KAISER sedan de luxe
13650-
HOEDEN I
ELZER'S
grote fancy-fair
HEER DAN 2000 KAISERS
RADIO'S
Skoda 1940
VULPEN
Dames!!
VELO
U wilt
Met Hart Tours
G. 't HART
garage den hout
Stofzuigers
J. P. KEUTER
JEUGDDIENST
NIEUW LEVEN
V.S.V. 2-Stormvogels2
KWALITEITSMEUBELEN?
J. G. Oudendijk
Bestelt U
vroegtijdig!!
a f 0.60 per 500 gram
^sprekers
if Uitslag Coöperatie prijsvraag
F
wa
ZC koopó er ooé
pfflff
is
Benut deze kans!
„KORST-MiX"
VAN DER MEER
B.deVilder&Zn
DANDY
SPQRTAFELT
14.50 i
PAX
14.90 I
CAMB1AGHI
17.50
RIVIERA
Herenmodehuis
Hoover
Wasmachines
B.deVilder
en Zoon
Citroën
1949
O, kooi er eens kijken!
Grafmonumenten
VALEMO"
GRATIS SVSOTVRIJ
IJMÜIDER WASSERIJ
Ned. Ver. v. Sexuele Hervorming
LEZING
Christelijke Jeugd,
Beste kinderen
IJMÜIDER WASSERIJ
99
EDISONSTRAAX 5
18 November 1950
van de fa. Cebr. Pronk uit Den Helder-
en de andere producten uit de EERSTE KLAS BANKETBAKKERIJ van GEBR. PRONK zoals: 1500 gr. taai heel dik 1.80; 500 gr. taai dik 0.60; 500 gr. taaipoppen 0.60; 250 gr.
amandelspeculaas 0.65: 250 gr. speculaas prima 0.45; 250 gr. dikke speculaas met hele amandelen 0.75; speculaaspoppen 0.10; heerlijke sprits en marsepeinwerk
verkrijgbaar bij: v. d. MEER - Kennemerlaan 151 IJmuiden - Telefoon 5386
d met volle kost.
ff-15 P- week- 1 mid"
S po- week. Zich aan
X vanaf Maandag
Lr Mackaay. Dne-
gericweg 25, Driehuis.
MEISJE
Mevr. Mul-
>~l v. Themaatlaan 15
jfOLAAS en PIETER-
COSTüMES te huur.
verenigingen speciale
J Hunsche. Hofdijk
je Driehuis. Tel. 4710.
^TsT-NICOLAAS en
'PIÈT COSTUUMS.
Ver. en part. N. C.
Dames- en Heren-
d Drieh.kerkweg 103.
4250.
ACOLAAS en ZWAR-
pffiT COSTUUMS te
Velserduinweg 34.
echtpaar zoekt GEM.
of zit-sl.kamev,
„ebr. van keuken,
jsen of oirig. A. Wiel-
Dorpsstr. 203, Ba-
echt,
i bel. terug te brengen
leren bruine dames-
VDSCHOENEN. Verlo
kt 11 Nov. Platanenstr
bij' de lampionoptOc'ht.
erduinplein 80.
GEM. ZIT- en SL.KAMER
m. gebr. bad en pr. pens.
aangeb. in Santp. Br. no.
L2556.
Te koop mod. KINDERWA
GEN in zeer goede staat,
prijs 30. Adres: Leeuwe-
riklaan 15, IJmuiden-O.
Te koop DAMESRIJWIEL
geheel compl. 50. Pytha-
gorasstraat 7, IJmuiden.
Te koop ORGEL of te ruilen
voor studiepiano. IJmuider-
stx-aatweg 80.
Te koop WANDELWAGEN
TJE, 7.50. De Roemer
straat 27.
Te koop: BABYCOMMODE
tafel, keukenloper, regenjas,
zw. damesmantel, gr. m. Da
Costalaan 38, Driehuis.
Te koop 2-p. LEDIKANT,
spiegelkast, commode met
spiegel, alles zw. eiken en
in g. st. (ook afzonderlijk).
Te bevr. Leeuweriklaari 50
na 7 uur.
