J
VERHUUR
JEUGDDIENST
PREFECTilGLIA
MOEDER
Duyn's
j £im*a«tl§eh gtetflr
II
I
I
I
I
II
I
I
3
I
f
NIEUW LEVEN
Ook bij van Rijn
BAZAR
Punten
pan belang
NETTE MEISJES
GEVRAAGD
Sssst
EEN FLINKE BAKKERSBEOIENOE
NETTE MEISJES EN VROUWEN
h
*40',
I
Twee verkoopdagen
Koopt speciaal Uw St. Nicoiaas-
geschenken op deze bazar
lijdelijke afsluiting Duin- en Kruidhergerweg
DS. S.!
HOLLAND NAUTIC i.o,
C" "bon^ment
GRAFMONUMENTEN
BANKWERKERS
PIT.
Autorijschool
5 feppyditsmi
Zaterdag 25 November 1950
OOK IN NUTTIGE ST. NICOLAAS GESCHENKEN ZIJN WIT RUIM GESORTEERD
Bij ieder costuum hebben wij een passend overhemd met 2 losse of vast boord voor U.
In zelfbinders en sokken, een groot assortiment.
De bekende KERMOPA hcrenshawls.
„HET HAARLEMS TEXTIELHUXS"
CRONJéSTKAAT 133. TEL. 21030 VOORTBSGSTRAAT 53. TEL. 21472
HESSNGQNFECTIE-BEDRIJFSKIEDING HERENCONFECTIE-BEDRI3FSKLEDING
Zag U reeds onze sortering winterjassen, met onze model jas. van:
87,50 en 95.50
PRIMA DUBBELE REGENJASSEN!
Zondagavond 7 uur in de Ned. Herv. Kerk aan de Kanaalstr.
Voorganger: Ds. D. BROERS, van Amsterdam
Aanvang Zangaienst 6.45 uur.
Hebreeuwse Evangelisatie Vereniging
Afdeling Holland
INTERKERKELIJKE SAMENKOMST
Zondagavond 7.30 uur in het Verenigingsgebouw
Willemsbeekweg 78 te IJmuiden-Oost.
Het Herstel van Israel zal in liet middelpunt staan
Wat gebeurt er in Palestina
Wordt hier Profetie vervuld?
Toegelicht met lichtbeelden
Sprekers: DANIëL GUTTER. zendeling onder Israel.
EMMANUEL FLES, gelovige uit Israel.
Toegang vrij. Fietsenstalling aanwezig
I. C. HAAN
Compl. meubilering.
BARTEL JOR1SSTR. 39-41
Tel. 10250
Opgericht 1833
4-deurs
2-deurs
i>:;
Wilt U bijzonder zuinig rijden, ook op de lange afstand, in
een pittige viercylinder, tnaak dan vooral eens kennis met
de Prefect en de Anglia. Vraag om te beginnen aan de dichtst
bijzijnde Ford Dealer het aardige boekje: „Fantastisch Sterk",
waarin U de nodige bijzonderheden kunt lezen. En maak
dan eens, zonder enige verplichting Uwerzijds, een afspraak
voor een proefrit. U zult enthousiast zijn!
-• fc Haarlem, N.V. Haarl. Auto Centrale, Stationsplein, tel. 11094-14125-12883
I N. V. NEDERLANDSCHE KOBD AUTOMOBIEL FABRIEK AMSTERDAM I
HERENCOSTUUMS.
Ik kan mij voorstellen Joop,
dat je je in dat costuum
prettig voelt. Het zit je ten
minste gegoten. Heel ver
standig om naar
VAN VEEN, Zijlwcg 26—28
te Haarlem
te gaan. Dat is een prima
adres met zeer soepele beta
ling enzonder vooruit
betaling.
Nederl. Ver. voor Sexusle Hervorming
AFD. IJMUIDEN - Secr. Kievitlaan 9
De uitgestelde lezing
met lichtbeelden
zal nu gehouden worden 28 November a.s.
in het /Verenigingsgebouw, Willemsbeekweg 38,
te IJmuiden-Oost. Aanvang 20 uur-
Aan de zaal is nog een beperkt aantal
kaarten verkrijgbaar.
DE GEREF. VROUWENKRING
„MEELEVEN EN SAMENWERKING"
organiseert op WOENSDAG 29 en
DONDERDAG 30 NOVEMBER A.S.
in de MARNIXSCHOOL (de Nobelstraat),
telkens van 15 tut 23 uur.
Alle mogelijke SINT NICOLAAS-CADEAUX kunt
U daar vinden, handwerken, comestibles, zuivel
producten, sigaren en sigaretten, enz. Te veel om
op te noemen Bovendien zijn er vele attracties,
terwijl SINT NICOLAAS DONDERDAG zelf aan
wezig zal zijn. KOMT VOORAL EENS KIJKEN
Kinderen beneden 12 jaar alleen onder geleide.
