer doeleinden. Vijftien milli
gram koper per dag wordt voor het schaap
voldoende geacht om te komen tot de ge
wenste haargroei. Bestuiving met koper-
stof of toevoeging van een koperhoudende
stof aan het voedsel leidt tot het gewenste
resultaat,
ADVERTENTIE
VULPENHOUDERS
voll- garantie
M. STRIJLAND
SCHOT ERWEG 5-7
ADVERTENTIE
300 gram 40 ets.
ADVERTENTIE
SPIERPIJN, SPIT...
't Loert overal. De weldadige warmte
van de pijnstillende Thermogene ver
drijft de snerpende pijn.
De 16e eeuivse boerderij „Duin en Vaart".
Lezing over Doodse muziek
In het gebouw van de Religieuze
Kring aan de Eikenlaan te Aerdenhout
hield de componist Max Vredenburg een
voordracht over de ontwikkeling der Joodse
muziek in de loop der eeuwen, toegelicht
met gramofoonplaten. De Joodse muziek is
voortdurend aan allerlei wisselwerkingen
onderhevig geweest en dientengevolge moei
lijk in te delen. Spreker haalde Psalm 150
aan om zijn klein, doch aandachtig gehoor
een indruk te geven van. de instrumenten die
er vroeger werden gebruikt.
Ter illustratie van zijn betoog draaide hij
enkele platen, onder andere met composities
van Max Bvuch en Maurice Ravel, beiden
componisten van niet-Joodse afkomst, die
zich echter tot de exotische muziek aange
trokken voelden. Verder liet hij een opname
horen van het koor van de grote synagoge
te Amsterdam onder leiding van de heer S.
H. Englander (dat voor de oorlog bestond uit
150 leden, waarvan er na de bevrijding
slechts één terugkeerde) en een lied in mi
neur van Chaja Goldstein. Na de pauze kwa
men de vrolijke elementen in de kunst van
het Joodse volk tot uiting.
Aan het slot van de avond dankte de heer
J. van Drunen, secretaris van de Religieuze
Kring, de spreker voor zijn interessante uit
eenzetting.
Schooljongens vonden
enveloppe met 18.000,—
De houder van een postagentschap in.
Rotterdam zond dezer dagen een bedrag
van 18.000 naar het hoofdpostkantoor. Op
het hoofdpostkantoor arriveerde echter
slechts een zakje met j 50 aan pasmunt. De
18.000 was door een vergissing naar het
spoorwegpostkantoor gezonden. Daar was
de enveloppe met inhoud echter wel ont
vangen, maar ook weer verdwenen.
Een paar dagen later vonden school
jongens op de Provenierssingel een dikl«
enveloppe, die 18.000 bleek te bevatten.
De moeder van een der jongens bracht de
vondst naav het hoofdbureau van politie.
Uit het onderzoek is komen vast te staan,
dat de enveloppe geopend was geweest en
later weer dichtgeplakt. De politie ver
moedt nu, dat een van de beambten op het
spoorwegpostkantoor het geld heeft mee
genomen, maar later spijt kreeg en zich op
straat van het geld heeft ontdaan.
In dc hallen van de jaarbeurs te Utrecht
zal Zaterdag en Zondag de vierde internatio
nale hondententoonstelling worden gehouden.
ADVERTENTIE
i leuwe
Uitgaven
Speciale kinderboekenafdeling
Grote Houtstraat 55-57 Haarlem - Tel. 10397
deels voor export met de productie van Zonder Nederlandse ruiten in te willen
geestrijk vocht: bier en whiskey. De enor- gooien, kan ik toch ook niet nalaten te ver-
Het
is OHM
Beijnes zal voor Indonesië
40 treinrijtuigen bouwen
De destijds verleende Indonesische op
tocht aan de Nederlandse industrie van
spoorwegmateriaal zal over de drie daar
door in aanmerking komende bedrijven
verdeeld worden. De bouw van 1000
wagens voor vrachtvervoer op de Indone-
ssche spoorwegen zal geheel geschieden
Werkspoor te Amsterdam. Van de
oestelde 100 rijtuigen voor personenver-
zullen er 40 gemaakt worden door
Werkspoor, 40 door Beijnes te Beverwijk
ti de resterende 20 door Allan te Rotter
dam.
voor Haarlem
VRIJDAG 17 NOVEMBER
Restaurant Brinkman, Plein: Jongeren-
®Sanisatie „Vrijheid en Democratie", bijeen-
v°nist, 8,15. uur. Frans Hals: „Aan de rand
B,n de afgrond", 14 j„ 2.30, 7 en 9.15 uur.
