IJmuider Courant | 1950 | 29 november 1950 | pagina 3

c

v:

„KENNEMERLAND

N)e kosten der politie te Haarlem

1011

„Asaph" op zijn standplaats op Bavo-orgel

kleine strijd

KORT VERHAAL DOOR WYNCA LOOS

De 9 Muzen

Sportprogramma's

St. Nicolaas

Geschenken

Luidsprekers

Opent

Coöperatie
Kennemerland

U komt toch ook

HET GESCHENKENHUIS

Heden
Woensdag middag
geopend

Opening

nieuwe bedrijfspand

Coöp. „Kennemerland"

jidag 29 November 1950

fiir

natuurlijk hoog, maar zeker niet te hoog

Haarlemse raadsvergadering van
mededelingen gedaan over
van de uitgaven voor de

iberzijn

Aanleiding daartoe was een brief
's tussen Gedeputeerde Staten en
f'van B. en W. In ons verslag zijn
sf-in .zeer hoge kosten der politie"
waaruit zou kunnen worden af-
7-t Haarlem te royaal met zijn uit-
nor de politie is. Die conclusie zou
T,i niet met de feiten overeenkomen.
jS zo werd ons verzekerd
rtring van Gedeputeerde Staten al-
Kond op het feit, dat de uitgaven,
'-meente op de begroting gevoteerd

!gem<
niet
die

volledig gedekt worden door de
daarvoor van het rijk ontvan-

fff W. C. Bakker, wethouder van
•t deelde mede. dat het „politie-
>sluit" voor Haarlem een teleurstel-
fpweest en dat uitvoering daarvan
««riem in 1950 een nadelig saldo van
ïilO zou betekenen en voor 1951 zelfs
'00 000. Er worden evenwel zo
- V wethouder daaraan toe nog
'delingen met het rijk gevoerd om
Itiger regeling te verkrijgen,
deze zaak betreft is nog het volgen"

'verduidelijking mee te delen. In de
[in2stijd werd de gemeentelijke poli-
ïreeschakeld tot een rijkspolitie. Alle
J kwamen toen voor rekening van
Na de bevrijding bleef de rijks-
de meeste kleine gemeenten, maar
ne steden kregen hun gemeentepolitie
Trouwens ook enkele kleine gemeen
ds Heemstede. Bloemei\daal, Zand
en Velsen. Om bij dé financiële rege-
ussen rijk en gemeenten geen onge-
id te scheppen, werd door Den Haag
;epd dat de gemeenten met een ge-
defiike politie toch de gewone politie-
van het rijk vergoed zouden

dé begroting voor 1950 van Haarlem
de uitgaven voor de politie op
ii753 geraamd, de inkomsten op
251 terwijl het verschil 1.851.502)
md'werd als vergoeding of bijdrage
iet rijk in de kosten van de politie,
de ioelichting werd door B. en W.
jerkt: „De hoogte van deze vergoe-
>f bijdrage zal bij algemene maatregel
iestuur worden geregeld. In afwach-
san de terzake te verwachten voor
ten kunnen de gemeenten, volgens de
jire van de minister van Binnenland
den d.d. 2 December 1947, er voor
op rekenen, dat het vast te stellen
toereikend zijn zal om alle kosten,
het apparaat der politie in engere
itreffen, daaruit te bestrijden."

Uitgaven lang niet gedekt

aangekondigde maatregel van

ir afgekomen. Het blijkt evenwel, dat
van vergoeding die daarbij is aan-
i, de uitgaven die Haarlem doet,
t volledig dekken. Bezuiniging van
„s daarop is niet mogelijk, want aan
énr wordt, evenals aan andere ge
ien. door Den Haag voorgeschreven
•root de sterkte van het corps moet
iet personeel wordt betaald overeen-
iig een door Den Haag goedgekeurde
isscliaal. Voor dit jaar was alleerï voor
jeddën een bedrag van 1.377.223 uit
teken, plus 264.607 als kosten van
kering en pensionnering. Tezamen dus

K820. Verder was';nog uitgetrokken
eding 107.000'; voor gebouwen
140, auto's, rijwielen, enz. 78.890,
ion, radio enz. 40.955, bureaubehoef-
15.000 en dactyloscopie 6000. Deze
gen belopen bij elkaar ƒ306.265,waar-
irijwe'Hiet gehele politiebudget is op-
cd.

het verleden is meermalen gebleken
5 uitgaven die Haarlem voor de politie

deed, de instemming had van het departe
ment.

