Het Hek van de Daim
Twee geduchte drinkers zuigen
aan dezelfde zoete voorraad
Agenda voor Velsen
Dry Cleaning only
Geen vers brood
op Tweede Kerstdag
GRATiS WILD OF VLEES
IJMUIDER KLEDINGMAGAZIJN
Woensdag 20 December 1930
3
WATERS TRIJP
JCtnnemer tuinders: ,,Dit is ons water
PÏVN: Het kan anders en beter
AAN DE STRENG WEG in Heemskerk, langs de achterpaden van Heiloo en rond
de dorpskerk van lammen zijn de zorgen niet gering in de kleine behuizingen
der Kennemer tuinders. Degenen, die bij de dag leven weten dat zo niet, maar een
man als N;ek Vendel kan er zwaar over dubben en hij zet het grote probleem van
deze verdrogende streek rechtuit op poten: „Als wij geen pompen slaan, gaat de hele
zaak naar de ratsmodé". En Niek Vendel zegt dat niet, omdat hij secretaris is van
het District Kennemerland, die de tien afdelingen uit de omgeving van de Land- en
Tuinbouwbond overkoepelt, elke tuinder zegt het hem somber na. Daarom slaat elke
tuinder, die het maar even kan opbrengen, pompen in zijn tuin, kleine felle pompen,
die water in de rulle aarde brengen. Er zijn er maar een paar, die Gods overvloedige
water van dit seizoen over Gods akkers laten lopen en denken, dat dit ene natte
jaar het vraagstuk voor een gedeelte zal hebben opgelost. Bovendien zitten dezulken
imeestal op de laagste gronden en hen kan niet het ergste overkomen het ergste,
dat wil zeggen een land met aardbeien, dat verdroogt onder cle zon en een veld met
irissen, waar geen bloem tot volle wasdom komt.
,Dat is toch ons water?" vragert deze
ménsen", ons water, tot wie weet hoe diep
in de grond waar vader en vaders vader
zijn groente en fruit op teelde? Wat doet
dat Provinciaal Waterleiding net in onze
grond? Waarom zuigen de wellen van het
PWN niet alleen het duinwater weg, maar
ook „ons" water? Waarom gaat het PWN
ons nu plotseling dwars zitten en bezwaar
maken tegen een aantal vergunningen, die
de gemeentelijke overheden voor het slaan
van pompen afgeven?"
In het kantoor van het PWN in Bloe-
mendaal ként men deze kwestie, die in
feite al jaren oud is en men maakt zich
er zorgen over. De waterwinningsproble
men. worden voor Nederlands duinstreek
nijpend, omdat het zoute water opdringt
yan zee uit naarmate het zoetwaterreser
voir meer wordt uitgeput.
Enerzijds is er bij de overheid een pro
ject in studie om dit Kennemerland op den
duur met boezemwater uit de nabijgelegen
polders te bevloeien en wordt door het
PWN volledig erkend, dat maatregelen
voor een betere beheersing van de grond
waterstand dringende noodzaak zijn. Met
dat boezemwater zou een goede regeling
van het grondwater, dat direct nodig is
voor het gewas en dus vlak onder de op
pervlakte blijft, bereikt kunnen worden:
een eventueel teveel zoals in deze herfst
Kon afvloeien en een tekort, zoals in de
vorige zomer, kan gemakkelijk ingebracht
worden.
Schommelingen opvangen
Hiermee zou dus de tuinbouw zich kun
nen wapenen tegen klimatologische schom
melingen, die de waterstand in de bodem
onmiddellijk beïnvloeden en daarmee
zware consequenties voor de plantengroei
opleveren.
Dit is echter nog toekomstmuziek en de
lituatie van dit moment is zo, dat de tuin
ders overal pompen slaan, die tot op 40,
'soms tot 80 meter in de geestgronden drin
gen om het water te halen nu naar
schatting der tuinders zelf al niet minder
dan 7.500.000 kubieke meter per jaar ofwel
de helft van wat het PWN zelf gebruikt
uit de diepere zoetwater reservoirs.