Te koop a.n. ACCORDEON,
120 bassen. 2 registers (Ita
liaans) piano-klav. De Ruy-
terstr. 142 (na 6 u.). IJm.
Z.g.a.n. HULPMOTOR met
rijwiel. La Poulain. Plata-
nenstraat 2.
Te koop: prima MOTOR,
H.D. oud type, met pi-ima
banden en Ideaal-duo. Spot
koopje. Hofdijklaan no. 34,
Driehuis.
Te koop z.g.a.n. TAFEL
BILJART, compl. C. Eek-
hard, Wester wijkstraat 20,
Velsen-Noord.
Te koop aangeb. AUTO Fiat
500. Iepenlaan 9, Beverwijk.
Na 17 uur te bevr.
Te koop: JONGENS WIN
TERJAS (grijs) z.g.a.n., lft.
10 jaar, 17.50. A. Hoek, i
Planciusstraat 24, IJmuiden I
Aangeb. 4 STOELEN, 2
crapauds, groot model, grijs
pluche 110. Wijk aan
Zeeërweg 126, IJmuiden.
Te koop electr. WASMACH.
teakhout, met wringer, on
derdrijfwerk, in zeer goede
staat. Te bevr. B. de Vilder,
Velserduinweg 173.Tel. 4402
UW UURWERK DEFECT?
Moet uw horloge voor St. Ni-
colaas nog in orde? Breng dit
tijdig.
Fa. R. DE BOER
TROMPSTRAAT 16—18
Tel. 4938
WINTERKLEDING?
Voor f 3 per week en zonder
vooruitbetaling!!!
Vlotte modellen winterjas
sen, -mantels en costuums.
VAN VEEN, Zyhveg 26—28
te Haarlem
Dit enorme bedrag'bespaar
den de Nederlandse huisvrouwen van
1 September 1949 - 1 September 1950.
Enkel en alleen door te profiteren van
de lagere prijzen en speciale aanbiedingen
van de Coöperatie. Het millioenenbedrag
aan dividend en vaste kortingen,uitgekeerd
aan de leden, is hier niet inbegrepen.
De uitslag van de invulpuzzle luidt:
Niet om het gewin -
maar voor hei gezin
De winnaars der hoofdprijzen zijn;
Hoofdprijs f 250.- Dhr. A. A. Laros, Pr. Hendrikl. 32 b, Rotterdam
1e prijs f 1 50.- P. I*l. Leverington, 2e Oosterparkstraat 222b, A'dam
2e prijs f 1 00.- Mevr. M. Bakker-v. d. Meulen, A. v. Leeuwenhoekweg 5,
(Alle prijswinnaars ontvangen dezer dagen de prijs thuis)
Over deze- uitslag kan geen correspondentie worden gevoerd.
OODeratip KFNNFMFRI ANn"te Beverwijk: Torenstr. 30, Alkmaarseweg 44;
„rvciN5NCIVICIVI.MINU tg Velsen_N>. Watervlietstr. 56; te IJmuiden-
Oost: Zeeweg
af aan de Nederlandse markt.
Dit betekent, dat het volkomen gemotiveerd is, dat fabriek en dealers
een grote stock onderdelen voorradig houden.
Als KAlSER.bezitter krijgt U dan ook nooit te horen:
i.Dit onderdeel moeten wij voor U in Amerika bestellen"
Bij enig nadenken zult U begrijpen, hoe geweldig belangrijk het Is,
Qit te overwegen, indien U een nieuwe Amerikaanse wagen gaat kopen.
Netm dus op dit punt geen risico, doch koop de in alle opzichten prachtige
^voorraad leverbaar in talloze combinaties, wat betreft kleur van koets-
w«k en bekleding.
Demonstratie wagen steeds beschikbaar.
Alleenvertegenwoordiging voor Haarlem en wjjde omgeving:
WAGENWEG 166—168 - TELEFOON 12138
Leverbaar in elke gewenste uitvoering.
Betaling desgewenst regelbaar.
