Van de Pol Europees kampioen 47/2
Sport in het kort
Prof. Romme sprak over diverse
actuele politieke problemen
OPRUIMING
Ni
Ui
Van Meegeren Junior doet „onth ullingen
Een Eeuw Geleden
neuiwe
BILJARTEN
Boksen
Eerste besluit medische
commissie van de Boksbond
Dubbele knock out in Japan
Dammen
W. de Jong werd kampioen
van Noordholland
Agenda voor Haarlem
Technische Hogeschool
wordt uitgebreid
Waterpolo
Twee overwinningen voor DWT
Waterpoloprogramma
Hij is voor overdracht van de souvereiniteit over
Nieuw-Guinea aan de Nederlands-Indonesische Unie
Amerikaanse leger groeit
Dr. Klompé heeft goede hoop
op „functionele weg"
Foster Dulles en Malik spraken
over Japans vredesverdrag
Lie hoopt op vrede
töaveio
DINSDAG 16 JANUARI 1951
3
Door zjjn beslissende partij tegen de Belg
"Van Hassel in vier beurten te winnen, heeft
onze landgenoot Van de Pol Maandag te
Waalwijk het Europees kampioenschap 47/2
op zijn naam gebracht.
Voor een volle zaal begon omstreeks vijf
uur de partij KruythofGabriels en een
uurtje later de beslissende wedstrijd tussen
Van de Pol en Van Hassel. Volgens een inter
nationaal gebruik kon deze match pas een
aanvang nemen nadat een der spelers aan de
andere tafel een totaal van 150 punten zou
hebben vergaard. Daar ging heel wat tijd
mee heen, want de score steeg uiterst lang
zaam. Na twaalf beurten was de stand Kruyt
hof 99 en Gabriëls 102. In zijn vijftiende
beurt passeerde eerstgenoemde als eerste de
150, waarna Van de Pol en Van Hassel aan
de slag gingen. De Belg stootte twee van
acquit, waarna Van de Pol een lastige band-
stoot op een haar miste. Hij kwam echter
dadelijk weer aan stoot omdat Van Hassel
door slordig masseren een nul te noteren
kreeg. De Rotterdammer dreef de ballen met
lange verzamelstoten afgewisseld door klein
spel. over de gehele tafel, op zoek naar de
cadrekruising, waar de grote series ontstaan.
Elke stoot was sterk en raak; hij kwam
desondanks herhaaldelijk in hachelijke situa
ties waarvoor hij steeds de oplossing vond.
*oms na lang wikken en wegen. Pas na 110
caramboles kreeg Van de Pol de ballen aan
de korte cadrelijn. De tweede honderd caram
boles gingen op in een derde van de tijd, die
voor het eerste honderdtal was benodigd. In
snel tempo steeg de score tot 260, toen Van
de Pol op een lastige piqué met de ballen
bijna tegen de band door een gelukje wel de
carambole maakte maar zijn innerlijke rust
kwijt raakte. Hij maakte nog vier caramboles,
waarvan een met een prachtige zuivere trek
sloot, maar strandde daarna op een band-
stoot. Het scoringsbord wees na twee beur
ten 265 punten voor Van de Pol tegen 2 voor
Van Hassel. De Belg maakte 19 punten. De
derde beurt van Van de Pol leverde 101 pun
ten op Van Hassel wist met zijn aanvangs-
stoot geen raad en Van de Pol eindigde de
partij, die hem de titel bezorgde in de vol
gende beurt. De score voor Van Hassel was
2 0. 19. 0. totaal 21 en voor Van de Pol
o! 265, 101, 34. totaal 400.
Aan de andere tafel leidde Kruythof na 21
beur'en met 282 tegen 211 voor Gabriëls die
maar niet od dreef kon komen. In de twee-
en-twintigste beurt kwam de Belg op dreef
en met eén slotserie van 189 maakte hij de
partij uit.
De uitslagen van de laatste partijen luiden:
Kruythof
Gabriëls
Van Hassel
Van de Pol
De uitslagen van de andere partijen luiden:
Galmiche
Alhinho
De Ruyter
Dufetelle
De slot partij van het tournooi werd bijge
woond door prof. dr. J. E. de Quay, commis
saris der Koningin in de provincie Noord-
Brabant en dr. J. D. Miedema, chef van het
bureau Lichamelijke Opvoeding en Sport van
het ministerie van Onderwijs, Kunsten en
wetenschappen.
