IJmuider Courant | 1951 | 28 februari 1951 | pagina 6

(^Uit de gemeente Velsen

Chefarine

AUTO-RIJLES

Beverwijk en Omstreken J

•Clowntje Miek

varia

De Stille Wens

Chefanne „4"
doet wonderen.

Dry Cleaning

Visserij-

„Het gezin is de kern
van de samenleving"

VIERVOUDIGE WEKKING

Agenda voor Velsen

„Toen wij trouwden" voor
IJmuider Bestuurdersbond

„Van de duivel bezeten"

Laros moet tegen Keiler
dammen

MARKTBERICHTEN

Velsen-Noord

Openingstijden hulpkantoor

De heer Scherpenhuizen
bedankte als voorzitter
van „Schulpen"

Castricum

Voor de kinderen

„Russisch regiem moet vallen"
zegt Tweede Kamerlid
Schneiders

Vijf stemdistricten
voor 4511 kiezers

Heemskerk

Driehuis

Crematie mr. dr. A. L. Scholtens

FEUILLETON

WOENSDAG 2 8 FEBRUARI 1951

Marijke van Raephorst sprak
voor de huisvrouwen

De bekende roman- en novelleschrijfster
Marijke van Raephorst is voor de Velsense
huisvrouwen geen onbekende. Haar
boeiende, psychologisch verantwoorde
lezingen, haar vlotte verteltrant en de in
tensiteit waarmee zij de toehoorders in
contact met de vertelstof brengt, maken
haar lezingen tot een aangename ontspan
ning.

Gistermiddag heeft mevrouw Van Raep
horst aan de hand van Irma Meyers werk:
vijf rondom moeder, het gezin in het alge
meen in beschouwing genomen.

Het gedicht van Anthonie Donker, dat
als heilwens bedoeld is voor de zoon, die
het leven ingaat, was haar inleiding tot het
onderwerp. Het gezin als kern van de
samenleving, hier omheen weefde spreek
ster haar gedachten. Zij wees op het be
langrijke van het feit op welke wijze een
mens bij zijn geboorte wordt ontvangen, op
de geestelijke eenheid tussen man en
vrouw, waarvan het kind het tastbaar be
wijs is. Daarom is het ook nodig dat vader
zijn plaats in het gezin naast moeder in
neemt.

Deze geestelijke band kan slechts ver
broken worden door de dood of door men
selijk falen, namelijk in een echtscheiding.
Het laatste noemde spreekster onherstel
baar voor het nageslacht. Het gezin is het
centrale punt in de maatschappij. De
samenleving oefent veel groter invloed uit
op het gezin, dan dit omgekeerd het geval
is. Daarom is het een plicht het gezin zelf
innerlijk zo krachtig mogelijk te maken.
Voor de gelovige mens ligt deze eis tevens
in de bijbel besloten.

Het gezin moet zijn de vluchtheuvel in
de wereld, het is een gemeenschap waarin
men met en voor elkaar verantwoordelijk
heid heeft.

In de naoorlogse tijd zoeken vele jonge
ren de genoegens naar buiten uit en keren
de innerlijke rust in het gezin de rug toe.

De jeugd is de tijd van ontvankelijkheid,
zuiverheid en idealisme. In deze periode
kunnen de ouders de grondsteen leggen
voor een sterk leven, zij kunnen echter ook
alles voor de toekomst bederven. Deze ver
antwoordelijkheid blijkt voor vele ouders
op den duur vaak te zwaar.

Het goede voorbeeld dat ouders door
eigen leven aan de kinderen geven, geeft
de jongeren de mogelijkheid en de moed
tot een harmonisch huwelijk.

Het boek van Irma Meyer, dat de ge
zinsproblemen van een musicusgezin,
waarvan de vader ongeneeslijk doof wordt,
in vele schakeringen uitbuit en waarin de
jeugd van na de eerste wereldoorlog niet
zo heel ver blijkt af te staan van de jonge
lui van 1951, bood stof te over voor me
vrouw Van Raephorsts „ontleedkunde".

Met grote belangstelling hebben de vele
aanwezigen het eenvoudige, maar rake be
toog gevolgd.

