S. J. DE GOEDE
Dit zijn NIEUWE KOOPJES in onze
IW km, vdeA-
MEUBELFABRIEK
Auto- en Motorbanden Centrale
„Jiennemextand"
Niet om het gewin,
maar voor het gezin
is toch maar je ware!
WIELRIJDERS (STERS) J
t
SLAAPKAMER
AMEUBLEMENTEN
Ja. Qefas. de Jluytec
EDEGO - DE SLEUTELKONING
„HOBO TEXTI EL-PA RADIJS"
HEEFT U STOF?
Luidsprekers
Rijper's Bakkerij
NAAR WIE?
Th. van Kampen
Volkswagen
KENNEMER TAX"
r%
J
Ziet onze KOOPJES-ETALAGES
QCoöpetatie
Gehele of gedeeltelijke inboedels
Kippenhouders
W. J. Zomerdijk
Adverteert
in dit blad
2.80
98 Ct.
6.90
19 ct.
6.90
98 Ct., 29ct.
7.90
9.90
12.90
1.98
Zoudt U zich voor een verre tocht
behelpen met een fiets
als er een auto
voor U klaar stond?
DOE UZELF
TOCH NIET TEKORT!
DUPUCA AT-SLEUTEl
CONFECTIEBEDRIJVEN
„JOVé"
een prima uitsnijder,
bekwame
machinestiksters,
knoopsgatenmaaksters,
rijgsters en
handwerksters
WOENSDAG 17 JANUARI 1951
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling
betoond tijdens ziekte en
overlijden van de heer
CHR. VISMAN
in het bijzonder de heren IJ.
J. Reitsma, wethouder H. de
Boer en Ds. F. F. Milatz voor
de hartelijke gesproken
woorden.
Uit aller naam:
P. Visman Sr.
IJmuiden, Bloemstraat 99.
Hiermede betuig ik, mede
namens mijn echtgenoot,
mijn welgemeende dank aan
de buren voor de hartelijke
ontvangst bij, mijn thuis
komst.
Mevr. SCHADé-
DE GOEDE
v. Leeuwenstraat 65.
IJmuiden.
Van particulier
tg koop gevraagd, 194950,
moet le klas zijn en volle
dige test toegestaan. Brieven
met naaste prijs no. 6921.
Wij hebben de allccn-vcr-
koop voor het centrum van
Delfia's eerste soort Ochtend-
voer en Hardvoer, alles
prima verpakt.
Doet uw voordeel bij
GED. OUDE GRACHT 62
Tel. 11269.
i Vaat luxe verhuor
KENNEMERLAAN 104
IJmuiden. Tel. 5633
Filiaal ZEEWEG 275
IJmuiden-O. Tel. 4333
ff
7c koop HUIS
met 5 kamers, tuin en
schuur. Komt b eg in
'51 Zee g.
Brieven Huizenbeheer
KRAFT van ERMEL,
Herengracht 343, Am
sterdam. i
Spaart onze Cinderelsa-plaatjesl
Haarden Kachels - Kolenfornulzen
©.a. Becht Dyserinck, Jaarsma, Etna,
Davo, Beckers, Godin, Pelgrim enz.
BINNENKACHELS,
KACHELPIJPEN en ELLEBOGEN
HAARDACIITERPLATEN VLOERPLATEN
Div. merken GASFORNUIZEN en ELECTR. FORNUIZEN.
DAG- EN NACHTDOORBRANDFORNUIZEN
GOLFPLATEN 4.95
ASPHALTPAPIER, per vierk. meter 0.50, per rol 6.65
DAKLEER, per vierk. meter 0.85
CARBOLINEUM, per liter 0.38
DAKCEMENT. per bus 1.65
PRIMA GLANSVERF per bus 2.15
PRIMA GRONDVERFper bus 1.55
Nieuwe zending KIPPEGAAS ontvangen.
