MEUBELSTOF
MORGEN,
Flinke assistent juffrouw
eerste auto-monteurs
t
aank. monteur
S. O. s.
kerko
h
STENO
TYPISTE)
BOEKH.
I
TALEN
INST. PONT
Luidsprekers
MEUBELFABRIEK
BOEKHOUDEN
BALANS-OPRUIMING
Uw Passages naar
Australië
E. J. v. d. Werff Zn
Nationaal
S. Bouma
Tli. van Kampen
DE JONG's
NETTE MEISJES EN VROUWEN
Ontstellend gebrek aan gemeenschapsgevoel
HALVERHOUT ZWART en ZURMUHLEN
rTo b c co (p m ph n ij n.v.
NAAR WIE?
SPECIAAL OPTIEK
GEM, CONCERTGEBOUW
zegt:
Sport, vermaak, critiek en apathie zijn
de voornaamste „bezigheden'7
F. A. Fran el gehuldigd
Training voor Davisbeker
EXAMEN DEC. '51
Tweedeurskast
EX AM E N OP L E ID l>N G
HUGAS, ELGERSMA.POTGIES~ER
bij STERK
Schoenreparatie stukken goedkoper
Door grote sortering
nog lage prijzen
Kasregister
ALBERT DE KLERK
VERKADE
dEEKboutf
opkwa/iteitj
MAANDAG 8 JANUARI 1951
6
Na vijf jaar democratie in Italië
(Van onze correspondent te Rome)
Op de morgen van de dag, waarop wij
dit schrijven, was er dan eindelijk een
onderbreking van misschien wel een half
uur in de zondvloed, die sedert begin De
cember Italië teistert. Wij haastten ons de
deur uit om van die ongewone droogte te
genieten en weer eens even contact te
nemen met onze mede-Romeinen. De eer
ste persoon, die wij ontmoetten, las al wan
delende met veel overgave een sportblad
en die sportlievende Romein werd ons tot
symbool van de overgrote meerderheid
van het Italiaanse volk. Dit niet alleen
omdat werkelijk millioenen Italianen nooit
iets anders lezen dan een sportblad. On
schuldig en als in een droom beweegt de
grote massa in dit land zich temidden van
een wereld in deining, trotseert niet moe
dig, maar volkomen onwetend de grootste
gevaren en loopt kans plotseling weg te
zinken in een put, waarvan zij zelfs het
bestaan niet vermoedde. Dit is één catego
rie, de grootste.
Langs ons suizen, talrijk en duur, auto's
over het natte asfalt. Sportieve jongelui
zitten aan het stuur, belangrijke dames en
heren achterin. We zijn in de feestweken
van na Kerstmis en Driekoningen en de
wagens gaan naar de Zwitserse en Oosten
rijkse grens, waar de wintersport in meer
verzorgde omgeving kan worden beoefend
dan in Italië zelf. Andere auto's gaan zuid
waarts naar Sicilië, waar de vlammenbra-
kende Etna een opwindend en aantrekke
lijk kijkspel belooft voor wie niet zijn ar
melijke huisje tegen de hellingen heeft
gebouwd.
Sicilië heeft nog meer aantrekkelijks.
Het ligt ver van de grens en biedt de beste
gelegenheid, om, wanneer de bom mocht
barsten, naar Marokko, Portugal of Zuid-
Amerika uit te wijken. Voortgaan zich te
vermaken, zolang het duurt en wanneer
het „mis" gaat, met zoveel mogelijk kapi
taal de wijk nemen, dit is het program
van een andere categorie. De pleziervaar
tuigen en particuliere vliegtuigen der Mi
lanese magnaten zijn weer in gereedheid
gebracht voor een overhaast vertrek, pre
cies als in de voorzomer, toen het Koreaans
geschil losbarstte.