De sterkte der politie is door Den Haag
vastgesteld op 370 man en aan dit voor
schrift heeft de gemeente zich gehouden.

Wij vernemen dat de norm, die het rijk
nu voor de vergoeding heeft aangenomen,
voor Haarlem ongunstig werkt omdat die
in het algemeen toepasselijk is voor ge
meenten die veel jong personeel hebben.
Haarlem heeft in verhouding vrij veel per
soneel met veel dienstjaren, dat dus aan
spraak heeft op een hogere bezoldiging.

Haarlem is niet de enige gemeente die
teleurgesteld is door het „politiekosten-
besluit". Er zijn gemeenten die er nog
slechter zijn afgekomen.

Vandaar dat ook die gemeenten in Den
Haag hebben aangedrongen op een her
ziening van de normen, waardoor de nu
ontstane onbillijkheid zou worden opge
heven.

Ander belang: Nieuw politiebureau

Er is voor Haarlem ook nog een ander
belang bij" de zaak betrokken. Zoals onze
lezers weten, is er hier grote behoefte aan
een nieuw en groter politiebureau. De raad
gaf B. en W. reeds machtiging de plannen
daarvoor te laten ontwerpen. De verwach
ting was dat het rijk de jaarlijkse lasten
(rente en aflossing van het kapitaal dat
deze bouw zal kosten) voor zijn rekening
zou nemen. Gevreesd wordt dat dit, onder
de gewijzigde omstandigheden niet zo vlot
zal verlopen. Toch hoopt men dat in deze
aangelegenheid een bevredigende oplossing
zal worden gezocht. Er zijn nog enkele ge
meenten die ook dringend behoefte hebben
van een nieuw politiebureau, zodat het rijk
wel genoodzaakt zal zijn hierin een vaste
lijn te volgen.

Nog steeds geen woning voor
Zandvoorts burgemeester

„Keus genoeg", zeggen
grootste fracties

In de gisteren gehouden vergadering van
de Zandvoortse gemeenteraad is gebleken
dat er nog steeds ernstig verschil van
mening bestaat tussen de grootste twee
fracties, die van de Partij van de Arbeid en
van de plaatselijke combinatie Christelijk
Historische Partij daarbij gesteund door
de heer Blom (C.P.N.) enerzijds en
de voorzitter anderzijds over de wijze
waarop in de woningnood van de burge
meester moest worden voorzien.

Aan de raad was een plan voorgelegd
voor een te bouwen ambtswoning aan de
Zuid-Boulevard, die naar het oordeel van
de burgemeester, een stuk kleiner van op
zet was dan het enkele jaren geleden door
de raad goedgekeurde en door Gedepu
teerde Staten verworpen ontwerp voor een
ambtswoning.

De leden van de P. v. d. A., de C.H.P. en
de C.P.N. stelden zich evenwel op het
standpunt, dat de huidige woningvoorraad
voldoende mogelijkheden voor de huisves
ting van de burgemeester en zijn gezin
biedt, zodat de raad in deze geen taak
heeft.

In het bijzonder werd op het huis „De
vijver" in Kostverloren gewezen en op de
eveneens disponibele villa „De Tol".

Op voorstel van de heer Siegers
(K.V.P.) besloot de raad tot het instellen
van een commissie ad hoc, die zal trachten
een compromis te vinden.

Het voorstel tot verhoging van de water-
prijs werd door het college teruggenomen,
nadat de heer Lindeman (K.V.P.) had
gewezen op een frappant verschil in het
cijfermateriaal dat de directeur der bedrij
ven aan hem had verstrekt en de gegevens,
die door dezelfde functionaris aan B. en W.
waren meegedeeld.

IJmuiden

Zevenduizend ton rijst
voor Nederland

Vanmorgen omstreeks 10 uur liep het
Noorse stoomschip Arna met 7000 ton
rijst aan boord de» sluis van IJmuiden
binnen.

