ffiaCans-OpmimitiQ.
Teun Borst
K. de Boer en Echtgenote
S. van Dorp
B.v. Geldorp
Jac. Gorter
W. GEELS
Nederland" ook werkelijk opruimt
't tBeyiiU deze keet £)iasdaq 2 Jxmuaü a.m. 9 u.
Woninginrichting
honderden coupons
CEBR. BOON
Jac. Krab
„Centrum Tax"
J. DUIN'S KISTENFABRIEK
Café „Bruinvis"
C. van Dongen
BALATUM-KARPETTEN 5.90
Fa. H. Hagedoorn
G. 't Hart - Metselaar
A. BEENHAKKER
Centrale Bakkerij
P. BART ZOON
P. Harsten en Echtgen.
KUIPERS
KOLEN
GEBR. DARPHORN
M.DOUMA
L. Brandwijk
A. v. d. Berg
P. v. d. Berg
W. Braam
E. FENNELL
W. Franssen
P. de Groot
Fa H. AARTSEN en Zn
Maison Anny
Maison Anny
Wed. Flist-Daalder
Zaterdag
30 December 1950
Overal in den lande zullen de opruimingsadvertenties het publiek weer tot kopen lokken. Vanzelfsprekend doen wij
daar ook aan mee, doch tevens realiseren wij ons, hoe moeilijk dikwijls de keus voor het kopend publiek moet zijn.
De meesten van U kennen zo langzamerhand onze opruimingen wel en weten dat:
Welnu, gaarne nodigen wij U uit tot een bezoek aan onze
en U zult als steeds versteld staan over de verbazingwekkende koopjes.
Een kleine greep uit onze aanbiedingen
fantasieschortjes 2.95 - 1.95
mooie baddoeken 1.28
zware jacquard baddoeken1.68
prima washandjes 19
zware graslinnen lakens 7.45
bijpassende slopen 2.65
grijze vaatdoekjes 58
extra grote theedoeken 58
fantasie katoentjes, p. M.1.28
Vistra, per M. nu1.48
Favorita schortenbont 1.98
lingeriezij 1.68
mooie babytruitjes vanaf78
babyslobbroeken 1.28
gebord. kleutertruitjes 2.98
prima oogjesluiers 1.28
fantasiesokken1.28
restanten overhemden 5.95
restanten petten 98
restanten hoeden 2.98
grote rode zakdoeken 69
prima overalls 15.95
restanten blauwe en khaki
werkjasjes 5.95
AFDELING CONFECTIE:
prachtige zuiver wollen rokjes 6.95
mooie wollen japonnen 12.95
wintermantels, zuiver wol v.a. 29.50
herensportpantalons 14.95
plastic mantels 4.95
zijden japonnetjes 8.95
restanten herencolberts vanaf.. 15.90
opknooppakjes 6.98
plusfourpakjes gr. maten29.50
gummi herenregenjassen15.95
kinderjurken gr. maten 6.95
jongensbroekjes, div. soorten 5.95
ds. pullovers vanaf5.90
jongens slipovers 2.98
enz. enz.
Bovendien een groot aantal baddoeken theedoeken - lakens - slopen met kleine foutjes - ontbijtlakens enz.
TEGEN EXTRA LAGE PRIJZEN
prachtige breiwol, div. kleuren, per knot 1.98
gekleurde breikatoen, per ons knot95
smymawoi -
alle kleuren
In onze afdeling
molton dekens, 125 x 180 5.95
zuiver wollen dekens24.50
1-pers. matrassen met kapokkussen57.50
2-pers. matrassen met kapokkussen59
2-pers. binnenveringsmatrassen 98.
spiraalmatrassen, vanaf25.90
mooie huiskamerkarpetten, 200 x 300 42.50
Wilton karpetten met kleine foutjes, vanaf89.50
handweef gordijnstoffen, vanaf2.98
cocos japanmatten 1.85
gevlochten deurmatten 2.98
Simson tapijt, 100 cm breed 5.95
dubbel böjjclé traploper..V,2.98,,
RESTANTEN MEUBELEN
o.a. dressoirs - tafels - theemeubelen
tegen fantastisch lage prijzen
Bovendien beginnen wij Vrijdag 5 Januari v.m. 9 uur met de verkoop van
flanel - graslinnen - lakenflanel - wollen
stoffen - balatum - lopers - gordijnstoffen etc.
tegen prijzen, die U versteld zullen doen staan.