Professor De Quay reikte de door Prins
Bernhard beschikbaar gestelde zilveren leg
penning voor de hoogste serie uit aan René
Gabriëls. die uit handen van dr. Miedema
eveneens de zilveren legpenning voor het
hoogste algemeen gemiddelde, geschonken
306
22
59
13.90
400
22
189
18.13
21
4
19
5.25
400
4
265
100.—
400
14
224
28.57
162
14
30
11.57
400
10
178
40.—
270
10
77
27.—
De medische commissie van de Neder
landse Boksbond heeft het eerste besluit
genomen en bepaald dat een bokser niet
meer in de gelegenheid mag worden gesteld
af te trainen voor een kampioenschap.
Amateurs worden, als zij het gewicht voor
de klasse, waarvoor zij hebben ingeschreven,
niet' maken, automatisch uitgeschakeld. Bij
de professionals wordt de betreffende bok
ser. die een contract had afgesloten voor een
bepaalde gewichtsklasse en dit gewicht niet
maakt, beboet.
Bovendien zal hij de tegenstander moeten
schadeloos stellen.
Kijoaki Nakanisji en Noboeroe Miyamoto,
twee Japanse vlieggewichtboksers, zijn
elkaar in Osaka zo verwoed te lijf gegaan
dat zij tegelijk knock out gingen en werden
uitgeteld door de scheidsrechter, die aan
vankelijk niet wist welke beslissing hij
moest nemen, maar tenslotte uitmaakte dat
de wedstrijd onbeslist was geëindigd. Het
was de eerste dubbele knock out in de ge
schiedenis van de Japanse bokssport.
Be strijd om het persoonlijk kampioen
schap hoofdklasse van Noordholland is ge
ëindigd. De titel werd behaald door de
Haarlemmer W. de Jong („Oosterkwar
tier"). De eindstand van dit tournooi luidt:
1. W. de Jong, 14 punten; 2 en 3. J. Metz
enM. R. C. Stahlberg, elk 13 p.; 4. A. Bizot,
12 p.; 5 en 6. A. Grooteman en F. Slot, elk
7 punten; 7 t/ra 9. Nico Blom, J. C. Drayer
en M. Oud, elk 6 p.; 10. N. Riebeek,' 5 p.
In de eerste klasse werd de titel behaald
door O. van Dijk (Amsterdam) met 8 p.;
2. Th. de Haas; 3. J. de Haas; 4 en 5. Z. J.
Plat en J. van Straten.
ADVERTENTIE
DINSDAG 16 JANUARI
Concertgebouw: Concert HOV, 8 uur.
Stadsschouwburg: „Oom Wanja", 8 uur.
Brinkmann: „Anum Necessarium", 8 uur.
Frans Hals: „De vrouw mijner dromen-'. 18 j..
2.30 en 8 uur. Rembrandt: „Cinderella", alle
leeft., 2. 4.15, 7 en 9.15 uur. Palace: „Zo be
gint het leven", 18 j„ 2, 4.15. 7 en 9.15 uur.
Luxor: Staatsgeheim", 18 j„ 2, 4.15 7 en 9.15
uur. City „Zamba", 14 j„ 2.15, 4.20, 7 en 9.15
uur. Spaarne: „Een hart van goud" en
„Cowboyfilms", 14 j„ 2.30, 7 en 9.15 uur.
Frans Halsmuseum: Tentoonstelling Indo
nesië, Suriname, Nederlandse Antillen (tot
en met 17 Januari).
WOENSDAG 17 JANUARI
Gebouw Cultura: Ned. vereniging van
Spiritisten „Harmonia", 8 uur. Bioscopen:
Middag- en avondvoorstellingen.
door de minister
van Onderwijs,
Kunsten en
Wetenschappen,
in ontvangst mocht
nemen.
De eindstand
luidt
Van de Pol
14
3150
109
265
23.89
Van Hassei
13
2821
102
191
27.66
De Ruyter
12
3138
100
246
31.38
Gabriëls
11
2635
83
370
31.74
Kruythof
8
2806
141
159
17.77
Dufetelle
8
2360
152
116
15.52
Galmiche
4
2245
148
224
15.16
Alhinho
2
1788
155
84
11.53
Semrad
0
1215
152
76
7.99
Veertig honderdjes
Er zijn tijdens dit tournooi om het Euro
pees kampioenschap 47/2 in totaal veertig
series van 100 en meer caramboles gemaakt.
Van Hassel: 125, 167. 105, 165, 107. 115,
162, 136, 191, 106.
Dufetelle: 116
Gabriëls: 214, 144, 261, 104, 370, 189.
Kruythof: 159.
Van de Pol: 120. 116, 102, 101, 141, 110,
139. 178. 199. 265, 101.
De Ruyter: 246, 133, 103, 118, 111, 134,
194. 178.
Galmiche: 118, 114, 224.
Vandaag zullen De Ruyter en de Belg Van
Hassel te Eindhoven voor de televisie een
demonstratiepartij ancre cadre 47/2 spelen.
