balans
RESTANTEN
in alle af delingen
VERHUUR
Duyn?s
I
I
Kleine Concurrent
A. J. CHRISTIAANSE
„VELO"
OPENDEÜRDIENST
f 2.95
mm
Speciaie^Weell
tyolsylette
w
AUÏOSPUITERIJ
No. 1
EXCELSIOR
DAMES!
Uw adres
Schoenmakerij „De Econoom"
NAAR WIE?
Th. van Kampen
FLINKE JONGEN
op Uw stofzuiger
Het Wasmachine- en
Stofzuigerhuis ievert
B. de Vilder Zn.
Crêpe satin,
Mille Fleurs
90 cm breed
-if
de letter C
WINTERS'
rijdende winkel
Kaptetn
Fa.P.v. Rumpt&Zn.
Ceted I
V
KARPETTEN
FOYERS
TAPIJT
LOPERS
GORDIJNSTOFFEN
LINOLEUMS
HUISKAMERS en
LOSSE MEUBELEN
2 uur
INSTITUUT ANDRIESSE
MODERNE BEDRIJFSADMINISTRATIE
GRAFMONUMENTEN
voor AUTO-FINANCIERING
Vrij Huis
fe koop gevr.
G VERHOEF
Grafwerk specialisten
Heeft U ZONWERING nodig?
WASMACHINE!!
WRINGER en BOK!!
Iff één dag retour
Albert van Pel
Schoenreparatie
belangrijk lager
Jongedame
gevraagd
1ste en 2de
Verkoopsters
Qelzdoj
PTT
tekenaar-constructeur
ZATERDAG 2 0 JANUARI 1951
WASMACHINES
STOFZUIGERS
Manufacturenhandel
„Nieuw Velsen"
Grote Houtstraat Haarlem.
LINGERIE STOFFEN
TOILE LAVABLB
MACHINAAL
BREIWERK
Scheermesjes
Ondanks belangrijke
lage prijzen voor al
prijsstijgingen, ongekend
onze Opruimingsartikelen
Alles
tegen spotprijzen
Autorijschool
Chromen
Nikkelen
Bronzen
Zandstralen
C. NAP
ELECTRISCHE KOELKASTEN,
HORLOGES
Fa. R. de Boer
EERSTE IJMUIDER MARK IEZE N FA B Rl E K
Neemt geen risico
CARROSSERIEFABRIEK
Ds. A. A. Wildschut, v. Amsterdam
Onderwerp:
Op de grens van twee werelden
Het Kerkkoor verleent medewerking.
Van 6.457 uur zangdienst
o.l.v. Joop Huizinga.
ANNIE LOOTS
ENIGE PRIMA VERKOOPSTERS
EEN FLINKE JONGEMAN
meisjes
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling
betoond tijdens de ziekte en
het. overlijden van onze lieve
vrouw, moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
en tante mevr.
N. MIJZEN-BUIS
In het bijzonder danken wij
Dr. v. d. Toorn. Dr. Rutten
en Zuster de Beurs voor de
zorgvolle behandeling en
verpleging. De Begrafenis
Associatie E. K. A. B. voor de
wijze waarop de teraardebe
stelling werd verzorgd.
IJmuiden, Januari 1951.
Esdoornstraat 21.
Hi'ermede betuig ik mijn har
telijke dank aan familie,
vrienden, buren en bekenden
voor de blijken van belang
stelling bij mijn thuiskomst
uit Indonesië.
G. POST
Zeeweg 207, IJm.-Oost.
Door mijn nog onverwachts
vertrek naar Tasmanië
(Austr.) was het mij onmo
gelijk persoonlijk van alle
bekenden afscheid te nemen.
Ik roep hen dan langs deze
weg allen een hartelijk vaar
wel toe.
J. v. BEELEN.
A. b. Skymaster „Overloon".
Pracht collectie
WINTERJASSEN
voor slechts f 75. Bij ons
geen cent vooruit en toch
maar f 2.50 per week.
Dat kan alleen bij
VAN VEEN, ZUIweg 26—28
Haarlem.
nog steeds voor oude prijzen
HOOVER, ERRES, MIELE,
RONDO c.a. met fabrieks-
en onze eigen garantie.
WRINGERS en WRINGER-
ROLLEN.