U weet, we zijn nog steeds klein behuisd; koopt daarom, indien mogelijk, in de rustige morgenuren.
NEDERLAND
TROMPSTRAAT 8—10
TELEFOON 5332
BANKETBAKKERIJ
D. C. DE GROOT
Jac. v. Heemskerkstraat 7
P. f.
M. D. HELMIG
en Echtgenote
Levensmiddelenbedrijf
Neptunusstraat 36
Wensen cliëntèle en beken
den gelukkig Nieuwjaar.
WED. W. HOEK
Groenten èn fruithandel
De la Reystraat 11
P. £-
Handel in groenten en fruit
wenst allen een voorspoedig
Nieuwjaar.
Melkhandel
Hecremans, Echtgen. en Zn.
De Wetstraat 28
Wenst cliëntèle een voor
spoedig 1951.
Gelukkig Nieuwjaar
Bloemsfraat 100
P. J. HEILIG
en Echtgenote
Schoenmakerij
Z. N Kanaalstraat 59
Th. Jonker en Echtg.
Herenkapper
Bloemstraat 76
J. KAMMINCA
en Echtgenote
Electr. Schoenmakerij
Neptunusstraat 28 rood
wensen him Cliëntèle en be
kenden een Gelukkig Nieuw
jaar.
KANAALSTRAAT 184
HANDEL IN BOUWMATERIALEN
wenst cliëntèle en bekenden een gelukkig
en voorspoedig 1951
TRANSPORTONDERNEMING
wenst al zijn cliëntèle EEN VOORSPOEDIG 1951.
NV.
„IJMUIDEN"
p. f.
bekend om zi|n LEKKERE HARING en GEBAKKEN VIS
wenst allen een voorspoedig 1951
Standplaats KENNEMERLAAN b|j OOSTERDUINPLEIN
SLIJTERIJ BRAAM
JLLIANAKADE 5
wenst zijn cliëntèle GELUKKIG NIEUWJAAR
Firma
W. Barendszstraat 16 IJmuiden
Mr. Kleermaker
J. P Coenstr 73, IJmuiden
P. f.
P. KU Y-N
en Echtgenote
Kapper. Kanaalstraat 37.
p. f.
J. Kamminga
en Echtgenote
Café „Zeepost"
Kanaalstraat 66.
wensen hun cliëntèle en be.
kenden een gelukkig Nieuw
jaar.
Sigarenmagazijn „De Hoek"
Kon. Wilhelminakade 1
Wensen hun cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar;
Edisonstraat 50, IJmuiden.
Met de beste wensen voor
1951.
Scheepsslager IJmuiden
wenst alle begunstigers eiï vrienden een
voorspoedig 1951
GEBR. KLOOSTERHUIS
Kon. Wilhelminakade 26 Telefoon 5456-4990
p. f.
GARAGE EN TRANSPORTBEDRIJF
BIK EN ARNOLDKADE 15 - IJmuiden - Telef. 5518
BOEKHANDEL EN DRUKKERIJ
p. t.
B. A. DAMMERS Jr
p.f.
SCHILDER EN BEHANGER
HUYGENSSTRAAT 67.
p. f.
Industriestraat.61 - JJrauiden
AANNEMER VAN TIMMER- EN METSELWERKEN
BREESAAPSTRAAT 60 IJMUIDEN TELEF. 4265
p. f.
KLEDING NAAR MAAT
C0NRADSTR.'18 UMUIDEN
wenst cliëntèle en beken
den Gelukkig Nieuwjaar.