En daarmee komen twee „watercon
currenten" in dezelfde voorraadkamers
terecht, want ook het PWN put zijn
water uit deze „bel" zoetwater.
Meer belang zouden de tuinders dus
hebben bij een bevloeiïng van hun boven
grond door middel van het boezemwater,
dat in de onmiddellijke nabijheid onbe
perkt voorradig is.
Een bevloeiïng, die het PWN noch zou
steunen, noch zou schaden, omdat onder
deze eerste grondwaterlaag een afscher
mende klei-„balk" ligt, die moeilijk door
dringbaar is.
Deze wetenschappelijke argumenten heb
ben in brede lagen der tuindersbevolking
nog weinig weerklank gevonden: men ziet
daar het verdrogingsproces angstwekkende
vormen aannemen en men beschuldigt on
middellijk het PWN. Verklaarbaar, maar
enigszins kortzichtig, omdat dit PWN ten
eerste geen directe mededinger naar het
bovenste duinwater van de tuinders ge
noemd kan worden en ten tweede niet
MARKTBERICHTEN
19 December 1950
Pryzen
Heilbot 2,60—2,05; Tarbot I 2,70—2.50, p. kg.
Schartong 32; kl. schol II 30,50; schar
22—13; v. haring 15.50; makreel 40,50—31;
gr. schelvis 65—51,50; gr.m. schelvis 6651;
jd.m. schelvis 5952; kl. schelvis X 5450,50;
kl. schelvis II 30,50—12; wijting 27—13; gr.
gul 4538: midd. gul 39—33; kl. gul 35—27;
kl. haai 26—23; poontjes 27—22; v koolvis
ZW; 29—21; kl. koolvis wit 3829, per 50 kg.
Gr- kabeljauw 14096; gr. koolvis zw.
53,50—37; gr. koolvis wit 82—77; gr. leng
83-81, per 125 kg.
Aanvoer
2 kisten tarbot, 2 kisten heilbot, 4 kisten
tongschar en schartong. 2 kisten schol, 10
kisten schar, 15 kisten haring, 130 kisten
makreel 235 kisten schelvis, 100 kisten wij
ting, 50 kisten kabeljauw en gul, 25 kisten
[eng. 15 kisten haai, 10 kisten poon, 145 kisten
kooivis, 25 kisten divex'sen. Totaal 770 kisten,
Besommingen
verse haring: KW 78 f244: KW 189 f150.
E«n trawler besomde f21.790.
ADVERTENTIE
BORSAL1NO HOEDEN
f 39.50
in Eden-model,
XtAntRKrltirt
WOENSDAG 20 DECEMBER
Kfthj 9' 14 tot 15 uur: Spreekuur wet-
Dufr van Onderwijs.
V»».»» 20 uur: ,.De betekenis van
jMrêueest voor de Humanisten spreker de
ii Meijer, Humanistisch Verbond,
•inaiia, 20 uur: ..De bordpapieren ridder".
DONDERDAG 21 DECEMBER
«alia; Geen voorstelling.
„zomaar" water wint waar het water vindt,
maar wel degelijk na laat gaan, of een
waterwinning verantwoord is jegens land
en tuinbouw in de omgeving, om van de
dieper gaande consequenties nog maar te
zwijgen.
De tuinders hebben inmiddels, daarin ge
steund door de Tuinbouwvoorlichtings-
dienst, het been stijf gehouden en zij gaan
door met pompen slaan. Deze twee reuzen-
drinkers zullen elkaar op den duur dwars
gaan zitten, voorzover ze het nu nog niet
doen.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Dinsdag 19 December kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Deo Gloria van Kotka,
Pieter Geertruida van Karniksmünde. Neel-
tje van Grimsby. Ingolf van Rumskar. The
seus van Lissabon. Egina van Kotka.
Ardetta van Liverpool. Berby van Drammen.