KLEUTER LIEP ACHTEROVER IN TEIL
MET HEET WATER

Het 2'/-2-jarig zoontje van de familie F.
uit de Alexander Daelstraat viel Dinsdag
morgen achterover in een teil met heet
water en kreeg brandwonden op zijn rug.
De arts P. Brouwer en de heer A. P. Bak
ker hebben het ventje verbonden. De won
den waren niet van die aard, dat op
neming in het ziekenhuis nodig maakte.

ONZACHTE AANRAKING MET EEN
HANDWAGEN

De 34-jarige arbeider H. H. uit de Casem-
brootstraat kreeg Dinsdag bij zijn werk bij
de scheepshellingen door een ongelukkige
beweging de kruk van een handkar tegen
zijn hoofd. Hij kreeg een bloedende wond
en een hersenschudding. De heer A. P.
Bakker verleende hem eerste hulp en
bracht hem naar het Anthoniusziekenhuis.

ADVERTENTIE

Wanneer U zich onbehaaglijk voelt of
hevige pijnen hebt, doet een enkel
tabletje Chefarine „4" wonderen. Door
de samenwerking van 4 beroemde ge
neesmiddelen, in één tabiet verenigd,
voelt U zich een ander mens, weer in
staat met plezier uw werk te doen.

TEGEN PUNEN EN GRIEP - 20 TABLETTEN i F 0.75

WOENSDAG 28 FEBRUARI
Thalia, 20 uur: „Anna Lucasta".
Rex, 20 uur: „Brief van een onbekende
vrouw".

DONDERDAG 1 MAART
Thalia, 20 uur: „Van de duivel bezeten",
bijzondere voorstelling,.

Rex, 20 uur: Als Woensdag.

De IJmuider Bestuurdersbond organi
seert ieder jaar een ontspanningsavond
voor zijn leden, waarbij beroepsgezelschap
pen uitgenodigd worden op te treden.

Ditmaal is dat het Nederlands Volks
toneel geweest.

Het gezelschap kwam Dinsdagavond met
het aardige blijspel van J. B. Priestley
„Toen wij trouwden", dat voor een zeer
matig bezette Patronaatszaal werd opge
voerd.

De afwezigen hebben een vrolijke avond
gemist, want zowel het stuk, gebaseerd op
een geestige vondst, als het vlotte spel van
deze groep met zijn voor dit genre
geknipte krachten, waren een bezoek aan
het Patronaatsgebouw waard geweest.

Het gegeven speelt zich af in een stil
provincieplaatsje in Yorkshire omstreeks
1908.

Drie notabele echtparen vieren hun zil
veren bruiloft: zij zijn immers op dezelfde
dag in dezelfde kerk door dezelfde dominéé
getrouwd. Ze hebben carrière gemaakt,
zijn zelfvoldaan geworden en leven in de
heilige huisjes van het fatsoen en van de
maatschappelijke zekerheid.

Als een bom valt in hun midden de mede
deling, door de jonge, verliefde organist
van hun kerk gedaan, dat toen indertijd
hun huwelijk gesloten werd. de predikant

de bevoegdheid daartoe miste. Dus

zijn ze niet wettig gehuwd

Hun vaste normen zijn niet vast meer,
een ongekend en verlokkend element maakt
zich meester van deze gezapige burgers
vrijheid. Ze worden er wat brooddronken
en overmoedig door, maar daar het sterke
benen moeten zijn, die deze weelde dei-
vrijheid zouden kunnen dragen, gaan ze
al gauw weer verlangen naar de steun, die
het fatsoen en de braafheid hun kunnen
geven.

Het is een ware opluchting voor het zes
tal als alles loos alarm blijkt te zijn ge
weest, maar dit loos alarm geeft Priestley
gelegenheid een kostelijke satire te leveren
op de Engelse burgerlijkheid.

Het zilveren sextet bestond uit de dames
Tine Medema, Elly van Stekelenburg,
Annie Verhulst en de heren Ferd. Sterne-
berg, Hans van Meerten en Wim Kouwen-
hoven.

