Fa. MAX DAVIDSON Co. Tante Els VOOR jubbele, luisterrijke plechtigheid in de Oud-Katholieke kerk auto-rijschool reijm VSV-HBS kan een gelijk spel worden De GROOTSTE attractie van heel KENNEMERLAND heeft natuurlijk de Firma MAX DAVIDSON en Ca, CADEAU derdag 30 November 1930 jiiiferi Bronzen „Gabriër luidde voor de eerste maal &1S Ia Woensdagavond voor de Oud- Jueke gemeente van de H. Engel- nius in haar kerkgebouw aan de elniinakade te IJmuiden een dub- plechtigheid gevierd wegens de ig'van het zijaltaar door de bis- van Haarlem, mgr. J. v. d. Oord het eerste luiden van de nieuwe ^abriël". I dubbele ceremonie, in tegenwoor dig van een groot aantal belangstellen- 'jmlijstte de Vesper, gewijd aan de rel Andreas. bisschop, gekleed in paarse pellerine tisschopskruis werd bij de altaar- geassisteerd door de Deken van het jm C. F. Nieuwenhuyzen. pastoor der Unte en kapelaan P. H. Thieme. dens de gebeden van het formulier lentte de bisschop achtereenvolgens de "ng van de altaarsteen met wijwater, liie der Doopsleerlingen en chrysma •ervolgens het gewijde altaar de naam Ven van de apostel Andreas, ödat de gemeente had gezongen werden sen op het nieuwe, eenvoudig met j^en versierde altaar geplaatst en is de grlamp door kapelaan Thieme ont- r Nieuwenhuyzen deelde mee, dat uriaan een half uur en vervolgens enige lUten voor de aanvang van een kerk- iist de klok zal worden geluid en Mgr. D der Oord heeft de gemeente toegespro- gjj zeide gaarne te hebben voldaan -net verzoek om de altaarwijding te lichten. Hij deed dit naar aanleiding ,'net bekende woord „Komt tot Mij, gij n die belast en beladen zijt en Ik zal u fikken". Uitgaande van de voorstel- l dat plotseling een nieuwe boodschap de aarde was gekomen en dat Christus voorbeeld in Jeruzalem, Parijs of New rk zou zijn, en ettelijke pelgrims naar e plaatsen zouden optrekken. Het antwoord van de bisschop op zijn >n veronderstelling luidde, dat Christus ter altijd aan het altaar tegenwoordig in de gedaante van brood en wijn. Aan het einde van zijn toespraak ver klede spreker bij de velen, die niet naar altaar komen en de roep van de stem nis niet verstaan. fa de plechtige Vesper was het een tref- 1 ogenblik toen de aanwezigen tijdens ADVERTENTIE OOK VOOR VERKËERSTKEQRIE gelingerweg 134 - Telefoon 8930 (K2560) MARKTBERICHTEN 27 November 1950 Prtfzen Heilbot 2,05—1,80: gr. tong 2,102,02; gr.m. Ö)lg 1,52-2,43: lcl.m. 'tong 1,40—1,3-1;kl. mg 11,11—0,96; kl. tong II 1,010,88; tarbot ,2,16—20.3 per kg. Tarbot II 74; schartong 40—31; kl. schol ;I kl. schol II 49—23; schar 4012,50; verse, ring 1410,70; makreel 31,5016; gr. helvis 68,50—54; gr.m. schelvis 6055;' kl.m. iclvis 50—46,50; ld. schelvis I 38,5029; kl. helvis II 25—9,80; wijting 19,509,50; gr. 57—49; midd. gul 39,50—32,50; kl. gul -24; kl. haai 2926; ham 57; poontjes 50-12; kl. koolvis zw. 2220,50; kl. kool- wit 3635, per 50 kg. iGr, kabeljauw 166148; gr. koolvis zw. -53; gr. koolvis wit 94; gr. leng 75, per k. Aanvoer kisten tong en tarbot, 2 kisten heilbot, 5 kisten tongschar en schartong, 95 kisten hol, 140 kisten schar, 1975 kisten haring, 0 kisten makreel. 