Afleiding
Premiers van Britse Gemenebest
vóór vredesverdrag met Japan
West-Duitse minister stelt de
Ruhr-autoriteit aan de kaak
Chinese troepen banen zich een
weg ten Zuid-Oosten van Wondjoe
JhrmrM. van der Goes van Naters sprak
niet namens de Partij van de Arbeid
Eisenhower vandaag
in Nederland
West-Duitse arbeiders beroepen
zich op de grondwet
Geen overeenstemming over
erkenning van Peking
Verdeling van strategische
grondstoffen wordt
georganiseerd
Partijbestuur is het eens met de voorstellen,
die de regering aan Indonesië heeft gedaan
Gedwongen export maakt kolennood nijpend
Volksverhuizing op Borneo
Directeur van voetbalpool
gearresteerd
Het woord is aan
Koninklijk Paar en Prinses
Beatrix Vrijdag terug
Strengere censuur maakt actuele
berichtgeving onmogelijk
Duits-geallieerde bespreking
over herbewapening
Engelse persstem over
Nederland—Indonesië
HET WEER AFGEBEELD
Weerbericht
65e JAARGANG No 155
Bureaux: Kennemerlaan 154. Telef. Adm. 5437.
Telef. Redactie 5389, na 5 uur: 8061 (K 2560),
Terrasweg47, Santp. - Haarlem: Gr.Houtstr.93,
Dkectie,Hoofdredactie en alle afdelingen 15295
(6l5j*nen). Adv.tarieven op aanvr. bij de Admin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
WOENSDAG 10 JANUARI 1951
IJmuider Courant
VEL SER 1 lUUUClilö EDITIE
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
295e JAARGANG No 8
Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiate.
Verschijnt dagelijks beh. op Zon-en Feestdagen.
Abonnement per week 40 cent, per kwartaal
5.20. Franco per post 5.70. - Girorekening
273107 ten name van Haarlems Dagblad.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
IN EEN van internationale onrust ver
vulde wereld vinden velen een dank
bare afleiding in de sport. Het loopt hen in
Nederland tegenwoordig niet mee. Evenals
in zo menig ander land is voetbal het meest
geliefd; de winterse maand December heeft
er hen van verstoken en de gewoonte om
de uitvoering van het wedstrijdprogramma
te vertragen bezorgt hun ook vaak teleur
stellingen. Voor de voetballiefhebber, al
moge hij dan vaak ..belangstelling hebben
voor al wat wedstrijd is, vormt het volgen
van de prestaties van de ijsheld Kees
Broekman maar een magere vergoeding.
De ménsen hebben in deze tijd bijzondere
behoefte aan afleiding en evenals de oude
Romeinen vragen zij om Spelen nevens
Brood. Het lijkt verstandig, daar zoveel
mogelijk aan tegemoet té komen.
Als ge dit overdenkt is het ook begrijpe
lijk dat de Engelsen zoveel aandacht aan
hun voetbalwedstrijden voor competitie en
beker schenken en bovendien aan cricket.