Het stuk deed het, omdat het in een snel
tempo en met een zekere gemoedelijkheid
werd gespeeld.

De Heijermans-achtige werkster van
Marie Faassen had zo uit een rauw volks
stuk weggelopen kunnen zijn en miste haar
welverdiend succes niet.

A J. VAN DER WEIJDEN

Speciale voorstelling
in het Thalia-theater

Donderdagavond geeft Thalia een speci
ale voorstelling van de veelbesproken
Franse film „Le diable au corps" (Van de
duivel bezeten). De grote betekenis van dit
werk van Claude Autant Lara ligt niet in
de eerste plaats bij de aanzienlijke tech
nische kwaliteiten noch in het onverge
lijkelijke spel van Micheline Presle en
Gérard Philippe, doch bovenal in de zeld
zaam zuivere weergeving van Raymond
Radigets gelijknamige roman.

Deze jonge, in 1923 op 20-jarige leeftijd
overleden Franse schrijver heeft in zijn
eerste boek de wereld een weergaloos do
cument voor de kennis van de ontredderde
ieugd ten tijde van de eerste wereldoorlog
gegeven. Hij onderscheidde zich daarbij
door zijn niets en niemand sparende nuch
terheid en een eenvoud van stijlmiddelen,
die klassiek genoemd kan worden.

Deze eigenschappen komen door Claude
Autant Lara als regisseur, door Micheline
Presle en Gérard Philippe als hoofdrolver
tolkers op het witte doek volledig tot hun
recht.

De geschiedenis van de jonge vrouw
van een gemobiliseerde soldaat en een ro
mantische. onrijpe H.B.S.'er die elkaar in
een roes menen lief te hebben, zal velen
te wrang voorkomen. Het is mogelijk, maar
daar staat dan een waarachtigheid, zoals
men zelden in de bioscoop te zien krijgt,
tegenover.

Om het persoonlijk damkampioenschap
van Nederland wordt Vrijdag in Den Haag
de partij GordijnJurg gespeeld.

Zaterdag speelt Laros tegen Gordijn en
Zondag tegen Keiler; de leider Metz ontmoet
Van Aal ten en is aanstaande Zondag vrij.

Om een der bovenste plaatsen te veroveren,
waardoor deelname aan de finale in 1952
verzekerd is, moet Laros drie punten ver
overen, zodat hij voor een uiterst zware
taak staat. Hij hield zich echter uitstekend
in de afgelopen vier ronden, zodat het zeer
goed mogelijk is dat Laros voor een verras
sing gaat zorgen.

Dukel moet in de voorwedstrijd uit vijf
partijen nog vier punten veroveren, om zich
een plaats in de finale 1952 te verzekeren.
Vrijdagavond speelt de IJmuidenaar tegen
de Friese kampioen Bandstra en Zaterdag
avond ontmoet hij in Doetinchem Hartgers,
de damkampioen van Gelderland.

ADVERTENTIE

AUTORIJSCHOOL RE IJM

Hagelingerwcg 134 - Telef. 8930 (K 2560)
OOK VOOR VERKEERSTHEORIE

27 Februari 1951
Prijzen

Heilbot 2,90—1,60; gr. tong 2,25—2,10; gr.m.
tong 1,851,75: kl.m. tong 1,801,64; kl. tong
I 1,40—1,22; kl. tong II 1,25—d,16; tarbot I
2,40—1,95, per kg.

Tarbot IV 48; schartong 36—29; gr. schol
2919: gr.m. schol 5542; kl.m. schol 6752;
kl. schol I 52—30; kl. schol II 28—8; schar
228,50; bot 12,508; v. haring 22.509,50;
makreel 2711; gr. schelvis 4738; gr.m.
schelvis 48—40; kl.m. schelvis 47—42; kl.
schelvis 40—36: kl. schelvis II 30—18; wijting
19—8; gr. gul 36—30,50; midd. gul 3430; kl.
gul 2923,50: kl. koolvis zw. 1819,50; kl.
koolvis wit 3130, per 50 kg.

