Fa.
PRUIS
Kinderen in kampen kunnen
door U geholpen worden
I VOOR UW
Kerstversieringen 1
„EVEN NAAR DE JAGER" 1
rjr
ItjJUOlBiM.
Bakkerij MANT EN
Jubilaris bij de papierfabriek
koninklijk onderscheiden
Driehonderd TVS-ers vieren
een zilveren feest
Paula Kruk won Van Wijnen-wisselbeker
WAMIDE ZAKDOEKEN
i. MEYER EN ZN.
'rijda
a 15 December 1950
T qantpoort heeft men zich van de
Sde zijde laten zien, toen daar door
Veisen.se comité „Vluchtelingen
een beroep op de bavmhartig-
der ingezetenen is gedaan. Ook
rest van Velsen bracht al een aan-
.éliike hoeveelheid textiel en speel-
'fd'en bijeen voor de kindoren uit
■kampen in Nedersaksen, waar de
Nederlandse eharitas zich speciaal
heeft ingelaten.
■„i. riin er nog onaangeboorde bronnen,
wellicht nog wat kunnen opleveren
arom zullen de medewerkers aan het
jLhtelingencornité de komende dagen
-.""„oe wijk voor wijk „afromen", om
„ia uit deze gemeente een prettige
waad materiële hulp aan het lande
ncomité af te dragen.
"i weet waar deze actie omgaat: om het
ioze kind te helpen, dat in de West-
,lse kampen verkommert. Het kind,
■ïuist in deze adventstijd meer dan ooit
r-cefte heeft aan wat warmte inwen-
■door het gevoel dat de „grote mensen
3, om hen bekreunen, materieel in de
am van een jasje, een paar T
toch te klein geworden en voor Willy's
manteltje moet toch een nieuw komen.
Houdt clus die schoentjes en dat manteltje
gereed wanneer de „Vluchtelingenhulp"
aan uw deur komt, want werkelijk: het is
hard en -hard nodig in de kilte van de
kampen.
Op deze plaats is verleden week een
schildering van de situatie in de barakken
gegeven. Wij durven nu te volstaan met
een laatste opwekking aan alle Velsena-
ren: helpt.
Helpt deze kleuters met alles, wat er
over is in uw kasten.
wollen
Velsen zal dit kunnen doen. Velsen
hct vergeleken bij Nedersaksen.
wvm en' goed. Waarom zou Velsen het
Jan niet doen? Die schoentjes zijn Jan
ADVERTENTIE
Het mooiste Duitse Kerstglas is weer
I bij ons voorradig.
i Wacht echter niet te lang, want de
1 voorraden zijn beperkt.
1 Tevens kunnen wij U aanbieden:
1 Echt Feeënhaar (geen glas) 29 ct p. p.
Wondersterren (koud vuur)
2 pakjes 25 ct.
i Lametta slingers, 3 stuks 25 ct.
i Kerst sterren, lametta 40 ct.
Kerst servetten 30 ct. p. pak
1 Kerst tafellakens, damast 35 ct.
Kerst lopers, zeer mooi 19 ct.
i Kerst kaarsjes. 30 stuks 55 ct.
i Gothische kaarsen
Kerst-
reclame
1 doos met 2 grote
Goth. kaarsen met
platelen kandelaar
75 cent
Doel Uw voordeel, koopt bij
*e'in
JH0MPSTD.66
IJM tl!DEN OOST
TEL. 5557
ALLES VOOR DE KERST"
0OOO0O0QO00O0OQQ©O®QÖQÖ®0®9®
„Wij zijn paraat" voor de CBTA
Weken van te voren moet de Patronaats
zaal al uitverkocht zijn geweest voor de
revue „Wij zijn paraat", die het gezel
van Frans Vrolijk Donderdag
avond bracht en achteraf kan deze grote
toeloop nauwelijks verwonderlijk heten.
Wat er deze avond over het voetlicht,
bracht is, was namelijk die heerlijke
dwaasheid, gekruid met dat tikkeltje sen
timent, waarmee deze benarde dagen op
'de juiste manier doorbroken kunnen wor
den. Met cabaret had dit programma, dat
de Centrale Boncl voor Transportarbeiders
zijn IJmuidense leden aanboord, liiet zo
heel veel te maken en de titel was ook
wat ver gezocht, maar dat deed weinig af
aan het succes van de volledig op elkaar
afgejaagde medewerkers.
Frans Vroolijk zelf, die wat al te veel
naar Toon Hermans heeft geluisterd, be
schikt desniettemin over een onweerstaan
baar babbeltje en een uitgebreide voor
raad zotte verhalen en zijn conférence
kwam dan ook meermalen die van zijn
grote leermeester nabij. Na hem kregen de
twee energieke mannetjes, die als „The
Handy Fools" over de planken roffelden,
een flink part van de bijval, omdat zij het
niet meer nieuwe vallen-en-opstaan num-
piet een kostelijke draai in de werkelijk
Sujnoristische richting wisten te geven.