Want ook dat nobele spel, dat zoveel min
der kijkspel is dan voetbal, geniet in hun
land een grote populariteit. Zijn seizoen
valt in lente en zomer, maar 's winters
trekken Engelse elftallen naar Indië, Zuid-
Af rika of Australië, vergezeld door sport
journalisten die cricket-experts zijn, en
bovendien over een bijzondere pen be
schikken. De Engelse cricket-journalist is
een merkwaardigheid op zichzelf. Zijn ge
liefde sport bezielt hem met gans andere
uitingen dan zijn collega van de grote, op
gepompte bal als regel bezigt. Lyrische
vervoering en litteraire belezenheid plegen
te schitteren in zijn werkstukken, welker
toon anderszins getemperd wordt door de
ironie, die onafscheidelijk van cricket is:
een ironie die niet de Koning der Spelen
zelf betreft, maar wel hen die deze veel
eisende majesteit dienen. Ge kunt u erover
verbazen, als ge in deze maanden Engelse
kranten leest of de B.B.C. aanzet, dat zo
uitvoerige beschouwingen ten beste worden
gegeven over het Engels cricket-elftal, dat
zeven maanden .lang in Australië door
brengt en van de tegenvoeters geregeld
klop krijgt. Tenminste: als het tegen het
Australisch elftal uitkomt. Sinds jaren is
Australië het sterkste cricket-land, of
schoon het spel door de Engelsen is uitge
vonden. De dankbare leerlingen hebben de
leermeesters overtroffen. Er worden vijf
Test-matches tijdens zo'n tour gespeeld en
de Engelsen hebben de eerste drie nu weer
verloren, zodat „the rubber" opnieuw aan
de Australiërs ten deel is gevallen. Het zit
de Engelsen overigens ditmaal wel erg
tegen want zij hebben beter tegenstand ge
leverd dan in lange jaren het geval is ge
weest. Tweemaal hebben zij maar met ge
ring verschil verloren; hun grote nederlaag
in de derde wedstrijd is het gevolg van
kwetsuren, die al in de'aanvang een paar
onmisbare krachten uitschakelden. Ove
rigens geldt bij cricket meer dan bij enig
ander spel het woord „men reek'ne d'uit-
slag niet, maar teil' het doel alleen", zodat
de belangstelling in Engeland groot blijft.
Geduchte sommen moeten besteed worden
aan de lange verhalen, die van de andere
kant van de aardool worden overgekabeld.
Als men denkt aan de kosten, die Engelse
dagbladen zich bovendien getroosten moe
ten, voor zeven maanden verblijf en reis
kosten van speciale vertegenwoordigers, is
men als Hollander wel verbaasd dat dit
altijd maar weer opnieuw gebeurt, zelfs
in een tijd als deze. De dichter Rudyard
Kipling, nationalist bij uitstek en vereerder
van het British Empire van zijn tijd, moest
van de ganse cricket-verering niets hebben
en duidde de beoefenaars der edele sport
aan als „flannelled fools". Deze term sloeg
in, maar niet in de zin waarin Kipling het
had gewild. Een goed-geformuleerde hoon
kan voor de gehoonde meer succes dan
nadeel opleveren en dat was ook in dit
geval zo: de „zotten in flanel" aanvaardden
het woord in goed humeur en beschouw
den het blijkbaar als een aanwinst dei-
ironie, waaraan zij gewend zijn. Misschien
vonden zij het zelfs mooier dan de oude
Britse lofspraak op de sport, die beweert
dat de slag bij Waterloo gewonnen is op
de speelvelden van Eton.
Afleiding door sport en spel schijnt niet
minder waarde te hebben dan in de Oud
heid. Niet voor iedereen, maar toch zeker
voor een groot deel der volken, dat in alle
bevolkingsklassen vertegenwoordigd is.
Anderen kunnen er niets voor voelen, er
totaal geen belangstelling voor hebben, er
critiek op uitoefenen en zelfs bittere woor
den erover spreken, maar als menselijk
verschijnsel blijft het toch belangwekkend.
En als men ziet dat die sport-belangstelling
zij het dan niet eenzijdig ook te vin
den is bij menigeen, wiens geestelijke inte
ressen op hoog peil staan, zou men dan niet
tot de slotsom moeten komen, dat ook hier
het weldadige gevoel voor humor beslis
send is? R. P.
De West-Duitse regering heeft zich
Dinsdag beraden over de dreigende sta
king der arbeiders in de staalbedrijven,
die bedoeld is het recht lot medezeg
genschap in de bedrijfsleiding af te
dwingen.
Het kabinet heeft te kennen gegeven,
dat het niet van plan is de in de meeste
staalfabrieken reeds verworven sociale
positie der arbeiders te verkleinen. Deze
bedrijven staan thans nog onder geallieerd
toezicht en de arbeiders zijn er met ge
lijke rechten in de raden van toezicht
vertegenwoordigd.
De leiders der vakverenigingen hebben
het stakingsbesluit onder meer gemoti
veerd met de verwachting, dat minister
Erhard van plan zou zijn de reeds ver
worven medezeggenschap van deze arbei
ders in te trekken, zodra de betrokken
bedrijven weer in Duits beheer zouden
komen.