Koopt tijdig SPORTSCHOEISEL
VOETBALSCHOENEN HOCKEYSCHOENEN
W1ELRENSCHOENEN SPIKES
HANDBALSCHOENEN KORFBALSCHOENEN
TENNISSCHOENEN GYMSCHOENEN
HOCKEYSTICKS
VOETBALKOUSEN - VOETBALTRUIEN
VOETBALLEN compleet Bestuurbare ROLSCHAATSEN
RUITERLAARZEN in bruin en zwart - MOTORLAARZEN
GEVOERDE yx LAARZEN
KORTE LAARSJES voor de berijders van gemotoriseerde
rijwielen.
KNIE-, DIJ- en HEUPLAARZEN
DIVERSE MATEN KLOMPEN - KLOMPSCHOENEN
KINDERLAARSJES - OVERSCHOENEN
Wij hebben voor U: LEDEREN HANDSCHOENEN en
WANTEN (ook met wol gevoerd), RENKAPPEN,
GEZICHTSBESCHERMERS
ZIJLSTRAAT 11—15 KRUISSTRAAT 27—29
80 cm brede
Ruitstoffen
in 7 dessins
Grote maten
marineblauwe
Ds. Directoires
Zware molton
Herenhemden
Grote
Viscose sponzen
98 Ct.
Badstof
Bandages 29 ct.
Halfwollen Tricot
Herenhemden
Wollen meisjes,
en dames-mutsen
Flanellen
dames
nachthemden
Korte tricot
Jaeger
herenpantalons
2.70
Effen wollen
dames-japonnen
Flanellen
heren-pyama's
Zuiver wollen
shawls
Verder nog vele spotkoopjes in onze etalages - ook in Woningtextiel
Een partij
meisjes.sportkousen
in. alle maten
voor halve prijs
Witte flanellen lakens
170 x 240 11.90
180 x 240 12.90
190 WOLLEN BREIGAREN
in alle kleuren, per 100 gram 1'/8
MOOI GRASLINNEN
150 cm breed 3.90 2.90
160 cm breed «««o 4.40 3.90
180 cm breed no.Mn.. 4*60
Warme wollen DEKENS 16.90
Mooie KINDERWAGENS 89.90
WANDEL WAGENS 39.90
Restant BABV-COMMODE 19.90
Dubbele Bouclé GANG-
EN TRAPLOPERS 2.98
Zo juist ontvangen:
Voorradig voor
alle maten
kinderen
witte - khaki en zwarte
Trainingsbroeken
v.a. 5.15
damesstofjassen
Trainingspakken
v.a. 9.25
TROMPSTRAAT 81 TEL 5203
IJMUIDEN
TROMPSTRAAT 81 - TEL 5203
IJMUIDEN
WINTERKLEDING?
Voor f 3 per week en zon
der vooruitbetaling!!!
Vlotte modellen winterjas
sen en -mantels. Ook cos-
tuums
VAN VEEN, Zülweg 26—28,
Haarlem.
Levert op maandelijkse af
lossing Huiskamers in Eng.,
blank, mah., goth.. slaapk.,
Salons, Bedden, Karpetten,
enz. Zonder borgen. Brieven
onder no. 6858 of tel. 18840.
SPECIALE AANBIEDING in 16 inch BANDEN
ACCU'S ƒ49.50. Ruime keuze REFLECTOREN
KINDERHUISVEST 43—45 TELEFOON 17340
DAMES- EN HERENKLEDING met en zonder bijlevering
van slof en fournituren. Prima coupe en afwerking.
KLEERMAKERIJ G. J. KREULEN
Zaancnlaan 171, Haarlem-Noord Tel. 23587
Huismoeders, U kunt weer profiteren van onze goedkope
aanbiedingen van 1527 Januari.