Reparatie als van ouds.
alle goede merken alsook on
derhoud en reparatie.
Voor alle artikelen.
Betaling in overleg.
.Zichtzending en demonstra
tie vrijblijvend.
Hoover Dealers
VELSERDUINWEG 173.
Tel. 4402. IJmuiden-Oost.
In de annonce van
Wyk aan Zeeërweg 74
staat:
HERENSOKKEN versterkt
met nylon, gaat zeker vier
maal zolang mee, slechts
ƒ1.85. Dit moet zyn
per mct&p
wit,pose, saumoa
en bleu Qc
SOcm.breed J.®
per meter»
Artikelen beginnende met
Tweede helft.
Gegalvaniseerd werk
Garden
Gaspannen
Groenterekken
Gasketels
Gasaanstekers
Gieters
Gaatjesdoeken
Gothische kaarsen
Gasslang
Groentesnüders
Glasserviezen
Gootsteenvergietjes
Gootsteenbakjes
Gootsteenschepjes
Geldkisten
Gascomforen
Groentewassers
Gootsteenontstoppers
Galarietjes
De prijzen zijn laag bij
BEEKVLIETSTRAAT 8
Santpoort. Tel. K 25608560.
Dames.
Laat uw breiwol thans
machinaal naar maat ver
werken. Prachtige patro
nen. niet van handwerk
te onderscheiden. Prima
coupe en afwerking. Alle
gewenste inlichtingen
verstrekt u gaarne
Brei-atelier „CORRECT"
Zaanenstraat 56 r. H'lcm.
Tel. 16725
Wielrijders!
Motorisering binnen uw
bereik.
Het volmaakte rijwiel met
hulpmotor.
Betrouwbaar, zuinig, ge
ruisloos.
Prijzen (vrijblijvend):
Model met vclgremmen
f 415.compleet.
Model met zware remmen
f 430.compleet.
Hoofdagent
Spaarnwouderstraat 105
Tel. 13127
Uit voorraad leverbaar.
BELASTING CONSULTATIEBUREAU
A. L. F. LEVERINGTON
Medewerkers
E. J. de Boer, Oud-lnsp. d. Bei.
D. Sweepe, Oud-Ontv. d. Bel.
Mr. Dr. N. J. Feldmann, Bel. jur.
N A. Schol, Cand. Notaris.
Amsterdam
1e Helmersstr. 95 Tel. 85508
Haarlem
Ged. Oude Gr. 11 B - Tel. 12468
Ochtendvoeder
H.H. DETAILLISTEN
BEKENDMAKING!
Vanaf 1 Januari 1951 is
ons de alleenverkoop toe
vertrouwd van de be
kende
INDIANA
's Morgens geschoren,
's avonds nog glad.
Tevens is bij ons ver
krijgbaar:
HET WONDER DER
MODERNE
SLIJPTECHNIEK
v_
Onze OPRUIMING
begint MAANDAG
22 JANUARI
KRUISSTRAAT 22
HAARLEM
TELEFOON 16777
Scheermesjes
Roestvrij
Holgeslepen
Voor Uw opdrachten hou
den wij ons beleefd aan
bevolen.
GROOTHANDEL
W. G.
DU PONT
ELANDSTRAAT 103
Den Haag
Tel. K 1700—39.42.08
Begin Febr. vangen onze nieuwe cursussen aan voor:
M. O. HANDELSWETENSCHAPPEN
STAATSPRACT1JKDIPLOMA en
(aparte en gespecialiseerde opl. van 10 maanden).
Prosp. aan het. lesgebouw Wiihelminastr. 66, Haar
lem (telef. 16637) en bij de secretaris Mr. K. van
Giffen, Julianalaan 5, Overveen (telef. 21050), die
voor inlichtingen en inschrijving elke Dinsdag en
Zaterdag spreekuur houdt van 1921 uur.
Voor het volledige S. P. D.-examen 1950 slaagde
60% onze Haarlemse candidaten.
STEENHOUWERIJ NUIJEN
CASEMBROOTSTRAAT 4 TROMPSTRAAT 80
TOONKAMER IJMUIDERSTRAATWEG 62
Fa. F. H. JANSSEN
Jansweg 42 Haarlem - Telefoon 19635
Ik OOK TEN VOORDELE VAN U
Leeg te aanv. (omg. Drie
huis) Brieven IJ 140 bur. v.
d. blad.