De actie van de vakverenigingen wordt
hier overigens gezien als een groot
scheepse aanval op de economische poli
tiek van minister Erhard in het algemeen.
De sociaal-democraten, die de actie ten-
volle steunen, hebben in de Landdag
van Noordrijn-Westfalen een voorstel in
gediend om de regering te verzoeken
pressie op Bonn uit te oefenen voor de
verwezenlijking van het recht van mede
zeggenschap. Zij baseren zich daarbij op
de grondwet van dit land, waarin het
recht wordt toegekend.
LONDEN (Reuter). De premiers van
de landen van het Britse gemenebest zijn
het eens over het belang van een spoedig
vredesverdrag met Japan, aldus een kort
communiqué, dat Dinsdagavond te Londen
is gepubliceerd. Een woordvoerder ver
klaarde later, dat de ministers het er over
eens waren, dat alle belligcrenten van de
jongste oorlog vertegenwoordigd moeten
worden op de besprekingen over een vre
desverdrag voor Japan met inbegrip
van de Sovjet-Unie en communistisch
China.
Zij waren echter van oordeel dat de be
sprekingen voortgang zouden moeten vin
den, indien een der betrokken landen wei
gerde de onderhandelingen bij te wonen.
De conferentie was van mening, dat het
mogelijk zou zijn tijdelijk erkenning te
verlenen aan de regering van Peking voor
dit speciale doel.
In gezaghebbende kringen werd Dins
dagavond verklaard, dat de ministers „een
zeer aanzienlijke mate van overeenstem
ming bereikten" met betrekking tot hun po
litiek in de U.N.O. Allen waren het eens
over het belang van beperking van de om
vang van de Koreaanse oorlog.
De ministers spraken tevens over de
mogelijkheid van herbewapening van
Japan. In kringen, die in nauw contact
staan met de conferentie wordt gezegd, dat
hierover aanzienlijke meningsverschillen
heersten. Australië en Nieuw-Zeeland
wensten, dat uitgebreide garanties zouden
worden geschapen, dat de zware Japanse
wapenindustrie beperkt zou blijven, even
als de marine, de koopvaardijvloot en de
zware industrieën.
India stelde voor, dat er geen beperken
de clausules zouden komen, daar de groei
der zware industrieën kan worden gecon
troleerd door de toewijzing van grond
stoffen.
Formosa.
De premiers konden geen overeenstem
ming bereiken over de toekomst van For
mosa. India en Engeland wensten zich te
houden aan de verklaring van Cairo, vol
gens welke Japan Formosa bij een vredes
regeling aan China zou afstaan. De landen,
die de regering van Peking niet hebben
erkend, steunden de jongste Amerikaanse
voorstellen, dat de kwestie-Formosa zou
worden overgelaten aan een conferentie
van de raad van ministers van buitenland
se zaken.
Australië, Nieuw-Zeeland, Zuid-Afrika
en Canada blijven zich nog steeds kanten
tegen erkenning van de regering van
Peking.
India en Pakistan spraken zich er voor
uit, dat Japan „zo spoedig mogelijk weer
in de familie van vrije landen wordt opge
nomen". Japan zou een bolangrijke factor
zijn bij het bewaren van de wereldvrede.
Kasjmir.
De premiers hebben voorts de kwestie-
Kasjmir besproken. Zij begaven zich daar
toe naar het Savoy-hótel, waar de Austra
lische premier Robert Menzies wegens griep
zijn kamer moet houden.
De grootste geheimhouding werd in acht
genomen. De premiers betraden het hótel
door de achteringang. De nationale vlaggen
waren van hun auto's verwijderd.
Uit Washington meldt Reuter.dat deze week
overeenstemming der Westelijke grote drie
wordt verwacht over een voorstel inzake
een internationale organisatie voor de ver
deling van belangrijke strategische grond
stoffen.
Het voorstel is het resultaat van bespre
kingen, waartoe vorige maand door Tru
man en Attlee het initiatief is genomen.
Het zal aan het einde van deze week wor
den voorgelegd aan de OEES te Parijs.