Jhr. dr. J. C. Mollerus, voorzitter van de
Nederlandse Biljartbond overhandigt
P. v. d. Pol de gouden beleer.
Voor de oorlog bood de Technische
Hogeschool te Delft plaats aan ongeveer
2000 studenten. De industrialisatie van ons
land maakt het evenwel nodig, dat over
een groter aantal ingenieurs kan worden
beschikt dan bij een bezetting van 2000
studenten kan worden afgeleverd. Daarom
is besloten de Technische Hogeschool ge
schikt te maken voor de opleiding van
3500 studenten. Deze uitbreiding is voorts
noodzakelijk omdat meer aandacht dan
vroeger aan de experimentele opleiding
moet worden besteed.
Thans zijn ongeveer 5500 studenten in
geschreven.
Ten behoeve van de uitbreiding zal in
de Wippolder een terrein worden aange
kocht ter grootte van 30 ha., waarop labo
ratoria voor werktuigbouwkunde, scheeps-
bouwkunde en vliegtuigbouwkunde, tech
nische physica, metaalkunde, weg- en wa
terbouwkunde en verder een warmtecen
trale en een windtunnelgebouw zullen ver
rijzen.
Nog deze maand zal worden begonnen
met de bouw van het windtunnelgebouw
en in Juni met de centrale werkplaats. In
Augustus of September zal een begin wor
den gemaakt met de bouw van de warmte
centrale. Er wordt naar gestreefd de uit
breiding in 1955 gereed te doen zijn.
Dat de door hem aangewezen doeken vervalsingen
zouden zijn, is geen nieuws voor de deskundigen
(Van onze correspondent te Parijs)
De zoon van wijlen de schilder Han van
Meegeren heeft aan het Parijse kunstblad
„Opéra" mededelingen gedaan omtrent
volgens hem nog onbekende vervalsingen,
die zijn vader gemaakt zou hebben. Hij
herinnert er in de eerste plaats aan dat
de Nederlandse regering ten onrechte zijn
vader beschuldigde het nationale kunst
bezit tijdens de oorlog benadeeld te hebben
door verkoop van een Vernleer aan Göring.
Dit doek 'was, zoals thans algemeen erkend
wordt, van de hand van mijn vader, aldus
de jonge Van Meegeren. Maar behalve dit
schilderij zouden er nog een vijftal andere
Vermeers, alsmede twee Frans Halsen op
naam van Van Meegeren moeten worden
geschreven.
Zo noemde hij het schilderij „Jongen
met de pijp" in het Groningse Museum,
eveneens een vervalsing. Van Meegeren
zou dit lussen 1925 en 1936 geschilderd
hebben, in dezelfde tijd dat „De lachende
Cavalier" onstond, die door dr. Hofstede
de Groot eveneens aan Hals is toegeschre
ven en door deze vermaarde expert in 1926
voor vijftigduizend gulden werd gekocht.
Als Vermeer-vervalsingen zouden ook nog
moeten worden aangemerkt: „Dc dame
met de blauwe hoed" uit de collectie van
baron Thyssen en „Het jonge meisje", dat
lange tijd in het bezit van het Haagse Mau-
ritshuis geweest is.
Van Meegeren Jr. merkte nog op dat
zijn vader, vooral (n het begin van zijn
loopbaan, toen zijn techniek nog niet de
latere perfectie had bereikt, er zich dik
wijls over verbaasde dat internationaal
erkende deskundigen op het gebied dei-
oude schilderkunst zo gemakkelijk om de
tuin geleid konden worden. Genoemde
„Dame met de blauwe hoed" had naar zijn
mening meer van Greta Garbo dan van
een jonge edelvrouwe uit het hof van de
Prins van Oranje.
Aan het slot van zijn „onthullingen" ver
dedigt de heer Van Meegeren jr. zich bij
voorbaat tegen de beschuldiging een nieuw
schandaal te willen ontketenen. Tegenover
de nagedachtenis van zijn vader voelt hij
zich echter verplicht die verklaringen af
te leggen en het is in zijn geest dat hij
thans opnieuw de „pedante zelfoverschat
ting der kunsthistorici" aan de kaak wil
stellen.
Daverende vervalsing
Waarschijnlijk bedoelt de heer Van Mee
geren jr. met de zich in het Groninger
Museum bevindende „Jongen met pijp" het
DWT heeft Zaterdagavond twee succes
sen geboekt voor de waterpolocompetitie
De dameswedstrijd HaarlemDWT, die
tevens gespeeld werd voor de Van Duyl-
beker-competitie van de KNZB, leverde
een overwinning van 8-1 op voor DWT.