Prima stuk huishoudzeep voor slechts 10 ct. Boterwafels (U kent ze wel) per 150 gram
van 33 voor 25 ct. Jong en oud smult er van. Pinda's per 250 gram 39 ct. Cakemeel
per pak van 500 gram 41 ct. Zelfrijzend bakmeel per pale van 500 gram 38 ct. Uw
koffierantsoen op? Geen nood. Prima koffie-surrogaat, per 250 gram 30 ct. Opera-
zeep, iets aparts op het gebied van fijne toiletzeep, per stuk 26 ct. Voor bij de thee:
theebiscuits per 200 gram 25 ct. Prima rumbonen per 100 gram 35 ct. Al onze prima
jamsoorten zeer sterk in prijs verlaagd. De Coöperatie geeft niets cadeau, maar
brengt de beste waar tegen de laagst mogelijke prijs. Door bij de Coöperatie te
kopen, heeft U iedere week feest.
Onze winkels zijn gevestigd: IJMUIDEN: Zeeweg 220.
straatweg 152. BEVERWIJK: Torenstraat?
VELSEN-NOORD: Wjjker
>a y<
Lang niet iedereen kan zich een auto
veroorloven, maar gelukkig behoeft
niemand zich te behelpen, wanneer het
om roken gaat! Uw eerste sigaar zal
het U al leren: roken kan méér zijn
dan een gewoonte-om-de-nicotine
roken kan een bewust, met aandacht
te beleven genot zijn. Wat hebt U
aan dat gedachtenloos rook inademen
en uitblazen? Steek liever eens 'a
sigaar op!
Geniet trékje voor trékje, want siga
ren-roken is geen zenuw-slopend in
haleren, maar vóór alles: een zaak van
rust en aandacht en die rust zal U
helemaal vervullen. Dan zult ook U
zeggen: ja,
Wees royaal nóch zuinig
met het afsnijden van het
puntje van Uw sigaar.
Als U tevéél afsnijdt, kan
het dekblad loslaten, bij „te
weinig" trekt zij te zwaar!
DANSLES JOHN STOL.
Laatste week v. inschrijving
nieuwe lesclubs. Van 's mor
gens 10 tot 's avonds 10
„Snelprivéles". Inschr. Julia-
nakade 6. Tel. 4733.
DANSSCHOOL R. MAR
TENS. Aanvang der lessen
a.s. Zaterdag 20 Jan. in geb.
„Fiora".
NET MEISJE gevraagd voor
halve dagen, liefst voor di
rect. Aanmelden na 7 uur
Wüstelaan 46, Santpoort.
Gevr. NETTE WERKSTER.
Mevr. v. Schaik, Tollenslaan
20, Driehuis.
Gevraagd: NET MEISJE voor
dag en nacht, wegens fami
lie-omstandigheden der te
genwoordige. Mevr. N. v.
Splunter, Stationsweg 63,
Velsen.
Gevr. WERKSTER, Vrijdag
en Zaterdagochtend. W. Bak
ker, Driehuirerkerkweg 2,
Velsen (Dorp).
Gepens agent van politie vr.
WERKZAAMHEDEN. Letter
A, Terrasweg 15, Santpoort.
B. z. a. net meisje als WIN
KELJUFFROUW, 3 jaar er
varing, van goede getuigen
voorzien. Brieven L 2700 bur.
van dit blad.
NET MEISJE b. z. a. voor
dag en nacht als hulp in de
huishouding. Lorentzstr. 24,
IJmuiden-O.
Voor net pers. mooie zonn.
ZIT-SLAAPK. m. voll. pens.
agb. Brieven L 2698 biir. van
dit blad.
Wie kan inlichtingen geven
over mijn j.l. Zondag zoek
geraakte HOND, Spaniel,
wit-zwart (reu)? Max, Ka
naaldijk 34 IJm.-O. (bij
Spoorbrug).
Voor Dames- en kinderkou
sen en sokken naar DE NIEU
WE WOLBAAL, Willems-
beekweg 90.