Het plan bevat richtlijnen voor een vrij
willige verdeling van bepaalde strategische,
schaarse grondstoffen als rubber, zwavel,
tin en zink. Beoogd wordt onderlinge con
currentie, waardoor de prijzen omhoog
gaan, te vermijden.
Een centraal lichaam, gevormd door
Engeland, Frankrijk, de Verenigde Staten
en mogelijk nog andere landen, zal de lei
ding hebben. Voor elk afzonderlijk product
zullen bovendien commissies in het leven
worden geroepen, waarin vertegenwoordi
gers van de voornaamste productie- en
verbruikslanden zitting zullen hebben.
De werking van het plan zal er van af-
l»ngen, of de vertegenwoordigers in de
\rerschillende commissies het over een re
geling eens kunnen worden.
De situatie in
Korea
Na de verovering
van Wondjoe en Osan
zetten de Noordelij
ke aanvallers in Ko
rea hun opmars voort
in de richting Tae-
goe. In het Westen
formeren zij een
aanvalsfront uit on
geveer een kwart
millioen manschap
pen, dat kennelijk
bedoeld is voor een
machtig offensief
tegen het centrale
front. Ten Zuid-Oos
ten van Wondjoe
is een scheur in het
front der verbonden
t roepen ontstaan van
16 km. breed.
Jlir. mr. M. van der Goes van Naters,
voorzitter van de P. v. d. A.-fractie in de
Tweede Kamer, heeft een verklaring afge
legd over het interview.dat hij op 4 Januari
aan een redacteur van het A.N.P. heeft
gegeven en waaruit op te maken viel, dat
de Partij van de Arbeid in beginsel niet
afkerig was van hernieuwde onderhande
lingen met Indonesië over Nieuw
Guinea op basis van souvereiniteits-
overdraclit aan Indonesië cn voort
zetting van het Nederlands beheer gedu
rende dertig jaren. Dit interview heeft
nogal wat opschudding verwekt en aan
leiding gegeven tot geruchten over een
kabinetscrisis.
Mr. Van der Goes verklaart nu, dat dit
interview misverstand heeft gewekt. „Wan
neer men mijn nauwkeurige opvatting
wenst te weten omtrent wat inzake Nieuw
Guinea is geschied en wat de mogelijk
heden thans nog zijn", zo zegt de heer Van
der Goes, „dan moge ik verwijzen naar
mijn artikel in Het Vrije Volk van 4
Januari, dat ik natuurlijk geheel voor mijn
rekening neem. Deze zelfde opvattingen heb
ik, op een tijdstip dat het voortbestaan van
de Nederlands-Indonesische Unie in het
geding was, in Indonesië kenbaar willen
maken, en daarvoor heb ik de redacteur
van Aneta, tezamen met die van het A.N.P.,
gaarne te woord gestaan.
Doordat ik de volgende ochtend naar het
buitenland ben vertrokken, heb ik de tekst
van het interview niet gezien. Om dezelfde
reden kon ik die tekst pas thans corrigeren.
De betrokken redacteuren treft hierin geen
schuld. Het spijt mij, aldus zelf de oorzaak
van het gerezen misverstand te zijn.
De voornaamste correctie is wel deze, dat
ik geenszins namens de Partij van de Ar
beid heb gesproken, terwijl ook de Kamer
fractie van het feit van het interview geen
voorkennis heeft gehad. Wel was de sug
gestie: overdracht van souvereiniteit aan
Indonesië met beheer door Nederland voor
een lange reeks van jaren één van de door
haar gedane suggesties. Zij heeft die sug
gesties geopperd, toen de zaak geheel vast
gelopen scheen en vóór de regering met
haar constructie van Unie-souvereiniteit
kwam. Die suggesties moeten dus worden
gezien als bijdrage harerzijds om een im
passe te voorkomen. In dit verband moge
naar aanleiding van een veronderstelling
van een der dagbladen, dat deze suggestie
mijnerzijds zou zijn doorgegeven aan de
Indonesische onderhandelaars, worden ver
klaard, dat dit niet is geschied.