WanneeT gij uw waren
aan de man (ot aan de
vrouw) wilt brengen, en
dat Is toch uw streven;
dan moet gij die man (of
die vrouw) van u laten
boren.
De eenvoudigste, meest
effectieve en goedkoopste
weg naar dit doel ts:
zonder chauffeur
GARAGE STORMVOGELS
Kalverstraat IJmuiden-O.
Tel. 4806
Opfokvoeder
VELSEROORDSTRAAT
IJmuiden-Oost.
i
Levering, Service-abonnementen, Revisie
KOELCELLEN, CONSERVATORS, VRIEZERS
T.lefoon 136 5 8-17638-20862
■a
Koopt uw horloge bij een
vertrouwd adres Wij hebben
Kienzle Horloges a f 18.75.
Alle horloges verkopen wij
met garantie ook tegen ver
lies, brand, beschadiging.
TROMPSTRAAT 16—18
IJmuiden-O. Tel. 4938.
Het merk
garandeert U:
Hoogste zuigkracht en langste levensduur
Overal uit voorraad leverbaar.
Prijzen vanaf 108.
Huurkoop vanaf 7.65 p. maand
Verkoopb. Haarlem: Leeghwatcrstraat 16, Tel. 15617
Service - Reparatie - Onderdelen
Voor:
INDOLA PERMANENT
COLD WAVE
LAUWE PERMANENT (FlèDE)
(geen warmte op het hoofd)
CURLEY WAVE (zonder stroom)
INDOLETTA WAVE (zonder stroom)
HAARVERVEN in de natuurlijke tinten
en alle soorten haarwerken naar
Kcnnemcrlaan 147 - IJmuiden
De Genestetlaan 8 - Driehuis - Telefoon 4825
1 kilo Spruiten 60 ct.
5 pond Goudreinetten 1bij:
Velserduinweg 282
IJmuiden-Oost
STEENHOUWERIJ
Fa. GIESKE-IJSSELSTEIN
Drichuizcrkcrkwcg 67
Driehuis
Bestelt dan NU, want:
lc. De prijzen liggen nu lager,
2e. 't Is klaar als U het nodig heeft
Keuze uit smaakvolle dessins.
Vraagt vrijblijvend offerte bij de
K. VAN VEELEN
Middenhavenstraat 41 - IJmuiden
Telefoon 4108 (na 6 uur 5559).
met het kopen van Uw
van Uw
van Uw
STOFZUIGER
RUTON HOLL. ELECTRO
van Uw
PHILIPS RADIO!!
en P I C K UPÜ
Erkend N.V.R.D.-radiohandelaar.
Maar doe dit bij de zaak met
50 JAAR
zakenervaring, dus
MATRASSEN- EN BEDDENREPARAT1C
v. DOORN's WONINGINRICHTING
Gen. Cronjcstraat 113 Haarlem-Noord - Telefoon 19141
VOOR UW WINKELINTERIEUR
VITRINES - TOONBANKEN - ETALAGES
VERCHROOMDE OPSTANDEN - GLASPLAAT
DRAGERS MET RAIL - COMPLETE INRICHTINGEN
Eigen ontwerpen - Eigen fabriek
Fa. J. KONING ZN.
Kantoor en Magazijnen: Jansweg 2729 - Telef. 14025 - 17081
SINDS 1910.
Lange Hcrenstr. 36-38-26 - Tel. 14371 - Haarlem
Voor auto-plaatwerk, uitdeuken, richten,
lassen en spuiten.
GEHEEL STALEN CARROSSERIEëN
Edisonstraat 5 IJmuiden - Telefoon 5198
bij Kennemerplein - tegenover het Leger des Heils.
BETALING KAN GEREGELD WORDEN
in de Goede Herderkerk
op Zondagavond 21 Januari, 7 uur
Spreker:
Toegang en zitplaatsen vrij
ARTI ET RELIGIONI
Het Chr. Fanfarecorps ARTI ET RELIGIONI te Haarlem,
Dir. H. N. v. Ossenbruggen, geeft Maandag 5 Februari
met medewerking van VRIJ EN BLIJ een buitengewoon
Concert i.d. Gemeente-Concertzaal te Haarlem
Kaarten verkrijgbaar inclusief belasting 1.50 bij de Firma
Kruiver, Boek- en Kantoorhandel, Groeneweg 51, IJmui-
den-Oost, Telefoon 4007.
lste EMMASTRAAT 18 - TELEFOON 21826
Schoonheidsspecialiste en Med. Gedipl. Haarkundige
Algeh. gelaatverzorging, el. ontharing, wratverwijdering
manicure en pedicure.
