wm
V
HOOVER
Grote prijsverlaging
van Wijnen
NUTSSPAARBANKIJMUIDEN
DREENMAMfW
P. v. da BERG
N. W PORTEGIES
nette werkster
gevraagd
KASREGISTERS
S. Bouma
L. VAN DER MEULEN
laat 't dan verzekeren
„schoonste'
Grasunnen LAKENS
2.98
Het speciale adres voor
f 330.-
Hoole en Van Gooi
zuinige Auto,
dinsdag 19 December 1950
je obligafie-uitgifte
de „Koninklijke"
Speculatiewinst op conver
teerbare obligaties is niet
belastingvrij
(Van onze financiële medewerker)
„ns artikel van Zaterdagavond over de
iLtie-uitgifte van de „Koninklijke" is
Kilt geslopen. De eventuele speculatie
ve op de converteerbare obligaties Ko-
Siike 1950 is namelijk niet vrij van
Sm, °m<iat h0t in aandelen d™veJ-
fSre obligaties zijn, die, evenals de
indelende obligaties, nadrukkelijk van
belastingvrijdom zijn uitgezonderd Bij
«k»P en ook bij conversie in aandelen
5„en een jaar na aankoop is de eventuele
igsivinst derhalve aan de Inkomstenbe-
oiinZ onderhevig.
ne verplichte aflossing der obligaties
int in 1957, maar de maatschappij heeft
'"■het recht voorbehouden te allen tijde
'vervroegde aflossing over te gaan met
Ji premie van 2 tot 1 procent. Overigens
Luden de obligaties ook zonder het door
is vermeende fiscale voordeel hun aan-
rekkelijkWd voor de belegger, zoals uit
grote belangstelling voor de oude 3i/2
pet. obligaties wel blijkt.
ifovinciale Staten van Noordholland
Behandeling begroting 1951
In de Dinsdagmorgen gehouden verga-
lering van de Provinciale Staten van
oordholland kwam aan de orde een voor
tel van Gedeputeerde Staten, hun te
aachtigen aan de architect een voor-
oige opdracht te geven, om de gebouwen
,an Het Apeldoornse Bos" m te richten,
„elke later bestemd zullen worden voor
verpleging van jeugdige zwakzinnigen,
later besloten wordt een stichting in het
even te roepen.
Bij de bespreking over dit voorstel
Kiemde de heer Faber (Arbeid) be
waren tegen het zoeken van contact met
en vereniging op Gereformeerde grond-
Andere leden verheugden zich er over,
ijt er wat gedaan wordt voor de kinderen,
!och zij wensten, dat het voorstel over de
lichting later besproken zal worden.
Het lid van Gedeputeerde Staten mejuf-
rouw mr. Ribbius Peletier deelde
iee, dat het op het ogenblik alleen gaat
de vraag, of de architect aan de gang
u„ gaan. Voor het overige zal in de ver-
adering van Januari gelegenheid bestaan
ezwaren uiteen te zetten. Aangezien het
raagstulc voor de jeugd urgent is, ver
acht spreker Gedeputeerde Staten de
lachtiging te verlenen.
De vergadering besloot zonder hoofdelijke
lemming aan de architect de opdracht té
ierlenen, voorlopig aan het werk te gaan.
Provinciale begroting
Hierna werd de provinciale begroting
1951 behandeld. De heer Gortzak
[Comm.) opende de algemene beschou
en merkte op, dat de Staten zich
het regeringsbeleid mogen bemoeien,
lij besprak in het bijzonder de lonen- en
rijzenpolitiek en stelde voor aan het pro-
inciaal personeel een Kerstgratificatie te
even. Spreker herinnerde aan de verkie-
van Gedeputeerde Staten, waarbij
udere fracties een onjuiste bestempeling
an die van hem hebben gegeven. Zijn
;actie strijdt voor vrede en brood; zij wil
om de werkloosheid te vermin-
even en wil geen uitgaven doen voor
lilitaire doeleinden.
De heer Groen (KVP) deelde mee, dat
ijn partij nog steeds bezwaren heeft tegen
eventueel zitting hebben van een com-
unist in het college van Gedeputeerde
aten. Bij de laatst gehouden verkiezing
enige moeilijkheden ontstaan, doordat
in 1946 een communist gekozen is. Was
candidaat van de Protestantse groep
leii- gekozen, dan zouden alle leden her-
ozen zijn. Onbevredigd was het voor de
van spreker, toen bij de verkiezing
Juli er wijziging kwam in de candidaat
an de Protestantse groep. Spreker ver-
laarde, dat de fractie vertrouwen stelt in
!le leden van het college van Gedeputeer-
e Staten. De heer Groen vroeg aan-
acht voor verhoging der presentiegelden,
initiatief dient uit te gaan van Gede-
uteerde Staten.