„HET NAAIMACHINEHUIS"
VELSERDÜINPLEIN, IJM.-O. - TEL. 4619 - K 2550
Eindelijk is dan het ideale PATENTBLOEM
in ieders bereik gekomen
Met dit bloem kunt U n.l. zonder de minste moeite
ZELF GEBAK MAKEN
o.a. amandel- en saucijzenbroodjes, appelgebak,
zoute stengels, bolletjes en appelbollen.
In Amerikaanse verpakking 0.68 per pakje
en alleen te verkrijgen bij de speciale
KRUIDENIERSZAAK
Kennemerlaan 151
Telefoon 5386
Alle bekende merken in
voorraad.
Betaling in overleg.
VELSERDUINWEG 173
Tel. 4402.
Leer in 9 maanden moderne
bouwen, of studeer met onze
schr. lessen voor de officiële
diploma's Radio-monteur of
-technicus. Stuur deze adver
tentie slechts naar
Radioschool Maxwell
Steenstraat 9-11 te Panningen
(bij Venlo)
en u ontvangt graties en
zonder enige verplichting
volledige inlichtingen en
proefles. (22)
Speoialc aanbieding
uit onze grote Najaars-
collectie
een prima wolhoed in
diverse kleuren
11.5° I
een extra kwaliteit geheel
met zijde gevoerd. Nieuwe
ïajaarstinten.
extra kwaliteit model
Eden, diverse kleuren
de Italiaanse kwaliteits-
hoed, luxe uitvoering,
diverse kleuren
extra kwaliteit haarvilt i
diverse kleuren en mo- j
dellen. Géén betere.
24.50
KENNEMERLAAN 121
(bij de Watertoren)
Heeft de hoed
die U zoekt!
In de kleinste keuken of
andere plaats van uw huis
kunt u met deze machine
wassen. 1}4 kilo goed in 4
min. schoon. Wollen goed
in V/2 min. Vraag vrijblij.
vend inlichtingen en de
monstratie aan bij de
Hoover-Dealer
tevensMIELE
ERRES
RONDO
GOBLIN
e.a.
Wringers, Riemen, enz.
Betaling in overleg.
VELSERDUINWEG 173
Tel. 4402.
Wij verhuren
i Costuums voor
ST. NICOLAAS en
PIETERMAN
I KERSTMAN
KERSTSPEL
THOMASVAER en
PIETERNEL j
W.M.Dames Kraagjeshuis
i GED. O. GRACHT 119.
i Haarlem. Tel. 20257
O, DIE WAS TOCH.
Dit zegt u niet bij zo'n „Er-
res" Wringer, f 2 per week.
Geen vooruitbetaling!!!
VAN VEEN, Zylweg 26—28
te Haarlem
4 pers., prima. Goede banden,
f 600. Lagersstraat 46.
HERENCOSTUUMS.
Zeg Fien, moet je eens op
Karei letten. Wat 'n pracht
costuum draagt hij hè? Wat
'n coupe en wat 'n vlot mo
del. Hij kocht het bij
VAN VEEN, Zyhveg 26—28
te Haarlem
Daar is de betaling immers
zo soepel en zonder voor
uitbetaling!
Pracht auto, als nieuw, van
particulier. Betaling in over
leg. Brieven no. 6647.
WILT U GOUD OF ZILVER
doen vernieuwen voor St. Ni-
colaas, bespreek dan tijdig
om teleurstelling te voor
komen.
Fa. R. DE BOER
TROMPSTRAAT 16—18
OP ZATERDAG 25 NOVEMBER NAAR
de Amerikaanse IJsrevue
Haast U, wy hebben een beperkt aantal plaatsen.
'Oranjestraat 57 - telef. 4454 - IJmuiden.
Een
St. Nicolaas
cadeau
Geef een mooie rywiellamp, een paar handwarmers,
electrische zaklantaarns of beenpypen, fietstas, een
rijwielband of een nieuw rywiel is ook niet te
versmaden.
RIJWIELHANDEL EN REPARATIE-INRICHTING
JAC. STET
VELSERDUINWEG 330
Onze St. Nicolaas-etalage is gereed.