9e muzikale nummers van „Antoïne",
welke virtuoos een aardige verbintenis tot
stand had gebracht tussen een accordeon
en. een klein model bioscooporgel en cle
.«Waikiki Hawaiïans" getuigen van begrip
Voor de mogelijkheden van de geluids-
tersferking zonder een goede microfoon
ts.het moderne variété nauwelijks meer
«nkbaar zodat elk onderdeel van dit
tiotte programma er als koek inging en
een daterend applaus beloond werd.
hier niet genoemde artisten deelden
aar verdiend' in mee.
Voor de pauze stak de Haagse voorzitter
de CBTA een propaganclagpeech af,
f'Men met de idealen van de socialis
me vakbond en de avond werd geopend
Kor de nieuwe secretaris van de afdeling
'•Wuiden, de heer J. Hartman.
ADVERTENTIE
KERSTKRANSEN EN -STAVEN
Dezelfde verrukkelijke kwaliteit als de letters
Driehuizerkcrkweg 70
Telefoon 1128
De elftallen voor Zondag
KinheimDTS (op „Tussenwijt"); Kin-
heim: Th. Keirsgieter; A. Paap en W. Mol;
C. de Boer, W. Groeneveld en S. de Vries;
J. Muskee, H. Prinssen, J. v. d. Linden, J.
H. v. d. Wateren en J. Starreveld.
VVB—VVZ (op „Watervliet"); WB:
C. v. Veelen; W. v. Riemsdijk en H. v.
Riemsdijk; J. Schildwacht, P. de Wolf en
W. Zand; R. Meyer, H. Verswij veren, P.
Schildwacht, H. v. Loon eri N. Michel.
Ere-medaille voor celluloselader M. deWildt
Voor de heer M. de Wildt, celluloselader
bij Van Gelder, die Donderdag veertig
jaren bij dit bedrijf in dienst was, moet het
wel een zeer grote verrassing zijn geweest,
toen hij gisterochtend op het raadhuis van
Heemskerk bleek te worden verwacht bij
burgemeester H, Nielen.
In gezelschap van zijn echtgenote en fa
milie en in tegenwoordigheid van ir. B.
Verdoorn, pi'ocuratiehouder van het Vel-
sense bedrijf, werd de jubilaris door de
burgemeester meegedeeld, dat hem wegens
zijn trouwe dienst een Koninklijke onder
scheiding, de ere-medaille in brons, ver
bonden aan de orde van Oranje-Nassau,
is verleend.
De burgemeester belichtte in zijn toe
spraak het belang van elke schakel in het
bedrijf.
De jubilaris en zijn familie begaven zich
daarna naar het directie-kantoor van Van
Gelder. Wegens ontstentenis van directeur
ir. J. Tromp, heeft ir. Verdoorn de jubilaris
namens de directie gelukwensen aange
boden. Het verheugde spreker het vererend
getuigschrift en de grote zilveren legpen
ning van de Maatschappij voor Nijverheid
en Handel te kunnen aanbieden. Het jubi
leum-geschenk werd onder couvert over
handigd, alsmede een schriftelijke geluk
wens van de hoofddirectie.
In zijn woning aan de Rijksstraatweg te
Heemskerk ontving de jubilaris, die afzag
van een huldiging aan het bedrijf, zijn col
lega's. Namens dezen zeide de heer A. D. M.
Jansen, werkbaas, dat door toedoen vooral
van de jubilaris een goede samenwerking
en een uitstekende verhouding in de laad-
ploeg bestaat. De spreker hoopte, dat in
de komende jaren dezelfde geest behou-
MARKTBERICHTEN
den zou blijven. Een fraaie huiskamer
lamp vormde het geschenk, en mevrouw
De Wildt ontving een bloeiende plant.
De vele bloemen cn uersoonlijke geluk
wensen lieten overigens geen twijfel be
staan omtrent de brede vriendenkring van
de jubilaris.
Een kwart eeuw geleden hebben enige
Santpoorters de hoofden bij elkaar gesto
ken en werd de turnvereniging „Santpoort"
geboren. De jonggeborene groeide voor
spoedig op, doorstond de gebruikelijke kin
derziekten en thans mag de 25-jarige T.
V. S: zich verheugen in het bezit van een
300-tal leden. Want Santpooris bewoners
zijn sportief, van klein tot groot. De secre
taris van de vereniging vertelde ons dat de
leeftijd van de leden varieert tussen vijf
jaar en een getal dat men zou kunnen kwa
lificeren als de grens yan middelbaar te
hebben overschreden. Behalve de gewone
dames- en de herenafdeling, de adspiran-
ten en de kleuters, is er een dames-senio
renclub, die op 9 December van dit jaar in
Haarlem, tijdens de wedstrijden van de
Kennemer Turnkring het hoogste aantal
punten, plus een eerste prijs in de wacht
sleepte. Waarmee maar weer bewezen is
dat goede prestaties niet afhankelijk zijn
van leeftijd, aldus de heer Volmer.