HOOFDREDACTIE en
DIRECTIE
IJMUIDER COURANT
fct
REDACTIE en
ADMINISTRATIE
IJMUIDER COURANT
IU
j. H. AANGEENBRUG
en Echtgenote
Mandemakerij
Neptunusstraat 16
Wensen hun cliënten en be
kenden een gelukkig Nieuw
jaar.
Aalsmeers
Bloemenmagazijn
Hendrikstraat hoek
Willemsplein, tel. 4110.
Wenst cliëntèle en bekenden
een gelukkig 1951.
A. ROS en Echtgen.
Aardappel, Groenten en
Fruithandel
Conradstraat 16 v.h. Oranje-
straatl4. Z. N.
Kennemerlaan 38
jvenst allen Gelukkig Nieuw-
Wijk aan Zeeërweg 51
Uw adres
voor chocolaterie en le
vensmiddelen, wenst al
len een Gelukkig Nieuw
jaar.
Bloemenmagazijn
Kennemerlaan 153
Tel. 4663 IJmuiden.
G. N.
P. BRUIN
Café Biljart
Breesaapstr. 11
Wenst cliënten, vrienden en
begunstigers een voorspoe
dig 1951.
Dames- en Herenkapper
Edisonstraat 1. IJmuiden
P. f.
W. Bastmeyer
Brood, en Banketbakkerij
Kompasstraat 74
wenst allen een gelukkig
Nieuwjaar.
Visseringstraat 1
Wenst cliëntèle cn bekenden
gelukkig 1951.
A. J. BRAAM en Echtgen.
Electro Technisch Bureau
Keizer Wilhelmstraat 24
Wenst zijn geachte cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
P. v. Eek en Echtgenote
Vleeshouwerij.
Neptunusstraat 30.
P,-t-
Café
.IJMUIDEN
CENTRUM"
Visseringstraat 4
wenst cliëntèle Gelukkig
Nieuwjaar.
H. VISSER
C. VISSER-SCHOONE
Bestuur der
Buurt- en
Speeltuinver. D.S.S.
wenst allen gelukkig Nieuw
jaar.
Café „Kamperduin"
wenst cliënten en vrienden
een gelukkig en voorspoedig
1951.
en Echtgenote
Huygensstraat 40
wensen hun cliëntèle een
Gezegend Nieuwjaar.
Kennemerlaan 30
Opticien, Goud en Zilver
P- 1
Groentehandel
W. DE GRAAF
Wenst cliëntèle een voor
spoedig- 1951.
Aannemersbedrijf
Bik en Arnoldkade 32.
p.f. Tel. 4329
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
Stephensonstraat 72-74 - Telefoon 4713
wenst allen een gelukkig 1951
Een voorspoedig 1951 toegewenst door
Ook in 1951 brengen wij het nieuwste
en het beste. Daarom voor elk huis
gezin voor betere haarverzorging
Dames- en Herenkapsalons
ZEEWEG 263, IJMUIDEN-OOST
2e minuten van bus- en treinhalte.
Parfumerieën en Toiletartikelen
Toneelvereniging „Advendo" wenst
leden en donateurs een voorspoedig
1 951
GARAGEBEDRIJF
BLOEMSTRAAT 71 IJMUIDEN TEL. 5565
Uw adres voor reparatie en revisie van alle
diesel- en benzine-motoren
wenst allen een VOORSPOEDIG 1951
SLIJTERIJ „MARIJKE"
p. f. KON. WILHELMINAKADE 76
BETA ALZEGELBEDRIJF „DE VOORZORG"
W. DIENAAR en Echtgenote
DE RIJPSTRAAT 8
wenst cliënten, vrienden en bekenden een
voorspoedig Nieuwjaar
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
Snelliusstraat 3
wenst alle ingezetenen gelükkig Nieuwjaar
HET GESCHENKENHUIS
Willemsbeekweg 6264
wenst alle vrienden en cliëntèle een voor
spoedig Nieuwjaar