Mocht de naar Indonesië overgeseinde
tekst (die ik evenmin heb gekend) even
eens aanleiding tot misverstand geven, dan
geldt daarvoor hetzelfde, zo bijvoorbeeld
voor de mij in de mond gelegde bewering,
dat de P. v. d. A. in een kabinetscrisis een
mogelijkheid tot oplossing van de Nieuw
Guinea-kwestie ziet.
Ik hoop, dat door deze concrete verkla
ring het misverstand omtrent inhoud en
bedoeling van mijn interview volkomen is
opgehelderd."
De redactie van het A.N.P. tekent hierbij
aan, dat het initiatief voor het verlenen van
het interview van de heer Van der Goes
van Naters zelf is uitgegaan.
Ook het bestuur van de Partij van de
Arbeid heeft een verklaring gepubliceerd,
waarin het zijn standpunt over de kwestie
Nieuw Guinea uiteenzet. Het partijbestuur
is van mening, dat het voortduren van het
geschil aanleiding dreigt te geven tot span
ningen, waarvan de gevolgen zowel voor
Nederland als voor Indonesië zeer nadelig
kunnen zijn en dat dus gepoogd moet wor
den het geschil alsnog te regelen. Het stelt
vast, dat de regering in een tweetal voor
stellen, enerzijds betreffende de overdracht
der souvereiniteit aan de Nederlands-Indo
nesische Unie en anderzijds, bij een onver
hoopt niet aanvaarden van dit denkbeeld
door Indonesië, door het voorstel tot het
inroepen van internationale bemiddeling
blijk heeft gegeven niet vast te houden aan
de uitsluitende Nederlandse souvereiniteit
over Nieuw Guinea.
Hel partijbestuur is van oordeel, dat het
standpunt der Nederlandse regering, in
deze beide voorstellen ingenomen, een aan
vaardbaar uitgangspunt vormt voor verdere
onderhandelingen tussen Nederland en In
donesië; het spreekt de hoop uit, dat beide
regeringen, mede in verband met de ern
stige internationale toestand, er alsnog in
zullen slagen op deze basis de onderhande
lingen opnieuw te beginnen.
Onze correspondent te Bonn telefoneer
de ons hedenmorgen:
In een radiorede heeft de bondsminister
van Economische Zaken, prof. Ehrhard,
Dinsdagavond een dringend beroep op de
West-Duitse bevolking gedaan om bij het
kolenverbruik de uiterste spaarzaamheid
te betrachten. Hij wees erop, dat steenkool
het fundament van de zich herstellende
Duitse economie is en dat zijn bemoeiingen
om deze economie van een voldoende be
voorrading te verzekeren, alleen succes
kunnen hebben, als hij daarin door de be
volking wordt gesteund. Bitter waren zijn
opmerkingen over de internationale Ruhr-
autoriteit, die volgens hem ondraaglijke
export-eisen stelt en ondanks Duitse pro
testen blijft stellen.
Om zijn betoog kracht bij te zetten, haal
de hij het voorbeeld van Engeland aan, dal
in het eerste kwartaal van het vorig jaar
3,1 millioen ton naar het vasteland uitvoer
de en in het eerste kwartaal van dit jaar
slechts in staat is een millioen ton daar
voor uit te trekken, met als gevolg dat ook
West-Duitsland zijn in het handelsverdrag
DJAKARTA (Aneta). Het Indonesi
sche parlementslid Djoko Prawiro heeft
aan Aneta medegedeeld, dat de uitwijking
van Dajakkers naar Brits-Noord-Borneo
een zodanige omvang aanneemt, dat deze
zaak de volledige aandacht van de rege
ring dient te hebben. Het gaat hier om de
grensstammen van de Apokajan-Dajakkcrs,
waarvan het totaal geschat wordt op 22.000.
Een kwart maakt zich reeds gereed om de
grens over te steken. Een gedeelte is reeds
vertrokken. De autoriteiten van Brits-
Borneo zouden zich reeds tot de Indonesi
sche regering gewend hebben voor nadere
inlichtingen.