^tnbrandt: „Wiener Madeln", alle leeft., 2,
'en 0.15 uur. Palace: „De vlam en de
n-'ii L. 2> 4-15- 7 en 9.15 uur. Luxor:
roette Churchill", 14 j„ 2, 4.15, 7 en 9.15
lift' 7 "^e onsterfelijke wals", 14 j., 2.15,
wild e-n,,9-15 uur. Spaame: ,,,De koning der
ZATERDAG 18 NOVEMBER
ausschouwbrug: „Gelukkige jaren"
\,f^se Comedie), 8 uur. Immanuelkerk:
R, 'tops Leger des Hells. concert, 8 uur.
Middag- en avondvoorstellingen.
De droom van een econoom en de nacht
merrie van een journalist, zo lean men zon
der overdrijving de economische positie
van het huidige Ierland omschrijven. Want
terwijl de eerste zich gelukzalig kan ver
diepen in de talloze wonderlijke problemen,
die dit unieke geval biedt, loopt de tweede,
die nog wel wat meer op zijn overbeladen
programma heeft, lichtelijk verbijsterd
van het kastje naar de muur op zoek naar
feiten, en de oorzaken, die daar achter lig
gen, die hem een inzicht kunnen verschaf
fen in de uitzonderlijk geconstrueerde
volkshuishouding van het groene eiland.
En dat inzicht in de economische structuur
van Ierland is nochtans even belangrijk
voor het complete beeld als de historische
ontwikkeling, die haar schiep en de poli
tieke en religieuze factoren, die haar zij
het vaak indirect beïnvloeden
Die economische toestand van het ogen
blik en de plannen die door de regering
worden ontwikkeld, zullen namelijk haar
scherp bepalen, hoeveel Ieren er in hun
land een tehuis zullen kunnen vinden. En
wanneer men bedenkt, dat ei' in dat land
dat vier maai zo groot is als Nederland vier
en een kwart millioen mensen wonen, dan
kan men als inwoner van ons schromelijk
overbevolkte voortuintje mogelijk een
zucht van lichte jaloezie niet onderdruk
ken, maar aan de andere kant zal men be
seffen, dat een jonge staat, die uit hoofde
van haar pas herwonnen vrijheid een
sterke nationale trots en een begrijpelijke
zucht tot groeien bezit, daar geen genoegen
mee neemt. Vooral niet omdat honderd jaar
geleden de bevolking bijna twee maal zo
groot was, aleer zij door de grote honger
snood gedecimeerd werd.
Men kan en dat geldt zowel in betrek
kelijke als in absolute zin hieruit zonder
veei moeite de conclusie trekken, dat Ier
land in economisch opzicht onderontwik
keld is. En al zijn vele Europese landen
dat, Ierland is altijd nog een stap bij hen
achterop. Want die Europese landen zijn
voornamelijk in industrieel opzicht ten
achter bij de eisen, die de snel groeiende
bevolkingen hen stellen. Maar Ierland is
niet alleen in industrieel, maar ook in
agrarisch opzicht nog lang niet aan het eind
van de mogelijkheden, die het in zich her
bergt. En waar het land zo overwegend
agrarisch is (zelfs in Noord-Ierland houdt
de helft van de bevolking zich met land
bouw en veeteelt bezig en in het gebied
waarover de republiek haar gezag uit
oefent, zijn er ruim 375.000 boerderijen op
een kleine drie millioen mensen), is een
intensivering van het grondgebruik van het
grootste belang. Immers, nog steeds beper
ken de Ierse boeren zich voor het grootste
deel tot het fokken van slachtvee waai
de rijke, groene weidegrond zich uitnemend
me Guinness-brouwerij in Dublin en de
vele whiskey-distilleerderijen zijn bedrij
ven, die een gezamenlijke omzet van een
zestig millioen gulden per jaar halen.
