(JLJit de gemeente Velsen
PEDICURE
■Clowntje Rick
AUTO-RIJSCHOOL
REIJM
Visserij-varia
4
Loodsdiensten Zondag
buiten werking
„Jonge Strijd" thans
ook in IJmuiden
Sparen kon Velsen nier
De Rozenkrans"
A U T IJL E S?
Agenda voor Velsen
Simultaan in het restaurant
MARKTBERICHTEN
„Havenkwartier" op de planken
Water, wind en stoom
voor de Hoogovens
Beverwijk
Bridgen tijdens het
Hoogovenschaaktournooi
Agenda voor Beverwijk
Castricum
Veelbelovend concert
van „Castricum"
Santpoort
Voor de kinderen
SCHEEPVAART
FEUILLETON
MAANDAG 8 J A N U A RI 1951
Het heeft Zondag buitengaats erger ge
spookt dan men landinwaarts vermoedde.
Om negen uur in de morgen werd van
Hoek van Holland uit geseind, dat daal
de loodsdienst voor kleine zeeschepen was
gestaakt.
Een half uur later gaf IJmuidens dienst
er „de brui van" en moesten daar zowel
grote als kleine schepen het zonder loods
zien te klaren. Om 4 uur werd in ÏJmui-
den geconstateerd dat het water boven peil
kwam, maar om 16.55 uur bleek alles
weer normaal te zijn.
Te kwart voor acht in de avond werd
de loodsdienst in Hoek van Holland weer
in zijn geheel hervat. IJmuiden durfde het
echter nog niet aan, zelfs niet toen om half
negen van de semafoor werd bekend ge
maakt, dat het windsein was neergehaald.
Om 20.40 bleek dat het licht van de
wrakboei Baloeran weigerde.
Het Schulpegat bij Nieuwediep was ook
voor een deel van licht verstoken, doordat
de lampen van de uitertonnen zwart 6 en
rood 5 niet brandden.
De IJmuidense jeugdgroep van de NW-
metaalbewerkersbond bestaat niet meer als
zodanig. Op een bijeenkomst welke Zater
dagavond aan de Willemsbeekweg werd
gehouden ging de groep over naar „Jonge
Strijd"; de jeugdorganisatie van het NW.
De voorzitter van de IJmuider Bestuur
dersbond, de heer J. H. Wijnberg, sprak
in zijn openingswoord de hoop uit dat de
jeugd in de toekomst interesse in het vak
bondswerk zal blijven tonen. De landelijk
secretaris, de heer G. Smit, zette vervol
gens in een toespraak het ontstaan en doel
van „Jonge Strijd" uiteen. Deze organisatie
zag in Januari 1950 het licht en omvat mo
menteel reeds een 60tal afdelingen.
In de toekomst zullen de vacantie-uit-
wisselingen na Duitsland uitgebreid wor
den tot Oostenrijk en België. Verder zal
voor de eerste maal een centraal Jeugd-
Pinksterfeest worden georganiseerd. Ten
slotte noemde spreker de vrije tijdsbeste
ding een belangrijk punt en dat hieraan
de grootst mogelijke aandacht wordt be
steed.
De heer Wijnberg zag in de nietuwe
jeugdgroep de toekomstige opvolgers in de
IJmuider Bestuurdersbond en hoopte dat
de groep binnen afzienbare tijd" groter zou
worden.
Bij de bestuursverkiezing werd de heer
G. Kremer als voorzitter gekozen. Secre
taris werd de heer P. Noppen en penning
meester de heer J. de Waal. Als leden
werden gekozen de heren G. Woning, H.
Smit, T. Schaap en Tiny Visser. De heer
G. Schaar zal het contact tussen „Jonge
Strijd" en Bestuurdersbond onderhouden.
„SPORTIEF" GAAT WELLICHT IN
GROTER VERBAND DAMMEN
Op 11 Januari zal de IJmuidense dam
club „Sportief" een buitengewone leden
vergadering houden in haar clublokaal café
„Centraal". Het voornaamste punt van be
spreking is toetreding tot N.D.B. met een
of meer tientallen, en uitbreiding van het
bestuur.
De uitslagen van de laatste ronde dei-
onderlinge competitie luiden: P. Schaap—
J. de Ruiter sr. 0-2; A. VerschurenE.
Ras 20; F. SchullerH. Dijkhuizen 0-2;
P. WesterwalJ. de Ruiter jr. 0-2; J.
Zwart—C. v. Os 0-2; W. Post—P. Bakker
0-2; J. de Ruiter jr.C. v. Os 2-0; K.
Lichtendahl—J. Jonker 0-2; P. Westerwal
J. Zwart 2-0; H. LichtendahlJ. de
Ruiter sr. 2-0; F. Voorburg—E. Wijker 0-2;
J. SlagerJ. Lichtendahl afgebr.
In het afgelopen jaar is bij de Rijkspost
spaarbank te IJmuiden ingelegd 1.025.213.95
gulden en teruggevorderd 1.419.429,12
gulden.