Offergezindheid ontbreekt
Dan zijn er de neo-fascistische jongelui,
die zich wel met politiek en met de wereld
gebeurtenissen bemoeien. Zij hebben geen
krachttermen genoeg om hun afschuw te
uiten voor de regering, die zij gebrek aan
waardigheid verwijten en lauwheid ten
aanzien van de „onfeilbaar komende groot
heid, waartoe Italië is voorbestemd". En
om te tonen hoe mateloos sterk hun eigen
vaderlandsliefde is, besluiten zij geen hand
uit te steken om dit laffe Italië van de
democraten te helpen verdedigen. Hun
vaders, die zich nog de gulden dagen her
inneren, toen zij, het zwarte hemd om de
schouders, hoge posten bekleedden, gaan
uit pure vaderlandsliefde voort geen be
lasting te betalen aan dat verachtelijke
Italië, waarin zij geen rol meer spelen.
Grote groepen andere Italianen gaan
ondertussen voort vol hoop uit te zien naar
Washington of naar- Moskou om hun land
genoten, die een andere mening voorstaan,
met behulp van een dier beide machten
„mores" te leren. Dit zijn de groepen, die
„actief" aan het politieke leven deelnemen
willen.
En tenslotte zijn er dan ook nog enkelen:
Saragat, de links-liberalen, de republikei
nen, een deel van de Gasperi's aanhang,
die werkelijk de gevaren inzien en er naar
streven werkelijk Italiaans en daarmee
Europees te denken, min of meer in de
geest van Mazzini's woorden: „Doordat ik
mijn Italiaans vaderland liefheb, heb ik
alle vaderlanden lief."
Het is beangstigend hoezeer in Italië de
ware nationale geest van saamhorigheid,
van medeverantwoordelijkheid voor het
wel en wee van landgenoten in de eerste
plaats en van andere medemensen daar
naast, van bereidvaardigheid tot het bren
gen van offers in het algemeen belang,
vaak blijkt te ontbreken. Plet is ook be
droevend te zien hoe gering de eerbied is
voor de wetten, welke de natie zich zelve
gaf. Dit is niets nieuws, integendeel, het is
een oude traditie. De „rechtgeaarde" Ita
liaan voelt zich gedwongen zoveel mogelijk
elke wet te ontduiken en beschouwt de
regering als zijn vijand, wanneer die rege
ring er naar streeft de orde te handhaven
in plaats van het hare bij te dragen tot de
veel meer geliefde openbare wanorde. Wij
hebben het reeds vroeger gezegd: In zijn
diepste wezen is vrijwel ieder Italiaan een
soort anarchist, ook al bezitten slechts wei
nigen de karakter-grootheid, die nodig is
om een waarachtig anarchist te zijn. Zij
modderen dus gemoedelijk verder, de rege
ring, ook dit is een oude traditie en een
diepe wijsheid, beijvert zich om met veel
omhaal zo weinig mogelijk te doen. De
grote massa stelt geen belang ook in dat
weinige, doch moppert omdat er te veel of
te weinig gebeurt. De burgerij denkt aan
geldverdienen, aan vermaak en aan de
voorbereidingen om wanneer de zaken mis
lopen, uit te kunnen wijken. Zij stelt in de
politiek geen belang, tenzij zo af en toe,
wanneer het er om gaat geldelijke steun te
geven aan een of andere beweging, die
belooft, liefst met gewelddadige middelen
het „gepeupel" in bedwang te houden. En
wie zich wel voor politiek interesseert,
loopt meestal achter een persoon aan en
niet achter een idee. Helaas vindt de per
soon, die niet overreding doch geweld pre
dikt, veelal de grootste aanhang.
Vandaag is de heer F. A. Franzel veertig
jaar werkzaam bij de N.V. Stork Hijsch. Ter
gelegenheid daarvan is hij vaimorgen ge
huldigd. In de kamer van de directie voerde
ir. C. H. Holgen het woord en bood de
jubilaris een geschenk in enveloppe en een
radiotoestel aan. Mevrouw Franzel ontving
bloemen.
Later begaf de familie Franzel zich naai
de cantine. waar verscheidene collega's het
woord hebben gevoerd. De heer B. Hannen-
berg gaf een overzicht van de afgelopen
veertig jaar, de heer J. ter Smitten haalde
in het Twents enige herinneringen op en
overhandigde namens de afdeling smederij
een kistje sigaren en een zilver bestek en
de heer J. F. W. Megclink bood namens het
jubileumfonds een radiotafel en een vloer
kleed aan.
Het mannenkoor, bestaande uit leden van
liet bedrijf, zong een aantal liederen.