GEEFT GEEN SINT NICOLAAS-CADEAU
Geeft U liever een geschenk
voor hef leven
WIJ LEVEREN U EEN VERSCHEIDENHEID
IN DERGELIJKE GESCHENKEN.
BETALING REGELBAAR
„HIT NAAIMACHINEHUiS"
VELSERDLINPLEIN IJMUIDEN-OOST
Telefoon K 2550 4619
moet U zijn,
voor St. Nicolaas-cadeaux, groot en klein.
Ons succes Vulcana Haarden en Kachels.
Agent van GAZELLE, UNION, FONGER5 en TABINA
R IJ WIE L E N.
Velserduinweg 248, Tel. 5382, IJmuiden-O.
NED. HERV. JEUGDGEBOUW
in de voorm. Centrale Keuken
Opening: Donderdag 30 November te 8 uur.
Vrijdag: 2.305 uur en 710 uur.
Zaterdag: 2—11 uur.
Er zijn vele attracties
r~
DINSDAG 28 NOVEMBER
gs. DINSDAG 5 DECEMBER m
w DE GEHELE DAG CE-
OPEND VAN 9—6 UUR
VRIJDAG 1 DECEMBER
ZATERDAC 2 DECEMBER
MAANDAC 4 DECEMBER
GEOPEND TOT
'S AVONDS 9 UUR
KOOPT VROEGTIJDIG!
dan heeft U de
beste keus!!
Om overbelasting van
onze Expeditie te voor
komen verzoeken wij
onze clientèle kleine
pakjes zo mogelijk zelf
mede te nemen
BEVERWIJK
IJMUIDER WASSERIJ, Snelliusstaat 39, IJmuiden.
Pappie en ik hebben St. Nicolaas
lange brief geschreven!
Grote gebeurtenis in 'n klein kinder
leven Maarook in het leven
van groten zijn vaak van die kleine
gebeurtenissen, die toch zo uiterst
belangrijk zijn. Een vriéndelijke
lacheen kleine attentie
Laat Uw vrouw genieten van dat
prachtige (en practische) maand
blad „MOEDER". Wat staat
daar veel in! Elke maand een
hoofdartikel van Prof. Dr. J.
Waterink over opvoeding. Vele
rubrieken, wenken voor de
keuken en huishouding, knip-
en breipatronen, verhalen,
feuilleton
QEMEENTE VELSEN
Burgemeester 'en Wethouders van Velscn brengen ter
openbare kennis, dat de Duin- en Kruidbergcrweg, gelegen
tussen Driehuis en Santpoort, van 27 November 1950 af, tot
nader order, voor het openbaar verkeer zal zijn afgesloten
tussen 7 en 17 uur.
Velsen, 22 November 1950.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA M. M. KWINT
Aan de leden van de
Buurt- en Speeltuinvereniging
Traditiegetrouw kunnen de leden, indien zij dit
wensen, bezoek aan huis ontvangen van Sint-
Nicolaas en Piet.
Opgave en inlichtingen bij M. BROEK, Kanaalstr. 206
KWEKER vraagt
100 a 200 ROE LAND TE HUUR
Brieven onder No. 6665 aan het bureau van dit blad.
N.V. Maatschappij tot Exploitatie
v. d. SCH€EPSW7ERF EN MACHINEFABRIEK
vraagt voor haar AFDELING SCHEEFSBOUW
A. ÖZERWER5CER-AFSCHRI3VIRS
B. I3ZERWERKERS
C. PLATEMBUIGERS
D. ELECTR. LASSERS
bij voorkeur met N.V.L.-diploma.
Sollicitaties te richten aan de afdeling personeelszaken
SPAARNDAMSEWEG 120 - HAARLEM
Altijd staat Moeder voor U klaar. Dus Vader, nu aan U de
beurtschroef Uw vulpen los en vul onderstaande bon in.
Geef Uw vrouw een cadeau waar ze wat aan heeft! Bon op
sturen naar de boek
handel of rechtstreeks
naar het Bureau
„MOEDER" te
Wageningen.
vakblad'3 voor Moeders
Ik geef mij hierbij op als abonné op het Maand
blad Moedervoor minstens een volle jaargang
en so vervolgens tot wederopzegging tegen
de abonnementsprijs van 3,90 per halfjaar.
H. D.
NAAM:
STRAAT:...
°P
MET ST. NICOLAAS
een passend geschenk
is zeker een goede
PERMANENT WAVE
Het adres voor het betere kapwerk
is de DAMESKAPSALON
ALB. VAN PEL
Kcnncmcrlaan 94 - IJmuiden
Telefoon 4426
STEENHOUWERIJ NUIJEN
CASEMBROOTSTRAAT 4 TROMPSTRAAT 80
TOONKAMER IJMUIDERSTRAATWEG 62
De Koninklijke Fabriek van Rijtuigen en Spoor
wagens J. J. B E IJ N E S, N.V.. te Beverwijk,
kan plaatsen
geschoeide en geeefende
Reiskosten tot een" maximum van 7,per week
worden vergoed!