1065 kisten schelvis, 170 isten wijting, 150 kisten kalebljauw en ui. 10 kisten leng, 2 kisten ham. 4 kisten ai, 25 kisten pqpn, 110 kisten koolvis, 1000 kersen. Totaal 4393 kisten. Besommingen IJM 183 Viking Bank f 16.000; IJM 10 Hat- ta f17.170. Verse haring: KW 86 f 8210; KW 67 f 1320; W 170 f3270: KW 16 f500; KW 129 f9140; ff 151 1868; KW 37 f720. Een trawler besomde f 12.700. WR67 f2660; KW 72 f280; KW 21 f214; 37 92 f160; IJM 23 f4760; TX 33 f3520; N' 77 f220; IJM 11 f810. een stilte, voorafgaande aan de lofzang „U, o God, U loven wij" voor de eerste maal de stem van de bronzen Gabriël binnen de kerk hoorden. Er werd weer geluid aan het slot van de plechtigheid, waarna de klok nog enige tijd haar mooie geluid over IJmuiden droeg. Na afloop van de plechtigheid ontvingen de aanwezigen allen een herinnering aan de klokkewijding, met vermelding van de op de klok aangebrachte opschriften. Leerlingen en collega's rond de groeve van een leraar Begrafenis van de heer P. A. R. 3. Bom Bijkans twintig jaren heeft de heer P. A. R. J. Bom, leraar Engels, aan de Rijks Hogere Burgerschool in Velsen gedoceerd, toen de dood hem riep. Woensdagmiddag is zijn stoffelijk ovei-- schot op Westerveld aan de aarde toever trouwd. En het was een grote schare collega's, oud-leerlingen en leerlingen, die hem in de stromende regen de laatste eer bewees. De heer Bom nam in de harten van Velsens H.B.S.-jeugd een bijzondere plaats in en het zal velen moeilijk vallen zijn plaats voor de klas permanent door een ander te zien ingenomen. In de aula heeft ir. J. A. Spruyt. direc teur van deze onderwijsinrichting de levensloop van de overledene gememoreerd en gesproken van de grote bekwaamheid van deze mens, die door zijn voortreffelijk karakter en daadwerkelijke paedagogie zeer gezien was in de school. De voorzitter van de H.B.S. vereniging H. Wulfers heeft in eenvoudige bewoor dingen getuigd van de ongeziene band. die er was tussen deze leraar en zijn pupillen. „De heer Bom was een mens, die mee leefde met de hele schoolgemeenschap en met zijn heengaan is een stuk van onze school weggegaan" eindigde spreker. Ten slotte schetste cle heer J. Kruit zijn verscheiden collega als iemand, die de al gemene waardering bezat en die zijn leer lingen zag 'als gelijken. Nadat de organist een koraal van J. S. Bach had ten gehore gebracht, werd de jnet vele bloemen bedekte kist onder de tonen van: „Was mein Gott will, das g'scheh allzeit," uit de Matthaus Passion, graf waarts gedragen. Aan de geopende groeve heeft de zoon Bob Bom voor de grote belangstelling dank gezegd. DRIE AANRIJDINGEN OP DRIE „ONGELUKSPUNTEN" Tijdens filevorming op de Rijksweg ten Zuiden van de Velserpont reed een mili taire' Rode Kruis-auto, waarvan de be stuurder dacht dat hij voorrang op de pont zou krijgen, achteruit om de file te ver laten. De chauffeur zag te laat, dat er een personenauto achter hem stond en de wagens botsten op elkaar. De personenauto werd aan dë voorkant licht beschadigd/' De' beruchte Stationsweg veroorzaakte weer een slippartij', waardoor twee vracht auto's eveneens licht beschadigd werden.' Op het derde gevaarlijke punt, de krui sing Kanaalstraat-Kerkstraat in IJmuiden- West verleende een vrachtauto, komende van de Julianabrug, eeh personenauto geen voorrang, zodat dok hier schrammen en deuken het gevolg waren, WINKELSLUITING ROND SINT NICOLAAS, KERSTMIS EN DE JAARWISSELING Het bestuur van de Velser Middenstands centrale deelt mede, dat voor de maand December de winkels op 1, 2 en 4 Decem ber en 21, 22 en 30 December, tot 's avonds 9 uur geopend zullen zijn. ADVERTENTIE Tot en met 4 December is onze zaak tot 9 uur n.m. geopend' VUe 'c/elmmm rCOM PST/?. 