-T.V.S. heeft in de loop der jaren behoor
lijke successen geboekt op het terrein van
athletiek, gymnastiek en in de wandelsport.
De jubileumuitvoeringen, die deze zomer
in het Burgemeester Rijkenspartk werden
gehouden, zijn daar een recent bewijs van.
De technische leiding is steeds in goede
handen geweest. Bij de oprichting was het
de heer Chr. Smit, die de scepter begon te
zwaaien, daarna kwamen de heren J. J. van
Doorn en W. Marsman aanbod en thans
Verrassende uitslag bij SSH-wedstrijden
ADVERTENTIE
VOOR DAMES EN HEREN.
Kennemcrlaan 36 Telefoon 4453
.J^AATKLEERMAKERS - MODES
Agenda voor Velsen
VRIJDAG 15 DECEMBER
v.™1ïOIlaats?:ebouw' 20 Openbare
«Sn™5 C'H'U" Weker: F. H. van de
Thalia, 20 uur: „Huis der vergelding".
ZATERDAG 16 DECEMBER
"a!la> 19 eri 21.15 uur: Als Vrijdag.
14 December 1950
Prezen
Heilbot 1,90—1,60; gr. tong 2,60—2,45; gr.m.
tong 2,11—1,96; kl.m. tong 1,91—1,84; kl. tong
I 1,82—1,74; kl. tong II 1,56—1.43; tarbot I
2,50—1,85, per kg.
Tarbot II 84; tarbot III 85; tarbot IV 54-
schartong 35—34; gr. schol 84—75; gr.m. schol
77,50—75; kl.m. shcol 73,50—72,50; kl. schol I
65—64; kl. schol II 59,50—28.50; schar 27,50
—16; v. haring 17,50—10,70; makreel 41—30;
gr. schelvis 83—70; gr.m. schelvis 76—71,50;
kl.m. schelvis 67—57,50; kl. schelvis I 53—46;
kl. schelvis II 35—11; wijting 22—9; gr. gul
49—44; midd. gul 37—35,50; kl. gul 36—29; kl.
haai 25—23: poontjes 21—17,50; kl. .koolvis
zw. 25—19,50; kl. koolvis wit 4034,50,
per 50 kg.
Gr. kabeljauw 180—125; gr. koolvis
52—43; gr. koolvis wit 72,50—71; gr. leng
87—79, per 125 kg.
Aanvoer
135 kisten tong en tarbot, 3 kisten heilbot,
7 kisten tongschar en schartong, 135 kisten
schol, 20 kisten schar, 1080 kisten haring, 90
kisten makreel, 715 kisten schelvis, 270 kis
ten wijting, 95 kisten kabeljauw en gul, 10
kisten leng, 15 kisten haai. 20 kisten poon.
170 kisten koolvis, 40 kisten diversen. Totaal
2805 kisten.
Besommingen
IJM 38 Zeelamüa f 14.480.
SCH 9 f 8420.
Verse haring: KW 122 f 1940: VL 29 f 1020;
VL 97 £2410; VL 114» f 1910; VL 86 f160; VL
190 f465.
Kotters: KW 12 f430; WR 67 f3280; TX 33
f 3600; IJM 52 f 1280.
Een trawler besomde f19.950.
FIETS DOOR MOTOR GEKRAAKT
Op de hoek van de Corverslaan en de
Wijker straatweg heeft zich Donderdag
morgen te kwart over acht een aanrijding
voorgedaan. Het betrof een botsing tussen
een riiotorrijder, die van de pont kwam en
de wielrijder J. K. uit de Watervlietstraat,
die in tegengestelde richting reed.
Het voorste deel van zijn fiets werd ge
kraakt en het windscherm van de motor
brak eveneens.
De wielrijder kreeg aan een van zijn
benen lichte verwondingen, die op de po
litiepost werden behandeld.
MEDISCHE VERZORGING TIJDENS HET
WEEKEINDE
IJMUIDEN
Dokters
Van de groep artsen, aangesloten bij de
Koninklijke Nederlandse Vereniging tot
bevordering van de Geneeskunst zijn, uit
sluitend in"spoedgevallen, van Zaterdag 1
uur tot aan het spreekuur van Maandag
morgen te raadplegen de artsen: C. H. de
Jonge, Kanaalstraat 254, tel. 5652 en P. J.
W. van der Toorn, Frans Naereboutstraat
70, tel. 4084.
Voor de niet aangesloten doktoren neemt
waar de arts W. van Haselen, Leeuwerik
laan 52. tel. 4290.