Het schip, dat van Brits-Indië kwam, is
het eerste dat na de oorlog een „volle
lading" rijst binnenbrengt.

Asaph wordt gehesen.

Het beeld Asaph is vanmorgen op zijn
27 meter hoge standplaats op het orgel
van Haarlems Grote Kerk" gehésèn. In
1942 vertoonde het toenmalige beeld sporen
van verval en besloten werd het omlaag te
halen, om ongelukken te voorkomen. Door
de oorlog moest met het maken van een
nieuw beeld gewacht worden, maar na de
bevrijding werden plannen gemaakt een
nieuw beeld te maken, waarvoor aan de
heer Jan Verdonck opdracht werd gegeven.

Het plaatsen geschiedde door de firma

Kemper onder leiding van ambtenaren van
Openbare Werken. Het beeld werd ge
deeltelijk in doeken verpakt, om bescha
diging tijdens het hijsen te voorkomen. De
werkzaamheden verliepen vlot en na korte
tijd had het beeld, dat een lengte heeft van
2,75 meter en een gewicht heeft van 600
kg, zijn standplaats bereikt.

De „pude" Asaph heeft meer dan een
eeuw dienst gedaan en verwacht wordt,
dat de „nieuwe" nog langer zal meekun
nen, omdat het hout van betere kwaliteit is
dan van de vroegere.

Triest getal

Aantal deden door verkeers
ongelukken tot zestien gestegen

De bejaarde Haarlemse dame die Za
terdagmorgen op de Kleverpax-kweg door
een auto werd aangereden, is gistermid
dag aan de gevolgen van deze aanrijding
in de Mariastichting bezweken.

Hierdoor is het dodencijfer tengevolge
van verkeersongelukken in Haarlem tot;
zestien gestegen, dat wil zeggen een meer
dan in het gehele jaar 1949 het geval was.
In veertien van deze ongevallen droeg het
slachtoffer zelf de schuld.

WEEKABONNEMENTEN

dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.

DE ADMINISTRATIE

een vriend van Brigitte's kleuter-
>1 gekomen. Hij heeft drie echte centen
iweert dat hij tot honderd kan tellen.
Een opschepperij blijkt te zijn, want
rat met enige vrije variaties tot twin-
zegt dan plotseling honderd. Niette-
imponeert dit Brigitte meer dan de
centen. „Tot honderd, Mam," fluistert
iwonderend „en hij heeft al een echt
nes, kijk maar". Het is gelukkig een
iloid namaak-geval. „Plastic" zegt ze
nieten met kennis van zaken. Brigitte's
pend escorte heeft een joviale je-en-
|l tegenover mij en een harde, metaal-
|e commando-stem, waarmee hij om
a woorden „hé" zegt, hetgeen mij ma
ïs irriteert. Overigens blijkt hij een heiT
angst voor onze Scotty te hebben en
rmeerde hij reeds bij het ophangen van
las secuur waar „de hond" was. Hij
«en sprong achteruit als onze goed-
t een poot in zijn richting zet.
ai 's 'em" verzoekt Peter vanonder de
-hij is daar vader in het huis, dat
si 'He met stoelen en kussens om hem
gebouwd heeft „Aai 's 'em, hij doet
Maar de vriend trekt een aanvanke-
kanie-achtig uitgestoken vinger schie-
en vraagt op een toon, die ver-
èiscussie over de hond*uitsluit, „Wat
j jullie?"

hertje-moeder", licht Brigitte in,
is vader en

ben vader", interrumpeert de vriend
«er wordt onder luid protest tot „jon-
'edegradeerd. „Jij bent nog te klein
'«r te zijn, jij bent nog niet eens op
hé-hé".

a niets wat Peter zo hindert als voor
'aangezien te worden. Hij doet ijverig
•*st Brigitte's natuurlijke voorsprong
J511 iaar in te halen en bij te benen.
EEa!en-rijgen, met tekenen, met knip-
8 kleuren.

zegt hij nu en wringt zich uit de
«tos, „ik wil geen jongen zijn, ik ga

auto's spelen".