Lungo van Nö. Confid van Stettin. Triton
van Ixpilla. Delfinus van Dover. Saturnus
van Skoghal. Kieldiep van Ronneby.
Vertrokken zijn: Rex naar Emden. Linge-
stroom naar Fowey. Tom naar Emden.
ADVERTENTIE
Met de feestdagen
keurig gekleed
CHEM. REINIGING - OLD CLOTHES NEW
Koningsplein 10 - IJmuiden - Tel. 4886
Sneeuwpret in Volendam. De jeugd is voor een groot deel trouw gebleven aan de
traditionele prtksleeljes uit overgrootvaders tijd.
Radiotelefonie met de Rijnvaart
Scheveningen Radio begint op
1 Januari aan een nieuwe taak
Zoals wij reeds eerder mededeelden zal
Scheveningen Radio, het kustontvangssta-
tion der PTT in IJmuiden. per 1 Januari
overgaan tot een radiotelefonisclie verbin
ding met schepen op de Rijn. Deze mede
deling wordt thans officieel in de staats
courant gedaan.
Wij vernemen, dat de practische belang
stelling voor deze uitbreiding van het
radioverkeer nog niet groot is, temeer om
dat Scheveningen Radio slechts zal werken
met de schepen, die op Nederlands gebied
varen, waar zelden van de radio gebruik
wordt gemaakt. Iets anders is het wanneer
zij op de snelstromende gedeelten van de
Rijn hoger stroomopwaarts komen, want
dan wordt meermalen de hulp van de radio
ingeroepen om sleepbootassistenlie te ver
krijgen. Die sector wordt echter door dich
terbij liggende stations bediend zoais
Mannheim, Rüdesheim, Keulen of Wezel
De apparatuur van Scheveningen-Radio
zal door deze nieuwe taak niet gewijzigd
hoeven te worden.
De afwikkeling van het verkeer via
Scheveningen-radio zal op de 123 en 166
meter banden plaats vinden.
Christelijke jongeren
voerden Kerstspel op
Het is een verheugend feit, dat de chris
telijk georiënteerde jeugd van geheel Vel
sen elkaar gevonden heeft in een oecume
nische beweging. Deze eenheid werd
gisteravond zichtbaar in de Kerstwijdings-
dienst, die in de Doopsgezinde Kerk aan
de Helmstraat in IJmuiden werd gehouden.
En daarom is het te meer te betreuren,
dat slechts een bescheiden aantal belang
stellenden zich de moeite had getroost
deze dienst, die zijn hoogtepunt vond in
de vertolking van „Het kleine Kerstspel",
hij té wonen.
In gezongen en gesproken woord wordt
het verhaal van Christus' geboorte uitge
beeld en de mensheid, belichaamd in dc
gemeente, heeft ten slotte in het kindeke
in de kribbe de Zaligmaker en Heiland
aanvaard. Zij erkent dit in het welkomst
lied „Nu sijt wellecome" en belijdt haar
schuld tegenover dit vlekkeloze hemelge
schenk in de bede: Heer, ontferm U onzer.
Ontroerend van eenvoud, in een tere
sfeer van wijding hebben de jonge mannen
en vrouwen dit spel ten gehore gebracht
en hierdoor getracht te bewijzen, dat zij
via Bethlehem de weg tot elkander gevon
den hebben, Tevens zijn de aanwezigen
zich bewust geworden dat Kerstfeest niet
is een sfeer, maar een innerlijk beleven.
Het wordt stil in de rennen van dit pluimvecbedrijf te Uitgeest, want de meeste hien
gefokte cn gemeste kalkoenen zijn de laatste weken naar Engeland geëx
porteerd. De resterende exemplaren zijn bestemd voor de Nederlandse Kersttafels.
Velsense bakkersgezellen gaan
die dag niet aan het werk
Met algemene stemmen hebben de leden
der drie verenigingen van bakkersgezellen
en -slijters gisteravond in het Patronaats
gebouw besloten, op dc Tweede Kerstdag
niet te bakken of te venten, ongeacht de op
vatting van een of meer grote bedrijven, die
deze dag wel vers brood willen afleveren.