Tennis
Volgens een besluit van de bondsraad van
de KNLTB welke vergaderd heeft zal een
speciale commissie, samengesteld uit leden
van de „commissie buitenlands tennis" de
zorg op zich nemen voor de voorbereidingen
en de uiteindelijke keuze van de ploeg voor
de Davisbeker.
De commissie bestaat uit de heren: jhr. H.
A. C. van Riemsdijk, mr. W. Marinkelle en
J. van Olst. De laatste heeft de plaats inge
nomen van Van Swol, die onlangs bedankt
heeft.
De training zal intensief worden ingezet
onder algemene leiding van ir. H. van Berkel.
NIEUWE UITGAVEN.
Amerikaans Lexicon door John
Vandenbergh, Uitgave: Wilgenhof,
'sGraveland.
Een interessant boekje waarin de verbijs
terende rijkdom van het Amerikaanse
„slang" is verzameld. Het begint met een
ietwat verbluffende uitspraak van Walt
Whitman, die verklaart: ,.De Amerikanen
zullen de vloeiendste en meest melodieuze
sprekers worden en de perfectste woord
gebruikers". Met het laatste zou men het eens
kunnen zijn. wanneer men de harde, kern
achtige uitdrukking prefereert boven de
elegantere, heldere omschrijvingswijze. die
de Fransen eigen is. De haast, die het Ameri
kaanse leven typeert, vindt men inderdaad
terug in de zonderlinge woorden waarmee
men het kort maar krachtig kan zeggen. Zij
zijn vaak grof, meestal populair, soms gees
tig. maar bijna altijd ter zake. Of het boekje
volledig is, kan men moeilijk beoordelen,
maar belangwekkend is het wel. W. L. B.
Heden overleed na een
langdurig doch geduldig
gedragen lijden ons innig
geliefd dochtertje, zusje
en kleinkind
Petronelia Johanna
Jacoba van der Toorn
in de leeftijd van 15 jaar.
P. J. J. v. d. Toorn
M. v. d. Toorn-Bijl.
Jopie
IJmuiden, 6 Jan. 1951.
Schoolstraat 1.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
10 Jan. 1951 op de Wester
begraafplaats te IJmuiden
des namiddags 15 uur.
Vertrek van het sterfhuis
14.45 uur.
Dag. of avondcursus
Aanv. 15 Januari
Kleine clubs voor ge
slaagden HBS of MULO
Aanv. 12 Januari.
I Engels, aanv. 15 Jan.
Frans 15 Jan.
Duits 15 Jan.
Nederl. 12 Jan
Exam. Juni/Dec. '51.
Haarlem, Oude Gracht 71
Gevraagd voor terstond
Adr.: Rijwielhandel en Auto
verhuur Hengeveld, Marnix-
plein 21, Haarlem-N.
DOE UW KEUZE
uit onze pracht collectie
winterjassen en -mantels,
f 3 per week, zonder voor
uitbetaling!!!
VAN VEEN, Zülwcg 26—28,
Haarlem.
Gevraagd NET PERSOON v.
garage en benzinepompen m.
garage-ervaring. Service-sta
tion Trovato, Rijksweg 493,
Santpoort.
NET MEISJE zoekt betrekk.
of werkh. Adres bur. v. d. bl.
Aangeb. voor direct R.K.
WINKELMEISJE, leeft 16 j.
Hagelingerweg 146, Sant
poort.
Agb. ZIT-SLAAPK. met
voll. pens. v. beslist nette
heer. Bx-ieven L 2666
5 KOSTGANGERS gevraagd
vrije kamers. Adres te vern.
bur. van dit blad.
GEM. KAMER(S) Sant-
poort-St. m of z. pens. voor
heer of dame, b. b. h. h. Br.
599 Boekhandel Erasmus,
Santpoort.
Gevr. voor 2 pers. 2 gest. of
gem. KAMERS met keuken
of gebr. v. keuken in gem.
Velsen Brieven L 2668 bur.
van dit blad.
Weggelopen omg. Sluis jonge
DUITSE HERDER licht br.
m. zw. toet. 3 mnd. oud, luis
tert naar de naam Lex. Teg.
bel. ter. bez. Leering, IJssel-
straat 53 ben.