De heer Djoko Prawiro zeide, dat hij on
gerust was over de mogelijkheid, dat ook de
Dajakstammen in West-Borneo aan deze
„volksverhuizing" zullen gaan meedoen.
De voornaamste oorzaak ligt op het terrein
van de godsdienst. Een christenambtenaar
zou aan de heidense stammen moeilijk
heden in de weg leggen bij de' uitoefening
van hun riten, aldus het parlementslid.
toegezegde 250.000 ton niet ontvangt. Te
zelfdertijd moet dit steenkool-importeren
de Duitsland zich verplichten in de komen
de maanden evenveel te exporteren als in
de tijd, voordat de kolencrisis uitbrak, door
de reeds toen veeleisende Ruhr-autoriteit
is bepaald.
De Duitse mijnwerkers werken nu met
extra-ploegen om de productie te verho
gen. Prof. Ehrhard heeft hen er in zijn rede
voor bedankt en tegelijk beloofd, dat nog
100.000 woningen voor hen zullen worden
gebouwd. In het afgelopen jaar zijn meer
dan 30.000 woningen voor hen gereed ge
komen. De bijzondere prestaties, welke de
mijnwerkers verrichten in de gedachte,
dal zij daarmede hun eigen volk dienen,
dreigen, volgens prof. Ehrhard, door de
politiek van de Ruhr-autoriteit echter
vooral aan het buitenland ten gunste te
vallen. Zijn rede was kennelijk bedoeld om
de Duitse bevolking in te lichten over de
kwestie van de gedwongen export van
Duitse steenkool, die lot nog toe hoofd
zakelijk een „intieme" aangelegenheid is
geweest, zoals ook de Ruhr-autoriteit bij
hel niet in kolennood-verkerende publiek
een onbekende grootheid was. Het zal nu
wel niet lang meer duren of deze autori
teit wordt het zwarte schaap van alle Duit
sers, die in deze dagen in de kou zitten, niet
meer kunnen koken wanneer zij willen, cn
niet met de trein kunnen reizen die wel in
het spoorboekje staat, maar wegens kolen-
gebrek is uitgevallen.
De Haagse politie heeft de directeur van
de voetbalpool-onderneming „The Nether
lands Goal", P. J. van der V. uit Den Haag,
gearresteerd.
Van der V. wordt verdacht van bedrog.
Hij zou in zijn prijsvraagblad hebben ge
publiceerd, dat aan bepaalde personen, die
voetbaluitslagen op de juiste wijze hadden
voorspeld, grote geldsbedragen waren uit
gekeerd. Deze mensen hebben nimmer aan
een voetbalprijsvraag deelgenomen en ook
nooit geld van „Thn Netherlands Goal"
ontvangen.
Demonstraties in Parijs hadden
niet veel om het lijf
PARIJS. (Reuter). De Franse regerings
leiders zijn „zeer tevreden" over het ver
loop van de besprekingen, die generaal
Eisenhower vandaag met hen en met de
militaire leiders heeft gevoerd, zo wordt
in Franse kringen verklaard.
Ongeveer 600 politiemannen bewaakten
Dinsdag het Astoria hotel te Parijs, waar
generaal Eisenhower tijdelijk zijn hoofd
kwartier heeft gevestigd. Het aantal de
monstranten groeide in de loop van de
middag aan tot ongeveer 1500 en men
riep „Eisenhower, ga terug naar Amerika"
en „Wij willen vrede".
Naar Reuter verneemt werd weinig ge
volg gegeven aan de communistische op
roep tot het houden van een „patriotten-
demonstratie". Het verkeer in Parijs.was
normaal en slechts in enkele fabrieken
legde een beperkt aantal arbeiders het
werk neer.
Van de 273 door de politie gearresteer
de communistische demonstranten zijn er
272 weer op vrije voeten gesteld.
Generaal Eisenhower is Dinsdagmiddag
om vier uur met een speciaal constella-
tionvliegtuig op het Brusselse vliegveld
Meisbroek gearriveerd.