Proost! Maar de rest van de Ierse indu-
maar strieën is typisch op de „thuis-markt" in
gesteld. En toch heeft het land de mogelijk
heden voor allerlei veredelings-industrieën,
die zouden kunnen profiteren van de ge
weldige goodwill, die het praedicaat „Iers"
toe leent en een intensivering van de alleen al bij de 25 millioen Iers-voelenden
landbouw zal zonder twijfel noodzakelijk in Amerika heeft. Zo ontmoette ik in
zijn. Dublin een jonge man, die zich een eom-
In veel sterkere mate nog doet de onder- fortabel bestaan verschafte, door het één
ontwikkeling van de industrie zich gevoe- keer per jaar naar Amerika exporteren van
len. Althans in Zuid-Ierland, als we het zo een grote partij Ierseklaverblaadjes, gestadig uit. Er worden huizen gebouwd
voor het gemak even mogen noemen. Want Het is namelijk de gewoonte dat Ieren over op een schaal, die de continentale bezoeker
toen Ierland door het verdrag met Enge- de gehele wereld op hun nationale dag, St. zijn ogen uit doet Wrijven. Er is distributie
land in twee delen werd gesneden, bleef Patricks Day. een bosje Shamrock, klaver, van de voornaamste levensbehoeften, maar
het belangrijkste industriële gebied „de zes op hun jas dragen. En hoewel er in Ame- niet om het verbruik te beperken, doch
graafschappen" onder Engels beheer. En rika de beste en de dikste en de grootste slechts om de kosten van het levensonder-
klaver ter wereld groeit, is dat nu eenmaal houd te drukken. Men kan kopen zoveel
melden, dat de huiden van het Ierse vee,
dat „op de hoef" naar Nederland wordt
verkocht, hier worden verwerkt eii in de
vorm van schoenen en andere lederwaren
harde Amerikaanse dollars opleveren. Voor
Néderland wel te verstaan. Zo zijn er meer
voorbeelden.
Toch krijgt de bezoeker in Ierland geen
indruk van armoede. Integendeel, hij ziet
een land, dat beslist welvarender is dan de
meeste landen van het Continent en ook
dan Groot-Brittannië. De vergelijking van
de prijzen valt in het voordeel van de
Ieren uit. De lonen zijn redelijk en het
stelsel van sociale maatregelen breidt zich
POPULAIR-WETENSCHAPPELIJKE
BOEKENKEUR
De uitgeverij van populair-wetcn-
schappelijke boeken heelt in Nederland
een zeer hoog niveau bereikt, dat bui
tengewoon gunstig afsteekt bij de ons
omringende landen, te meer wanneer
men de beperkingen die een gevolg
zijn van het begrensde taalgebied, in
aanmerking neemt.
Degenen die voor de aanstaande
feestdagen het neefje wil verrassen
met een aantrekkelijke uiteenzetting
over natuurkrachten of de zo op reis
verhalen verzotte oom eens wil trac-
teren met een boeiend en leerzaam
relaas over Patagonië, die vindt allicht
wat van zijn gading.
@m het u gemakkelijk te maken hebben
we wat titels uitgezocht, die de laatste
weken op de Nederlandse boekenmarkt
zijn verschenen en waaruit u zéker een
keus kan maken.
Allereerst vragen wij dan uw aandacht
voor het handzame deeltje van prof. dr. D.
H. Wester: Van spierkracht tot atoomkracht
(H. P. Leopold, Den Haag), waarin de ge
leerde schrijver de gehele historische ont
wikkeling van onze energievoorziening, van
de primitieve spierkracht af tot de fantas
tische en huiveringwekkende atoomkracht
toe op begrijpelijke wijze belicht. Het is
een boek waarnaar men vaak nog eens
terug zal grijpen, telkens wanneer een van
de interessantste problemen, die met onze
krachtbronnen samenhangen, weer actueel
wordt.
De niet onaanzienlijke hoeveelheid
litteratuur over astronomie werd verrijkt
met een werk van dr. W. J. A. Schouten:
Grote sterrenkundigen", waarin het leven
en streven van alle figuren die van belang
zijn geweest voor de opbouw van de ster
renkunde, van Ptolemaeus tot De Sitter,
worden behandeld, zonder geleerdheids-
vertoon, maar toch op wetenschappelijk
verantwoorde wijze, De Leidse Uitgevers
maatschappij, Rijswijk, gaf het boek een
degelijk gewaad en liet het met tal van
tekeningen en foto's verluchten.