De twee nieuwelingen van DWT. Mia
Prins en Tini van Assema bezorgden de
ploeg een voorsprong van 2-0, waarna
Paula van Bruggen er 3-0 van maakte.
Alli Muller kreeg gelegenheid een tegen-
punt te maken. In de tweede helft kreeg
Haarlem in het geheel geen kans meer en
DWT voerde de voorsprong op tot 8-1.
Alle veldspeelstcrs van DWT hebben ten
minste een doelpunt voor hun rekening
genomen.
De wedstrijd DWRDWT werd gespeeld
voor de eerste klasse heren. DWR had in
haar opstelling enige wijzigingen gebracht
en speelde nu zonder vaste midvoor. liet
was een spannende wedstrijd maar er werd
slordig gespeeld. Dc achterhoede van DWR
trok zo nu en dan te veel naar voren waar
door de DWTers enige kansen kregen. Ko
Wisker bezorgde DWR dc leiding, waarna
Frits Lablans dc stand in evenwicht bracht.
Vervolgens gaf hij DWT de leiding. Na de
hervatting bracht Zadelhoff de stand op
gelijke voet. Hierna probeerde DWR een
aanval te forceren en allen, met uitzonde
ring van de doelverdediger, trokken op het
DWT-doel af: de bal ging zonder meer
retour en Frils Lablans doelpuntte (2-3).
VZV verscheen onvolledig tegen HVGB
2; met 6 tegen 6 werd gespeeld. Met 6-1
eindigde de wedstrijd in het voordeel van
de Haarlemmers.
De wedstrijd HPC 2Haarlem 3 welke
gespeeld werd voor de tweede klasse heren
werd door de Heemstedenaren gewonnen
met 3-2. Voor de derde klasse heren werd
gespeeld Haarlem 4HVGB 5; de ont
vangende ploeg won met 4-2.
Het programma van de deze week te spe
len waterpolo-wedstrijden luidt:
Dinsdag, Sportfondsenbad: van Duylbeker-
compétitie, dames. DWTHDZ: tweede
klasse dames: DWR 2—DWT 3.
Woensdag: van Duylbekercompetitie:
MeeuwenDWT.
Zaterdagavond in het Sportfondsenbad:
derde klasse heren: WatervriendenDWT 3;
eerste klasse dames: HPCDWR: centrale
wintercompetitie heren: HVGBNcptunus
(Arnhem); tweede klasse heren: DWR 2
HPC 2; eerste klagse heren: Haarlem 2
HPC 1.
Haarlem speelt voor de centrale winter
competitie in Hilversum tegen Robben.
F.I.F.A.-JEUGDTOURNOOI. In het
gebouw van de Franse voetbalbond is de
loting gehouden van het internationaal
F.I.F.A.-jeugdtournooi, dat dit seizoen door
Frankrijk wordt georganiseerd in enkele
steden aan de Rivièra, te Cannes, Monaco
en Nice. Het resultaat van de loting was:
Donderdag 22 Maart: kwart-eindstrijden:
OostenrijkZwitserland, BelgiëEngeland,
NederlandNoord-Ierland en Frankrijk
Joegoslavië. Zaterdag 24 Maart worden de
halve eindwedstrijden gespeeld en de klas
sementswedstrijden. Maandag 26 Maart
(Tweede Paasdag) volgt de eindstrijd en de
ontmoeting voor de derde plaats.
INTERNATIONALE KORFBALWED
STRIJDEN. fn overleg" met de Belgische
Korfbalbond heeft het hoofdbestuur van de
K.N.K.B. besloten de wedstrijd België-—
Nederland te spelen op 20 Mei op het ter
rein van de Koninklijke Racing Club Bor-
gerhout te Deurne, dé wedstrijd België B
Nederland B op 6 Mei te Gent en een extra
interland-wedstrijd NederlandBelgië op
24 Juni te Groningen. Laatstgenoemde
wedstrijd vormt een onderdeel van de
door de gemeente Groningen te organiseren
sportwedstrijden. De datum van de offi
ciële landen wedstrijd NederlandBelgië,
welke te Amsterdam zal worden gehouden,
wordt binnenkort bekend gemaakt. Voorts
is de datum 5 Augustus 1951 aangewezen
voor de wedstrijd Nederland BEngeland.
De plaats zal nader worden bepaald.
De voorzitter van de K.V.P.-fractie in de
Tweede Kamer, prof. mr. C. P. M. Romme,
heeft in een voor de plaatselijke K.V.P.-
afdeling te Heerlen gehouden rede enkele
actuele politieke problemen behandeld.