E. H. B. O.-WEDSTRIJDEN
Het district Noordholland van de Ne
derlandse Bond tot het redden van dren
kelingen organiseert in Velsen een wed
strijd in E.H.B.O. op Zondag 28 Jan. Alle
onder het district ressorterende brigades
kunnen aan deze wedstrijd met hun dames-
en/of herenploeg deelnemen.
rr
ADVERTENTIE
Hagelingerweg 134 - Telefoon 8930 (K 2560)
OOK VOOR VERKEERSTHEORIE
MAANDAG 8 JANUARI
Thalia, 20 uur: „Wintertime".
DINSDAG 9 JANUARI
Thalia, 20 uur: „Wintertime".
Het toneelspel „De Rozenkrans" van Flo
rence Barclay is weer eens op de planken
gebracht, nu door de R.K toneelvereniging
„Kunst zij ons Streven". Indien men het
in een vlot tempo opvoert (en dit gebeur
de Zondagavond in het Patronaatsgebouw)
en het op moderne manier met niet te na
drukkelijke accenten speelt, is het ondanks
de ietwat verouderde schrijftrant toch nog
wel te appreciëren. K.Z.O.S. heeft er een
over het geheel genomen goede voorstel
ling van gegeven die, indien regisseur
Frans van Emmerik het wat moderner had
laten doen interpreteren, tot een der beste
uitvoeringen van dit gezelschap gerekend
had mogen worden.
Mevrouw J. v. d. Kolk-Zwanenburg als
de hertogin van Meidrum en G. Zwanen
burg als dr. Brand gaven nu in nun spel
te veel nadruk. De eerste was overigens
een kostelijke drukdoenerige figuur, die
al gauw de lachers in de zaal op haar
hand kreeg. De tweede miste te enenmale
de juiste toon en bleef in plaats van de
begrijpende vriend een koude, gevoelloze
figuur, die vooral in het tweede bedrijf
zijn kansen om te tonen dat hij als speler
in deze kring werkelijk niet de minste is,
liet voorbij gaan.
Een fijn getypeerde hertog van Meidrum
van P. van Lieshout gaf cachet aan de
scènes, waarin deze rustige speler zich kon
laten gelden en naar het veelbelovende
acteren van H. Zwanenburg als Billy heeft
menigeen met genoegen gekeken.
De hoofdrollen van de blind geworden
jonge schilder Gerald Daimain en zijn
oudere verpleegster Jane Campbell kregen
een hoogstaande vertolking van J. Bak-
kum en Jo van Leeuwen. Was Gerald in
het begin nog wat te gereserveerd/spoedig
wist hij meer en meer de juiste toon te
vinden.
Jo van Leeuwen vond in de figuur van
Jane ongetwijfeld een rol naar haar smaak
en heeft deze rol tot een der besten ge
maakt, die ik van haar heb gezien. Haar
groeiende genegenheid voor Gerald, de uit
stekend gespeelde scène bij het vernemen
van zijn blindheid, de wijze waarop zij het
toneel beheerste in de daarop volgende
taferelen getuigden alle van de gave rol
opvatting en de rijpe toneelervaring van
deze dilettante.
Dr. Mackenzie (H. van Kuijeren) en
Simpson (J. Hendriks), de verzorgers van
de blinde schilder, hebben eveneens tot
het succes van de uitvoering' het hunne
bijgedragen.
Te betreuren is, dat het buiten de speel
ruimte gezongen lied, waar het spel zijn
naam aan ontleent, slechts gedeeltelijk tot
zijn recht kwam door de zeer matige
pianobegeleiding.
A. J. VAN DER WEIJDEN
Als sluitstuk van de Holland I schaak
wedstrijden had Vrijdagavond in het
restaurant van Walserij-Oost nog een si-
multaan-scance schaken plaats door de
heren M. P. Suiker en G. Paardekoper. De
heer Suiker boekte een goed resultaat door
van de 12 partijen liefst 10 te winnen. Hij
verloor van dr. J. Veenenbos en speelde
remise tegen H. C. Keyzer. Met 13 borden
tegenover zich deed de heer Paardekoper
het niet zo best hoewel hij toch nog won
met 76. Hij verloor van mejuffrouw G.
Spruit, dokter J. de Groot en de heren C.
D. Affourtit, J. Beentjes en P. de Boer.
Remise speelden de heren H. van Laaren
en G. Gaarthuis.
6 Januari 1950
Prijzen
Gr. tong 3,652,80; gr.m. tong 2,52—2.24;
kl.m. tong 2,36—2,00; kl. tong I 2,20—1.84; kl.
tong II 1,80—1.47; tarbot I 2,07—1,84, per kg.
Tarbot IV 61—43; gr. schol 5554; gr.m.
schol 6960; kl.m. schol 7370; kl. schol I
6657; kl. schol II 4822; schar 2921,50;
Bot 3026; v. haring 1715; wijting 3022,50,
per 50 kg.
Aanvoer
142 kisten tong en tarbot, 220 kisten schol,
35 kisten schar, 12 kisten bot, 253 kisten
haring, 46 kisten wijting. Totaal 758 kisten.