Apotheken
Zondags- en nachtdienst wordt deze week
waargenomen door Apotheek Ledeboer,
Kennemerlaan 102, tel. 4229
Verloskundigen
In spoedgevallen ï'aadplege men tussen
Zaterdagmiddag 6 uur en Zondagavond 11
uur mej. J. Winter, Evertsenstraat 3,
tel. 5259.
VELSEN-NOORD EN BEVERWIJK
Dokters
Zondagsdienst van Zaterdagmiddag 2 uur
tot Zondagavond 11 uur wordt deze week
waargenomen door de arts: K. K. Visser,
Zeestraat 96, tel. 3450.
Verloskundigen
Mejuffrouw A. Zandvoort, Bornstraat 43.
Apotheken
Apotheek Reindersma, Geelvinckstraat
112, telefoon 3883 doorlopende nachtdienst.
Tijdens het weekeinde neemt waar: Apo
theek Donker, Breestraat 61, tel. 1350.
SANTPOORT
Dokters
In spoedgevallen is de arts: Ph. Haselager,
Hoofdstraat 135, tel. 8570 te raadplegen.
Apotheken
Bloemendaalse Apotheek, Bloemendaalse
weg 85, tel. 22181.
De onderlinge wedstrijden van de gym
nastiekvereniging S.S.H., die drie avonden
hebben gevorderd, zijn Donderdagavond in
de Da Costaschool onder grote belangstel
ling tot een slot gekomen. Thans ging het
voor de dames, dames-senioressen en
herenleden om de Van Wijnen-wisselbeker.
Over het algemeen is er keurig gewerkt,
wat vooral bij de nummers hoogbrug (da
mes en heren) en hoogrek (heren) tot
uitdrukking kwam. De dames-seniores
toonden zich eveneens vlotte turnsters.
Voor velen bleek het paard een struikel-
paard en hier gingen dan ook punten ver
loren. De vrije oefeningen gaven zowel bij
dames als heren eerste graad mooie staal
tjes van lichaamsbeheersing te zien. Vrij
lang ging de sü-ijd gelijk op en dacht men
algemeen, dat de beker wel bij het eerste
gelid dames terecht zou komen. In het
tweede damesgelid werd echter ook zeer
verdienstelijk gewerkt en het was Paula
Kruk, die tenslotte ondanks de paardsprong
niet meer te benaderen was.
Zij verwierf het hoogste aantal punten
44K, waarmede zij D. Davidson van het
eerste gelid met 3 punten verschil achter
zich liet en daardoor beslag legde op de
Van Wijnen-wisselbeker.
Voor de groepen dames en heren waren
voor het verkrijgen van een eerste, tweede
en derde prijs diploma respectievelijk 43,
4OV2 en 35punten npdig. De dames-senio-.
ressen konden voor deze diploma's volstaan
met respectievelijk 3614, 34 en 29 punten.,
Voorzitter K. Monné, die na afloop alle
,3de gelid: 1. C. Vonk en A. Wennes 37 >/2
pnt; 2. B. v. Bavinkhoven 35'/* pnt; 3. T.
Netten en T. Wories 34 pnt.
Dames-senioressen, 1ste gelid: T. Groot
Schaap 35 pnt., medaille; 2. B. Meyjes
v. Twisk 321/-i pnt; 3. dames Mooy en v. d.
Kolk 31 Va Pnt; 4. mw. Meerhof 31 pnt.
2de gelid: 1. mw. De Jager 33 pnt.; 2. mw.
Simmer 32 f, pnt; 3. mw. Mantje 32 pnt.
3de gelid: 1. mw. Blok 32 pnt.; 2. mw.
Stoffers 301/2 pnt; 3. mw. Tiemeyer 29'4
prit.
Heren: 1ste gelid: L. v. Hoff 40X pnt; 2.
J. Verkerk 40 pnt.
2de gelid: 1. J. Bouwman 38 punten.
S.O.S. bereidt 82 patiënten
een kerstgave
iVa Velsens S.O.S.-cluh heeft in' het afgélo-
medewerkenden dankte voor het welslagen,. jaai. hard gewerkt_ Dit is de bezoekers
heeft met gelukwensen de beker uitgereikt.
De voornaamste uitslagen waren:
Dames, 1ste gelid: 1. D. Davidson 41 Vi
pnt.; 2. M. MichelVerkerk 40 pnt.; 3. H;
Voerman en 'G. Kluft 37'/2 pnt.
2de-gelid: 1. Paula Kruk, 44'4 pnt., kam
pioene en winnares Van Wijnen-wissel
beker; 2. D. de Gooyer 41 pnt.; 3. L. v. d.