Spreker verzocht mee te werken om de
zoveel mogelijk in tact te
en vroeg aandacht voor 't woning-
:aagstuk. Er worden in de provincie te
reinig woningen gebouwd. Het is niet
dat de verdeling uitsluitend geschied
het provinciaal bestuur. Te veel wordt
edacht aan de toekomst, doch belangrijker
i het woningen voor het tegenwoordige
eslahct te bouwen. Tenslotte vroeg spre-
erhoe de raad van bijstand van „De Ken-
emer Duinen" is samengesteld.
Mr. De Roos (Arbeid) was ook van
lening, dat Gedeputeerde Staten het
litiatief moeten nemen de presentiegelden
wijzigen. Spreker zeide, dat het college
an Gedeputeerde Staten een goed beeld
eeft van de samenstelling van de partijen
i de Staten en hoopte, dat het college het
«leid van vorige jaren, zal voortzetten,
de verkiezingen van 1946 is het
communisten in de Staten vermin-
«rd. Aangezien er bij de verkiezingen
pproken is van de lijst „Vrede en brood"
ij net mogelijk, dat de fractie nog kleiner
Jttan velen menen. Geheel tevreden over
mededeling van Gedeputeerde Staten
P® hun beleid, dat gericht is om te be
dden wat bereikt is, was spreker niet.
pl wilde, dat er nog meer gedaan wordt
3 moeilijkheden het hoofd te bieden,
■jnnen er mededelingen worden gedaan
de besprekingen tussen het rijk en
deputeerde Staten van alle provincies
"V oe financiën?
Meer Baas (A.R.) noemde de mede-
^at de wijziging van de Provinciale
^voorlopig nog niet tot stand zal komen,
l'} ^heugend. Mogelijk heeft het zijn
die tijd behoeven Gedeputeerde
«n de Provinciale Staten niet steeds in
■werkzaamheden te betrekken, hetgeen
.reser evenwel betreurde. Sprekende over
samenstelling van het college van Ge
muteerde Staten merkte spreker op, dat
J steeds tegen het eventueel zitting heb-
.van een communist bezwaar had. Bij
laatste verkiezing was het niet mogelijk
n vertegenwoordiger van de V.V.D. can-
flaat te stellen.
C-De vergadering duurt voort).
mke
Koninklijk gezin gaat
weer naar Sankt Anton
De Koningin en Prins Bemhard hopen
met de oudste drie prinsesjes na Kerstmis
voor korte tijd naar Sankt Anton in Oos
tenrijk te gaan. In de eerste week van
Januari zal de Koningin terugkeren met de
prinsessen Irene en Margriet, wier school-
vacantie dan voorbij is. De Prins zal met
zijn oudste dochter een week langer in
Sankt Anton blijven.
Voorwaardelijke straf voor
vader die zoontje mishandelde
Het Gerechtshof te Amsterdam heeft
vanmorgen de Haarlemse opperman-
stucadoor W. van D., die schuldig werd
bevonden aan mishandeling van zijn drie
jarig zoontje, tot drie maanden gevange
nisstraf voorwaardelijk veroordeeld met
een proeftijd van drie jaar. De procureur-
generaal had veertien dagen geleden drie
maanden onvoorwaardelijk geëist. De
Haarlemse rechtbank had Van D. indertijd
tot zes maanden veroordeeld.
Nog geen beslissing over
stichting Costuummuseum
Nadat gedurende bijna anderhalf uur
met gesloten deuren was vergaderd, heeft
de Haagse gemeenteraad Maandagmiddag
in openbare vergadering uitvoerig gespro
ken over het voorstel van B. en W. tot aan
koop van de costuumcollectie Cruys
Voorbergh en daarmede samenhangende
regelingen. Deze verzameling bestaat uit
120 complete costuums, meer dan 600
losse onderdelen, 350 bijoux en gou
den of zilveren voorwerpen en ruim 300
paren schoenen, parasols en andere acces
soires, in stijl behorend bij de historische
klederdrachten uit verschillende tijdperken.