•leen ik de beste oplossing vind om
t al en ruiterlijk uit het strijdperk te
A maar de vriend voelt zijn vader-
rE«iten aangetast en gebiedt:

hi 'ns hier, hé. Alsals de

em".

jpe geniet zichtbaar, maar Peter
2lin kleine, ronde bolletje en geeft
antwoord. Hij schuift zijn auto-
j|,er de rand van het kleed en duwt
•jt ,Van »de weg", de schoenen van de
diei ook op de rand staan, negerend.

:'.Tetld volgt hij de streep en zegt, bij
cdv?en: is lekker in het water
W üw en 't is diép daar, hoor".

deh ie met de liaai" ei§en' gere(de

id i vei"bouwt tot auto, sleept
iiAt sk en en kussens in een hoek,
het geheel van een afstand en blikt

S

rond naar dingen, die ze nog gebruiken kan.
De omgekeerde prullenmand heeft precies
de hoogte van een treeplank, het haard-
bankje kan voor bagageruimte dienen. Ze
sjouwt en hijgt en past en meet en einde
lijk is de auto zover, dat de vriend aan 't
stuur plaats kan nemen. Zijzelf gaat naast
hem zitten, voor Peter is het achterbankje.
Als alles eindelijk geïnstalleerd is, is het
plezier van de auto er eigenlijk al af. Ze
schudden en huppelen maar een beetje.
„Kan jij fluiten?" vraagt opeens de vriend
achterom.

Brigitte's ogen glanzen, ze fluit lang en
vals en glorierijk. Maar Peter blaast zin
gend tussen zijn getuite lippen en verklaart
na afloop dat hij „Engels" fluit. Hilariteit,
groot plezier. Petertje krijgt er een ver
legen kleur van. „Dat zegt hij altijd", gnif
felt Brigitte trouweloos in de richting van
het stuurwiel. Het is voor het eerst, dat ze
dat Engels-fluiten van Peter niet au sérieux
neemt.

„Jij bent nog te klein om te fluiten",
verklaart de vriend vernietigend en exami
neert verder:

„Ken jij de dagen van de week? Vandaag
is Vrijdag, wat is morgen?"

„Zaterdag", weet Brigitte triomfantelijk,
„dan gaat Pappa

„Goed zo. En na de Zaterdag, hè-hè, dat
weet je niet, na de Zaterdag?"

„Zondag. Dan hoeft Pappa.

„En na Zondag, nou toe dan.Maan.

„Dag", weet Peter stilletjes.

„Jij niet. En na Maandag?"

Zwijgen.

„Dat weten jullie niet, hè? Diens
Nou, hè? Diens.

„Meisje" vult Peter aan.

Ik ben de enige, die in de lach schiet. De
rest vindt het maar kortweg stom. Stom,
klein, echt te verwachten van een kind, dat
nog niet eens naar de kleuterschool gaat.

„Wèl", zegt Peter, koppig vechtend tegen
zijn tranen, ,,'t is wèl dienstmeisje". Er
wordt niet op gelet, want met de plotse
linge wending, kinderspel eigen, is nu op
eens de hel losgebroken. Er blijkt een trein
op de weg te zijn, die het passagierende
drietal in de flank grijpt. „Een stoom of
een leksire?" vraagt Peter nog secuur, het
geen in het algemeen tumult verloren gaat.
Stoelen vallen om, de vriend springt op de
verwarmingsradiator en Brigitte klimt via
de prullenmand-treeplank hem achterna.

Peter zat wat verwezen nóg steeds
achterin, hij kan zijn twee flaters van daar
even nog niet verwex-ken.

„Springen!" schreeuwt de vriend. Hij
durft het zelf niet, maar wil Brigitte ertoe
aanzetten.

„Gebeurt niet, Brigitte", grijp ik in.

Maar kalm en zelfbewust beklimt Peter
de achterbank.

„Zal ik eens?" komt zijn wat langzame

stem, ,;zal ik eens.springen?" Hij kijkt
aarzelend naar de diepte en wendt dan
zijn 'hoofd af. Hij is absoluut geen held in
die dingen.

„Durf je toch niet, hè-hè."

„Doe maar", fluistert Brigitte. Ik heb de
tijd niet na te denken wat ze verwacht:
bloedige sensatie of stille triomf.