Ten aanzien van Nieuw Guinea merkte
prof. Romme op dat men van een verkeerd
standpunt uitgaat, als men zich uitsluitend
afvraagt wat het Nederlandse belang in
deze vordert. Men mag hierbij niet het be
lang van de bevolking van Nieuw Guinea
uitschakelen. Het primaire doel van de
Indonesische politiek, aldus spreker, was
Indonesië in deze tijd te doen komen tot
nationale vrijheid en staatkundige gelijk
gerechtigdheid met Nederland. Dit is ook
het uiteindelijk doel van de politiek ten
aanzien van Nieuw Guinea. Wat dit ge
biedsdeel betreft zijn echter de omstandig
heden geheel anders, daar de bevolking van
Nieuw Guinea nog geen politieke rijpheid
heeft. In Indonesië is, zo zei prof. Romme,
naar Oosterse maatstaven gemeten, die
rijpheid wel aanwezig. Inmenging van bui
tenlandse zijde in de kwestie-Nieuw Gui
nea kan prof. Romme niet toejuichen, daar
dan het gevaar bestaat, dat ook buitenland
se belangen in deze zaak worden gemengd.
Prof. Romme kon zich verenigen met
het voorstel van de regering, de souve
reiniteit over Nieuw Guinea over te
dragen aan de Nederlands-Indonesi
sche Unie, met behoud van het Neder
landse beheer. Iiij achtte geen reden
aanwezig voor dc vrees, dat ons land
daarmee in feite toch zijn zeggings
macht kwijt zou raken.
Immers, de besprekingen, welke op fi
nancieel en economisch gebied tot dusver
in de Nederlands-Indonesische Unie wer
den gevoerd, zijn ook niet ongunstig ge
weest.
Ambon
Wat betreft de Ambonese kwestie, aldus
prof. Romme, laten velen zich te veel lei
den door hun sentimenten, evenals dat het
geval was bij de actie-Westerling, welke
ook in politiek opzicht veel kwaad heeft
gedaan. Met name het opheffen van de
deelstaten zou zeker niet zo gemakkelijk in
zijn werk zijn gegaan, als deze actie achter
wege was gebleven. Prof. Romme achtte
het betreurenswaardig, dat, wat de Ambo
nese militairen aangaat, op onmogelijke
dingen wordt aangedrongen. Nog afgezien
van de huisvestingsmoeilijkheden mogen
deze militairen, zowel met het oog op de
reacties in de Indonesische republiek als
clie bij de Papoea's, niet naar Nieuw Guinea
worden overgebracht. Men zou de nieuwe
fase van Nieuw Guinea zeer ongelukkig
inluiden, als men de Papoea's enkele dui
zenden van deze militairen, waarvan zij
niet gediend zijn, zou sturen.
De verdediging van West-Europa
Sprekende over de verdediging van West-
Europa zei prof. Romme dat naar zijn per
soonlijke mening de vraag of ook Spanje
daarbij moet worden ingeschakeld, rede
lijkerwijs alleen, bevestigend kan worden
beantwoord. Hetzelfde geldt voor wat de
inschakeling van West-Duitsland betreft.
Ondanks alle aan de herbewapening van
West-Duitsland verbonden risico's zal men
tot de conclusie moeten komen, dat West-
Europa en speciaal Nederland niet 1e ver
dedigen is, als dc Duitse bondsstaat niet
meewerkt.
Tenslotte zei prof. Romme: „Wij moeten
er innerlijk van overtuigd zijn dat een ver
hoogde militaire inspanning noodzakelijk
is en vooral ook moeten wij naar buiten
laten blijken dat wij ten volle bereid zijn
om bij te dragen tot hetgeen noodzakelijk
is om de dreiging uit het Oosten te weer
staan, vooral nu het alarm van de Koreaan
se wekker gevolgd is door een roffel van
generaal Eisenhower. Daarbij mag men
echter niet uit het oog verliezen, dat de
binnenlandse vrede in ieder land niet min
der belangrijk is."
Het Amerikaanse leger zal tegen de
zomer van dit jaar in kracht gelijkwaardig
zijn aan 24 divisies op oorlogssterkte. Zo
hebben officieren Maandag te Washington
verklaard. Deze mening werd geknoopt
aan een te Tokio afgelegde verklaring van
stafchef generaal Lawton Collins.