Gr. kabeljauw 172—80; gr. koolvis zw.
31,50—12; gr. koolvis wit 36—62; gr. leng
64—59, per 125 kg.

Aanvoer

101 kisten tong en tarbot, 8 kisten heilbot,
6 kisten tongschar en schartong, 520 kisten
schol, 250 kisten schar, 120 kisten bot, 285
kisten haring, 120 kisten makreel, 265 kisten
schelvis. 153 kisten wijting, 143 kisten kabel
jauw en gul, 8 kisten leng, 196 kisten kool
vis, 50 kisten diversen. Totaal 2115 kisten.

Besommingen

IJM 38 Zeelandia f 12.500; IJM 25 Flamingo
f 15.880.

SCH 107 f3025; IJM 129 f3050; IJM 74
f 2240; KW 140 f 2360; KW 40 f 3520; KW 48
f6250; KW 159 f7840.

IJM 23 f2350.

Door de inspectie Haarlem der P.T.T. is
Dinsdag ten behoeve van de inwoners van
Velsen-Noord aan de voorzitter-secretaris
der Vereniging „Velsen-Noord Vooruit"
medegedeeld, dat de uren van openstelling
van het Donderdag te openen hulpkantoor
aan de Wijkerstraatweg 209 zullen zijn

op werkdagen van 9 tot 12 uur, van 14
tot 15 uur en van 18 tot 19 uur.
's Zaterdags van 9 tot 13 uur.

De heer J. W. L. Scherpenhuizen, voor
zitter van de buurtvereniging „Schulpen",
heeft om gezondheidsredenen voor deze
functie bedankt. Gelijktijdig heeft hij ook
de functie van redacteur van het maand
blad „Schulpen" neergelegd.

De heer Scherpenhuizen was sedert
Januari 1947 voorzitter van de buurtver
eniging; onder zijn actieve leiding kon
den sindsdien vier onderafdelingen aan de
vereniging worden toegevoegd. Na de
toneelvereniging, de reisvereniging en de
speeltuinvereniging werd kort geleden nog
een mondharmonicaclub opgericht. Onge
twijfeld betekent dit bedanken van de heer
Scheroenhuizen een gevoelig verlies voor
..Schulpen". In hoeverre dit bedanken van
invloed zal zijn op de samenstelling van
het bestuur der vereniging „Velsen-Noord
Vooruit", waarvan de heer Scherpenhuizen
als voorzitter-secretaris de ziel was, is nog
niet bekend.

ADVERTENTIE

OLD CLOTHES NEW

is sneller en beter

CHEM REINIGEN EN PERSEN
Koningsplein 10 - IJmuiden - Tel. 4886

LEZING OVER FREESIA-CULTUUR

Dinsdagavond had de Beverwijkse Tuin
bouw Studieclub een vergadering belegd
in ,,'t Centrum". Op deze bijeenkomst
sprak de heer A. de Zoete van het Tuin-
bouwconsulentschap te Lisse over de
freesia-cultuur.

Deze culture vindt men sinds 1915 in
ons land en zij wordt het meest beoefend
in het Westland.

Zowel de zaai- als de bolfreesia geven
goede resultaten, maar het benodigde
plantmateriaal is erg duur, want een kilo
zaad kost van 200 tot 1200 en een bol
van 5 centimeter brengt van 6 tot 75 cent
per stuk op.

In de zomer wordt er geplant, waarna
men al in September kan oogsten, al naar
gelang de variëteit wordt er dan tot April
toe geoogst. De freesia moet vorstvrij
bewaard worden en de vele ziekten die er
in voorkomen maken het tot een teelt met
zware risico's. Na afloop werden diverse
vragen gesteld en beantwoord.

Voor het puntenstelsel werden de vol
gende resultaten behaald:

Groep bolbloemen van D. v. d. Zwaan
82'A p., tulp Rosa van Lima 10 p., tulp
Pieter de Hoog 10 p., beide ook van D.
v. d. Zwaan. Sneeuwklokjes 20 p. van
Kranendonk. Blauwe druifjes 10 p. van
B. Broeze. Mendeltulp v. d. Eerde 10 p.
R. Plessing. Wilgenkatjes 6 p. F. Hom
mer. Bloemstukje 7 p. van G. v. d. Wel.