„Petei'tje!" waarschuw ik. Hij kijkt me
aan. En opeens zie ik, dat hel noch duivel
hem weerhouden kunnen. Zijn prestige
staat op 't spel. Voor eeuwig groot, voor
eeuwig klein, er is geen keus voor hem.
Hij 'sluit zijn ogen en springt. Er is geen
tromgeroffel als in een circus, het is dood
gewoon een klein kereltje, dat van een
stoel springt. Maar ik heb zijn kleine strijd
gezien. Er is immers moed voor nodig din
gen te doen, waar je feitelijk doodsbe
nauwd voor bent.

Ik neem z'n ronde bolletje tussen mijn
handen.

„Jij bent groot", zeg ik „héél groot, hoor
Peter. Brigitte ruimt de rommel op en het
is tijd om naar huis te gaan. Vóór er onge
lukken gebeuren".

De vriend begrijpt de wenk en gaat met
een boog om Scotty zijn jasje halen. Maar
de grootste triomf komt nog: hij blijkt bang
om alleen in schemer één kort laantje ver
der te lopen.

„Peter brengt je wel even", zeg ik en heb
nooit geweten, dat ik zo'n kinderachtig,
zo'n onvolwassen leedvermaak kon hebben,

„Ja hoor", knikt Peter welwillend, zijn
lip omhoogkrullend naar z'n neus. En met
het begrijpend air van kameraden-onder-
elkaar: „geef mij maar een hand".

Samen stappen ze de deur uit. Ik kijk ze
na. Peter in z'n duf feit je, de vriend in jek
ker, naar ik me overtuigd heb, compleet
met zakmes en centen. Achter mij sleept
Brigitte de stoelen op hun plaats. Na twee
minuten hoor ik Peters stem weer naderbij
komen, hij zingt zijn lijflied: Sinterklaas,
kapoentje. En is in vrede met de hele
wereld, hij is groot.

(Nadruk verboden)

Meesters onder de hamer. Op 7 Decern
ber wordt er in de Galerie Charpentier t(
Parijs een veiling gehouden van 75 schil
derijen, voor het merendeel van oud-Hol
landse meesters, uit de nalatenschap van N
Katz. Hieronder bevinden zich twee zelf
portretten van Rembrandt (op 24- en 56-
jarige leeftijd). De catalogus vermeldt
der werken van Jan Steen, Ruysdael, Hob-
bema, Potter, Teniers, Brouwer, Van Ostade,
Fabritius en Van Goyen.

Muzikale puntdichten. Mevrouw Johari
na BordewijkRoepman heeft onlangs
koorcyclus voltooid, getiteld „Vier punt
dichten van Huijgens". Het werk is geschre
ven voor mannenkoor a capella en opgedra
gen aan de Koninklijke Heerlense zangver
eniging St. Pancratius en haar dirigent Henri
Heijdendaal. Dit koor heeft het werk in
studie genomen en zal de eerste uitvoering
daarvan geven in het -begin'van 1951.

Voetbal

Het progi'amma van de Koninklijke Ne
derlandse Voetbalbond luidt voor Zondag 3
December: eerste klasse A: Leeuwarden
Sneek; GVAVAchilles; Zwolse BoysVelo-
citas; HSCGo Ahead; ZwartemeerHee
renveen; Be QuickFrisia. Eerste klasse B:
AGOVV-NEC; Enschedese BoysVitesse;
"t GooiHeracles; HengeloDOS; Wagenin-
genEnschede; AjaxDWS. Eerste klasse C:
De VolewijckersBlauw Wit; RCHHDVS;
ADO—Haarlem; VSV—HBS: SW-KFC;
EDO—DWV. Eerste klasse D: RBC—Xerxes:
Longa—Emma; De BaronieWillem H;
FeijenoordNAC; TSCSparta; NOAD
BVV. Eerste klasse E: SittardiaVW; Eind
hovenBleijerheide; Sportclub Emma
PSV; OhevremontHelmondia; Brabantia
Maurits; MVVLimburgia. Tweede klasse A:
VriendenschaarWA: UWHVC; Velox
OSV; SchotenStormvogels; De Spartaan
—TOG. Tweede klasse B (district 2): EBOH
Unitas; SliedrechtHFC; QuickScheve-
ningen; Neptunus—Overmaas; CW—Coal.
Derde klassen (district 1): VelsenHollan-
dia; KinheimWijk aan Zee; IWDEM:
Beverwijk—Rivalen; De Meteoor—Vitesse
Always ForwardTerrasvogels; DCGDe
Kennemers: Rapiditas—Halfweg. Derde kl.
A (district 2): HPSV—Zandvoortmeeuwen;
TYBB—Hillinen; LFC—HBC: Blauw Wit—.
DIO. Vierde klasse (district 1): WBDRC:
NAC—De Germaan; THBDCO; Vliegende
VogelsSDZ; BloemendaalSLTO: Ripper-
daEHS; Onze GezellenASV' LVVETO.
Vierde klasse A (district 2): LisseRouw
koop; HillegomTeylingen.