Meldt U schriftelijk onder vermelding van no. 77
en/of komt U eens praten op onze personeels
afdeling, Beijneslaan 36, Beverwijk, welke hiervoor
iedere werkdag van 8.30—12.00 uur geopend is
(behalve des Zaterdags).
GEVRAAGD een
niet beneden de 18 jaar.
v. EWIJK, Hagelingerwcg 375, Driehuis.
HET POST- EN TELEGRAAFKANTOOR
IJMUIDEN
vraagt gegadigden voor het vestigen van een
postagentschap
in de omgeving van het ziekenhuis te Umuiden.
Inlichtingen worden verstrekt door de Directeur van het
Post- en Telegraafkantoor te IJmuiden.
zonder chauffeur
GARAGE STORMVOGELS
Kalrerstraat IJmuiden-O.
Tel. 4806
Voor verpakkings-werkzaamheden in onze ruime en frisse
pak-zalen vragen wij voor hele dagen:
SPOEDIGE INDIENSTTREDING GEWENST.
(max. leeftijd S0 jaar)
U kunt zich aanmelden bij de Sociale Afdeling van de fabriek aan de HARMEN-
JANSWEG te HAARLEM, op elke werkdag van 8.30 tot 10 uur v.m., behalve Zaterdags,
Indiensttrediiig na medische goedkeuring. De reiskosten van buiten de stad worden
vergoed, ook die gemaakt zijn voor de aanmelding en keuring, wanneer dienst
verband hierop volgt.
O. WAT TOONT UW
KAMER LEEG!
Natuurlijk, het dressoir ont
breekt. VAN VEEN levert u
een pracht meubel in old fi
nish of eiken tegen f 3 per
week zgnder vooruitbetaling.
Zijlweg 2628, Haarlem.
CACAO- EN CHOCOLADEFABRIEKEN HAARLEM
ê?eïfnlie bouVs
babbeltjes betref,,
g de best bier, be»
by brave burger,
nevens beminnet
burgeressen,
(Bed. Herengracht
8g Amsterdam)
Drie redene,
8 Er ivn iii A-edsr.
land zeer veel vien-
«gsendie geen en-
iskele daad kunnen
verrichten zonder
zich te hebben
ss vraagd: „Waarbrn
dit?" Behoort ge u
moeilijk levende jrJ
«e» wilt ge toch l
hartelust bier
©deut moet ge dit sZ
woord, als motto
Uw leven schrijf
zijn drie redenen c-
te drinken ten
dorst; ten tweede
g zoek van een
vriend en ten derd-
3 zend andere redely
Een stoelL
@.,Een stoel in een J,
café is een troon
van menselijk ge-
luk", heeft Sa
muel Johnson iE
gezegd. De gravnV
If deze scherpzinnige
voor rt nageslacht
eeuwigt, beeldt hen
ook af aan een taf»
waarop een schui>
Sglas bier staat.
Ik pluk gewoon <f<
Verneem een mog P
Ik drink mijn l
Vml
ik leef zolang ik,
De Grote Onbés
u weet: de Grote ij
kende speurt voort
bier-bij-'t-cten. Zw
g zen, schoon van v«
hunkerend naar ijj
c» die vallen u ten
wanneer hjj naast
bord het koele gen;
ontwaart. En trefti
slecht reist liij q
moment door eeiu
0 deel van 't land -
zoekt ge nimmer fc
geefs Uw troost bj
glas, dat vóór U s; ;e
1
ym
gt
Bruidjesbier
«De Engelse bruidp
verkochten mdertc:
een speciaal soort
bier, bride's ale, of.
S? uitzet by elkaar U
gen. Een lieftalligM
je kan inderdaad
5? betere troost reika
al die mannen, iv.
hdar man gewordt
dan een glas
mannen krijgen er
beste meedat 2jj
nen krijgen. sc.
Bier zonder bri
„Ik hou nog aitij:
een biertje,
Me
IliL
se?-.
Is'icG E-
Ni ei f
Waffi
straat
Amsü :u:
dam.B
Sint K
laas'tor
ste v E«S
vier "i m,
met bier.... Idna..
Deer- L'-
wordt hjj hond;
jaar en in 1850
zijn moeder hem r&
w goede Sint genoemd
Hij heeft 3 kinder^
kleinliinderen, 15 act
kleinkinderen en
zijn biertje nog
bril.
.„Tot mijn 73ste jk»
zegt hij, „mijn dag^lljl
biertje zelf verdiend,
zorgen de kindera
voor en als er wat S "I*
huizen op Zondag f- Hg;
zijn, zeg ik ooktejï-
derde glas niet nee! -'S
Bij zijn eeuwfeest jg|
hele buurt de Isus h
houden: „Vier iet*
bier!
I I i
LEKKEE WAKÏ
zijn onze vlotte
winterjassen en
Pracht collectieuc\,
tuums. f 3 per week,
vooruitbetaling»!
VAN VEEN.
te
ailngHr
M