Besommingen
KW 39 f 2010; KW 56 f 3090; KW 54 f 6980;
KW 6 f5785; KW 10 f2560; KW 21 f2030;
KW 34 f3675; VL 328 f285.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Zondag 7 Januari kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Ariadne van Lissabon.
Mayfrid van Trelleborg. Irene van Noordzee.
Greenville Victory van Cherbourg. Basel v.
Gjinug. Lühe van Antwerpen. Grebbestroom
van Londen. Cernay van Hamburg. Iris van
Gothenburg. Hagno van Dublin. Barak van
Londen. Regea van Londen. Frisian Coast v.
Newcastle. Rex van Grangemouth. Berkel-
stroom van Hull.
Vertrokken zijn: Congostroom naar Ham
burg. Jagersfontein naar Hamburg. Mata-
ram naar Rotterdam.
De toneelvereniging „Havenkwartier"
zal op Zaterdag 20 Januari in het Kenne-
mer Theater te Beverwijk een opvoering
geven van het toneelstuk „Als de klok
waarschuwt", geschreven door R. en C.
Teenstra.
Nieuwe scheepstimmerfabriek
Burgemeester en Wethouders van Velsen
brengen ter kennis, dat ter Gemeentesecre
tarie een verzoek ter inzage ligt van de
Koninklijke Nederlandse Hoogovens en
Staalfabrieken N.V., om vergunning tot
het wijzigen en uitbreiden van het hoog-
ovenbedrijf, door het verplaatsen van di
verse tanks, filters en een electromotor en
door het bijplaatsen van vijf werktuigen
en zes motoren, ten behoeve van de water-
reinigingsinstallatie; het bijplaatsen van
een vijfde windmachine met toebehoren,
aangedreven door een stoomturbine en
liet bijplaatsen van twee stoomketels met
toebehoren, waarbij gebruikt worden vier
electromotoren.
Deze installaties zullen worden opgesteld
bij de electrische centrale op het hoogoven
terrein te IJmuiden.
Voorts liggen verzoeken van de Handel
maatschappij „Shamrock" N.V. te IJmui
den, om vergunning tot het uitbreiden van
de benzinepompinstallatie, door het bij
plaatsen van een ondergronds benzine
reservoir met een inhoud van 6000 liter,
een stookolietank met een inhoud van
25000 liter en een daaraan verbonden
pomp, gedreven door een electromotor aan
de Strandweg te IJmuiden; de firma A.
Borgart en Zoon te IJmuiden, om vergun
ning tot het oprichten van een scheeps-
timmerwerkplaats, waarin zullen worden
opgesteld drie werktuigen, aangedreven
door drie electromotoren aan de Midden
havenstraat 39 te IJmuiden; de Standard
Amerikaanse Petroleum Compagnie N.V.
te 's-Gravenhage, om vergunning tot het
wijzigen van de benzinepompinstallatie,
door vervanging van de bestaande hand
pomp door een motorpomp, op het schier
eiland tussen de Oostelijke en Westelijke
Binnenhaven te IJmuiden.
Zaterdag 20 Januari zal aan het ge
meentehuis gelegenheid bestaan om be
zwaren tegen inwilliging van deze verzoe
ken in te brengen en deze mondeling en
schriftelijk toe te lichten.
ADVERTENTIE
Voetbad
Verzorgen van eelt, likdoorns enz.
Nagelbehandeling
Voetmassage
per behandeling 1.50
per behandeling op abonn. f 1.25
Gediplomeerd personeel
Oosterduinweg 25
Telefoon 4592
Tijdens het internationale Hoogoven
schaaktournooi zal er op Dinsdag 16 Jan.
als vanouds een bridgewedstrijd worden
gehouden. Deelnemers zijn de bridgers uit
onze omgeving en de schakers-deelnemers
aan het tournooi. Opgaven voor deelnemen
worden ingewacht bij de heer J. Korsman
Breestraat 17 in Beverwijk.
Maandag, 8 Januari
Kennemer Theater. 7 en 9.15 uur: „Als
mijn vrouw dat wist.
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „Vrouwen
gevangenis".
W. B. Theater, 8 uur: „Het laatste duel".
Dinsdag, 9 Januari
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „Als
mijn vrouw dat wist.
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „Vrouwen
gevangenis".
Libyede vroegere Italiaanse kolonie in Noord-Afrika, bereidt zich met de hulp van
de UNO voor op zijn nieuwe status van een vrije staat met zelfbesUiur. Leden van de
bevolking zijn hier in een levendige discussie gewikkeld tijdens de campagne voor
totale verkiezingen in Tobroek.
De gemengde zangvereniging Castricum,
directeur de heer H. Duinker, heeft voor
haar propaganda-avond op Zaterdag 13
Januari een gevarieerd programma samen
gesteld. Tot de medewerkenden behoren
o.a. de violiste van het Concertgebouw
orkest Louise Wijngaarden, de bas Leo
Rommerts, mejuffrouw A. de Groot, so
praan, de tenor H. Marker, de dirigent
pianist H. Duinker en de voordrachtkun
stenaar P. Glass. Er zullen werken worden
uitgevoerd van W. A. Mozart, M. Ravel, B.