De afdelingen der Katholieke, Christelijke
en „neutrale" bonden bleken na lange cn
vaak opgewonden discussies eenparig op
het standpunt te staan, dat deze vrije dag
zwaarder weegt dan een vers kadetje en dat
tegenover een verdeeldheid onder de bak
kerspatroons ten opzichte van deze kwestie
een eensgezinde houding van de werk
nemers de enig juiste is.
Deze eenheid werd nog eens extra onder
streept door de voorzitter van de slijters-
organisatie die bovendien op meer unani
miteit onder de patroons aandrong daar
Velsen anders naar zijn mening en ken
nelijk naar die der vergadering rijp zou
worden voor een onverkwikkelijke brood-
oorlog, waarmee geen der strijdende par
tijen gediend zal zijn. Achter de bestuurs
tafel ging èen stèm op, om de strakke lijn
in dé werknemersorganisatie nog verder
door te trekken en een plaatselijke Unie
van werknemers in het bakkersbedrijf te
vormen.
Hoewel men van die zijde niet ontkende,
dat de vakbonden de actie om niet te bak
ken moeilijk zullen kunnen steunen, was er
een sterke stroming om het morele recht
van de bakkersknecht op een vrije Tweede
Kerstdag desnoods met de arbeidswapens
in de hand te verdedigen en de vergadering
verklaarde zich tenslotte volledig solidair
met déze houding. Een der aanwezige pa
troons zeide de werknemers te benijden om
de gemanifesteerde eenheid en zegde zijn
volledige steun toe bij een actie tegen de
eventuele dissidente bakkers van Velsen,
die na de vacantieregeling van deze zomer
ook de Kerstafspraak willen doorkruisen,
waarmee hij toegaf dat de gezellen de
knoop doorhakken, die de werkgevers on
derling al zo lang op hun weg naar wat
méér samenwerking hebben gezien.
ADVERTENTIE
Heringa Wuthrich
HAARLEM
BLIKSEMAFLEIDERS
Een der bakkers, die aanvankelijk met de
wei-bakkende patroons had willen mee
gaan uit een drang naar wat „tegenwicht'
beloofde na deze uiteenzetting eveneens te
zullen sluiten op de Tweede Kerstdag.
Vandaag zullen de gezellenorganlsaties
alsnog proberen de directie van het enige
overgebleven bedrijf, dat op Tweede Kerst
dag brood af wil leveren, tot andere ge
dachten te brengen en voorts wera over
wogen met een boycott van de betrokkene
op allerlei gebied hem desnoods tot hun
standpunt te dwingen.
Mist vertraagde pontovertocht
De zware mist. die Dinsdagmorgen ook
over het kanaal hing, was oorzaak, dat de
rij van wachtende voertuigen zich op het
middaguur langs de Wijkerstraatweg tot de
Corverslaan uitstrekte: de overtocht werd
door de mist aanzienlijk vertraagd.
Toen daarna de zon de sluier gedurende
enkele uren wegvaagde kon de overtocht
sneller geschieden en slonk de wachtende
file flink.
De in de avond opnieuw toenemende
mist veroorzaakte weer heel wat vertraging
en tegen zes uur was de file weer tot de
Corverslaan genaderd. Eerst in de latere
avonduren nam het rijendikke wagenpark
op het Noordelijk pontplein geleidelijk af.
IJmond-handbal rekent op
vier wedstrijden
De handbalvereniging „IJmond" rekent
voor Zondag op vier wedstrijden, waarvan
er voor de damesafdeling drie en voor de
heren één op het programma staan.
De dames van IJmond I gaan wind en
weder dienende naar Rapiditas I in
Haarlem, tegen wie thuis een 2-2 gelijk
spel werd behaald. De Haarlemsen be
schikken over goede schutters, zodat op
passen is geboden.