66 IJMUIDEN OOST Voetbaloverzicht ADVERTENTIE Bazarjolijt in de Marnixschool Voordat de gemeenteleden van de Geve- formeerde Kerk omstreeks de komende jaarwisseling de gewijde accoorden van het gerestaureerde orgel door hun nieuwe ge bouw van de Gereformeerde Kerk aan de Rambonnetlaan zullen horen weergalmen, lenen ze nog eenmaal het oor aan het ple zierige geroezemoes van een bazar, waar van de opbrengst de kostprijs van deze orgelrestauratie geheel moet overlappen. Deze bedraagt 17000 gulden en er is reeds voor 15.000 ingezameld bij collectes en de bazar van vorig jaar. De vrouwenkring „Meeleven en Samen werken" die deze twee verkoopdagen or ganiseerde kan gerede hoop koesteren, dat de nog ontbrekende 2000 gulden ook nog wel zullen worden geoogst. Het v/as na tuurlijk ondoenlijk om een even grote at tractie, als de poppenverzameling van Ko ningin Juliana bij de vorige bazar vormde, te vinden maar deze wordt toch door een krachtige trekpleister vervangen. Vlak bij dc ingang van de school, in het hol van de leeuw: het kamertje van het schoolhoofd, is een complete „koek en zopie" geschapen, waar de koffie immer bruin is en de knap perende speculaas uithangt. Het locale ef fect is hierbij niet verwaarloosd: Netten, ankers, touwrollen en haringtonnen geven een maritiem tintje aan deze taveerne, die trouwens ,,'t Ancker" heet en voorts is uit gerust met een waardevolle collectie antiek koper, van een kandelaar tot een ouder wetse „beddepan" toe, welke naar wij hoorden, door een jongetje voor een elec- trische gitaar was aangezien. Het is tevens een herberg vol folklore, vrouwen in Urker Noordwijker, Scheveninger en West-Friese klederdracht hokken er' samen achter bak jes leut en zwermen uit over de eigenlijke bazar in het gymnastieklokaal om appelen, speldjes en andere zaken te koop aan te bieden. Ook Sinterklaas zal zich vandaag onder de „bazarrende" menigte begeven, hij is kennelijk ook al een liefhebber van orgelmuziek, In Gregoriaanse zin, wel te verstaan. Vérder biedt de zaal het ver trouwde bazar-beeld dat nu gecompleteerd wordt door kegelende ouderlingen en een schijf schietende dominee. ADVERTENTIE In St. Nicolaas Geschenken kunnen wij U een zeer bijzondere collectie voor leggen. Mogen wij U een advies geven? Komt U in de morgen uren; dan koopt U rus tiger en kunt U beter keus maken. Onze kijk op het elftal van Haarlem, die ons deed voorspellen, dat VSV het niet ge makkelijk zou hebben, is een zeer juiste geweest, want de VSV'ers zijn wel rijker, maar aanverliespunten huiswaarts gekeerd. Haarlem raakte door deze zege van de onderste plaats af, maar de rood- liemden met hun elf verliespunten meldden zich door hun nederlaag weer eens voor het gevaarlijke gebied, dat door hen ge deeld wordt met HBS (10 verliespunten). DWV (12 verliespunten), Haarlem (11 ver liespunten) en KFC (10 verliespunten). Men ziet het, er is voor VSV alle reden aanwezig, om weer eens gauw op een paar winstpunten beslag te leggen. De volgende tegenpartij van VSV is HBS. De Hagenaars hebben tot nu toe minder succes behaald dan men van een elftal met spelers als v. d. Vegt, Langelaan, Röhrig en Kuneman zou mogen verwachten. De kans bestaat echter zeker, dat de HBS'ers de een of andere dag eens onverwacht uit hun slof schieten en daarom mogen de VSV'ers wel van stonde af aan goed- voor de dag komen. We venvachten een gelijk spel. Stormvogels moet Zondag tegen Schoten bewijzen, dat het de vrije Zondag van de vorige week goed besteed heeft, om zijn oude vorm weer terug te krijgen. Want dat zal nodig zijn om. Schoten er onder te houden enhet eigen zelfvertrouwen weer terug te krijgen. Gemakkelijk is deze opgave voor de IJmuidenaren niet, want al werd de eerste ontmoeting tegen Schoten gewonnen, de Haarlemmers hebben bewezen, ook al be horen zij niet tot de leidende ploegen, dat zij zich in hun nieuwe milieu aai'dig thuis