Britten, Haydn, Ph. Loots en Cath. van
Rennes.
SCHAAKCLUB „DE PION" ONDERWEG
NAAR HET KAMPIOENSCHAP.
De Castricumse schaakclub „De Pion"
zette de wedstrijden voor de onderlinge
competitie voort. De uitslagen luiden:
B. BeentjesG. Heeck 1-0. notaris Cra-
nenburgS. van Weeren 0-1. Th. de Sma
lenD. Keetbaas 1-0. C. BennesP.Roman
1-0. J. Bosdr. A. de Jongh 0-1, P. Bou
werP. Zwart 1-0.
Maandag 29 Januari speelt „De Pion"
voor de bondscompetitie tegen de „S.C. Ha
venkwartier" uit Zaandam. Weet „De Pion"
deze wedstrijd te winnen dan kan zij zich
kampioen noemen van haar afdeling.
NIEUWS VAN „WILHELMINA"
Het fanfarecorps „Wilhelmina" houdt
Zaterdag 27 Januari a.s. een kienavond in
hotel „De Weijman".
Men heeft een dames-ontspanningsgroep
opgericht, die er voor zorgen zal, dat de
contactavonden en de uitstapjes, welke
voor de komende zomer op het programma
staan, zo gezellig mogelijk zullen worden.
Tot secretaresse van deze groep is me
vrouw T. Groot-van Es benoemd.
In nauw contact met het bestuur van
„Wilhelmina" zal het groepsbestuur een
amusementsplan uitwerken, teneinde een
hechte band tussen leden en donateurs van
het corps te bevorderen.
Ja, de prauw bewoog! Want terwijl Rick en Bunkie daar nog lekker sliepen in hun
schuilplaatsje, waren de Indische vissers gekomen.die gingen vroeg in de ochtend
de zee op met hun boot, om te vissen!
Ja, daar hadden Rick en Bunkie niet op gerekend.Ze kropen naar het deurtje
en gluurden voorzichtig naar buiten. Ja warempel.de prauw voer op de golven
Het grote zeil was aan de mast gehesen en de boot danste op de schuimende golven.
Het land lag al 'n eind van hen af.
„Gompie!" fluisterde Rick. „Da's ook wat! Nou zitten we opeens op zee!"
Kijk eens, wel vijf mannen zijn er aan boordLaten we oppassen, dat ze ons niet
in de gaten krijgen, want dan is 't met onze vrijheid gedaan!
Als ze ons willen pakken, kunnen we niet wegkomen, want rondom ons is overal water!
,,'t Is ook altijd wat!" zuchtte Bunkie.
Alphard, 5 te Antwerpen.
Amstelkerk, 5 v. Loblto n. Porto Amboin.
Amstelvaart, 5 v. Bombay n. Colombo.
Atlas, 5 v. R'dam.
Alpberat, 2 te Boston v. Kaapstad.
Amedijk, 4 te Coatzacoalcos.
Amstelpark. 5 v. Suez n. A'dam
Aagtedljk. 5 375 m. NW. Flores.
Alcyone, 5 700 m. O.t.N. Bermuda.
Alderamin, 6 verw. Bordeaux v. Dakar.
Aludra, 5 120 m. O. Santa Cattharina eil.
Amsteldiep, 5 360 m. w. Finisterre
Almdijk, 7 verw. te Houston.
Aagiekerk, 7 v Genua n Port Said
Aalsdijk, 7 te Le Havre v New Orleans
Abbekerk, 7 te Adelaide v F reman tie
Alamak, 7 te Basrah v R'dam
Albireo, 7 te Montevideo
Aldabi, pass 7 Ouessant
Alioth. pass 7 Finisterre
Andijk, 7 v. Houston te Tampa.
Breda. 6 te Huacho.
Bacchus, pass. Inagua.
Boissevain, 5 300 m. NO. Mauritius.
Bennekom, 6 te Callao.
Bah, 6 v. Halifax v. Alexandrië.
Benigkalis, pass. 6 Kp. St. Vincent.
Bin tang, pass. 7 Perim.
Blitar, 6 v. Djakarta n. Singapore.
Bloemfontein, 7 te Southampton.
Boskoop, 7 te Kingston.
Breda, 7 te Salaverry.
Britsum, 8 te Savona v. R'dam
Caltex Nederland, 5 in Perzische Golf.
Corilla, 6 te Curagao v. Cornerbrook.
Caltex Delft, 5 in Golf v. Oman.
Ceronia. (t), 5 470 m. W. Minicoy.
Chama (i), 5 900 m. O.NO. Martinique.
Cleodora (t), te Thameshaven v. Frederica.
Caltex Leiden, 6 te R'dam v. Rastanura.
Caltex The Hague, 7 te R'dam v. Rastanura.
Clavelila 6 te Rastanura.
Delfland, 4 te Santos
Delft. 5 400 m. W. Ouessant.
Delfshaven, pass. 7 Catherine Point.
Eemdijk. 5 v. Tacoma n. Vancouver.