IJmond I dames bestaat uit: M. Klesser;
L. Mossel en W. Prins; L. Visisnga, M. de
Jager en K. Beers; N. van Deyck, D. Mar-
ckelbach. A. Harmeyer, R. van Dongen en
M. van Vliet.
Op „Watervliet" komen de C.S.V. I speel
sters uit Castricum, die een kans maken op
het kampioenschap als IJmond 3 dames
geen spaak in het wiel steken. De heren
van IJmond 3 hebben op eigen veld een
goede kans om de punten te veroveren op
H.O.C. 3 uit Haarlem.
„KERSTONTMOETING" 1950.
In navolging van de „Kerstontmoetingen"
die allerwege in den lande georganiseerd
worden, zal ook in Velsen-Noord zulk een
Kerstontmoeting plaats vinden en wel op
Donderdag 21 December in de school aan
de Van Langeveldstraat.
Door een groep lekespelers uit Heems
kerk wordt „Het Kerstspel" opgevoerd en
het kerkkoor der Ned. Hervormde Kerk zal
zijn medewerking verlenen.
Deze „Kerstontmoetingen 1950" werden
voorbereid door „Kerk en Wereld".
ADVERTENTIE
voor ELKE klant f
bij ELK besïoed bedrag
Nog enkele dagen t.m. Zaterdag 23 December kunt U
van deze unieke gelegenheid profiteren.
OOSTERDUINWEG 33 - IJMUIDEN O. - TEL. 4071
v.h. Briniostr^at en Driehuis.
ALLEENVERKOOP „JUMBO" VAKKLEDING
ADVERTENTIE
Een geschenk
voor elke vrouwen en meisjeshand,
vooral in herfst en winter, is een
tube Hamea Gelei (Mi)nhardt) pt90 ct.
In 1951 drie gouden jubilarissen
bij Van Gelder
Het komende jaar zullen bij de Papier
fabriek Van Gelder Zonen acht-en-twintig
personeelsleden een arbeidsjubileum vie
ren. Onder lien bevinden zich drie gouden
jubilarissen en wel de heren J. Mooy, thans
de oudste papiermaker aan het bedrijf en
aan papiermachine 18 op 15 April: de eer
ste machinist C. Duineveld op 29 Mei en de
verzorger der machinebekledingen N. H.
Verwaters op 21 October.
Twaalf personen zijn in 1951 veertig jaar
in dienst en dertien personeelsleden denken
hun zilveren arbeidsjubileum te vieren.
Zonder jajem
Maandagmiddag waren wij in „De
bloeiende Ramenas" in de Haarlemmer
straat getuige van de voorbereidingen
van de tentoonstelling „Voorheen en
Thans", die 's avonds door burgemeester
d'Ailly geopend zou worden. Voor hen
die hierdoor niet veel wijzer zijn ge
worden. delen wij mede, dat de ten
toonstelling uiteraard over de hengel
sport gaat en de Ramenas een café is.
De expositie wordt daar tot en met de
22ste December gehouden en zij is ge
organiseerd door een vis-college, dat
niet alleen „De Vriendenkring" heet,
maar voorts het oudste van Nederland
is, omdat het al 57 jaar bestaat. Van
eenjubileum-tentoonstelling kan dus
geen Sprake zijn. Veeleer is de reden
van deze manifèstatie te zoeken in het
feit, dat het college van mening was,
dat cle hengelsport in overdrachtelijke
zin niet voldoende naar bulten treedt.
„Schaken, schaatsen, wielrennen en
voetbal", zo betoogde de heer Thomas-
se. leider van de tentoonstelling, „ver
heugen zich in een grote publiciteit.
Waar men kijkt, ziet men schaatsen,
schaken of voetballen", Aleer wij de
kans kregen hem op het wat ongebrei
deld karakter van zijn woorden te wij
zen, vervolgde hij met stemverheffing:
„Teveel meneer, ziet men- de hengel
sport als een bezigheid van lieden, die
te diep in het glaasje kijken. Van prut
sers met een stok en een touwtje. Dat
gaat zo niet langer. Daarom hebben wij
hier naast de oude apparatuur het mo
dernste van het modernste opgesteld.