PIANO gevr. goed instr. voor
verdere studie. Br. met prijs
L 2667 bur. v. d. blad.
Te koop agb. a. nw. witte em.
KEUKENGEYSER, kan ook
voor bad gebruikt worden m.
Junker, 4 jonge hennen, witte
leghorn, tegen het ei. Rijks
weg 324, Santpoort Doi-p.
Nog een beperkt aantal ori
gineel ENGELSE SCHIP
PERSTRUIEN, Sterk, Kom
passtraat 15. Tel. 5787, IJm.
OPRUIMING TAPIJTEN
Van fabriek ontvangen:
opruimingspartij Wilton
tapüten 190 x 290 f 97.50,
extra grote maat 270 x 370
f 189; loper-coupons Pcrz.
dessins f 5.50 en f 7.50 p.
mtr.; enige mach. Smyr
na's ver beneden winkel
prijs. Verkoop van 105
uur. TAPIJTHANDEL
„MARO" N.V., Gebouw dc
Nijverheid, Jansstraat 85
bij Gr. Markt, Haarlem.
In staal met verstelbare
legborden.
VERMANDE ZONEN
Afd. van
N.V. Drukkerij SINJEWEL
□MUIDEN
Toonkamer: Kanaalstr. 43
Tel. 4163—5235
Levert op maandelijkse af
lossing Huiskamei-s in Eng.
blank, mah., goth., Slaapk.,
Salons, Bedden, Karpetten,
enz. Zonder borgen. Brieven
onder no. 6858 of tel 18840.
Te koop: Philips RADIO
TOESTEL, bouwj. 1940 met
afstemband Litslaan 22,
Santpoort Station.
Donderdag 11 Jan. en Zaterdag 15 Jan. vangen
nieuwe cursussen aan voor het pracojkdrplöma
opleidende voor de associatie-examens
J0TCI 1951 en DECEMBER 19*1.
Voor indeling op do snelle cursus komen zij
in aanmerking, die over veel werklust en door-
zettingsvermogen besckikkcn. Hiernaast is een
zekere graad van algemene ontwikkeling ge
wenst, maar boekhoudkundige leennis is niet
noodzakelijk.
In 1945 en 1949 slaagden reep. 446 en 572
door ons opgeleide candidaten voor dit
examen.
Inlichtingen en inschrijving dagelijks van
9 13^ en van 19—21 uur; Zaterdag van
15—17 uur aan het lesgebonw
FRANS HALSPLELN 9, TEL. 16372
DEN HAAG HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
Komt eens kijken en overtuigt U;
er is zeker wat voor U bij, o.a.:
BADDOEKEN - TAFELLAKENS - SLOPEN
HALFWOLLEN HERENONDERGOED
OVERALLS enz. enz.
STERK's MANUFACTURENHANDEL
Kompasstr. 15 IJmuiden - Tel. 578?
als U de schoenen brengt en terughaalt.
Nu ook een eenvoudige reparatie.
DAMESZOLEN 2.40 geklonken
HERENZOLEN 2.90
(normale maten)
M. REM, Kenncmerlaan 129, IJmuiden, Tel. 4057
ALLE INLICHTINGEN voor
en de ovei-ige werelddelen bij:
N.V. VERENIGDE SCHEEPSAGENTUREN
PASSAGE-AGENTEN
Kanaalstraat 186 - IJmuiden - Telefoon 4941
m
Gobelin ƒ6.90 7.50 8.75 9.75
Fantasie-stof 5.75 6.50 7.95
Kelim ƒ9.75
Weefstof ƒ3.50 3.95 4.50
Moquette-wol 19.21.— 24—
Epingle ƒ12.50 15— 17.50
Frisé ƒ17.50
Velours d'Utrecht 32—
Vochtechte Velours 28— 30.
Velours-katoen 9.75 11.95
Geschoren Velours 34— 35—
Crimmer 28.
13—
8.75
10.75
5.45
28—
22—
22—
35—
32—
12.90
37.50
32—
Vrijblijvend aan huis te ontbieden met
Haarlems grootste sortering Meubelstof
Gjjsbrecht v. Amstelstraat 116 - Haarlem (N.)