Esso Amsterdam. 7 verw. Mississippi.
Enggano, 5 te Genua.
Esso Den Haag (t), 5 850 m. NO. Barbados.
Edam. 7 v. Antwerpen.
Farmsum, 5 v. Tampa n. R'dam.
Friesland, 5 v. Djeddah n. Suez.
Gooiland, pass. 5 Evenaar.
Ganymedes. 5 120 m. W.t.Z. Molendo.
Groote Beer, pass. 7 Gibraltar.
Hecuba, 5 v. Ponta del Gada.
Hydra, 6 v. Cartagena n. Puerto Barrios.
Helder, 5 dwars Cayenne.
Hei-mes, 5 525 m. NO. Flores;
Hersilia, 5 310 m. W. Finisterre.
Haarlem, pass. 5 Kp. Vela.
Helena, 6 te Trinidad v. Georgetown.
Hoogkerk, 6 v. Beira.
rttersum, 5 te Mobile v Antwerpen.
Johan v. Oldenbarnevelt, 5 600 m. O.ZO. Diego
Cargia.
Japara, (KRL), 5 v. Houston n. New Orleans.
Kota Baroe, 6 te Belawan.
Kota Inten, 5 bij Anderhalfgraadskanaal.
Kield recht, 5 v. Suez
Kllpfontein, 6 v. Mombassa n. Aden
Kota Agoeng, 7 te Genua
Laertes, 3 te Belawan.
Loosdrecht, pass. 5 Gibraltar.
Luna, 4 v. Tel Aviv n. Patras
Lombok, 5 420 m. O.NO. Sa-raar eil.
Laagkerk, 6 te Genua
Lekkerkerk, 6 v Bombay n Karachi
Leuvekerk, pass 7 Gibraltar
Loenerkerk, 6 v Port Said n Genua
Lutterkerk, 7 te Le Havre v Dakar
Meerkerk, 5 v. Genua n. Port Said.
Modjokerto, 4 v. Djakarta te Soerabaja.
Maashaven, pass. Ouessant.
Maas, 5 v. Maracai'bo n. Ciudad Trujillo.
Merwede, 5 80 m. ZO. Bermuda
Metula (t). 5 420 m. ZW. Flores.
Murena (t), 5 150 m. O. Aden.
Mijdrecht (t), 5 ca. 775 m. N.t.o. eil A'dam.
Marken, 7 te Dakar
Muiderkerk, 6 v Teneriffe
Noordam. 5 480 m. O. Kp. Race.
Noordwijk, 18 verw. Nordenhamn.
Nestor. 7 te Algiers
Nieuw Amsterdam, 6 v Norfolk n Curagao
Oranje Fontein. 6 te East London.
O mala (t), 5 v Singapore n. Marl.
Overijsel, 5 700 m. Z.ZO. Donarahead.
Ovula (t), 5 le Balikpapa-n n. Manilla.
Ondina, pass 7 Sombrero eil
Oranje, 7 rede Singapore
Oranjestad, 6 te Antwerpen
Papendrecht, pass. 5 Brothers.
Poelau Laut, 5 v. Soerabaja n. Djakarta.
Polydorus, 5 v. Aden n. Suez.
Prins Willem IV, pass 5 Gibraltar.
Prins Frederik Hendrik, pass. 5 Dover.
Prins Willem III, 5 v. Burriana n. Londen.
Prins Alexander, 5 500 m. NO. Flores.
Prins Johon W. Friso, pass. 5 Theemsmonding
Plato, 3 v. Fort de France n. Dominica.
Prins Philips Willem, 6 te Antwerpen.
Prins Willem II, 6 verw. Antwerpen.
Prins Willem V, 6 v Dakar n Douala
Ranchi, 3 te Aden.
Ruys. 31 v. Hongkong te Yokohama.
Rotti, pass. 5 Kp. Palos.
Roebiah. 7 v Port Said n Marseille
Rossum. pass 7 Dungeness
Rijnkerk, pass 7 Finisterre
Samarinda, 5 te Tacoma
Sibajak, pass. 5 Kp. Tenez.
Stad Maastricht, 5 v. R'dam n. Spezia.
Dure tong en schol. Ook Zaterdag wa
ren er geen trawlers aan de afslag, waar
door de aanvoer uiterst beperkt bleef.
Slechts enkele kotters en loggers kwamen
iets eerder binnen dan gewoonlijk en zorg
den voor een totale aanvoer van ruim 750
kisten. De fijnvisprijzen vertoonden weder
om een stijging; de grote tongen wisten
3.60 te behalen, een notering welke in de
afgelopen week nog niet kon worden ge
boekt. Ook de grove slips waren willig en
noteerden 1.80 als hoogste. De grove
schol, die nog erg schaars in de hal kwam,
haalde voor de grote soort 54 tot 55 per
50 kilo. Het best betaald werden de klein-
middel soorten met 73 per kist. De kleine
schol 2 varieerde naar sorteringen en kwa
liteiten van 22 tot 48 per kist.