In enkele woorden die hij tot persverte-
Goethe:
Al het lyrische moet over het
geheel genomen zeer redelijk zijn,
maar in bijzonderheden een beetje
onredelijk.
genwoordigers sprak, verzocht Eisenhower
het publiek vooral duidelijk te willen ma
ken, dat hij zich in Europa bevindt om bij
te dragen tot het handhaven van de
vrede en de veiligheid in de wereld.
Hierna begaf de generaal zich naar een
gereedstaande auto, die hem naar de
Amerikaanse ambassade te Brussel voerde.
Op het vliegveld Meisbroek waren
strenge veiligheidsmaatregelen getroffen.
Eisenhower zal te Brussel een onder
houd hebben met de eerste minister,
Pholien, Paul van Zeeland, in zijn dub
bele functie van minister van Buitenland
se Zaken en voorzitter van de Atlantische
Raad, met de minister van Defensie De
Greef en met de Belgische stafchefs van
leger, luchtmacht en vloot.
Eisenhower vertrekt vanmiddag naar
Nederland. Hij komt om vier uur op
Schiphol aan.
De Koningin, Prins Bernhard en Prinses
Beatrix zullen Vrijdag in de loop van de
dag van hun wintersportvacantie in Sankt
Anton in Nederland terugkeren.
TOKIO, 10 Januari (Reuter). Heden
woedde ten Zuiden van het in midden-
Korea gelegen belangrijk knooppunt van
wegen en spoorwegen Wondjoe, ongeveer
negentig kilometer ten Zuid-Oosten van
Seoel, een hevige strijd tussen de verbon
den en de communistische troepen, die
onder verblindende sneeuwstormen werd
uitgèvochten. In frontberichten wordt ge
meld dat beide partijen reeksen aanvallen
uitvoerden.
De communistische strijdkrachten zijn
tot op een afstand van ruim 120 kilometer
hemelsbreed van Taegoe doorgedrongen na
zich ten Zuid-Oosten van Wondjoe een
doorgang te hebben gebaand van 16 kilo
meter breed en 48 kilometer diep. Sinds de
verovering van Wondjoe hebben duizenden
Chinese manschappen ten Zuid-Oosten van
de stad een boogvormig front gevormd. Zij
bevinden zich thans op slechts enkele kilo
meters afstand van Tanjang, even bezijden
de hoofdweg van West naar Oost, die van
Tsjoengojoe naar de Oostkust leidt. Uit dit
gebied leiden verschillende wegen Zuid
waarts naar Taegoe.
Volgens frontberichten hebben de geal
lieerde troepen zich in goede orde zonder
veel moeilijkheden op sterkere stellingen
'teruggetrokken.
Dinsdag zijn voor het eerst geallieerde
functionarissen en gewezen Duitse gene
raals bijeen geweest voor een informele
bespreking over de wijze waarop West-
Duitsland eventueel herbewapend zal wor
den in het kader van het Atlantisch pact.
Een geallieerde woordvoerder zeide, dat
men niet diep op de bewapeningsvraag
stukken ingegaan was. Binnen een week
zou de volgende vergadering gehouden
worden. Naar men verwacht zal deze
reeks besprekingen een maand in beslag
nemen.
Aan de bijeenkomsten zou geen bijzon
dere publiciteit geschonken worden. Men
zou een rapport opstellen, dat kon dienen
als basis voor de besprekingen tussen kan
selier Adenauer en de geallieerde Hoge
Commissarissen.
Van Duitse zijde is verklaard, dat een
der belangrijkste kwesties, die de Duitse
delegatie op de voorgrond zou stelllen de
kwestie van het zenden van geallieerde
versterkingen naar Duitsland zou zijn.
Generaal MacArthur heeft gewaar
schuwd, dat meer dan een kwart millioen
Chinese communisten, in staat om een
machtig offensief te ontketenen, langs een
front van ongeveer 110 km staan opgesteld
in West-Korea.
Hij verklaarde, dat deze legers op een
aantal plaatsen tegelijk zouden kunnen
toeslaan.