gevoelen. De bezoekers zullen dan ook we zeiden het hierboven ook reeds wer kelijk goed voor de dag moeten komen, om op de twee begeerde puntjes beslag te leg gen. En als dan HVC eens van UW ver loor In 3 A wacht Kinheim een lastige wed strijd en wel tegen Wijk aan Zee. De bad plaatsmensen begingen de vorige week een misstap tegen CSV, dat daarvan natuurlijk dankbaar profiteerde, maar ze zullen wel begrijpen, dat op die manier de kans op de bovenste plaats verloren gaat en zich daar om tegen Kinheim extra inspannen. Het meest waarschijnlijk lijkt ons eën gelijk spel. CSV, dat de laatste weken aardig van leer trekt, krijgt DTS (geen enkel winst punt uit zeven wedstrijden) op bezoek en maakt een mooie kans om twee punten rijker te worden. VelsenHollandïa is een ontmoeting tus sen twee clubs, die alle hoop op de boven ste plaats nog niet opgegeven zullen héb ben. Het zal er dus spannen. De thuisclub heeft de beste kansen op een kleine over winning. IW en DEM zijn twee clubs, die van de kopgroep naar de middenmoot zijn afgezakt en vermoedelijk ook wel in dé nabijheid hiervan zullen eindigen. IW lijkt ons iets Sterker, vooral op eigen terrein en daarom mag DEM o.i. met eèn gelijk spel zeer te vreden zijn. Beverwijk handelde Zondag j.l. zeer ver standig door van Tèrrasvogels te winnen. Niét slim van de Santpoorters om eén 3-0 voorsprong te laten glippen, want ze zijn daardoor weer aardig in de verdrukking gekomen. En daar we venvachten, dat zë Zondag tegen Always Forward weer zullen verliezen, is het voor de Terrasvogels maar te hopen, dat ze na deze ontmoeting weer eens flink de vleugels gaan uitslaan. Bever wijk verliet door genoemde overwinning de onderste plaats ën kan Zondag s.s. zijn positie nog beter maken door van Rivalen te winnen. Wat één doelpunt te weeg kan brengen, ondervond de vorige week Vitesse, dat door zijn 1-0 nederlaag tegen Helder piotselmg drie punten op de leiders ten achter kwam. Maar alle kans is nog niet verkeken, Castricummers! Daprom Zondag maar weer van De Meteoor gewonnen! De Kennemers maaki een mooie kans het aantal punten weer met twee te ver groten. I)e ploeg trekt naar DCG en deze club kunnen de Beverwükers verslaan Voor ADO. dat nog maar zeven wed strijden gespeeld heeft, is hot te hopen, dat de 'thuiswedstrijd tegen SEMO kan door gaan. Is dat het geval, dan kunnen de Heemskerkers o.i. na afloop tevreden naar huis gaan. WB krijgt Zondag een der madegega- digden voor de bovenste plaats op bezoek, n.l. DRC, dat er relatief eigenlijk nog beter voorstaat dan VVB. De 3-0 zege, wolke WB in zijn laatste wedstrijd tegen EVC boekte, doet ons echter het beste hopen voor de Breesapers! SCHEEPVAART. Op Woensdag 29 November zijn de vol gende schepen de haven van IJmuiden binnengelopen: Striipe van New Castle: Pilhamn van Rotterdam; Marathon van Södertalje; Loppersum van Huelva: Arna van Rangoon; Skaraborg van Stockholm; Riverside van Londen; Cornelia B van Aarhuus en Neptuun van Bergen. zware kwaliteit trainingsbroeken (met een onzichtbaar weef foutje) van 3.75 tot 7.25 Leeftijd 2—14 jaar. Gerard van Praag •rduiïtweg 29 - Telefoon 5501 m Castricam Op 10 December wordt de bekende Amster damse tekenaar en kiinstschilder Gerard van Vliet zeventig jaar. De kunsiendar in zijn atelier. ADVERTENTIE Sn ons© DAMESZAAK, ©reestraat 38. en SÏ5 ©fix© HERfêNIZAASC, Bf©esïr«5?34 5o(riaast hètKuxórfthéatér) geven wij; vanathtid®51 bij aankoop van w GRAAUW H -) f. STERK H. TER HOEVE r n DOEiS r' c BOSMAN 7.50 EEN CHOCOLADELETTER NAAR KEUZE; 25.— EEN BANKETLETTER NAAR KEUZE; 50.