In de afdeling Haarlem van de KNVB
worden gespeeld:

Eerste klasse A: HeemstedeStormvogls 4;
Kinheim 2—RCH 4; Spaarndam—ADO '20;
Zandvoortmeeuwen 3Concordia; DIO 2
EDO 4.

B: HFC 3WD; Zandvoortmeeuwen 4—
DSK; Waterloo—RCH "5; Haarlem 3a—OG 2..

Tweede klasse A: SpaarnevogelsTYBB 2;
Zandvoortmeeuwen 5EDO 5; v. Nispen
Halfweg 2.

B: SpaarnestadGeel Wit; HFC 4VSV o;
Terrasvogels 2Wijk aan Zee 2; Kennemers
4Schoten 3.

C: HBC 3DSB; Hillinen 2—RCH 6: Vlie
gende Vogels 2Hoofddorp Boys; Hillegom
2—DCO 2.

D: Haarlem 5—DSS 2; VVH—Spaarndam 2;
VSV 4Kennemers 5.

Korfbal

Het KNKB-programma vermeldt:

Eerste klasse: Luto—Koog Zaandijk; Sa-
mosArchipel; SVKSwift; RohlaWester
kwartier.

Tweede klasse A: VictoriaGroen Geel;
ZKVOlympia; OosterkwartierSport Ver
eent; ZwaluwenWatervliet.

Derde klasse B: Oosterpark-Animo Ready.
Reserve eerste klasse: Oosterkwartier 2
Koog Zaandijk 2.

•Reserve derde klasse C: Watervliet 2
Vogel 2.

In de Haarlemse Korfbalbond zijn
vastgesteld:

EerStc klasse: Oosthoek—Haarlem; Sport
Vereent 3—Watervliet 3; Animo Ready 2—
"öósterkwartier 4.

Tweede klasse: Aurora 3Watervliet 4;
DSVOnder Ons; Nieuw Flora 2THB 1.

Derde-klasse A: Oosterkkwartier 5Auro
ra 4; Haarlem 3Oosthoek 3.

Derde klasse B: Watervliet 6Sport Ver
eent '4;' DSV 3—Oosthoek 4.

Handbal

Het programma van het Nederlands Hand-
balverbond voor Zondag luidt:

Hoofdklasse. Heren: Olympia (Gr.)HGV;
Blauw Wit-PSV.

Dames: Vlugheid en KrachtConcordia;
Zeeburg—PSV.

District West A.

Eerste klasse heren: AchillesAttila;
AmersfoortAalsmeer; APGSAHC; HOC
Concordia.

Tweede klas heren A: AHC 2Sport Ver
eent; CatchersTurno; GVAHHC; Unitas
-Zeeburg.

Tweede klas heren B: Aalsmeer 2Tone-
gido; Rapiditas '31Lijnden; Tonido—
Vriendschap.

Tweede klas dames B: TonegidoN. Nie-
dorp; OSS—Gita; DWS—Rood Zwart; HAV
-Bato.

In af deling Noordholland (Zuid) worden

Practische solide
Hnishoudelijke artikelen
ELECTRISCHE
e, Koelkasten
«i Wasmachines
C, Fornuizen
at Stofzuigers
a, Boenmachines
a< Strijkbouten enz.
HAARDEN KACHELS
FORNUIZEN
GEREEDSCHAPPEN

GR. HOUTSTRAAT 99
HAARLEM.