De UK 1 welke aan de afslag was met
ongeveer 225 kisten Zuidharing, kreeg er
van 15 tot 17 per kist voor. De wijting
wist door de geringe aanvoer van 22 tot
30 te halen.
De totale aanvoer bestond Zaterdag uit
ruim 750 kisten waarvan 142 kisten fijnvis,
220 kisten schol en 225 kisten haring.
Goed geld. Van de vier Zaterdagse
loggers was de KW 54 de hoogste besom-
mer met 6089; van de kotters was de KW
34 met 3675 de beste.
Het blijft scharrelen. Zondagavond
waren er nog geen trawlers voor de Maan
dagafslag binnen, zodat de Maandagmarkt
alleen werd verzorgd door loggers en
kotters.
Voor de vroege beurt waren aanwezig de
KW 163 en de IJM 214 met een totale aan
voer van 75 manden tongen, 15 stokkebit,
30 kleine schol, 10 grote schol, 20 wijting
en 10 diversen. Verder losten voor de late
beurt nog een twintigtal loggers met een
gezamenlijke vangst van 586 manden ton
gen, 65 varia, 141 grote schol, 500 kleine
schol, 36 schar, 90 wijting en 40 stijve
kabeljauwen. Twaalf kotters hadden ver
der nog 615 manden diversen, fijn- en
platvis.
En de toekomst. Door de slechte vang
sten van de trawlers zijn vele eerder ge
melde binnenkomstdata verlaat. Enkele
schepen zullen volgens nadere berichten
door de gunstige Engelse markt voor de
wijting nog deze week in Engeland mark
ten. Zo zal de Bergen Woensdag te Grimsby
lossen, de Vios gaat ook naar Grimsby
markten, maar de datum waarop is nog
niet bekend. Verwacht wordt dat ook de
Eveline aan de overkant gaat afslaan. Al
met al zullen dus de aanvoeren van traw
lers in IJmuiden de eerste dagen van deze
week nog heel magertjes blijven.
De stand. Zondag bevonden zich de
volgende trawlers op zee: Flamingo, Ber
gen, Zwarte Zee (vertrokken 27 Dec.).
Vios, Cath. Duyvis, Eveline. Johannes Pol
derman (vertrokken 28 Dec.), Bloemendaal,
Eli Chénevière, Shamrock, Sumatra, Ass.
Reis (vertrokken 2 Jan.), Tzonne (ver
trokken 3 Jan.), Batavia, Haarlem (ver
trokken 4 Jan.), Simon de Danser, Herman,
Norma Maria (vertrokken 5 Jan.) en de
Zeelandia (vertrokken 6 Jan.).
Op sap. De coaster „Cornelis" welke
enige dagen in de vissershaven heeft ge
legen voor het laden van vaten aardbeien
is Zaterdag naar Engeland vertrokken,
waar de sappige oogst van de Kennemer
gronden grage afnemers vindt.
In en uit. Op 6 Januari kwamen bin
nen: KW 54, 21, 6, 10, 34, 44, 53, 27, 59, 227,
64, 91, 28, 24, 355, 84, 17, 210, 77, 51, 107,
163, 94, 125, 169, 140, 162: IJM 204, 277,
228, 276, 272; BU 33: RO 3. Dezelfde dag
vertrokken: UK 4, 19, 1, 24; IJM 210, 213;
HD 7; coaster Cornelis en de trawler Zee
landia. Zondag kwamen nog binnen de
KW 124, 45 en de IJM 214.
Sloterdijk, 5 te Houston v. Galveston.
Stad Amihem, 5 te Huelva, verw 8 te R'dam.
Stentor, 5 v. Algiers.
Stanvac Talang Akar, 5 te Tj. Uban.
Sc-mmelsdijk. 5 v. Hamburg n. Antwerpen.
Sunetta, 5 250 m. O. ICp. Santa Maria.
Sabang, 7 v. Colombo n. Singapore.
Soestaijk, 7 v. Singapore n. Penang.
Stad Breda, 7 v Vancouver n Japan
Trompenberg, 5 v. Savanna n. Le Havre.
Tiba. 5 150 m. Z.ZO. Bahia.
Tjdpanas, 5 530 m. W. Kaapstad.
Toriïöri, 5 160 m. O.ZO. Socotra.
Telamon, 6 te Laguaira v. Turks eil.
Tiberius, 6 v. New York te Port au Prince,
Tjimenteng, 3 v. Na-goya te Yokohama.
Tarakan. pass 5 Gibraltar
Tosari, 7 voor Alexandrië kruisend slecht weer.
Utrecht, 5 600 m. ZO. Fernando Noronha.
Veendam 5 v. New York n. R'dam.
Volendam, 5 v Suez
Venus, 7 v. Algiers n. Gibraltar.
Westland, 5 210 m. Z. Teneriffe.
Winterswijk, 5 500 m. N. St. Helena.
Weltevreden', 7 v. Semarang.
Zeeland, 5 bij Calicut.
Repatriërenden uit Indonesië n. Nederland
Chitral, ca. 30 te A'dam.
Groote Beer, ca. 12 te A'dam.