— EEN ORIGINELE BOTERLETTER NAAR KEUZE. Dit. alles kunt U op vertoon van Uw kassabon in ontvangst-nemen bij een van neven staande Banketbakkers, op de door U gewenste dag. ZIET ONZE ETALAGES, waar U ..een keur van SINT T T pa J«ail Irriiwï NICOLAAS GESCHENKEN VINDT en tevens hetgeen VJ V^CtOtJctUl Itrljgl BREESTRAAT 38 BREESTRAAT 3 (naast het Luxor-thcater) Het hoekje van fe»4(M,laan Q4 Telefoon 4 LAIMBOCK HANDSCHOENEN Agenda voor Veisen DONDERDAG, 30 NOVEMBER "uUlriat. 10-12, 13-16,30 en 19,30- ,--,30 uur; Tentoonstelling duplexwoning. 15-23 uur: Bazar van de geformeerde Vrouwenkring ten bate restauratie van kerkorgel. '^straat. 20 uur: Bazar voor Neder- a™s Hervormd Jeugdgebouw. VRIJDAG, 1 DECEMBER T?wUis' 10,30-11,30 uur: Spreekuur wethouder van Financiën. ik i 20 uur: „De twee wezen". Meienstraat. 14,30-17 en 19,30-22 uur: I,^derdag. alstraat. Als Donderdag» IJmuiden29 November Beste kinderen, Daar is dan eindelijk de uitslag van onze grote tekenwedstrijd van Novem ber. De eerste prijswinnaar gaat hier bij, zodat jullie allemaal het kunst product van GEORGE FORMBY kunnen bewonderen. Die eerste prijs is eerlijk verdiend voor deze tekening, vind ik. Het is jammer, dat de tweede prijswinnares haar moois in de krant zal missen, maar dat zit zo: zij kleurde haar aquariumtekening en dan is het onmogelijk haar in de krant af te drukken. Maar ik verzeker jullie, dat ook die de moeite waard was. In een lichtgroen gekleurd water zwemmen haar visjes rond en je kunt duidelijk zien, dat dat water niet vuil is of zo, maar dat BLAUWDRUIFJE, want dat is de tweede prijswinnares, goed uit haar ogen .heeft gekeken, toen ze die tekening maakte. Beidén gefeliciteerd hoor en schrijven jullie maar eens gauw, welk soort boek jullie het liefst hebben. De oproep van de vorige keer om kaar ten voor dat zieke meisje heeft geholpen, merk ik, allemaal hebben jullie zowat een stel ansichten opgeschommeld. Fijn zo, hoe meer je kunt helpen, hóe beter, zowel voor jullie als voor die kleine patiënte. POPEYE bijvoorbeeld heeft er al 23 en hij kan er nog wel meer vinden, zegt hij. Ik heb. je gemist, knaap, maar je excuus is natuurlijk geldig: werk gaat voor plezier. Jongens, dat worden goedgevulde schoenen bij jullie, als ik al die plannen zo lees. Hoe weet jij zo precies, wat jouw Vader van plan is? Of doen jullie samen? Nee kerel, ik neem jou helemaal niet kwalijk, dat je niet voor dat meisje in Enschede kunt zor gen; alles tegelijk gaat niet en je doet al genoeg. Voor ik het vergeet, moet ik de milde gèver van het pakket voor de Vluchte lingenhulp nog even bedanken op die manier allemaal een steentje bij dra gén en dan kunnen er verscheidene koulijertjes in West-Duitsland geholpen worden. Mag ik MARIANNEKE van harte be danken voor haar verrassing? Het is al doorgestuurd en je zult er nog wel van horen. Overigens vond ik het echt jammer, dat jouw tekening niet zo erg gelukt was, want je had er kennelijk je best op gedaan. Netheid, meiske, is alles Zelfs GEORGE FORMBY doet me de eer weer eens aan. Vergeten te schrijven? Onmiddellijk in de zak! Hoe durf je Tante Els zo in ongerustheid te laten zitten. Maar ja, jullie hebben het ook zo razend druk met Sinterklaas, dat ik het ook eigenlijk best begrijp. Fijn, jong, dat jouw Moeder ook al bezig is voor de vluchtelingetjes. Bedank je haar al vast hartelijk? Ik blijf aan de gang: ook HEEMSKINDS moeder zoekt al naarstig naar wat ze mis sen kan, nadat ze in de krant gelezen had, hoe bar het in die Duitse kampen is. Stuur het maar met de bode, dan komt het wel