H.H. DUIVENLIEFHEB-
BERS. Er zijn geen duiven-
klokken meer te koop ofte
huur. Zwanenburg, Brand-
stoffenhandel, Leeuwerik
laan 35, tel. 5404, IJm.-O.
Het is gezellig op de BAZAR
van Looft den Heer, met mu
ziek en diverse attracties, a.s.
Zaterdag 3 uur.
VERMIST: 2 postduiven II.
'50 no. 122405—122416. Tegen
bel. ter. bez. Zwanenburg,
Brandstoffenhandel. Leeuwe
riklaan 35, tel. 5404 IJm.-O.
WITTE VLAAMSE REU ter
dekking aangeb. Warmen-
hovenstraat 60, IJmuiden.
H.H. DUIVENLIEFHEB-
BERS. Alleen vaste huurders
van duivenklokken gelieven
tijdig op te geven aan Zwa
nenburg, kolenhandel, Leeu-
werikl. 35, tel. 5404, IJrri.-O.
HET ADRES voor het ma
ken van japonnen en man
tels; ook tevens keren, ver
anderen en vern., vindt u op
Noorderdorpstr. 7, Velsen-D.
Vlotte aflevering. Prijs bill.
Gedipl. coupeuse.
VERLOREN omg. Kennc-
merlaan, br. met groen •jon
gensmutsje. Ter. te bez. Edi-
sonplein 6, IJm.
G. ZWENNE, Meervlictstr. 60
Velsen-Dorp, herstelt alle
meubilair, ook antiek. U
schrijft, wij komen.
WONINGRUIL. Duplex bov.
huis, bevatt. 2 kamers, keuk.
badcel W.C. zolder, gedeelte
schuur, huur f 4.75, voor
heel huis, omgeving IJm.-
O.. Driehuis, St.p. hjiur t/m,
f 7. Brieven L 2697 bui*, van
dit blad
Te koop gevr. AUTOPED of
WIELEN van autoped. Edi-
sonplein 1, IJm.
Te koop gevraagd: LEES
TAFEL 1.50 tot 2 m. lang.
Brieven L 2699 bur. v. d. bl.
Aangeb. 2 FAUT. m. 4 STOE
LEN, z. g. a. n. f 115. Pytha-
gorasstraat 7, IJm.
Te koop: 1 DRAGENDE
GEIT en 1 guste geit. Hoofd
buurtstraat 12, Oud-Velsen.
Te koop: GASHAARD, ko
perkleur, 12 staafs f 125,
Planciusstraat 19.
Te koop: KINDERWAGEN
in uitstekende staat. Na 7 u.
Fr. Naereboutstraat 35, IJm.-
Oost.
leder kent onze heerlijke KRAKELINGEN
Probeert U ze ook eens
Deze week 58 cent per 250 gram
Velserduinweg 161
Telefoon 5469
De SENSATIE van 19 51!!
ROTAL STANDAARD rijwielen190.
DUREX rijwielen125.'
EDEGO rijwielen ..«.«.O 150.'
Rijwielen voor iedereen!
Rijwielen met een reputatie!
unie
Meeuwcnlaan 2 - IJmuiden-O. - Tel. 4206
Zeestraat 48 - Beverwijk - Tel. 4539
KENT U ONS SPAARSYSTEEM
WIJ VRAGEN TE KOOP:
eo Zolderopruimingen
Hoge prijzen
TROMPSTRAAT 35 Telefoon 4273 - IJMU1DEN-OOST
Met UW HORLOGE dat zijn dienst niet meer doet
Natuurlijk naar:
Da Costalaan 3 - Driehuis - Tel. 4909 (K2550)
LEVERT ELKE GEWENSTE
voor eenvoudige, maar ook voor de ingewikkeldste sloten
vragen voor spoedige indiensttreding
Aanmelden Spaarne 13 Haarlem, van 's morgens
8 uur tot 's avonds 5-30 uur.