HaakSanberg 40 '4 pnt; 4. mw. Moor-
langVerduin 381/* pnt; 5. mw. v. Hel
dende Dood 37 pnt.; 6. mw. Wijker
Verkerk 36'4 pnt,
deelt bij de repetities en op de oefenavon
den de heer H. Bruins dc lakens uit. De
laatste jaren is de belangstelling voor athle
tiek en spel steeds groeiende en hiermee
heeft de heer J. Martens zich belast.
T.V.S. telt drie ere-leden en drie leden
van verdienste.
Het uitkomen op wedstrijden en het mee
doen aan uitvoeringen wordt nog steeds
gezien als een belangrijke factor in het
verenigingsleven. En terecht. Zo heeft men
ook het zijne bijgedragen aan de Olympi
sche Dag.
De slag, in de bezettingsjaren toegebracht
is T.V.S. thans bijna geheel te boven.
Het gemeentebestuur en de heer P.
Dijkstra, ex-ambtenaar van de lichamelijke
opvoeding en de sport zijn de vereniging,
vooral in de laatste jaren, tot grote steun
geweest.
Er heerst dan ook, gezien dit alles, in de
gelederen van T.V.S. een feestelijke stem
ming. Dit zal tot uiting worden gebracht
in een receptie, die Zaterdagmiddag in het
Badhuis aan de Wüstelaan zal worden ge
houden. In intieme kring wordt het feest
des avonds in „De Weyman" voortgezet,
waar „Jan van Dommelen" leden en ge
nodigden enige uren zal doen genieten van
een cabaretprogramma.
Zuinig met water
Het Provinciaal Waterleidingbedrijf van
Noordholland heeft de aangeslotenen tot
de uiterste zuinigheid met het gebruik van
leidingwater en tot vermijding van ver
spilling aangespoord.
Het bij vriezend weer steeds zeer hoge
waterverbruik leidt tot ongerief voor vele
aangeslotenen. Abnormaal hoge verbruiken
en de daaruit voortvloeiende moeilijkheden
behoeven niet te ontstaan, als alle aange
slotenen de jaarlijks aanbevolen maat
regelen ter voorkoming van bevriezen der
waterleiding nemen.
Het P.W.N. zal er in het algemeen belang
op toezien, dat ook bij vorst geen water
wordt verspild. Bij het constateren van
waterv&spilling zal onmiddellijk tot het
afsluiten van het betrokken perceel wor
den overgegaan.
CHARLEY'S TANTE BIJ DE VELSER
H.B.S.-VERENIGING
De Velser H.B.S.-vereniging houdt Don
derdag 21 December een feestavond. Het
programma bestaat uit een toneelavond
met na afloop bal. Opgevoerd zal worden
„De tante van Charley".
ADVERTENTIE
Wij kunnen U uit voorraad levered
RIJWIELEN in sport en in alle
merken
AUTOPEDS v.a. 29.75. DRIEWIELERS
Strijkbouten - Wringers - Beenpypen
LEDEREN HANDSCHOENEN
HANDWARMERS - ZAKLANTAARNS
enz. enz.
NOG ENKELE LEDEREN JASSEN
VOOR OUDE LAGE PRIJS
WILLEM BARENDSZSTRAAT 21 - TELEFOON 572Ó
Daling. De noteringen waren Donder
dag iets minder, wat echter niet wegnam,
dat de prijzen op een hoog niveau bleven.
Zo werden voor de grove schelvis noterin
gen gemaakt van f 83 tot 70 per kist en
de middelsoorten varieerden van 76 tot
57 per kist. Braatschelvis noteerde naar
gelang de kwaliteiten van ƒ11 tot 35.
De grote schol bracht het tot 84; de
kleine schol ging voor 28 tot 59 van de
hand.
Verse haring varieerde van 10.70 tot
17.50, maar later op de dag werden nog
enkele partijen aan de vismeelfabrieken
toegewezen.
De totale aanvoer op de Donderdagmarkt
bedroeg ruim 2800 kisten waarvan 1080
kisten haring, 90 kisten makreel, 135 kisten
fijnvis, 700 kisten schelvis en 135 kisten
schol.
Met de hakken over de sloot. De Zee-
landia welke Donderdag aan de afslag was
met een aanvoer van ruim 500 kisten be
somde voor een 10-daagse reis 14480. De
Herman besomde eveneens voor een 10-
daagse reis met 700 kisten 19950. Een
mooie reis maakte de SCH 9 met f 8420.
Van de haringloggers was cle VL 97 de
hoogste met 2410 en bij de kotters werd
de TEX 33 de beste met 3600.
Dun. Er waren vandaag geen trawlers
aan de afslag. Enkele kotters en loggers
brachten geringe aanvoeren.
Voor Zaterdag kwamen nog geen de
finitieve meldingen binnen, doch verwacht
wordt dat de Norma Maria en de Limbur-
gia aan de markt zullen zijn.
Vangst. De Vikingbank welke Zondag
middag te Grimsby binnenloopt voor de
Maandagmarkt daar, heeft een aanvoer van
400 kisten schelvis, 100 kisten gullen, 60
kisten koolvis, 50 kisten wijting en 100 kis
ten varia.