Joh. v. Oldenbarnevelt, ca. 21 te Sydney 2 Febr.
v. Soerabaja, le helft v. Mr.art te A'dam verw.
Ormonde, ca. 10 v. Djakarta ca. 4 Febr. te R'dam
Ranchi, ca. 18 te A'dam.
Sibajak, ca 10 te R'dam
Volendam, ca 17 te R'dam
KLEINE VAART
Breehelle, 6 v. Antwerpen n. Hamburg.
Flandria, 5 v. R'dam te Le Havre.
Frisia, 5 v. Berre n. Le Havre.
Hast I, 5 v. Bon ess n. Newcas tle.
Hast III, pass. 6 Brunsbuttel.
Marcel-la. 5 v. 7_,e Havre te Lorient.
Matthew, 4 v. Londen n. Casablanca.
Monica. 5 v. R'dam n. Kopenhagen.
Nord, 5 v. Petit Couronne n. Ambes.
Norma, 5 v. Londen le Ostende.
Nijenburgh, 5 v. Oskarshamn n. A'dam.
Timor, pass. 5 Lanidsend n. Larochelle.
Veenenburgh, 5 te Middelsbro
19)
Jansen, schrok toen hij me zag. Er wa
ren geen bezoekers in het café. Achter het
buffet was hij bezig bierglazen om te
spoelen.
,Fijn. Meneer Marijns weer terug? Ze
hebben we wel uit dat ziekenhuis opge
beld, maar ik kon er niet achter komen
wat er eigenlijk gebeurd was. Ik ben blij,
dat u weer op de been bent."
Hij meende het oprecht en keek bezorgd
naar de pleister op mijn slaap. Het was
niet hartelijk, maar ik vertelde hem, dat
ik over een uurtje weer verder moest.
„Naar ehdinge zeker hè? Hoe heet
ie ook weer, die rechercheur?"
„Dat zou wel eens zo kunnen zijn."
Het tijdstip leek me gekomen om er
Klinkhamer bij te halen. Het zou hem
weinig moeite kosten de zeemeermin op
te sporen door een berichtje op de politie-
telex met verzoek om inlichtingen. Bin
nen een paar uur zou dan, bekend zijn,
waar het Wonder tijdelijk domicilie hield.
Ik had nog ruim een uur de tijd. liet
tweede houvast dat ik in Gorinchem
meende te hebben, was Luchtenbeld. Bij
dat telefoongesprek van Ramaar was dui
delijk te merken geweest, dat Luchten
beld wankelde. Ramaar had in hem geen
gewillig en honderd procent betrouwbaar
satelliet meer. Waarom zou ik niet probe
ren hem aan de praat te krijgen?
Ik wist verscheidene dingen en wanneer
ik die te berde bracht, zou hij misschien
uit angst doorslaan.
De Langendijk was heel wat stiller dan
de laatste keer, dat ik er geweest was.
„Grossier in levensmiddelen" stond er nog
steeds op de ruiten. Er maakte een juf
frouw open, een soort huishoudster met
slordig haar. „Meneer Luchtenbeld thuis?"
„Nee, meneer is de stad uit."
Ook dat nog. Ik had een uur de tijd.
„Dat is jammer. Ik ben een oude zaken
relatie van meneer Luchtenbeld. Vorige
week kwam ik uit Indië en ik zou zo graag
eens horen hoe het met hem gaat."
„Komt u er even in meneer. Op de stoep
praten is ook- niks gedaan."
Gelukkig ze hapte. In de gang merkte
ik al waarom ze me geïnviteerd had bin
nen te komen: ze had een zoon in Indone
sië en wilde wat meer over het leven daar
ginds horen. Ze vroeg me mee naar boven
te gaan naar de huiskamer.
„Mijn man is vijf jaar geleden gestorven
en toen ben ik huishoudster geworden bij
de Luchtenbeids. Zij bemoeide zich ook
nog al eens met de zaken en ze liet het
huishouden aan mij over."
In de kamer stonden veel dure dingen,
maar het geheel was smakeloos. Ze ging
tegenover rne in een zware crapaud zitten
en ik begreep, dat ik de leiding van het
discours zou moeten houden om mijn trein
te kunnen halen. Om haar op haar gemak
te stellen en een plezier te doen, vertelde
ik hoe de soldaten in Indonesië het heb
ben. Ik vertelde geen onzin, want met een
collega van me, die daar een half jaar ge
weest was, had ik er kort geleden over
gepraat.
Ze bracht het gesprek gelukkig zelf op
Luchtenbeld.
„Die jongen van me is het enige wat ik
nog heb en ik heb bij Luchtenbeld gezien,
wat het betekent, als je hem missen moet."
Beroerd vak om voor detective te fun
geren. Ik moest weer ontroering en zelfs
ontsteltenis huichelen, toen ik hoorde op
welke wijze Luchtenbeld zijn zoon en nu
kort geleden ook zijn vrouw verloren had.
„Was het een ongeluk?" vroeg ik.
„Het schijnt, dat die vensterbank erg
laag is geweest," zei de huishoudster.
„Toch kan ik het niet goed begrijpen".
Ik keek naar buiten.