De waarde dezer collectie is geschat op
65.000,Plet Rijk zou voor deze aankoop
een bedrag van 22.000,beschikbaar
stellen, zodat ongeveer 43.000,voor
rekening der gemeente 's-Gravenhage
komt. Het Prins Bernhard-fonds heeft
zich bereid verklaard 1.500,beschik
baar te stellen voor een aantal shows in
verschillende gemeenten in Nederland en
het Anjerfonds 's-Gravenhage heeft een
gelijk bedrag toegezegd voor aankopen en
verdere steun aan het costuummuseum.
De raad is nog niet tot een beslissing
gekomen. Tegen het einde der middag
vergadering is met 28 tegen 13 stem
men overeenkomstig een voorstel van
de heer Dettmeijer (VVD) besloten
het voorstel aan te houden.
De heer Veldhoen (CH) vond het niet ver-,
antwoord thans een dergelijke uitgave te
doen, een mening welke door jhr. mr. Van
Asch van Wijck (AR) werd gedeeld. Ook
de heer Dinkhuijsen (KVP) verklaarde,
dat de financiële consequenties het niet
mogelijk maakten voor te stemmen.
Afgevaardigden van de Partij van de
Arbeid echter hielden een pleidooi voor
het voorstel.
De heer Dettmeijer vroeg zich af of het
met het oog op het begrotingstekort ver
antwoord is over te gaan tot de aankoop.
Opmerkend dat er in de textielindustrie
grote belangstelling bestaat voor de col
lectie deed hij tenslotte zijn aangenomen
voorstel tot aanhouding, omdat de Vak
groep kleermakers zich Donderdag wil be
raden op het verlenen van financiële steun
aan de Haagse plannen.
Wethouder Van Zwijhclrecht was -van
oordeel, dat de culturele kant van het voor
stel op de voorgrond moet worden gesteld
en dat men de kans niet mocht laten voor
bijgaan.
Burgemeester Schokking was van oor
deel, dat men het leven der gemeente niet
mag verlammen door begrotingstekorten.
Gerepatrieerden hadden
prettige reis met de „Cyrenia"
Maandagmiddag arriveerden per trein
op de Lloydkade te Botterdam 668 mili
tairen en burgers met gezinsleden uit
Indonesië, die de réis van Soerabaja tot
Marseille met .het Griekse s.s. „Cyrenia"
hadden gemaakt.
De commanderend officier der troepen,
luitenant-kolonel A. G. van Deth, roemde
de behandeling aan boord van dit Griekse
schip en de houding van de Griekse be
manning ten zeerste.
In Colombo en Aden was er gelegenheid
tot passagieren. In Piraeus had de Neder
landse gezant, de heer G. W. Boissevain,
een excursie naar Athene met autobussen
georganiseerd.
Bij de ontscheping in Marseille was een
militair muziekkorps uit Toulon aanwezig
en kreeg de commandant een Franse offi
cier en twee onderofficieren toegevoegd,
die de reis tot aan de Frans-Belgische
grens meemaakten. Ook de Franse douane
was zeer behulpzaam, zodat de treinreis
zeer vlot verlopen is.
Vertrek vari voetballers
naar het buitenland
Verlenging van
overschrijvingstermijn
Naar aanleiding van de onderhandelingen
van Nederlandse spelers met buitenlandse
clubs vernemen wij dat het bestuur van de
KNVB de termijn van overschrijving van een
maand op drie maanden heeft gebracht, het
geen inhoudt dat, wanneer de contracten
getekend en de aanvragen om overschrij
ving van de betrokken buitenlandse bond
ontvangen zijn, de KNVB nog drie maanden
zal wachten alvorens toestemming té ver
lenen. Dit is geschied zowel in het belang
van de spelers, die meer bedenktijd krijgen,
als van de clubs die voortaan hun diensten
zullen moeten'ontberen. De KNVB acht hét
bovendien onwenselijk en niét sportief om
buitenlandse verenigingen, die hun ploeg
willen versterken, in de gelegenheid te stel
len op stel en sprong Nederlandse spelers
aan te kopen.
Gedurende de wachttermijn van drie
maanden zullen de spelers nog voor hun oude
club mogen uitkomen.
Roosenburg stelt een onderzoek in
Florence in.
Roosen-burg heeft eveneens een aanbieding
gekregen van „Florentina", waarmede Abe
Lenstra in onderhandeling is. Roosenburg
vertrekt vandaag naar Italië om poolshoogte
te nemen.
Beverwijk
Publiek als jury op Beverwijkse
schilderijententoonstelling
De tentoonstelling van vrije schilder
kunst door amateurverenigingen in Noord
holland, gedurende de komende Kerstweek
in de Gemeentelijke Nijverheidsschool te
Beverwijk, zal het publiek als „jury" in
schakelen.