De tijd staat niet stil. Ook niet- in de
hengelsportwereld".
Diep onder de indruk lieten wij ons
langs het moderne materiaal geleiden.
Eerst toonde hij ons de werphengel.
Hieronder moet niet worden verstaan
een hengel, die met kracht naar de vis
wordt geworpen teneinde hem te door-
spiezen, maar een lichte stok van split-
cane, die de hengelaar in staat stelt om
met een zogenaamde werpmolen aas of
kunstaas over grote afstanden te ver
plaatsen, zodoende de vis in het duister
latend omtrent zijn belagers aanwezig
heid. Een aanmerkelijk Spartaanser
methode werd vertegenwoordigd door
een blauw-groen glanzend stuk junior
artillerie met toebehoren. Dat laatète
bestond uit een paar grote rubberzwem
vliezen van een Britse kikkerman, die
men zich aan de enkels kan gespen.
Voorts was er een bril, die men op de
neus kan zetten en tenslotte een lucht-
pijpje, dat men in de mond kan ste
ken. Aldus uitgerust kan men met het
kanon in het water springen, wanneer
men daar mal genoeg voor is. Vlak on
der de oppervlakte zwemmend, tuurt
men dan in de diepte naar brasem of
snoekbaars en wanneer men zo'n dier
in het snotje heeft, schiet men er een
pijl op af, die onveranderlijk zijn doel
niet treft. Mocht men er zo ver naast
gemikt hebben, dat men de vis tóch
raakt, dan zit er net als bij een har
poen een touwtje aan de pijl, waarmee
men Abramis Brama kan inpalmen. Het
werktuig biedt echter ook andere mo
gelijkheden, want naar ons werd mee
gedeeld, ontwikkelt het zulk een kracht,
dat men de pijl ook door een deur heen
kan schieten, hetgeen natuurlijk een
aardig vermaak voor het feestje bij de
buren oplevert.
Om al deze attributen heen lag aller
lei kleingoed verspreid zoals haakjes,
spinnertjes, dobbertjes, lijntjes, loodjes,
bootjes, worteltjes, plugjes, spoeltjes
en ander gerei. Het was allemaal keu
rig geëtaleerd op netten, schepnetten
waarmee de aangeslagen vis geland
wordt wel te verstaan, want andere
netten zijn niet geoorloofd. Het is zelfs
zo, dat Petrus, die de schutspatroon dei-
vissers is, nooit in een hengelcollege als
lid geaccepteerd zou worden, aangezien
vast staat dat hij met een net gevist,
heeft,
In de majem
Het begon inmiddels aardig vol te
stromen in „De Bloeiende Ramenas",
waar twee heren van de radio, te her
kennen aan de ongemeen gele kleur
van hun ulsters, bezig waren een re
portage op de draad te vangen. Een van
hen las een hartelijk en spontaan ge
ïmproviseerd redevoerinkje voor van
een papiertje en verleende toen het
woord aan de heer Thomasse, na hem
bij wijze van waarschuwing door een
krachtige stomp in de maag de adem te
hebben ontnomen. Nadat deze spreker
zijn kostbare drie-en-eèn halve minuut
gewijd had aan. een hartstochtelijk plei
dooi voor de Noord-Zuidhollandse Red
ding Maatschappij, werd het oudste lid
van het college, de heer Schram, voor
de microfoon gehaald. Deze kleine
tanige baas deed daarop een aantal be
langwekkende onthullingen uit zijn
die door zijn va
der, de oude heer Schram, was ingeleid.
Bepaald verbazingwekkend was zijn
verhaal over een karperdag, die hij
met de oude had meegemaakt. Deze
kreeg op een gegeven ogenblik „be
wijs", zoals „tuk" in vakkringen heet
en sloeg met een geduchte tik vast, Aan
de andere kant van het sim bleek zich
toen een „korreper" te bevinden, die de
oude heer Schram in kracht verre dc
baas was. En zonder schroom verklaar
de zijn zoon nu in de microfoon: „Nou,
toep ging Pa same met de korreper de
majem in". Op de vraag van de ver
slaggever of de 58-jarige Schram jr.
ook op karper viste, zei deze dan ook
gedecideerd: „Nee. dank u".