Batavia Maandag. Volgens de laatste
gegevens zal de Batavia Maandag aan de
afslag zijn. Het schip hacl Woensdagavond
ruim 500 kisten aan boord.
In en uit. Op 14 December kwamen
binnen UK 44, 62. TEX 33, WR 67, SCH 23,
IJM. 52 en RO 15. Naar zee vertrokken
UK 81, 70, 161, 115, 99, 194, 264, 75, 93, 86,
85, 105, 44, 90, 4, 19, EH 20, UK 18, 62. 8, 94^
KW 128, 12, WR 67, TEX 33, ZA 21, RO 1?,
IJM 10, 33. 73 en 62.
Nummer twee, De Assan Reis, welke
als tweede trawler naar de visserij op de
Barentszzee vertrok, is Woensdagavond
thuis gaan stomen. Het bericht werd door
gegeven via de trawler Alkmaar. Omtrent
de vangst is nog niets bekend.
Piscators hebben pech. De Antje RO
15 welke Donderdag naar zee vertrokken
was moest wegens een defect aan de ma
chine weer terugkeren en kwam later op
de dag dus weer binnen. Ook de Claesje
zat het niet erg mee; kort na uitvaart moest
voor reparatie aan een der zuigers Aber
deen worden aangedaan. Het euvel kon
met de voorhanden zijnde materialen niet
afdoende worden verholpen zodat ook dit
schip weer naar IJmuiden binnenkwam
om het mankement te laten herstellen.
Weer startklaar. De trawler de Hoop
welke na zijn bekomen averij nog geruime
tijd in IJmuiden heeft gelegen voor repa
ratie is Donderdag weer naar de visserij
vertrokken.
Aan de sleepbootsteiger verwachten de
boten de eerste sneeuw tot er een seintje
komt van het kantoor en de trossen
losgegooid worden.
van het Oud-Katholiek Verenigingsgebouw
gistermiddag duidelijk geworden.
Onder leiding van de presidente mevrouw
A. Dammers-Swart had deze onderafdeling
van de Velser Huisvrouwenvereniging daar
pp'smakelijke wijze een enorm aantal goe-
aeren tentoongesteld.
Zelf vérvaardigde kledingsstukken voor
minvermogende tuberculeuze patiënten,
die in verschillende sanatoria in het land
worden verpleegd, maar ook voor thuislig-
genden. Het liggen in de buitenlucht ver
eist warme kleding en zo hebben de dames
zich beijverd om wollen camisoles, bed-
jasjes, slaapsolcken enzovoort in groten ge
tale te produceren. En de vruchten van
haar arbeid kunnen de toets der critiek ten
volle doorstaan. Er-kan zelfs in deze soort
kleding een zekere distinctie bestaan en cle
S.O.S.-leden hebben kunstzin en doelma
tigheid doen samengaan.
De t. b. c. zusters Benes en Haveman
hebben 82 adressen bij de secretaresse me
vrouw Schoone gebracht. Hierbij waren
zeven kindernamen. En al deze patiënten
zullen als Kerstgave een of meer kleding
stukken ontvangen, al naar zij behoeven.
De vrouwelijke zieken zullen hierbij een
flesje eau-de-cologne vinden en iedere pa
tiënt, man zowel als vrouw, wordt behalve
met wat snoeperij, ook nog verwend met
een zelf vervaardigd kalendertje.
Mevrouw Schoone maakte deze, me
vrouw Dammers schreef keurige wensen
er achterop.
De S.O.S.-club, die 28 leden telt, doet
veel en goed werk en verdient daarom ze
ker ten volle in de belangstelling van de
bevolking te staan.
Het materiaal dat wordt gebruikt, wordt
geheel uit eigen middelen bekostigd. Geen
gemeentesubsidie vloeit in de steeds hon
gerende kas.
Maar met zeldzaam enthousiasme en een
ongelofelijke dosis idealisme blijft de club
haar werk van barmhartigheid verrichten.
En de dank der patiënten is de mooiste be
loning.
SCHEEPVAART
Alblasserdijk, 13 v. Londen n. Antwerpén.
Algev.i b, 3 3 te Kowoit.
Amstelv2avt. 13 v. Port Snid n Suez.
Aagtedijk, 13 te New York.
Aardijk, 13 te Mobile.
Alwaki, 13 v. Buenos Aires n. New York.
Appingedam, 13 v. Amsterdam n. Lissabon.
Almkerk, pass. 14 Gibraltar,
Abbedijk, pass. 13 Mona Passage.
Ariadne, 13 v, Spezia n, Savopa.
Atlas, 13 v. Savona n. A'dam.
Alnati, pass. 13 Fernando Noronha,
Alamak, 14 anker Bunder Shabur.