Iedere bezoeker ontvangt een stembiljet
en kiest het stuk, dat door haar of hem als
het beste van dé gehele collectie wordt be
schouwd.
Onder degenen, die het nummer kozen dat
de meerderheid van stemmen behaalde,
wordt een originele aquarel van de schilder
J. C. R. Heeck verloot.
Van Zaterdag 23 December tot en met
de Nieuwjaarsdag is de tentoonstelling
iedere dag geopend des avonds van 7 tot 9
uur en op Zon- en Feestdagen bovendien
des middags van 3 tot 5 uur.
In de Overijsselse gemeente Den Haam
zal een scharenfabriek gevestigd worden in
samenwerking met een Duitse firma uit
Solingen.
Santpoort
„Musicorda" en de Santpoortse
oudjes ontmoetten elkaar
Ongeveer honderd vijf en twintig Sant
poortse ouden van dagen hebben gister
avond in „De Weyman"' met belangstel
ling geluisterd naar het programma dat
„Musicorda" uit Haarlem hen voorzette.
„Musicorda" en de ouden van dagen zijn
goede bekenden van elkaar en de oudjes
wisten de vrolijke sketches, de eenacters,
de revue en de zang- en muzieknummers
dan ook wel te waarderen.
De heer P. Waardenburg heeft een
welkomstwoord gesproken en in de pauze,
naar aanleiding van een circulaire die
verzonden was door de Algemene Bond
voor Ouden van Dagen, enige opmerkingen
gelanceerd.
De Bond dringt er bij de ouden op aan
tegen betaling van een zeker bedrag per
maand lid te worden, opdat zij ter ge
legener tijd kunnen profiteren van ont
spanningsbij eenkomsten.
De heer Waardenburg wees er op, dat
het comité in Velsen geheel belangeloos de
ontspanning voor de oudjes verzorgt en dat
zij hier geen contributie zijn verschuldigd.
Degenen die kou en gladheid hebben
getrotseerd, zullen zeker een aangename
herinnering aan deze avond bewaren.
Met grote 'blijdschap geven
wij u kennis van de geboorte
van onze z'oon
LAMBRECHT-PIETER
Wij noemen hém BERT.
J. Bouwens
G. C. Bouwens-Heuvin-g
16 December 1950.
Tussenbeeksweg 51.
IJmuiden-Oost.
Woensdag en Donder-
Mevr. Wijnschenk, Vin.
11 13, Santpoort Stat.
Adverteert
fin dit blad
Dageijks
VETTE
SLACHTKIPPEN
pl.m, 2 pond schóón.
STOKMANPLANTSOEN 2
Tel. 4368. IJm.-O.
Verkoop, verhuur, ruilen
Inkoop, Bonrollen.
Winkelmachines.
SPAARNE 78. Tel 14653.
GEVESTIGD:
Belastingconsulent
Lid Ned. Col. Bel.
SANTPOORT-STATION.
Louise de Colignylaan 6
Telef. 8578.
DEKENS-BEDSTELLEN
Deze week restanten-ver
koop dekens, iets vuil
f 19.50, f 22.50, Anti Rheu-
ma lakens f 9.90, prima
bedstellen f 48. TAPIJT-
HANDEL „MARO" N.V.,
Gebouw de Nijverheid,
Jansstr. 85, bij Gr. Markt,
Haarlem.
Als U 'n nieuw horloge
Zorg, dat de vreugde
van zo'n kostbaar
bezit niet gestoord
wordt door de
stilFe vrees voor
verlies, dlelstal
of ongelukjes.
De erkende uurwerkhandel
verzekert gaarne Uw nieuwe
horloge tegen diefstal, schade
en verlies. Premie: voor
2 jaar 2% der waarde
(minimum f. 1.-).
W
W*krV"" '"S
HAAR
KERSTGESCHENK
Een
HOOVER
electrische
wasmachine
ONDER DE PRIJS ZIJN ONZE
2 persoons
150 x 225 9g
prima kwaliteit van 8.90 nuvb
160 x 235 *9 9g
zware kwaliteit van 9.90 nu Mn
GRASLINNEN LAKENS
extra zwaar, 150 x 230 0Q
met 2 jaar garantie, van 10.90 nu
SLOPEN
extra zwaar
TRICOTACES JAKO KOUSEN
ANEGANG 22 - TEL, 19743 HAARLEM
ADVERTEERT IN DIT BLAD
VOOR DE A.S. FEESTDAGEN
Bloemenmagazijn
KENNEMERLAAN 153
j Telefoon 4663 IJmuideri
KERSTBOMEN in alle maten. 3
KERSTKRONEN, KERSTSTUKJES j
j TULPEN NARCISSEN HYACINTHEN 3
DENNEGROEN, HULST, enz., j
tegen uiterst lage prijzen, j
Als U, meneer, nu eens week-in-week-uit die
vermoeiende was moest doen... wat zou U dan
als no. 1 op Uw verlanglijst zetten? Een Hoover
wasmachine natuurlijken dat is nu precies
wat zij ook het liefst zou wensen.