Zijn liefde ging wel uit naar de
baars, die hij gedurende zijn 42-jarig
lidmaatschap van „De Vriendenkring"
met vuur heeft belaagd. Zijn ijver werd
dan ook beloond door een vis van niet
minder dan 29 centimeter, de grootste
baars, die ooit een lid van het hoog-
achtbaar college in de pan werd gehakt.
Nadat de ernstige werkzaamheden
waren verricht, bleef het college in vol
tallige zitting bijeen teneinde de ge
dachten te Jalen gaan over de vreugde
die het vissen schenkt. Zij waren met
z'n achttienen, want dat is het regle
mentaire aantal dat nooit overschreden
mag worden. Het is een selecte vereni
ging waarvan men slechts op de be
grafenis van een ander lid deel kan
gaan uitmaken, waarvoor men aanzien
lijke vaardigheid met de hengel moet
bezitten en waarvoor men het bewijs
moet hebben geleverd geen vervelende
kerel te wezen. Het laatste is het be
langrijkste. Maar is men eenmaal lid,
dan kan men met trots het insigne
dragen van dit college, waar niet zuzeer
maatschappelijk welstand als wel het
rechtgeaard hengelaar zijn der leden
aanzien bepaalt.
Het gesprek ging over vissen.
BOEDA.
Hedenavond vertoont de Ilaags
Comedie in de Stadsschouwburg het
blijspel „Gelukkige Jaren" van Sa
muel Taylor onder regie van Cees
Laseur en morgenavond speelt de
Nederlandse Comedie het blijspel
„Leer om leer" van Shakespeare in
de vertaling van Gerard den Braban
der onder regie van Johan de Mees
ter voor de Amsterdamse Kunstkring.
In Hypokriterion spelen Amsterdam
se studenten nog steeds „Tobacco
Road" naar het gelijknamige boek
van Erslcine Caldwell onder leiding
van Ad Hooykaas. In Carré komt
circus Strassburger met een nieuw
programma. Donderdagavond is er
première.
In de hoofdstad uit
Dc mannenzangvereniging „Apollo"
onder leiding van Fred Roeske voert
hedenavond in het Concertgebouw
werken uit van Schubert, Van Hemel
en Sem Dresden met medewerking
van de. sopraan Elisabeth Leguyt
van dè Sande.
Vrijdagavond houdt de Koninklijke
Christelijke Oratorium-vereniging
in het Concertgebouw een generale
repetitie (met publiek) van het
Weihnachts-oratorium van Bach met
medewerking van. het U.S.O. en de
solisten Erna SpoorenbergAnnie
Woud, Han le Fèvre, Peter de Vos,
Janny van Wering en Meinden Boe
ket. Dirigent is Simon C. Jansen. De
eigenlijke uitvoering heeft Zaterdag
avond plaats.
Gerard Hengeveld wijdt Vrijdag in
de kleine zaal van het Concertge
bouw het derde Bach-recital aan „Das
wohllemperierte Klavier
Van 21 December af hervat het Vrije
Toneel in het Centraal Theater de
vertoningen van „Zo gaat het soms"
door Frederick Lonsdale met Cor
Ruys en vele anderen, waaronder
Nell Koppen en Giisbert Tersteeg.
Schilderijen, grafieken en beeld
houwwerken van leden der groep
„Vrij Beelden" zijn tot 15 Januari
tentoongesteld in de galerij „Le Ca
nard" in de Spuistraat. In het ICC
in het Vondelpark is een expositie
Genoeglijk leven" ingericht van
schilderijen uit de. zeventiende, acht
tiende en negentie'nde eeuw.
Verrassende overwinning
van D.C.IJ.