Een boek van een zeer kloek formaat is
„De verovering der materie", waarin de
lezer wordt beziggehouden met de groei
van het wereldbeeld der natuurkunde van
de Grieken lol op onze dagen. De onder
scheidene stadia welke de wetenschap der
ohysica heeft doorlopen worden, binnen
het bestek van een voor iedereen begrijpe
lijke en verteerbare uiteenzetting behan
deld, waarbij de auteur, h\ B. D. Swanen-
burg, niet naliet het breder verband van
de natuurwetenschappen met het wijsgerig
denken te verduidelijken. Een mooi boek.
dat velen een reeks van welbestede uren
zal verschaffen.
Bij dezelfde uitgeverij, W. de Haan in
Utrecht, verscheen „Nederland in het ijs-
tijdvak" door dr. I. M. van der Vlerk en
dr. mr. F. Florschütz, hoogleraren aan de
Rijksuniversiteit; van Leiden. Ondanks de
zeer gedegen wijze waarop de twee geleer
den hun onderwerp hebben aangepakt,
werd de geschiedenis van de flora, fauna
en klimaat toen aap en mammoet ons land
bewoonden, nergens een droge aaneen
schakeling van feiten en veronderstellin
gen. De bestaande visie op het ijstijdvak,
een onderwerp dat ons allen altijd inte
resseert en bezighoudt omdat het dc oor
sprong van ons land en. volle raakt, werd
met tal van nieuwe vondsten en gezichts
punten uitgebreid. De schrijvers hebben bij
hun omvangrijke arbeid de medewerking
gekregen voor het verzamelen van mate
riaal van de uiteenlopendste groepen in
onze bevolking, van Zeeuwse vissers tot
kleïdelvers .in Twente, van grondwerkers
in de Noord-Oostpolder tot de ingenieurs
bij het Limburgse mijnwezen.
Meer speciaal tenslotte is ook bij De
Haan uitgegeven „De Ziekenverpleging"
van C. H. Vernède, dat een schat van
wetenswaardigs biedt over roeping en be
roep van verpleegsters en verplegers, van
de primitieve mens af tot nu toe. De alles
zins bevoegde schrijver geeft zeer veel
over de opleidingen en ook over de ge
schiedenis en organisatie van de kruisver
enigingen alsmede over andere organisaties
en instellingen op het gebied van de
ziekenverpleging. J. H. B.
die Noord-Ierse industrie mag er zijn.
Scheepsbouw, touw, linnen en tabak, om
er maar een paar onderdelen van te noe
men, zij floreren in hoge mate en het zij
toegegeven, dat de zeer nijvere, sobere en
scherp-commerciële aard van. de Ulsterman
daar goeddeels de reden van is. Het feit
blijft bestaan, dat de aardrijkskundige een
heid Ierland in economisch opzicht bruut-
weg verminkt werd en het herbergt dan
ook één van de redenen zij het dan niet
de enige en naar de Ieren zeggen niet de
belangrijkste in zich, waarom de repu
bliek Ierland naar het doen eindigen van
Partition de verdeling streeft.
De industrie in Ierland is uiteraard een
„lichte" want het land heeft geen ijzererts
en geen kolen. De voornaamste tak houdt
zich bezig en laat men hier niet teveel
grapjes over maken, want zij werkt goed-
gecn échte Ierse klaver.
Het nieuwe Ierland: het stationsgebouw
van het vliegveld van Dublin, Collïns-
town, dat gebouwd werd door de be
gaafde jonge architect Desmond Fitz
gerald. Modern en harmonieus, maar
allerminst kil. Integendeel, het heeft
bi) zijn zakelijk uiterlijk, een zekere
intimiteit behouden, die de Ierse spreuk
Céad Mile Fdilte Honderdduizend
maal welkom alle eer aandoet. En-
zo verrijzen er overal in het Ierse land
nieuwe gebouwen: fabrieken, zieken
huizen en kracht stations, als evenzovele
tekenen, dat de tijd ook in Ierland niet
stilstaat-, al doet dat soms een beetje
spijtig aan.
men wil, maar boven een bepaalde, zeer
ruime hoeveelheid, moet men een hogere
prijs betalen.