FLINKE WERKSTER gevr.,
voor 2 hele dagen en 4 ocht.
p. w. Reisgeld wordt ver
goed, dagen eventueel nader
te bespreken. Hartenlusilaan
14, Bloemendaal. Tel. 23839.

Gevraagd: NET MEISJE voor
hele dagen in klein gezin.
Westerstraat 8, Velsen-N.

Net R.K. meisje. 20 j. b. z'.
voor d. en n. als HULP IN
DE HUISH., zelfst. kunn.
werken. Brieven L 2587 bur.
van dit blad.

Meisje, in bezit dipl. Mulo A
ZOEKT BETREKKING in

winkel of iets dergelijks. Br.
L 2585 bur. v. d. blad.

Donderdag 30 November half

haar nieuwe Winkelpand
Wijkerstraatweg 154 Velsen-N.

met de volgende attracties:

U Kleurivedstrijd

voor kinderen van 8—14 jaar om mooie
prijzen.

Zie voor bijzonderheden onze advertenties

Verder onze openingsreclame op Donder
dag, Vrijdag en Zaterdag.

Bij aankoop van f2.50

aan kruidenierswaren ontvangt U

gratis een pot Haka jam

Bij aankoop van f5.-

aan kruidenierswaren ontvangt U

gratis een heerlijke banketstaaf

Ter kennismaking met onze vleeswaren

200gr. Gelderse ham
voor 70 cent

Wener bonbons
Chocolatines
Melkbonbons -

150 gram voor 25 cent
150 gram voor 25 cent
150 gram voor 25 cent

Aan komen lopen jong ZW.
POESJE. Terug te halen
Zeeweg 341, IJm.-0.

FLINKE RUIMTE gezocht,
pl.m. 60 M2. geschikt voor
werkplaats en stalling
vrachtwagen in Velsen-N.
Brieven L 2588 bur. v. d. bl.

ZIT-SLAAPK. met voll. pen
sion gevr. voor tijdelijk door
rijksambtenaar. Br. L 2586
bur. van dit blad.

-Vóór uw ST. NICOLAAS-
CADEAUX naar de Nieuwe
Wolbaai, Willemsbeekweg 90
Zie de etalages.

VEREMIST 2 jonge onger.
blauwb. postduiven, een sed.
Zond. j.l. en één pl.m. 3 wk.
geled. Verz. bel. bericht Ka
naaldijk 228, (Oud-IJm.)

Jong echtp. z. k. zoekt KA
MER met keuken. Brieven
L 2584 bur. v. d. blad.

ST. NICOLAAS en ZWARTE
PIET bij u op huisbezoek.
Hofdijklaan 22. Tel. 4710,

Driehuis.

ST. NICOLAAS en ZWARTE
PIET COST, te huur Velser.
duinweg 34.

Te koop: leren H. JEKKER,
m. 5254. Willebrordstr. 31.

Eerste klas heren: IJmondVlug en Vaar
dig; AHVBato; Concordia 2AVA.

Tweede klas heren: HOC 3Rapiditas 3;
BGV 2—IJmond 3.

Eerste klas dames: Rapiditas '31Con
cordia 2; BeverwjjkIJmond; BGV-
Foresters.

Tweede klas dames A: Foresters 2HOC
2; Rood Zwart 2Rapiditas 2; CSV 2
IJmond 4; IJmond 2Concordia 3.

Tweede klas dames B: Gita 2Heemstede;
HOC 3—IJmond 3; Bato 2—CSV; BGV 2—
Blauw Wit.

Voetbal

VVB en Ripperda hebben
goede kansen

Door de slechte gesteldheid der terreinen
zijn in de vierde klassen vele wedstrijden
uitgesteld en de meeste elftallen hebben een
achterstand. In de vierde klasse D maakt
VVB een kans om kampioen te worden. De
ploeg heeft tien wedstrijden achter de rug
en heeft vijftien punten behaald. Een con
current is DRC, dat minder verliespunten
heeft, doch een achterstand moet inhalen.