terecht, hoor. BLAUWDRUIFJE vergeet me evenmin. Die zin met al die t's er in kende ik. maar ken jij deze: „LEKKERKERKERKERKE- RAAD?" Is je zilverpapier nu verstuurd? Dank, hoor! Dat zal die moeder van jouw correspondentievriendin een aardige sur prise vinden denk ik, want dat is zo hele maal zelf bedacht en gemaakt en de meeste mensen hebben liever iets, dat recht uit het hart komt, dan iets wat je een, twee, drie in de winkel kunt kopen. CARY GRANT heeft heel wat feestelijke gebeurtenissen in het vooruitzicht en bovendien is haar moeder de vijfe Decem ber nog jarig ook! Nu je te laat was voor de Novemberwedstrijd. kun je toch allicht de nieuwe opgaaf proberen. Afgesproken? Nog een met een jarige in het dichtbije verschiet: DENNEBOOMPJE. Mijn ver jaardag heb ik al een paar keer verteld, zodat ik hem dit keer maar eens verzwijg. En bovendien is het nog lang zover niet. Dag boompje! Waarmee we weer aan het eind van onze brievenbus zijn gekomen. Werk allemaal prettig voor het heerlijk avondje en schrijf me eens gauw hoe het geweest is! Tot de volgende keer! TANTE ELS Sint-N icolaastvedstrijd In onderstaand verhaal, dat natuurlijk echt gebeurd is, zul je een aantal cijfers ver borgen vinden, zoals het getal negen in i deze zin: WE DOEN EG EN PLOEG NU j EVEN AAN DE KANT EN GAAN SCHAFTEN. Probeer ze er nu eens alle- maal uit te vissen, tel ze op en schrijf me hoeveel je er gevonden hebt. Onder degenen, die hun juiste oplossing het aar digst insturen, worden drie boeken verdeeld. George Formby'e tekening Van een chocoladebeer IN EEN HEL-VERLICHTE en overvolle Sinterklaas-étalage van Viersen, de dorpsbakker, prijken op een mooi satijnen stuk doek elf grote chocoladebeesten en de kinderen van Grachthuizen lopen er wel vier keer per dag voorbij: een keer voor schooltijd, dan nog eens tussen de middag (soms wei twee maal) en na schooltijd kun je er ook altijd een stel, fel met de neuzen op het glasgedrukt, vinden. Bakker Viersen heeft ze dan ook prachtig- mooi gemaakt, die elf dieren. Balk, de ezel, Flop de hond, Martienus de haan en Bruno de beer zijn wel de aller mooiste. En dat laten ze wel merken ook. Vooral als 's avonds laat Viersen de lichtjes in zijn uitstalkast dooft. In de Decernber-avond roept Balk dan direct al: „Ia, Griebel. foei, wat sta je me weer in de weg." Griebel is de muis en schuchter kruipt hij dan maar wat verder naar achte ren om tenminste ongestoord te kunnen gaan slapen. Flop bast en gromt altijd tegen Gurk, de eend, die maar eens zijn chocolade veren rechtpiooit en antwoordt: „Jij moest je grote mond wat meer houden, want je bent eigenlijk maar een vervelend, naar beest met veel meer praats dan goed voor je is." En dan neemt Flop wraak op Slotter. de kikker in de hoek, die hij onder zijn zwemvliezen gaat kietelen, zodat Slotter haast moest huilen van het lachen. Dat zijn slechts kleine plagerijtjes, maar prettig zijn ze niet en dat Bruno, de lieer zich er haast nooit mee bemoeit ligt alleen maar aan het feit, dat Viersen hem bij het maken niet voorzichtig genoeg be handeld heeft, zodat hij wat rheumatiek in zijn bovenarm overhield. Als het hem echter te wild wordt, roept de beer door de étalage: „En nou moet het maar eens uit zijn. Jullie schoppen hier elke avond alles in het honderd, maar zodra mijn arm beter is De anderen lachen er meestal om en houden Bruno nog voor de mal ook, zo van: „Ach, toe nou Bruin, je kunt immers toch niks doen?" Het is drie December en alle elf dieren staan ér nog. De kinderen van het dorp hebben ze in gedachten allang verdeeld. Wie zou het eerst verkocht worden? Wie zou twee gulden en vijftig cent neertellen voor een van de elf beesten? De bakker zelf heeft er een hard hoofd in en met de knecht bespreekt 'ie nogmaals de mogelijk heid, de dure beesten dan maar wat goed koper te maken. Op dat ogenblik gaat de winkelbel. Flop, de hond kan van zijn plaats af net zien wie het is en hij fluistert „CJICVICUC1,| l Jucua, zo hard ,,'t is Sinterklaas!", dat Gurk met wrnemstad,''V^'ion"ni.