Generaal Collins zeide, dat er binnen
twee of drie maanden op grote schaal tot
aflossing van troepen in Korea zou worden
overgegaan. Ook gewaagde hij van plannen
om meer leden van de nationale garde op
te roepen en een nieuwe divisie geregelde
troepen te vormen.
schilderij „De vergenoegde roker". Zoals
wij in Juli van het vorig jaar reeds mee
deelden, was prof. dr. A. P. A. Voren
kamp, de uit Amerika gekomen directeur
van dat museum, in tegenstelling tot een
uitspraak van de deskundige dr. C. Hof
stede de Groot, van mening" dat het werk
aan Van Meegeren moest worden toege
schreven. De oud-directeur van het Frans
Halsmuseum, de heer G. D. Gratama, ver
onderstelde dat zowel „De vergenoegde
roker" als „De lachende man met hoed"
aan dezelfde vervalsershand hun ontstaan
te danken hadden, waarover de meeste
deskundigen het trouwens eens waren. De
heer Gratama herinnerde er aan, in een
gesprek dat wij toen met hem hadden, dat
Van Meegeren in een schilderskring in Den
Haag eens gezegd moet hebben, dat hij
een stuk kon maken dat voor een Hals
gehouden zou worden.
In het chemisch laboratorium van het
ministerie van Justitie te 's-Gravenhage
hebben in de genoemde maand dr. W.
Froentjes en ir. A. M. de Wild geconsta
teerd dat de vervalsing van „De verge
noegde roker" zeer geraffineerd was uit
gevoerd. Het bleek echter onmogelijk
vast te stellen uit welke eeuw de verval
sing dateert. Na het onderzoek tastte men
volkomen in het duister wie de falsaris
kan zijn geweest. Doch men meende er
zeker van te kunnen zijn niet met een
Van Meegeren te doen te hebben.
Wat betreft de Vermeer-vervalsingen
deelde prof. dr. Fr. W. S. van Thienen
ons mede dat de echtheid van „De dame
met de blauwe hoed" reeds aan alle kan
ten betwijfeld werd. Men heeft zelfs ge
sproken van „een daverende vervalsing".
Hoewel het doek aan baron Thyssen in
Lugano geleverd is door de degelijke
kunsthandel Cassirer, meenden de
meeste deskundigen dat het werk „volko
men modern" was. In zijn boek* „Jan Ver
meer" heeft professor Van Thienen het
werk dan ook niet gereproduceerd. In de
chronologische opsomming van het oeuvre
van Vermeer heeft hij bovendien zijn
twijfel aan de echtheid nadrukkelijk ge
formuleerd.
ADVERTENTIE
BOEKHANDEL H. DE VRIES
GED. OUDE GRACHT 27 - HAARLEM
begint op WOENSDAG 17 JANUARI
zijn grote jaarlijkse
Militairen van het Nederlands Detachement Verenigde Naties knopen in Korea
vriendschapsbanden aan met soldalen uit Thailand.
Ook niet-Continentale landen
zullen later meedoen
STRAATSBURG. Dr. Marga Klompé,
de Nederlandse algevaardigde die zulk een
groot aandeel had in het besluit van de
Assemblée om de Europese eenheid voor
taan langs „functionele" weg na te streven,
verklaarde gisteravond in een interview
met'het A.N.P., dat de nieuwe weg grote
mogelijkheden biedt, wanneer zowel de
nationale regeringen als de Straatsburgse
Assemblée er in slagen door concrete plan
nen aan het nieuwe systeem inhoud te
geven. „Het systeem van gespecialiseerde
autoriteiten moet niet worden gezien als
een eenvoudige voortzetting van de samen
werking door internationale overeenkom
sten", zo zeide dr. Klompé, „het heeft een
sterk federale inslag, want in de te vormen
autoriteiten valt het beginsel van eenstem
migheid en daarmee het vetorecht weg. Zij
zullen daardoor een bovennationaal karak
ter krijgen.
Bovendien is het van groot belang, dat
hierdoor de mogelijkheid wordt geschapen
van inschakeling van democratische con
trole. Het is mijn overtuiging, dat een or
gaan als de O.E.E.S. (Organisatie voor
Europese Economische Samenwerking) tot
dusverre zo weinig vorderingen heeft kun
nen maken, omdat de controle en het initia
tief van een democratisch contróle-orgaan
er ontbreken. De nationale parlementen
hebben een groot deel van hun controle
rende mogelijkheden verloren. Zij worden
telkens opnieuw voor internationale over
eenkomsten geplaatst, waaraan zij niets
kunnen veranderen. Wat wij aan parle
mentaire macht op nationaal niveau ver
loren hebben, moeten wij trachten op inter
nationaal niveau te herwinnen." Wat de
practische werkzaamheid der autoriteiten
betreft, zeide dr. Klompé: „Wij moeten
vooral aansturen op soepele uitvoering, die
zich aan verschillende terreinen van werk
zaamheid aanpast. De stimulans tot het
ontplooien van plannen moet van twee
zijden uitgaan. Ten eerste moeten de natio
nale regeringen met plannen komen, zoals
in Nederland bijvoorbeeld met het plan-
Mansholt gebeurd is. Daarnaast moeten de
commissies, die wij nu in Straatsburg be
noemd hebben, daar brede lijnen uitwer
ken, die wij dan aan de nationale regerin
gen kunnen presenteren.Een goed voorbeeld
hiervan is de conventie van de mensen
rechten, die geheel en al in Straatsburg is
ontwikkeld en uitgewerkt."