„KORPORAAL ELISABETH" IN
REPRISE

De toneelvereniging „Tavido", onder
afdeling van „De Gieteling" zal Woensdag
7 Maart in het Kennemer Theater nog
maals het toneelspel „Korporaal Elisa
beth" opvoeren. De bate van deze avond
zal ten goede komen aan het „Koningin
Wilhelminafonds" voor de kankerbestrij
ding.

„MATTHAUS PASSION" OP HET
WITTE DOEK

De culturele afdeling van de Katholieke
arbeiders Bond zal Dinsdag 6 Maart in
het K.S.A.-gebouw een filmavond organi
seren. Gedraaid zal worden de film
„Matthaus Passion".

ONDERLINGE WEDSTRIJDEN D.E.M.

Op Zondag 11 Maart zal de Rooms
Katholieke athletiek vereniging D.E.M. in
de duinen van Wijk aan Zee voor haar
leden wedstrijden organiseren over diver
se afstanden. Dames 200 meter, meisjes
100 meter, de heren 600 meter en de
junioren 300 meter.

LEDENTAL DER CASTRICUMSE
E.H.B.O. NEEMT TOE

De Nederlandse Vereniging voor E.H.
B.O. „C.I.T.O.", afdeling Castricum, kwam
voor de jaarvergadering in hotel Eggers
bijeen. De afdeling is nog steeds groeiende,
want het jaarverslag van de secretaris de
heer C. Th. van Bovene gaf een stijging-
te zien van 55 zodat er thans 112 leden op
het lijstje staan.

De bestuursverkiezing had tot resultaat
dat de candidaten J. v. d. Meij, C. Zonne
veld en mej. De Leeuw allen werden ge
kozen. De voorzitter de heer G. Hemmer
trad, wegens drukke werkzaamheden, na
een ambtsperiode van 19 jaar af. In zijn
plaats werd gekozen de heer J. v. d. Meij.
Wegens zijn hoge leeftijd moest de heer C.
Th. van Bovene eveneens aftreden doch de
overige bestuursleden zullen onderling
deze zetel bezetten.

Onder dankzegging voor de aan de ver
eniging bewezen diensten, bood de heer S.
Veenstra aan de scheidende bestuursleden
een aardige herinnering aan, welke door
hen met enige geestige woorden werd aan
vaard.

Zo verlieten ze de vriendelijke kampeerder; ze stapten het bos in. Toen ze omkeken
stond Pippel voor de tent en zwaaide vrolijk met zijn muts; ze wuifden nog terug
zolavq ze de tent konden zien.

„W n aardige kerel is dat. hè?", zei Rick.

Nouwe hebben 'n echt gezellige middag gehad, al regende het!"

Het rook heerlijk fris in het bos, na die buien. Aan de takken en bladeren hingen nog
druppels, die glinsterden in de zon. Ook lagen er grote plassen, waar ze omheen
moesten lopen. Maar als die plassen niet al te groot waren, sprongen ze er ook wel

overheenEn ze hadden schik, als een van hen z'n aanloop te klein genomen had

en 'n paar natte voeten haalde.

„Ik heb nog boterhammen in de rugzak!", zei Bunkie. „Wanneer moeten we die
opeten?"

„Nou, om je de waarheid te zeggenik heb zóüeel thee gedronken en koekjes

gegeten, dat ik heus nog geen trek heb!", moest Rick bekennen.

„Dan eten we vanavond die laatste boterhammen nog wel op", zei Oepoetie.

„Het staat voor mij absoluut vast, dat het
Russische regiem zich niet zal kunnen
handhaven. De tactiek die de communis
ten voeren, heeft bijvoorbeeld wat betreft
de satellietstaten, niets meer met mense
lijkheid te maken. Zeer zeker zullen er nog
offers gebracht moeten worden, evenals
Kardinaal Mindszenty zijn offer bracht.
Maar dergelijke offers geven de onder
drukte mensen vertrouwen en steunen hen
in de zware strijd tegen de overweldigers",
aldus de kern van het betoog van de heer
F. I. M. Schneiders, lid der Tweede Kamer,
in zijn lezing voor de Federatie „Kenne-
merland" der Nederlandse R.K. Midden
standsbond.