Op de gevel aan de overkant las ik in
grauw-witte letters de naam van een wijn
handel.
De huishoudster boog haar vermoeid
gezicht naar me toe
„De laatste weken was het misère hier
in huis. Na de dood van die jongen lach
ten ze toch al niet veel meer, maar de
laatste tijd was er nog wat anders. Ze
konden het altijd opperbest met elkaar
vinden. En nou twee keer zo'n ruzie, dat
ik het boven kon horen. En allebei steeds
op van de zenuwen."
„De zaken gingen toch wel goed? Vroe
ger heb ik Luchtenbeld altijd gekend als
een rustig en goed zakenman."
„Hij heeft dik geld verdiend. Kijk maar
eens rond hier. Dit bankstel en die radio-
en die oude klok, al die spullen zijn nieuw.
Een maandje geleden bracht hij nog een
prachtige bontmantel voor haar mee uit
Amsterdam. Nee, de zaken gingen best."
,Die ruzie ging dus niet over geld?"
„Het ging over een man, die hier vaak
aan huis komt. Maar het fijne van de zaak
begreep ik niet."
„Ramaar soms?" vroeg ik.
„Hoe weet u dat nou weer?"
Ze keek me even wantrouwig aan, alsof
ze een verklaring verwachtte.
„Die ken ik van voor de oorlog. Toen
heb ik hem ook wel eens een paar keer
bij Luchtenbeld ontmoet."
Ze nam genoegen met deze uitleg en
vertelde me nog, dat Luchtenbeld wel eens
mee ging met Ramaar.
„Heeft hij nog steeds die groene wagen?"
Deze vraag was helemaal mis, want de
auto was hoogstens een jaar oud en ik
had de huishoudster juist verteld, dat ik
Ramaar de laatste maal voor de oorlog
gezien had, maar ze ging te veel op in de
grote lijnen van de Luchtenbeld-tragedie
om een dergelijke onlogische detail
kwestie op te merken. Terwijl dc vrouw
tegenover me vertelde over haar man, die
vroeger een kruidenierszaak in Geldermal-
sen had gehad en steeds afnemer van
grossier Luchtenbeld was geweest
„vandaar dat ik na zijn dood hier terecht
ben gekomen".... dacht ik aan de zee
meermin, die over een auto met twee man
nen erin had gesproken. Twee mannen en
één van hen had een moord gepleegd.
Luchtenbeld was dat zeker niet geweest.
Rechts van me tussen de beide ramen
in, stond een kleine boekenkast. Het ver
moeide gelaat praatte verder en ik liet
mijn blikken langs de boekenruggen dwa
len. Natuurlijk „Heeren, knechten en vrou
wen" van de Nobel-reeks. Tweemaal „Cis-
lce de Rat" en „De kloof zonder brug".
Linnen banden, keurige boeken.Vicky
Baum.... vertaald.... wat was het....
„Leven zonder geheimen"„Leben
ohne Geheimnisse"Het leven van
Luchtenbeld had ook niet veel geheimen
meer voor me. Het was of ik hem al jaren
kende van zijn jeugd af, en toch waren
het maar drie visuele momentopnamen van
hem, die in het reservoir van mijn onder
bewustzijn opgeslagen lagen: de kleine
kale man, die achter zijn vrouw met hel
geverfde roodbruine haar en de huilwallen
naar het dinertafeltje in ,Le Soleil" schui
felde; de volkomen in de war zijnde Luch
tenbeld tijdens 't verhoor van klinkhamer
en tenslotte dat intens tragische restant
mens dat zich onbespied wanend, al zijn
misère uithuilde.
Tot die voorjaarsdag van '44 waren er
weinig getijverschillen in Luchtenbeids le
ven geweest. Een voordelig handeltje, een
goed HBS-rapport van zijn jongen, een
geslaagde avond op de kegelclub en een
vacantiereisje met Marie naar de Belgische
Ardennen (acht dagen uit en thuis voor
56.waren de hoogste punten, welke
vloed bereikt had. Eb-perioden kende hij,
toen in '32 de grossierderij slecht, heel
slecht ging, en toen zijn jongen in '39 de
zware pleuritis had gehad.
Zo zal het ongeveer geweest zijn. Leven
zonder geheimen. Rustige tevredenheid,
kleine vreugden en kleine verdrietigheden,
maar boven alles uit zijn en Marie's liefde
voor hun jongen. Die voorjaarsdag, waar
op gehelmde mannen met ruwe, luide
stemmen hadden gevraagd: „Wo ist Ihr
Sohn?" had deze twee mensen stuurloos
gemaakt. Anderen, die hen toch niet be
grepen, waren ze uit de weg gegaan en
slechts elkaar hadden ze gezocht. Maar hun
houvast waren ze kwijt. Eerst leefden ze
voor hun jongen en nu moesten ze ineens
voor hunzelf gaan leven. Ze gingen royaler
met geld om en kochten dingen waar ze
vroeger nooit aan gedacht hadden, ze pro
beerden die voorjaarsdag van '44 te ver*
geten. (Wordt vervolgd), a