Zo'n Hoover doet de volledige gezinswas en neemt
toch zó weinig ruimte in, dat er in elke keuken plaats
voor is. Wast alles, vlug en
voorzichtig, smetteloos schoon.
Maak haar dus gelukkig en
geef haar een Hoover!
Bedenk: de Hoover Wasmachine
doet de gehele wekelijkse was voor
een groot gezin
Compleet m. wringer
die zelfs 't zwaarste
wasgoed doorlaat.
Vraag Uw Hoover
handelaar eens een
demonstratie.
EN WORDT GEMAAKT DOOR
REG, tCADE
FABRIKANT VAN 'S WERELDS BESTE STOFZUIGER
De Hoover Handelmg N.V., Falekstraat 15-29, Amsterdam-C
Levensmiddelenbedrijf
Wfök aau Zeeërweg 78 - IJmusden (Oost)
Ziet onze etalage.
Nu Wijnen en Likeuren tegen h?lve prijzen.
Voorziet U nu voor de a.s. feestdagen.
Groot Is onze sortering in
KOEK - CHOCOLADE en SUIKERWERKEN
Déze wéék voor reclame V/2 ons Kerst
kransjes 25 ct., bovendien ontvangt U bij
aankoop van ƒ2.50 een vliegende schotel
(een aardig kinderspel) gratis.
Wegens het bijschrijven van rente zullen
onze kantoren van 27 December 1950 tot
en met 6 Januari 1951 GESLOTEN ZIJN.
- Sa
kopen hele of gedeeltelijke
Inboedels. Taxatie vrjjbljj.
vend. U belt no. 22787 of
zendt briefkaart Rijksstraat
weg 250, Haarlem-N,
Te koop gevraagd:
klein model, bestel of luxe,
niet ouder dan 1949-50. Br,
no. 6780,
ZAKDOEKJES
TOILETZEEP
diverse geuren
3 stuks
to Lujce i
doos
'2.50
HOOFDDOEKEN
V1STRA - grote maat -
diverse patronen 0»#U
BABYSLOBBROEKEN
ZUIVER WOL 4.25
TOILETSTEL
3 delig-Kristalhelder
glas - met bloemmotief I D
GEORGETTE SHAWL
ZUIVER ZIJDE
rijk kleur assortiment 5.90 4.5U
BABY
SCHORTJE
OVER-
J&GOOIER
fJa'-'izuiver wol
KT* 5.50
GLASSERVIES
30 deUg
fraai slijpsel
THEESERVIES
12 pers.-Ie kw.
porc.-goudl. décor &/.OU
ONTBIJTSERVIES
bijpassend voor
6 personen *.4.OU
TAARTVORKJES
Vlekvrlj wit metaal
6 persoons in doos ^..OU
KERSTSTALLEN
tn div. maten 6.90-5.50
KERSTGROEPEN
Antiek uitvoering
20 delig - 18cm 22.50
20 delig -22cm 32.50
Kandelaar Kaarsen
fabrikaat GOUDA
per pak 1.00
GOTISCHE KAARSEN
ruime sortering
gekleurd en wit a a -
per 2 stuks A4
ELEC. KERSTBOOMVERL.
16 Lampjes m. reserve
PHILIPS Z4.0U
ITALIAANSE PUL
Orglneel model met a r a
bloem décor &09U
ELEGANT DAMES TASJE
Zuiver BOX - geh... q-.
gevoerd Br. en Zw. Av</U
PLASTIC TASJE
Bruin-Zwart en Grijs
geheel gevoerd G.53U
WEEKEND TAS
Tuigleder-geh.ver-
sterkt - ruim model Ü0.7U
DAMES KOUSEN
Links geweven. ©C
mode tinten
ONTBIJT-
LAKEN
Rayon - Damast
div.kleuren O
HOXlEOcm
ONTBIJT-
STELLEN
m. 6 vingerdoekjes
TAFELLAKENS
'HalDinncn
[B, .12.20
Bijpaoend ara
eervet