Het actuele onderwerp Oost-Europa in
de branding had de volle belangstelling
der in grote getale opgekomen aanwezi
gen. Spreker bleek enige landen, welke
onder Russische heerschappij staan, te heb
ben bezocht. Na afloop der lezing dankte
de heer Commandeur uit Limmen hem
met enige hartelijke woorden. De avond
werd gehouden in hotel Rozendaal.

Burgemeester en wethouders van Castri
cum maken bekend, dat de kiezerslijst voor
19511952 vastgesteld is en op de ge
meentesecretarie ter inzage ligt. Kwamen
er in 1950'51 4344 kiezers (essen) op
voor voor 1952 bedraagt het aantal 4511.
Castricum is verdeeld in 5 stemdistricten.

„DE WIELEWAAL" OP CONCOURS

De mondharmonicaclub van het Provin
ciaal Ziekenhuis „Duinenbos" „De Wiele
waal" neefnt deel aan het op 3 Mei te hou
den concours te Zandvoort.

STIERENKEURING

Op Donderdag 22 Maart wordt op de
„Klaverweide" aan de Torenstraat te Cas
tricum de jaarlijkse stierenkeuring ge
houden.

HARDDRAVERIJ V ERENIGING
„HEEMSKERK" VERGADERT.

De harddraverijvereniging „Heemskerk"
zal Maandag 12 Maart in café „De Zon"
een vergadering beleggen.

„Wij brengen hier een laatste groet aan
iemand, die vele jaren een steunpilaar is
geweest voor het ministerie van Sociale
Zaken, een man van buitengewone geeste
lijke capaciteiten, die diensten verrichtte,
die nauwelijks naar waarde kunnen wor
den geschat". Deze woorden sprak Zijne
Excellentie minister A. M. Joekes in de
aula van het crematorium in Velsen,
waar het stoffelijk overschot van de oud-
secretaris-generaal van het departement
van Sociale Zaken, mr. dr. A. L. Schol
tens stond opgebaard. Uit naam van de
collegae secretarissen-generaal voerde prof.
Van Poelje het woord. Spreker kwalifi
ceerde de overledene als „de beste onder
ons, een voortreffelijk dienaar van zijn
vaderland".

Dr. M. A. Schepers sprak hierna als
vriend en na hem betuigden vele ande
ren door woorden van sympathie hun
medeleven. Nadat onder de tonen van
Griegs compositie Letzter Frühling de
met witte en paarse bloemen bedekte kist
was gedaald, dankte de heer S. Scholtens,
neef van de overledene, de talrijke aan
wezigen voor de betoonde belangstelling.

„JONG SANTPOORT" OVERZAG
EEN JAAR

Dinsdagavond is de speeltuinvereniging
„Jong Santpoort" in jaarvergadering bij
een geweest. De voorzitter, de heer D.
Keyzer sprak zijn teleurstelling uit over
de geringe opkomst. In een overzicht over
het afgelopen jaar werd daar met dank
baarheid op terug gezien, maar het be
stuur had nog graag wat meer willen
doen: een eigen clublokaal behoort bij-»
voorbeeld nog altijd tot de wensen,
maar de financiën maken dit vooralsnog
niet mogelijk. De leden van de werkcom-
missie werd dank gebracht voor hetgeen
door hen in de speeltuin is verricht. Even
zo werd tot de clubleidsters een woord
van dank geuit. Het bestuur wil, zo mo
gelijk, een ouderavond organiseren waar
dan het werk van de kinderen tentoon
gesteld wordt.

De penningmeesteresse, mevrouw Van
Leeuwen, bracht een verzorgd verslag uit,
maar zij moest toch meedelen, dat de be
groting voor het komende jaar met kunst
en vliegwerk sluitend gemaakt moet
worden.