Telefoon 24325 tot 18 uur.
Alle stof wordt per meter verkocht of gestoffeerd
in onze speciale stoffeerderij.
Wy leveren ook aan collega's
Weet u dat wij nog steeds
goede prijzen betalen voor
uw huishoud- en industrie
naaimachines, merk of defect
geen bezwaar.
Fa. M. C. Hoole en A. v. Gooi
Rijksstraatweg 250, H.-N.
U belt 22787 of zendt brief
kaart en wij komen
Controle strook, Klanten-
teller. Totaal-teller.
Met garantie f 275.
SPAARNE 78. Tel. 14563
Ateliers voor overhemden, blouses en pyama's
vraagt voor onmiddellijke indiensttreding:
ATELIER-STRIJKSTERS
Bekwame en flinke krachten kunnen een zeer
behoorlijk loon verdienen.
NETTE EN FLINKE MEISJES
die in korte tijd lot volleerde atelierstrijksters
worden opgeleid.
Vergeet niet te informeren naar onze speciale voorzie
ningen, zoals Spaarregeling. Pensioenfonds en Premie
regeling; en naar de mogelijkheid tot vergoeding van
reiskosten.
Sollicitaties van hen die plezier in hun werk hebben
worden ingewacht dag. van 95 uur, Stephensonstr. 50.
Na 8 uur 's avonds:
M. v. Heemskerkstraat 24 bij Mej. R. Berkhout;
Van 't Hoffstraat 20 bij de heer G. de Vreede;
Bennebroek, Schoollaan 92 bij Mej. C. v. d. Reep.
voor Uurwerken, Horlogebanden,
Barometers, Thermometers,
Goud, Zilver, Doublé enz.
Keltum pleet cassettes
NATUURLIJK NAAR
Da Costalaan 3 - Driehuis - Tel. 4909 (K 2550)
DINSDAG 9 JANUARI 1951
U weet wel
Ook voor fondsleden
Kennemerlaan 42 - 105.50 uur
Textielatclier te IJmuiden vraagt
Brieven met uitvoerige inlichtingen onder no. 6860 aan het
bureau van dit blad.
Voor direct gevraagd
Liefst in het bezit van Bovag-diploma. Persoonlijke aanmel
ding a.s. Woensdag 20 uur bij A. J. ROTTEVEEL's Automo
bielbedrijf, Dr. D. Bakkerlaan 16 Bloemendaal.
Donderdag 11 Januari 1951 - 8 uur
3e RECITAL VAN DE ORGEL-SERIE
Haarlem.
Progr.: Jean Frangois Dandrieu, César Franck,
Jacob Bijster en Franz Liszt.
Toegangsprijs: 0.75 (alles inbegrepen.
Voorverkoop: dagelijks van 10—3 uur, na 12 uur ook
per telefoon No. 13466.
Voor verpakkingswerk in onze ruime en frisse pak-zalen
vragen wij voor hele dagen:
Spoedige indiensttreding gewenst.
max. leeftijd 50 jaar
(eventueel gehuwd).
U kunt zich aanmelden bij de sociale afdeling van de fabriek aan.de Harmenjansweg
te Haarlem op elke werkdag van 8.30—10 uur v.m., behalve 's Zaterdags.
Indiensttreding na medische goedkeuring. De reiskosten van buiten de stad worden
vergoed, ook die gemaakt zijn voor de aanmelding en keuring, wanneer dienstverband
hierop volgt.
CACAO- EN CHOCOLADEFABRIEKEN HAARLEM
onze specialiteit!
Voor de kinderen:
Verkade Toffee, Vanille,
Mocca, Nougat, Drop en
Pepermunt
100 gram 28 ct.
J. van Hcemskcrkstr. 25
Tclef. 4726
1 min. v. d. Kennemerl.
99
P. C. DE GEUS
oud-belast.ambt. te IJmuiden
Belastingconsulent
BREDEROODSEWEG 55
Santpoort (Stat.)
Spreekuur v. 19-20 uur
99
Hebt U al geprofiteerd van onze sensationele aanbieding?
Een helder gewassen en keurig gevouwen was met 5 dagen thuis
HAARLEM
Sanlpqortgrstraat
Telefoon 10131
41-45