In afdeling F stelt Bloemendaal pogingen
in het werk om in de derde klas terug te
keren. Het heeft echter in Swift een concur
rent en staat drie punten achter. De helft
van de competitie is nog niet bereikt, zodat
er nog voldoende tijd is, om hogerop te
komen. Vliegende Vogels slaat weer een be
hoorlijk figuur. DCO. dat goed begon
afgezakt. Het behaalde vier overwinningen,
doch verloor evenveel keren,

Ripperda voert in de vierde klasse G een
strijd met Wilskracht om de bovenste plaats.
Door Zondag met 20 van DSS te winnen
staat de- Haarlemse ploeg gelijk met de
Amsterdamse vereniging. De kans voor DSS
is door de nederlaag verminderd. EHS is
dit seizoen niet zo goed op dreef als in het
vorig, doch voorlopig staat het nog gunstig,

ETO had Zondag gelijk kunnen komen met
het leidende Naarden, als het tenminste ge
wonnen had. De Hoofddorpse ploeg verloor
echter tegen Naarden met 5—3 en heeft nu
een achterstand van vier punten.

WILLEMSBEEKWEG 62—64 is

Prachtige en practische St. Nicolaas-geschenken
voor iedere beurs.

1, 2 en 4 December 's avonds geopend.

ST. NICOLAAS en PIETER
MAN COSTUMES te huur.
Hofdijklaan 22. Tel. 4710.
Driehuis.

Te koop MANTELKACHEL
TJE. Kon. Wilhelminakade
no. 72. Na 4 uur.

AUTOPED te koop. Hoofd
straat 57, Santpoort.

Wegens omstandigheden aan-
geb. gr. KIPPENHOK met
glazen ren. Stationsweg 83.

TE KOOP: 1 pr. voetb.sch,
m. 40, 1 pr. bi', j.sch. m. 39, 1
cowboy' pak, leeft. 8 j. Fa-
zantenlaan 36,

Te koop: POPPENWAGEN

en mcisjesregenjas, lft. pl.m.
11-12 j. Te bevr. v. Wasse-
naerstr. 7.

Te koop: KINDEREN
SCHOOLBANK. Meeuwen
laan 21, IJm.-Oost.

Nw. KINDERWAGEN te k.

Adres bur. van dit blad.

f eze leuke wedstrijd
wordt gehouden ter ge
legenheid van de opening
van de nieuwe Coöpera
tiewinkels aan de Wijker
straatweg 75—77 te Velsen
Noord op 30 Novembev.
Van 30 November tot
9 December ontvangt U in de
Coöperatiewinkels te Velsen-

Noord bij de boodschap
pen een mooie kleur
plaat. Die plaat moet
uiterlijk 16 December,
meoi gekleurd, worden
ingeleverd bij dezelfde
winkel waar hij wer*d uit
gereikt. De uitslag zal op
23 December in de Coöperatie
winkels worden bekend gemaakt

Dinsdagavond laat werd brand ontdekt

in het logies voor de bemanning van de
kustvaai'der „Palma" te Rotterdam. De
brandweer drong met zuurstofmaskers het
logies binnen, waar zij een 56-jarige matroos
aantroffen, die door rookvergiftiging om het
leven was gekomen.

In 1944 werd het pand van de
Coöperatie in Velsen door oor
logsgeweld verwoest. Als levend
bewijs van de groei en bloei
van de coöperatie „Kennemer
land", wordt een geheel nieuw
pand bestaande uit een krui
denierswinkel met een afde
ling brood en banket geopend

De mooie prijzen

le prijs: autoped
2e prijs: prachtige pop
of leren voetbal
3e prijs: mooi jongens- of
meisjesboek
en verder een 25-tal andere
mooie prijzen, waaronder
boeken en kinderspelen.
Iedere inzender ontvangt
een troostprijs.

op 30 November a.s. Dat bete
kent feest voor de gezinnen in
de vorm van extra voordelige
aanbiedingen en feest voor de
kinderen in de vorm van deze
wedstrijd.

Coöperatie heeft reeds duizen
den verbruikers invloed ge
schonken op de voorziening van
het levensonderhoud. Denk
daar eens over na. U hoort er
ook bij-

Niet om hef gewin -

maar voor hel gezin.

W'ykerstraat 7577 te Velsen-Noord

tv