Oostzaan op de laatste plaats
Het eerste tiental van DCIJ is er in ge
slaagd de uitwedstrijd tegen „Weesp" met
128 te winnen. Dit resultaat betekende voor
IJinuiden da eerste overwinning in de
Noordhollandse competitie dc club "kon de
rode lantaarn aan Damclub Oostzaan oVcf-
dragfcn. Deze zege Is DCIJ niet in dc scbN*
geworpen. Voor de plaatsen van Koets l»r,
Swler en Ligthart moest zij zich met inval
lers tevreden stellen. Bewust van hot degra
datiegevaar, waarin do IJmuider dammers
zich voor het eerst in de geschiedenis van
DCIJ bevinden, hebben haar leden een wed
strijd gespeeld, die nog lang in de herinne
ring zal voortleven. Van het eerste speeluur
af is de overwinning geen moment in gevaar
gweest en de zege was volkomen verdiend.
De gedetailleerde uitslag luidt.
Weesp 1 IJmuiden 1
1. DorlandDukcl 02
2. RavensteinLaros 11
3. BeekePostma 02
4. Essen—De Jong 02
5. Beeke (W. C.)—Van Straten 11
6. De JonghPostma 11
7. De BruinVooys 11
8. ProosdySmit 11
9. SwarthuizenPost 11
10. Proosdy (K)Van Wort 2—0
Totaal voor DCIJ8—12
De stand van de staarlgroep is thans:
St. Bavo
Wormerveer
IJmufden
Oostzaan
gew. gel. vérl.
2 2 5
2 0 6
1 1 7
0
pnt
3
2
DCIJ heeft nog één afgebroken wedstrijd
tegen Wormerveer. wleke partij zeer gunstig
voor DCIJ staat. Wint IJmuiden deze partij,
dat is het grootste gevaar om naar de onder
ste plaats te kelderen voorbij. Op 9 en 16
Januari ontmoet DCIJ Zaandam en Oost
zaan in hótel Kennemerhof.
Dc wedstrijd tegen Weesp
Aan vrijwel alle borden werd de ,Jdas-
sieke partij" gespeeld, In het tweede speel
uur slaagde Dukel er in, een foutje in dit
gekozen spelgenre keurig af te straffen, en
DCIJ de leiding te geven. Postma cn voor
zitter De Jong volgden dit voorbeeld, al
werd het een uiterst grillige „va-banque"-
spel, met zenuwslopende fragmenten.
Laros, Smit, Vooys en Van Straten be
haalden een gelijkwaardige remise. Vooys
en invaller Post en vooral G. Postma een
zéér voordelige remise. De enige verliezer
was invaller Van Wort, die van zijn eerste
wedstrijd in het DCIJ-tiental een prima
positie-partij maakte
Dat deze verdienstelijke invaller uiteinde
lijk het slachtoffer werd van een geestige
combinatie, kon deze speler niet kwalijk
worden genomen. Als er met hetzelfde élan
tegen Zaandam en Oostzaan wordt gesparkl.
zal het IJmuider tiental zeker nog enige
plaatsen op de ranglijst der damcompetitie
stijgen
1
Voetgangers
zijn ook mensen
De gladheid van Velsen wordt afdoen
de bestreden door de gemeentereiniging,
die vele fietsers en automobilisten tot
vrienden maakt door haar vlotte strooi-
politiek.
Voetpaden en trottoirs vallen echter
niet onder de gemeentelijke zorg, want
de politieverordening zegt nadrukkelijk
dat ieder „gehouden" is, sneeuw of ijs
weg te ruimen van het stukje voor zijn
huis en de gladheid te bevechten met
zandsc'nep of aslade in de hand.
Bovendien moeten alle Velsenaren er
voor zorgen, dat de geruimde sneeuw op
de uiterste rand van het trottoir terecht
komt, zodat zij geen verkeersbelemme-
ringen oplevert en, bij het invallen van
de dooi, de voetpaden niet overstroomt.