Er is een ruime sortering
Chocoladewerken - Letters
Marsepein - Speculaas Taai-taai
enz. Alles 1e kwaliteit
Vrije bezichtiging van de ST. NICOLAASTAFEL
BANKETBAKKER IJ TROMP
BLOEMSTRAAT 3 - TELEFOON 4008
Wij belasten ons ook met het schoonmaken van
oude1 monumenten en het bijbeitelen van nieuwe
inscripties. - Al het werk wordt met de grootste
zorg uitgevoerd.
STEENHOUWERIJ
Fa. GIESKE.IJSSELSTEIN
Driehuizcrkerkweg 67 Driehuis
Assurantiekantoor
M
ALLE VERZEKERINGEN
Hypotheken
Financiering
VRAAGT VRIJBLIJVEND OFFERTE
Berg Uw gedragen zomergarderobe
niet op voordat ze eerst chemisch
gereinigd en
gemaakt is door de
SNELUUSSTRAAT 39 - TEL. 4371 5536
Ook voor VERVEN is dit het beste adres
ONZE NAAM IS ONZE FAAM
ZONDAGAVOND 7 UUR:
naar de
Vulpenspecialist
KANTOORBOEKHANDEL
VELSERDÜINPLEIN 5 - IJMUIDEN-O. - TEL. 5593
Als St. Nicolaas-reclame geven wij een
VULPEN met gouden pen en 1 jaar garantie
voor slechts f6.25, zolang de
voorraad strekt
By aankoop van een Vulpen, Vulpotlood of Kogelpen
graveren wy voor 50 ct. Uw naam er in.
Grote sortering Kogelpennen vanaf 75 ct.
in de OUDE KERK te Velsen.
Voorganger: Dr. M. van der Voet (Haarlem-N.)
Onderwerp „De moed om alleen te staan"
Voor een goede
Afd. IJmuiden
Sccr,: Kievitlaan 9
Op Dinsdag 21 November te 8 uur in het Verenigings
gebouw, Willemsbeek weg 38 houdt Mevr. MANTEL—
WARK een
toegelicht met lichtbeelden, getiteld:
(Bevruchting, zwangerschap, bevalling)
Toegangsprijs 0,25 Toegang boven 18 jaar
OUD-KATHOLIEKE SEMINARIE-ACTIE
Houdt Vrydag 24 en Zaterdag 25 November a.s. vry
voor de
in Christelijke Belangen.
Hier Uw Sint-Nicoiaas-cadeaux kopen
geeft dubbel plezier. Vele attracties
kom ZONDAGAVOND naar dc
Interkerkelijke Jeugdvereniging J. N. V. C
in de CASEMBROOTZIJSTRAAT. Pracht muziek, zang en
declamatie. KOMT ALLEN. TOEGANG VRIJ!
SPORTPARK SCHOONENBERG - VELSEN
Zondag 19 November - aanvang 2.30 uur
Toegangsprijzen: Zitplaatsen 50 cent
Staanplaatsen 25 cent
Jongenskaarten 10 cent
Waarheen Zondagsavonds?
Natuurlijk naar
Optreden van de FRONTALINI'S
Aanbevelend: J. v. d. GRAAFF, Bloemstraat 17, IJmuiden
WILLEN JULLIE EEN LEUKE
VERRASSING HEBBEN
Vraagt dan aan je moeder of jc twee overalls of
een paar overhemden met boorden mag brengen
naar dc
SNELUUSSTRAAT 39 TELEF. 4371
ONZE NAAM IS ONZE FAAM
5536
DIT ALLES
GEEN RUWE HANDEN
GEEN RUGPIJN MEER!
GEEN DAGEN LANG
NATTE WAS IN HUIS!
BESTAART U ZICH MET EEN
99
ELECTRISCHE WASMACHINE
Wringer en bok vanaf 1.— per week
Electrische wasmachine v.a. 4.— p. week
LET OP HET JUISTE ADRES
bii KENNEMERPLEIN tegenover LEGER DES HE1LS
IJMUIDEN TELEFOON 5198 K 2550
voor Ja et inric!
voorjaet inrichten van uw woning
Laat deze dan vervaardigen door de vakman
WÜSTELAAN 101 t.o. D% Weyman - SANTPOORT
U kunt dan meubelen laten maken
naar eigen keuze en model.
Wegens drukte is tydige bestelling gewenst