Cosmetica Dr. v. d. Hoog, huidarts.
Bestrijdt haaruitval en roosvorming. Geeft speciale behan
deling en massage tot bevordering van de haargroei.
ADVIES GRATIS.
SPECIAAL voor het BETERE KAPWERK is de
Dameskapsalon van
Kennemerlaan 94 - IJmuiden - Telefoon 4426
als U zelf de reparatie brengt
bijv. Damesrubberhakken 0.75 (kleine 0.55)
Herenzolen (rubber) 2.15.
Maandag geven wij
1 pakje Scheermesjes cadeau
bij elk paar schoenen dat wordt gebracht.
Kennemerlaan 129
IJmuiden
Telefoon 4057
VELLEMAN KOOPT!
alle soorten goede meubelen
gehele inboedels, zolderop
ruimingen, Perz. tapijten,
kristal, kantoormeubelen etc
voor hooge prijzen.
Tel. 14637. ZIJLSTR. 62
Overal te ontbieden!
voor Uurwerken, Horlogebanden,
Barometers, Thermometers,
Goud, Zilver, Doublé enz.
Keltum pleet 'casset te s
NATUURLIJK NAAR:
Da Costalaan 3 - Driehuis - Tel. 4909 (K 2550)
voor bijhouden kaartsys
teem, niet ouder dan 18
jaar. Speciaalhuis Dames
kleding Vogelzang. Grote
Houtstraat 2630, H'lem.
producten
HEEMS - Haarlem
Tel. 11607
GEVRAAGD per 15 Februari of 1 Maart
voor onze afdelingen Mantels en Japonnen.
Alleen zij, die met het vak bekend zijn, gelieven
persoonlijk of schriftelijk te solliciteren tussen 24 Jan.
en 29 Januari.
SPECIAALHUIS DAMESKLEDING
mode I mogaz ij r*n
Grote Houtstraat 2630 - Haarlem - Telefoon 10490
N.V. TECHNISCHE MIJ. P. J. F. VAN OEFFEL
Centrale Verwarming, Oliestook-installaties,
Koeltechniek Gonnetstraat 30, Haarlem
vraagt per 1 Maart a.s. een
TYPISTE
leeftijd ca. 18 jaar, tevens voor archiefwerk, enige kennis
van boekhouden strekt tot aanbeveling. Uitsluitend schrifte
lijke aanbiedingen met volledige inlichtingen omtrent leef
tijd, opleiding, verrichte werkzaamheden enz. aan boven
genoemd adres.
P. DE GRUYTER Zn N.V. vraagt voor haar nieuwe filialen
leeftijd boven 20 jaar.
Tevens kunnen wij plaatsen
voor magazijn en bezorging, leeftijd 16 tot 20 jaar.
Persoonlijk aanmelden op Maandagmorgen 22 Jan. tussen
10 en 12 uur en 's middags tussen 2 en 4 uur op ons kantoor
Barteljorisstraat 40 Haarlem (ingang winkel).
TELEGRAAFKANTOOR AMSTERDAM
vraagt
voor opleiding tot telegrafiste. Leellijd 16-25 jaar. Vereis
te: Diploma MULO of daarmede gelijkgesteld onderwijs.
Sollicitaties schriftelijk aan Bureel F van het Telegraaf
kantoor, N.2. Voorburgwal 182, Amsterdam,
Fa. G. SIEWERTSEN, Zeevisgroothandel, vraagt:
voor kantoor.
Aanmelden: Hal C. 5, IJmuiden.
Bij de N.V. Fabriek „NEDERLAND" te Haarlem kan ge'
plaatst worden een
Vereisten: tekenkamerpraktijk, gedegen theoretische
opleiding, b.v. P.B.N.A., leeftijd omstreeks 25 jaat'
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties te richten aan het
kantoor: Donkere Spaarne 22.