Alhena, 13 v. Rio de Janeiro.
Alkaid. pass. 13 St. Paulsrocks.
Amstelkerk, 13 v. Takoradi n. Accra.
Arundo. pass. 13 Recife.
Annenkerk, pass. 13 Kp. Leeuwin.
Akkrumdijk, 14 tc Teneriffe verw.
Alderamin, 13 anker Port Bouet.
Agatha, 6 v. Manggar n, Pladjoq.
Aldegorida, 7 v. Bangkok n. Pladjoe.
Aagtekerk,. 13 v. Hamburg te Bremen.
Arnedijk, 14 750 m. Z.W. Flores,
Bintang, 13 v. Rotterdam n. Marseille.
Blommersdïjk. 13 te Antwerpen,
Bloemfontein, 14 te Antwerpen.
Blijdendijk, pass. 13 Dover.
Blitar, 14 v. Suez n Aden.
Bavumun, 13 v. Kolonedale n. Luwuk.
Boskoop. 13 v Antwerpen n. A'dam.
Bengkalis, 13 140 m. O.t.Z. Minicoy.
Boisscvain, 22 verw. Kaapstad v. Rio de Janeiro.
Callex Leiden, 14 te Rastanura.
Caltex Pernis, 14 te Portsaid.
Camphuys, 13 v, Djakarta n. Cberibon.
Castor, 11 v. Inagua te New York.
Ceram (t), 13 300 m. Z.Z.O. Torrestraat.
Clio, 8 v. Curacao n. Tampico.
Crcnenburgh. 13 v. Bilbao n. R'dam.
Delfland, pass. 13 Fernando Noronha.
Diemerdijk. pass. 13 Beachyhead.
Duivendrècht, 13 v. Dakar.
Delfshaven, pass. 13 Maceio.
Duivendrecht, 14 160 m. N. Kp. Verde.
Elmina, 13 v. Lagos te Point Noire.
Ena, pass. 14 Kp. Vela.
Eendracht, 13 200 m. O. Gibraltar.
Enggano, 13 v. Hamburg n. Londen.
Erinna (t). 14 verw. Cebu.
Esso Den Haag ft), 13 400 m. Z. Fayal.
Etrema (t). 13 200 m. Z.t.W. Fayal.
Gordias, 14 te Rotterdam.
Ganyrnedes, 14 v. Curaqao n. Cristobal.
Gadila (t), 12 360 m. W. Ouessant.
Grootekerk, 13 360 m. N.W. Elizabethbaai.
Gooiland, 14 verw. Montevideo.
Hestia, 14 v. Curaqao n. Cristobal.
Heelsum, 13 te Le Havre van Savanna.
Hecuba, 13 v. Punt Cardon n. Curacao.
Hersilia, 13 230 m. N.W. Finlsterre.
Hora, 13 900 m. Z,W. Flores.
Java, 13 te Gibraltar.
Jagersfontein, 13 200 m. Z.O, Messina.
Jobshaven, 13 bij Ouessant.
Kleldrecht, 14 v. Rotterdam n. Marseille.
Klipfontein, 13 te Lorenzo Marquez.
Keilehaven, 13 100 m. Z.W. Ouessant.
Maandag wordt het nieuwe stationsgebouw der Nederlandse Spoorwegen te Vlissingen ofticieel in gebruik gesteld. De gevel van
het nieuwe gebouw.
Kota Agoeng. 14 te Belawan.
Kota Baroe. 13 v. Cherlbon n. Djakarta.
Laagkerk, 13 v. Bombay n. Karachi.
Langkoeas, 17 veriv. H. v. Holland pass. 13
Finlsterre n. Rotterdam.
Lissekerk. 13 v. Colombo.
Lievevrouwekerk. 11 in Golf van Biscaye-,
Loppersum, 14 bij Gibraltar.
Leerdam. 13 800 m. O. Kp. Race.
Leersum, 13 370 m. Z. Kp. Race,
Lemsterkerk, 14 verw. vm. Hamburg.
Loenerkerk, 13 te Khorrasmshar.
Laertes. 12 v. Probolinggo n. Panaroekan.
Malvina, pass. 13 Malta.
Mitra, pass. 12 Socotra,
Modjokevto, 13 v. Belawan 11. Tj- Pandan.
Molenkerk, 13 te Monrovia v. Matadi.
Murena, pass. 13 Ouessant.
Madoera. pass. 13 Socotra.
Midas, 13 v. Tarragona n Cartagena.
Manoeran. 13 475 m. Z. St. Helena.
Markelo. pass. 13 Chinde.
Mentor, pass. 13 Malta.
Merwede, 13 v. Hamburg. 15 vm. verw, Antw.
Mctula (t) 13 vm. 275 m, O. Malta.
Meerkerk, 13 v Hamburg n. Antwerpen.
Maas, 13 dwars Jacmel.