^ w'^Burïïngs* een luide kwaak wakker wordt en Bruno een harde scheut rheumatiek in zijn arm voelt. Ja, 't is Sinterklaas zelf, die de winkel binnenstapt. En hij zegt. tegen Viersen, die buigend naderbij komt: VEIL1NGNIEUWS De Castricumse veiling betaalde Woens dag de volgende prijzen aan de tuinders: spruiten A 32-5S: spruiten B 13-18: boere- kool 5' .-17: andijvie lö'ó22V2; rodekool 9: prei 13!fc: groene kool 51/;: peen III 3.70-4.50. Zaterdag zal de Castricumse veiling „Ons Belang" aan de tuinders, die in het afgelo^ pen seizoen aardbeien op de veiling brach ten, 1 et. per kg restitueren. DAMCLUB „ST. THOMAS" De uitslagen van de onderlinge competi tie van dc Castricumse damclub „St. Tho mas" waren deze week: Eerste afdeling: C. Bakker-W. de Ruiter 0-2: P. Ruiter-J. v. Velsen 1-1; C. v. d. Himst-B. Beentjes 0-2; C. Ory-C. Reyn- ders 0-2. Tweede afdeling: S. Groentjes-L. Valke- ring 2-0: P. Castrlcum-H. Poel 0-2; W. Welage-J. Kabel 0-2; C. Lute-C. Juffèr- mans 2-0; H. Lute-P. v. d. Himst 0-2. SCHEEPVAART Aalsüm, 29 verw. Tenerïlfe. Alkaid. 23 v. R'dam n. Porto Alegre. Alwaki, 23 te Montevideo. Amstelkerlï, pass- 28 Fïnisterre. Andijk, 23 v. Antwerpen. AJblasserdijk, 2D in Str Florida. Aldabi. pass. 29 St. Panlsrocks. Amsteidijk, 28 te Galveston v. Houston. Arendsdijk, 23 te New York v. Buenos Aires. Atlas. 28 v. Gibraltar n. Napels. Avcrdijk. 29 te Antwerpen v. New York. Abbekerk, 23 bit Elbe Gape. Amstclstad, 28 Zuid v. Socotra. Aalsdijk, 23 800 m. ZW. Azoren. Akkrumdijk, 28 v. Hamburg n. Antwerpen. Alamak. 28 nog te Damman. Beverwijk, 28 bij Ouessant. Britsum, pass. 28 Kp. Tenez. Boskoop. 29 v. Plymouth n. Antwerpen. Barum, 23 rede Pankal Pinang. Bloemfontein, 23 250 m. W.ZW. Walvisbaai. Elommersdtjk, 30 verw. Gravensend. Caltex Delft, 28 v. Port Said. Caltcx Leiden, pass. 28 Gibraltar. Caltex Pernis, pass. 23 Algiers. Caltex The Hague, pass. 28 Fïnisterre. Cameroiiin, 28 v. Djakarta n. R'dam. Celebes, 30 verw. Makassar. Chania, 28 v. Southampton n. Keywest. Congostroom, 28 v. Douala n. Lagos. Corilla. pass. 28 Ouessant. Cyrenia, 29 verw. Colombo, Caltex Nederland (tl. pass. 28 Kp. Carbon. Coryda (tl, 29 v. R'dam n. Lissabon. Cbttlca, 28 275 m. NW. Fïnisterre. Castor. 23 v. Ciudad Bolivar n. Trinidad. Clavella (t), 30 verw. Abadan v.. Colombo. Dorsetshire, pass. 28 Aden. Delft. 29 v. Curacao n. Aruba. Delfshaven, 28 140 m. W. Kp. Race, Dlemerdijk, 23 te Bremen v. Hamburg. Domburgh, 27 t.e Bordeaux. Elminn, 23 v. Dakar n. Freetown. Esso Amsterdam (t), 23 1125 m. NO. Sombrero. Esso Rotterdam, 28 260 m. Wit.N. Fïnisterre. Elscnburgh, 27 v. Bordeaux. Héctor, 28 v. Algiers n. Patras. Helena, 29 te R'dam. Hevsilia. 28 350 m. N.NO, Paramaribo. Hestia. 28 120 m.ÜO, San Miguel, Helder, 29 te Moptevideo v. Buenos Airës. Indrapoera, 2R\ dwars' Djedclnla- Japara (KRL1. 23 bij Halifax, Java, pass. 28 Minicoy. Jagersfontein, 27 te Mombassa. Helbergen, 29 te R'dam v. Casablanca. Kertosono, 20 te Marseille. Kota Agoeng, 28 n. Padang en R'dam. Kota Baroe. 