Op de vraag, of de duidelijk federalisti
sche inslag van de „gespecialiseerde auto
riteiten" de niet federaal-ingestelde landen
er van zal weerhouden zich aan te sluiten,
antwoordde dr. Klompé, dat zij inderdaad
op het ogenblik geen grote mogelijkheden
zag om de bevoegdheden der autoriteiten
buiten het continent uit te strekken. „Voor
de toekomst heb ik echter goede verwach
tingen. Wij zullen voor nauwe banden met
niet-deelnemende landen moeten zorgen en
hopen, dat het voorbeeld van nauwere ver
bindingen, die door sommige landen zullen
worden aangegaan, zo aantrekkelijk zal
zijn, dat ook zulke landen hun aarzelingen
zullen overwinnen, die thans nog niet be
reid zijn beperkte delen van hun souve
reiniteit prijs te geven", aldus dr. Klompé.
Het Amerikaanse ministerie van Buiten
landse Zaken heeft Maandag medegedeeld
dat zijn republikeinse raadgever Foster
Dulles Zaterdag met dc leider der Russi
sche delegatie bij de UNO Malik heeft be
raadslaagd over de voorwaarden- voor een
vredesverdrag met Japan.
Foster Dulles heeft tegenover Malik uit
eengezet dat hij Japan zal bezoeken om
ter plaatse te onderzoeken op welke voor
waarden vrede zou kunnen worden geslo
ten. Hij zal zich, na zijn terugkeer in de
Verenigde Staten, weer met de vertegen
woordigers der andere geallieerde regerin
gen in verbinding stellen. Het onderhoud
had plaats op verzoek van Foster Dulles.
Uit dc Opregle Haarlemsche Courant
van 15 Januarij 1851
PARIJS. Onder de staatslieden, waar
op thans de algemeene aandacht geves
tigd is, behoort voorzeker de generaal
Cavaignac, die zich ook ditmaal weder
doet kennen als een warm voorstander van
den republikeinschen regeeringsvorm en
die, waarschijnlijk uit vrees, dat de aan
hangers der Monarchie de Republiek zul
len pogen omver te werpen, zich genood
zaakt vindt, partij te trekken voor zijnen
voormaligen mededinger, den heer Lode-
wijk Napoleon. In liet derde bureau der
Wetgevende Vergadering heeft men den
generaal Cavaignac benoemd tot lid der
commissie, welke belast is om een wakend
oog te houden, en, naar aanleiding der
omstandigheden, dc maatregelen voor te
dragen, die deze zouden kunnen vorderen.
In dat bureau heeft genoemde generaal
zonder omwegen te kennen gegeven, dat
hij de bedoelingen der gematigde meerder
heid wantrouwde; dat hij verlangde, dat
ieder openhartig zoude uitkomen voor
zijne grieven en bezwaren. De generaal
heeft echter tevens daarbij gevoegd, dat
ook het uitvoerend gezag geenszins van
schuld was vrij te pleiten, en dat de Re
geering voorzichtiger had behooren te zijn,
onder anderen ten aanzien van het afzet
ten en benoemen van openbare ambtena
ren. Hij heeft zijne verwondering aan den
dag gelegd, dat zij, die den kreet van
LEVE DE REPUBLIEK hebben aangehe
ven deswegens zijn gestraft geworden, en
dat andere oproerige leuzen door de vin
gers zijn gezien.
ADVERTENTIE
De Directie van den Amsterdamschen
Schouwburg, altijd hoogst naijverig om
zich de gunst van het Geëerd Publiek
voortdurend waardig te maken, heeft niet
geaarzeld om daar van hare zijde eene
opoffering voor te doen, door eene ver-
bindtenis aan te gaan met den RIDDER
WILJALBA FRIKEL, wiens Kunstverrig-
tingen in de Hoofdstad den grootsten bijval
vonden en bestaan in GROOTE GRIEK-
SCHE TOOVERIJ, zonder Toestel, in twee
afdeelingen, die zullen plaats hebben in
de Voorstelling van 17 Januarij, voorafge
gaan door DE HUICHELAAR, beroemd
blijspel in vijf Bedrijven, naar den TAR-
TÜFFE van MOLIèRE, door den Heer J.
Nomsz.
Aanvang ten half zeven ure precies in
den Schouwburg buiten de Hout-Barrière
te Haarlem. Verminderde Plaatsen. Vrij
dom van Poortgeld.