Nieuw Amsterdam, pass.. 13 Bishop Rock.
Nieuw Holland, 13 v. Port Swettenham.
Omala, J4 vm. te Madras.
Ondina. pass. 13 Gibraltar.
Oranjefontcin. pass. 13 Ouessant.
Oranjestad, 14 v. Puerto Limon.
Orestes, pass. 13 Kp Tres Puntas.
Prins Alexander. 13 275 m. N.O. Flores.
Prins Frederik Hendrik, 13 480 m. W. Scililes.
Prins Johan Willem Friso. 13 280 m. W. Scjllies.
Prins Philips Willem, 14 verw. Catania..
Plato, 9 v, Cristobal te Curasao,
Parkhaven, 13 400 m. O. Rio Grande.
Rossum, 13 te Rotterdam v. Setubal.
Ruvs, 13 te Singapore.
Radja, 13 te Kaapstad v. Vancouver.
Reyniersz, 13 v. Makassar n. Faje Pare.
Rijn. pass. 13 Ruegen.
Roebïah. 11 te Semarang v. Makassar.
Rufina, 11 v. Fort de France n. Trinidad.
Sliedrecht. 13 v. Port Said n. Brandarjpashur.
Sommelsdijk, pass. 13 Fayal.
Stad Dordrecht, 13 v. Segunto n. Gibraltar.
Stad Schiedam, 14 te Savona.
Stad Dordrecht. 13 v. Segunto n. Gibraltar.
Stentor, pass. 13 Kp. Roca.
Straat Soenda, 10 te Montevideo.
Schiedijk, pass. 13 Key West.
Somersetshire, pass, 14 Aden.
SalSwati, 13 30 m. W. Madeira.
Sarangan, 13 dwars Lissabon.
Stanvac Talang Akar (t), 13 te Soengeigevong.
Tawali, 13 v. Djakarta.
Tjiknmpek, 14 te Manilla.
Titus, 13 v. Amsterdam n. Algiers.
Tabian, 13 v. Port Said.
7'alisse, 14 te Port Sudan.
Tamo, pass, «13 Kp. Frio.
Tankhaven II (t) 13 te Soerabaja v. Pladjoe.
Ternate, pass. 13 Burlings.
Tjisadane, 13 v. Makassar n. Djakarta.
Tasman. 10 v. Penang n. Belawan.
Tciresins, 9 tc Semarang v. Djakarta.
Tiberius. 8 van Demara naar New York, 9 van
Trinidad.
Tjibesar, 11 v. Osaka te Yokohama.
Trajanus. 10 v. Mobile te Houston.
Trompenburgh. 13 v. Hamburg n. R'dam.
Utrecht, 10 v. Panama City.
Venus, 13 v. Famagusta te Haifa.
Van Riemsdijk. 13 v. Semarang. 14 te Cheribon.
Veendam, 13 600 m. W. Ouessant,
Woensdrecht. pass. Mona eil.
Wingapoe, 14 v. Bali n. Singapore.
Zeeland, 13 anker rede Mufatta.
Zeeland (SSM1, 14 v. Blyth, 17 verw. Aarhus.
Biscaya, 13 v. Wismar n. Waterford.
Brinda. 13 te Ostende.
Constant. 13 v Dieppe n. Grimsby.
Citadel. 14 v. Odense n. Rome.
Cornelia, 13 v. Genua te Nice.
Corona. 13 v. Londen te Antwerpen.
Claes Compaen, 13 v. Londen te Nantës.
Crescendo, 13 te Stettin.
Davina Goekoop, 13 te Goole v. Delfzijl.
Dacapo. 12 v. Port Lyauty te Fedala..
De Ruiter, 14 v. A'dam n. Emden.
Depa, 13 v. Bremen te Avonmouth.
Dorinda, 13 v. Malmö te Gothenburg.
Deneb, 13 v. Blyth te Port Reath.
Elisa, 12 v. Marseille te Casablanca (verb.).
Hebe Nobel, 13 v. R'dm te Londen.
Hada, 11 v. Huelva te Marseille.
Helvetia, 13 te Blyth v, Boness.
Henk, 13 v. Liverpool n. Rouaan.
Houtman, 13 te Lorient.
Holendreeht, pass. 14 Holtenau n. Kopenhagen.
Import, pass 13 Ouessant.
June, 13 v. Rieme n. Dungarvan.
Leny, 13 v. Westonpoint n. Whitehaven.
Mulan, 14 te Zaandam v. Gothenburg:
Meike, 14 v. R'dam n. Oporto.
Mercurius, 14 v Avonmouth n. Hayle.
Merak, 14 v. R'dam n. Londen.
Nettie, 12 v. Fowey n. Kopenhagen.
Prima, 13 v. Sables d'Olónne n.- Bayonne.
Rema, 12 te Rostock v. R'dam.