28 v. Djakarta n. Singapore. Kota Gede, 28 v. Eelawan n. Aden. Kieldrecht, 29 v. Sunderland te Hamburg. Lemsterkerk, 28 v. Genua te Marseille. Löënerkerk, 23 te Basrah v. R'dam. Luna, 28 te R'dam v. Lissabon. Lutterkerk. pass. 28 Kp. La. Hague, Lissekcrk, I verw. Bombay. Leersum, 28 v. New Orleans n. Mobile. Laurënskerk, 30 verw. Port Said. Limburg, 28 300 m. Z. Bahia. Loppersum, 29 verw. A'dam v. Huelva. Lucitia (t), 28 v. Heysham te Adrossan. Mnriekerk. pass. 28 Minicoy. Mitra, pass. 28 Aden. Modjokerto. 29 te Belawan. Manoeran, 29 te Trinidad. - Marken, pass. 28 Ouessant. Melampus, pass. 29 Gibraltar. Malvina (tl. pass, 28 Easalhadd. Mirza (tl. 27 te Fremantle v. Singapore. Mijdrecht (t). 28 150 m. N.NO. Finisterre. Maashaven. 28 300 m. N.NO. St. Paulsrocks. Madoera, 29 verw. Catania. Merwede, 23 anker Kruisschans. Molenkerk. 23 rede Novoredondo. Maas. 28 v. Puerto Cabello n. Guanta. Nestor. 29 te Palermo. Ncordwijk. 23 v. Baltimore n. Havanna. Odysseus. 28 v. Oran n. Gibraltar. Ondina (t), 28 in Golf v. Aden. Oranjestad. 28 1200 m. W.ZW. Madeira. Orestes. 28 175 m. Z. Mollendo. Orion, pass. 23 Kp. La Hague. Overijsel, 28 v. Antwerpen n. R'dam. Prins Philips Willem. 29 verw. Tunis. Papendrecht, pass. 29 Finisterre. Prins Fred Hendrik. 28 n. Port Alfred. Pygmalion. 28 te A'dam v. Puerto Plata. Prins Joh. W. Friso, 28 n. Nederland. Parkhaven, pass. 28 Kp. San Antonio. Prins Willem II. 28 400 m. W.NW. Finisterre. Prins Alexander. 29 v. R'dam n. Antwerpen. Radja. 28 v Port of Spain. Raki. pass. 29 Pantellaria. Rijnkerk. 28 te Port Swettenham. Riouw, 23 300 m. Yv'. Kp. St. Vincent. Roepat. verw. 23 pass. Finisterre. Rotula ft), 1 verw. L« Havre v. Tripoli. Rufina, 29 v. Port of Spain te Curagao verw. Sanana. 28 dwars Port Soedan Slamat. 28 v. Madras n. Calcutta. Soestdijk, 28 anker rede Belawan. Sanaroea. 27 v. Kaaostad te Port Elisabeth. Sailand, 28 220 m. Z Bahia. Sarpedon. 23 200 m. N. Turkeil. Sabang. pass. 28 Algiers. Saidja. 23 te Mulberry Harbour Pierhead. Samarinda, 23 v. Masbate n. Legaspï. Sibigo. 28 v. Padang.n. Sibolga. Stad Vlaardingen, 23 120 m. V; Trondheim. Stanvae Talang Akar. 29 te Tj. Uban. Straat Soenda, 23 1200 m. O. Rio Grande. Tabian, pass. 28 Sabang. Talisse. 29 te Belawan. Tabinta. 29 te Suez. Theseus. 23 v. Riieka n. Oran. Tarakan. 27 te Port Swettenham. Tawali, 29 verw. te Soerabaja. Titus, pass. 23 Ouessant. Tjipanas, 28 G7.5 m. O.NO. Tristan da Cunha. Titus, pass. 2.0 Wight. Volendam. 29 Sydney v. Melbourne. Vulcanus. 23 150 m. N. Finisterre. Westland. 23 te A'dam v. Santos. Weltevreden. 23 divars Port Soedan. Jullie dachten zeker, dat jullie er met tellen alleen kwamen hè? Niks hoor, om de prijs te verdienen moet er een slot aan ons verhaal gemaakt worden, waar minstens drie verschillende getallen in voorkomen. Deze tel je bij het totaal op (elke oplossing kan dus verschillend zijn) en je stuurt rnij de som van de gevonden getallen op, plus het slot van dit verhaal. Ik ben benieuwd! T. E. KLEINE VAART Batavier, III, 23 te Stockholm. Express; 27 v. R'dam te Kingslynn. Frisia. 29 pass. Gibraltar n. Le Havre. Host IV, pass. 29 Rouaan. Kast V, .23 v. Bordeaux te LiverpooL Holendrecht, 29 v. Stralsundn. Avonmouth. Monica. 29 te Varberg v. Moss. Noord, 29 te Port Jerome. Sirius. 28 te Antwerpen v. Teignmouth. Silvretta. 23 te Rouaan v. Brunsbuttel. Sü'ijpe, 29 te Velzen v. Newcastle. Twaalf binnenblijvers Het weer was Woensdag zo ongenaak baar. dat er geen enkel schip is uitgeva ren. Het aantal schepen dat in IJmuiden wacht op gunstiger weer was gisteravond lot 12 uur aangegroeid tót twaalf stuks.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1950 | | pagina 9