De agenda vermeldde verder de verkie
zing van vier bestuursleden. Aan de beurt
van aftreden waren de heren W. Pieffers
secretaris en H. Eling commissaris. De
heer Pieffers stelde zich niet herkiesbaar,
zodat in zijn plaats is gekozen de heer
P. Vermeer. Verder zijn gekozen als be
stuursleden de heren H. Eling en C. Hobo,
en de dames Jansen en Kosman.

Mineur. De rondvispriizen ri
Dinsdag bij een aanvoer van
lot een dergelijk laas nivpni, j-.

lot een dergelijk laag nWIau
vangregeling, die reeds enig'e
non-actief is. bij moest springen DeS»-1*
was het eerst aan de beurt en vï1^
tiien eineen naar ria 16 par.

tijen gingen naar de vismeelfahwï
de kleine schol 3 daalde tot 8-1 Ook
maar kon goeddeels nog net aan üer
worden gebracht. an de Haa

De schelvis, die toch erg schrei
kon het niet hoger brengen dan t
en werkbij latere afslagen zelfs voor,J
per^kist verkocht; de braat daafS'5

Daar het contingent voor Beleid n„,
volgeboekt, daalde de koolvis veïd
22.— per 125 kilo. rder bi

De grote tong bleef onveranrWa
2.25 tot 2.10 per kilo en de ^4
waren iets meer gevraagd en werL
1.25 per kilo gewaardeerd. De total" 05
voer van de Dinsdagmarkt beliep rufi

klfte"™?rvan 100 tonS en tarbot
schol 300 haring en 200 koolvis.

Niet best. De Zeelandia, die Dinsd*

aan de afslag was besomde voor een u
daagse reis 12.500. De Flamingo kv,-t
iets hoger met 15.880 voor een faJIJ®
reis. Van de loggers waren de KW Bof
de KW 48 de hoogste aanvoerders met r«
pectievelijk 7840 en 6250. De kn£
IJM 23 besomde 2350. 09

Drukte genoeg. Vandaag warend,
volgende trawlers aan de afslag' Vios ml'
60 kisten schelvis, 180 koolvis, 120 en
kabeljauw, 100 makreel, 200 makreel
wijting, 230 dichte wijting, 10 schelvis
10 radio; de Haarlem met 110 kisten schel
vis, 200 wijting, 80 makreel, 250 gui1
kabeljauw en 400 haring; de JohamS
Polderman met 85 schelvis, 40 gul en k?
beljauw, 55 koolvis, 180 makreel 240 h-*
ring, 95 wijting, 30 radio en 15 stokkeb»
en de Limburgia met 60 schelvis, 140 ka"
ring, 40 makreel, 120 wijting en 180 diver!
sen. Verder waren enkele loggers en kotters
nog aan de afslag met ruime plat- en fijn
visaanvoeren. 1

Twee of drie. Donderdag zullen aa
de afslag zijn de Sumatra met 160 kisten
koolvis, 120 dichte wijting 70 schelvis 2*0
haring, 60 makreel, 140 gestripte wijting,
65 koolvis en de Herman met 120 blanke
koolvis en gul, 130 koolvis, 70 schelvis, 160
wijting, 310 haring, 140 makreel en 25
diversen. Aan de hand der vertrekdatum
kan tevens de Zwarte Zee nog worden
binnen verwacht, die 17 Februari naar zee
is vertrokken.

In en uit. Dinsdag kwamen binnen de
IJM 24, 9, 209, KW 147, IJM 54. SCH 333.
Naar zee vertrokken: KW 28, IJM 22 6 24»
202, 262, 215, CZ 3, UK 8, KW 97, IJM 313
239, KW 90, KW 140 (naar binnen), SCH
107. Van de trawlers vertrokken: Sham
rock, Petten, Vikingbank, T'.iorina en de
Schoorl.

Naar binnen. De Katwijk 140. die
Dinsdag aan de afslag was, is na de ver
koop naar binnen vertrokken, om in Wou-
brugge een reparatie te ondergaan.

Adelante dokt. Een der reeds opge
legde oudgedienden, de IJM 19 Adelante
is evenals een paar andere oudjes uit haar
rust gehaald om een dokbeurt te onder
gaan, tijdens welke bepaalde onderdelen
zullen worden verwijderd.