Trygve Lie, secretaris-generaal van de
UNO, verklaarde Maandag te Genève er
van overtuigd te zijn, dat een algemene
oorlog zou worden vermeden en het ge
zonde verstand van de leiders der wereld
de overhand zou hebben. Hij sprak zich
krachtig uit voor de Zaterdag door de poli
tieke commissie van de Algemene Verga
dering goedgekeurde resolutie (met betrek
king tot het staken van het vuren op
Korea). Lie hoopte vurig, dat dc regering
van de Chinese volksrepubliek het moge
lijk zou achten in het kader van de reso
lutie samen te werken.
Lie heeft een bezoek aan Genève ge
bracht om te onderzoeken of 'de zesde zit
ting van de algemene Vergadering aldaar
gehouden zou kunnen worden. Na Genève
worden Parijs en Londen bezocht. Als Lie
in New York is teruggekeerd, zal waar
schijnlijk een beslissing in deze kwestie ge
nomen worden.
Paul McGuire. Zó is Australië
Vertaling van J. L. van Tijn Hei-
nemann Nederland, Den Haag.
Paul McGuire's Australian Journey zal in
de practijk zeker voornamelijk dienen tot
gids voor aanstaande emigranten. Daar is
het ook wel geschikt voor, maar het onder
scheidt zich toch sterk van het gangbare
type boek-over-een-vreemd-land, waarin de
schrijver lofprijzingen en sympathiebetui
gingen aanbiedt als dank voor de genoten
gastvrijheid. McGuire is zelf, althans van
geboorte, Australiër; dat verklaart al iets,
maar daarom hoeft het boek nog niet te zijn
wat het nu juist wel is: scherpzinnig, geestig
en „objectief" onder dat laatste te ver
staan dat het de opinies geeft die de schrij
ver voor juist houdt, niet alleen maar zulke
vage, dat niemand er vat op kan krijgen met
tegenspraak. En dan hoeft de tekst nog ge
leden onder de vertaling, al is die niet eens
zo slecht. Speciaal waar het Engels, dat
luchtig is. meer inspanning dan die des ver
talers vereist om te voorkomen dat het
Hollands de toon krijgt van iemand, die
overal het grappige woord voor weet. Dat
geldt niet alleen voor dit boek: integendeel,
voor de grote meerderheid van vertalingen
uit het Engels.-
McGuire is nogal bezorgd over de toekomst
van Australië. Als enig blank bevolkt ge
bied (met Nieuw-Zecland) tussen Europa en
Zuid-Afrika aan de ene. Amerika aan de
andere kant, ligt het kleintjes tegen Azie
aan, sterk afhankelijk, als het „blank" wil
voortbestaan, van de hulp van Westerse lan
den, meer in het bijzonder van het Britse
Gemenebest. Dat is men er dan ook wel
gaan inzien. Om krachtiger te worden moeten
de Australiërs talrijker worden, maar de be
volking", al veel tc veel in dc steden gecon
centreerd, neemt weinig toe, en zal volgens
de huidige vooruitzichten nog maar tot 7!i
millioen stijgen en dan gaan dalen; daar
moet immigratie wat aan doen. Intussen
wordt het gebied, toch al voor een groot deel
onbewoonbaar, er steeds minder vruchtbaar
op door erosie ten gevolge van roofbouw,
waar nu wel maatregelen tegen genomen
worden, maar die nog veel voorkomt.
McGuire is niet ingenomen met de wil
ligheid waarmee men zich in zijn geboorte
land door allerlei organisaties laat comman
deren, door dc regering in dc eerste plaats.
De studenten mankeert het ook aan lust
tot zelfstandige meningsvorming; en „Ik kan
u vijf of zes Australiërs opnoemen, die in
Londen en New York wonen en wier talen
ten in Australië zelf bijzonder goed zouden
kunnen worden gebruikt. Maar voor derge
lijke mensen is daar geen plaats, en wanneer
ze toch blijven worden ze geketend, gekort
wiekt en gekooid." Anderzijds zegt hij ook.
dat voor het goede beheer van het lang niét
onuitputtelijk rijke land een straffe centrale
leiding gevergd wordt. Misschien kunnen
die twee samengaan: meer geestelijke vrij
heid, meer gehoorzaamheid in de practijk.
Maar het heeft toch veel van een tegenstel
ling en wel van een uiterst moderne en
vertrouwde.
McGuire's boek is op vele wijzen voortref
felijk. De andre kwesties die hij bespreekt,
wat hij van de geschiedenis vertelt, zijn
anecdoten en zijn losse opmerkingen hoeven
er niet verder bij gehaald te worden nu het
er alleen om gaat aan te tonen, dat het ook
de moeite waard is voor wie nooit een voet
in Australië zal zetten. s M.