De meestal kleine boeren zijn er goed
aan toe, vooral in het Oosten en het Zui
den, hebben hun huizen opgeknapt, rijden
in een auto'tje en hebben een sommetje op
de bank. Het is alles bij elkaar genomen
een best behaaglijk leven in Ierland, dat
zelfs in zijn huidige ontwikkeling, die vier
en een kwart millioen mensen wel aan kan.
Maar Ierland wil meer en de regering
heeft op forse wijze haar schouders gezet
onder de taak om de historische handicap,
die het vroeger zo berooide land dertig
jaar geleden nog torste, te overwinnen. Zij
is logischerwijs begonnen met de verster
king van de ruggegraat van het land, de
agrarische productie. Enorme projecten
voor de ontginning van de grote moerassen,
voor het beteugelen van de vele rivieren,
die grote stukken kostbaar land keer op
keer bedierven, voor het machinaal winnen
van turf, die naast waterkracht electrische
centrales zal aandrijven, die het hele land
„onder stroom" moeten zetten, moderni
sering van de spoorwegen en directe steun
aan de landbouw, zij zijn maar een paar
onderdelen van de taak, die de staat met
bewonderenswaardig élan op zich heeft ge
nomen. En dit is nog pas de fundering
waarop het gebouw van Ierlands economie
zal moeten verrijzen. En wanneer het soms
met vallen en opstaan gepaard gaat, diene
men te bedenken, dat er dertig jaar geleden
met lege handen begonnen werd. De laak
is immens en de regering heeft alle be
schikbare krachten nodig, reden waarom
zij een campagne voert om specialisten on
der de „verloren zonen" in andere landen
terug te krijgen voor de herbouw van het
moederland en om emigratie tegen te gaan.
Of Ierland het zonder vreemde hulp zal
kunnen of willen stellen, is een vraag, die
men zich in ons land met zijn overschot
aan experts, moet stellen. Het antwoord is
niet eenvoudig, want het is ten nauwste
verbonden met psychologische problemen
in dat wat geïsoleerde eiland. Het zit on
verbrekelijk vast met een probleem, dat
mijns inziens een van Ierlands nationale
dilemma's zal worden. Maar daar kom Ik
later op terug W. L. B.
ADVERTENTIE
Wie de geschiedenis van zijn woonstad
wil kennen, moet tot zijn geschied
schrijvers gaan
NIEUWENHUIS
DE STAD AAN HET SPAARNE
IN ZEVEN EEUWEN
Deze fraaie uitgave kan
Uw boekverkoper weer leveren
Geb. 15—
Indexcijfers groothandels-
prijzen wederom gestegen
Het Centraal Bureau voor de Statistiek
heeft thans de indexcijfers van groothan-
delsprijzen op basis 1948 100 over Sep
tember samengesteld.
Het algemeen indexcijfer steeg met 3
punten, namelijk van 117 naar 120, waar
van ook nu weer de belangrijkste oorzaken
waren gelegen In 'prijsstijgingen van grond
stoffen en afgewerkte producten. Het in
dexcijfer voor de voedingsmiddelen ver
toonde een stijging van 1 punt. De aardap
pelprijzen daalden, evenals de marktprij
zen van vee. Hiertegenover stonden prijs
stijgingen van verschillende ingevoerde
landbouwproducten, binnenlandse granen
en zuivelproducten. De indexcijfers van
alle grondstoffengroepen vertoonden van
Augustus op September een stijging. De
prijzen der ingevoerde grondstoffen ver
vulden hierbij een grote rol. Het sterkst
stegen de indexcijfers voor de grondstoffen
textiel (12 punten), leder (21 punten) en
papier (12 punten). Het totaal indexcijfer
voor de grondstoffen liep met 4 punten op.
Het indexcijfer voor de afgewerkte pro
ducten steeg van Augustus op September
met 3 punten. Het grootst waren de stij
gingen bij afgewerkte producten textiel (6
punten), lederwaren (8 punten), en papier
en papierwaren (5 punten).