De censuur op het Koreaanse oorlogs
nieuws is zo streng geworden, zo meldt
Reuters correspondent te Tokio, dat het
officieel niet mogelijk is meer over de
UNO-troepen te zeggen, dan dat zij in
Korea zijn. De censor streept thans ook af
brekende commentaren op UNO-troepen of
commandanten, genoemde verliezen en
zelfs bewegingen van guerillastrijders. Het
feitelijke nieuws moet thans aan officiële
communiqués worden ontleend, die soms
24 uur op de gebeurtenissen ten achter zijn.
De liberale Manchester Guardian
schrijft dat nog één ding de Unie
tussen Nederland en Indonesië kan redden
„dat is een spectaculair initiatief der
Nederlanders".
„Maai-", zegt dit blad, „achten zij het
behoud van de Unie die prijs waard?"
„Wat betreft het Indonesische dreigement
om de Unie te verbreken", zegt het blad,
„de Nederlanders zouden de dingen alleen
maar slechter maken indien zij zich op het
juridisch standpunt stellen dat de Unie
niet unilateraal kan worden opgezegd.
Indien de Indonesiërs verklaren dat de
Unie ten einde is, kunnen de Nederlanders
daartegen niets doen, hoe hun internatio-
naal-wettelijke positie wettelijk ook is".
Het blad zegt dat in de afgelopen 12
maanden de Nederlanders en Indonesiërs
in staat hadden moeten zijn om betrek
kingen van vertrouwen te vestigen die
disputen zouden hebben verhinderd zoals
het huidige.
„De fouten liggen in geen geval alleen
aan de zijde der Nederlanders, maar In
donesiërs en Nederlanders lijden ieder op
eigen wijze aan gebrek aan werkelijk
heidszin", aldus de Manchester Guardian.
De invoer van Nederlandse appelen in
België en Luxemburg is weer toegestaan, met
uitzondering van goudreinetten. Voor de uit
voer van appelen zijn naar soort en kwaliteit
minimumprijzen vastgesteld.
Het weer in ons land wordt thans beheerst door een rug van wat hogere luchtdruk,
welke vergezeld gaat van weinig bewolking. Nachtelijke uitstraling bij heldere
hemel ivas er oorzaak van dat op ver
schillende plaatsen in de afgelopen
nacht de temperatuur tot even beneden
het vriespunt daalde. De zonnestraling
doet echter overdag het kwik weer tot
boven het nulpunt oplopen. De depressie
bij de Golf van Biscaye begint zich nu
op te vullen. Een nieuwe, zeer diepe
depressie bevindt zich nu ten Zuiden
van Groenland. Een der fronten, die
met deze depressie samenhangen, is
juist op het kaartje te zien.
IETS MINDER KOUD DES
NACHTS
Verwachting, meegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van
Woensdagavond tot Donderdag
avond, opgemaakt te 10 uur:
Verder toenemende bewolking met
plaatselijk enige regen, voorname
lijk in de Westelijke helft van het
land. Matige tot krachtige, latei-
langs de kust mogelijk harde wind
tussen Zuid en Zuid-West. Van
nacht iets minder koud. Morgen
overdag ongeveer dezelfde tempe
ratuur als vandaag.
U Januari
Zon op 8.45 uur, onder 16.51 uur.
Maan op 10.51 uur, onder 21.45 uur.
Hoog en laag water te Mmuiden
Donderdag 11 Januari
Hoog water: 6.13 en 18.30 uur.
Laag water: 1-54 en 14.14 uur.
O0NBEW0LKT
0 LICHT BEW
0 HALF" 3EW
ZWAAI? 3EW
.•GEHEEL B£W
MiST
X- SNEEUW
REGEN
1 MOTREGEN
A HAGEL
V 8UIEN
K ONWEER
I^temoebatuur
1005 ISOBAAR
V BELANGRIJK
NEESSLAG-
GEBIED
CENTRA
H HOGE DRUK
L LAGE DRUK
SCHEIDINGSLIJN-FRONT-TUSSEN LUCHT VAN
VERSCHSL-LENDE HERKOMST
vaSTAhtD.VAN DIT TEKEN GEEFT DE WINDRICHTING
AAN- IEDERE HELE DWARSSTREEP 15 EEN WIND
SNELHEID VAN viJE.Me7£R PEP SECONDE