Pech. De Katwijk 147 Wilheimina3
moest wegens reparatie vervroegd binnen
komen en kwam al vandaag aan de afslag.
De schipper zal wegens ziekte een reisje
verstek moeten laten gaan.

De stand. Aan de hand der vertrek
data kunnen voor Vrijdag en Zaterdag van
de trawlers nog binnen worden verwacht
de Tzonne (vertrokken 17 Febr.) en Norma
Maria (vertr. 20 Febr.)

Tuimelaar. De „Flamingo" bracht
gisteren van de Noordzee een bovenkaak
van een schedel mee, die aanvankelijk
voor een zeldzame vondst werd versleten.
Na raadpleging van het zoölogisch museum
van „Artis" bleek ons, dat de vondst ech
ter een normale bovenkaak van een „tui
melaar", een soort tandwalvis is geweest.
Het stuk skelet, dat door de rederij aas
het Staatsvissershavenbedrijf is afgestaan,
gaat straks naar het Visserij-biologisch
laboratorium van dr. Havinga in Amster
dam.

Zieke man. Maandagochtend is de
heer A. P. Bakker geroepen om een ma
troos van boord van de KW 133 te halen
met een acute blindedarmontsteking. De
man is naar het Antoniusziekenhuis ge
bracht; verder vervoer was niet verant
woord.

Ondernemingsgeest. Twee Deense
trawlers zullen ter visserij gaan in de Goh
van Bengalen om de visstand in deze wa
teren te onderzoeken. Men verwacht da>
deze pas enige winst zullen opleveren in
1952'53 maar er wordt voor het eerste
.jaar voorspeld, dat de visserij hier met een
verlies zal werken van een millioen rupiahs
800.000.—).

Ten voorbeeld. In het scheepsbouw-
centrum Lunenberg op Nieuw Schotland
(Canada) is op de werf van Smith enRnu-
land Ltd. een nieuwe trawler gereed geko
men, de „Cape Scatari", die de traw.er-
vloot van een visserij maatschappij in Hali
fax zal versterken. Deze trawler is ruim
35 meter lang en 7,3 meter breed. De aiu-
minium-visruimen kunnen 280.000 Enge.-
se ponden aan vis bevatten en worden ge
koeld door een grote compressor in de ma
chinekamer.

DOOR BARBARA CARTLAND
Vertaald uit het Engels

24)

Robert Duncan trok zijn wenkbrauwen
op.

„Stelt u een tijdslimiet aan uw werk?"

„Daar praat ik liever nu niet over, mijn
heer Duncan, maar ik zag Elaine graag
naar school gaan."

„Daar zullen wij dan nog wel eens over
praten, juffrouw Granville."

Hij keek naar de gordijnen en plotseling
kwam iets in hem op.

„Vergeeft u het mij, dat ik erover begin,
maar ik meen, dat Elaine mij eens verteld
heeft, dat u hier met uw twee zusters
woont. Heeft een van u nu vannacht geen
bed?"

„Maakt u zich maar geen zorgen," ant
woordde Sally. „Dat zullen wij wel op een
of andere manier regelen."

„Nee, daar wil ik niet van horen. Ik zal
Elaine wakker maken en haar mee naar
huis nemen en haar zeggen, dat u morgen
weer komt."

„Doet u dat liever niet," verzocht Sally

en plotseling merkte Anne, die nog steeds
bij het raam stond, op:

„Het kan uitstekend geregeld worden,
mijnheer Duncan. Wij hebben hier slaap
zakken. U behoeft zich werkelijk geen zor
gen te maken."

„Bent u daar zeker van?"

„Ja, heel zeker," antwoordde Anne.

„Dan wil ik u nogmaals wel bijzonder
bedanken."

Robert Duncan gaf Anne een hand, ter
wijl Sally naar de deur liep.

„Ik zal u even naar beneden brengen,
mijnheer Duncan."

Zij ging hem voor langs de donkere trap
pen. Beneden gekomen draaide zij het licht
aan en deed de voordeur open.

„Juffrouw Granville, ik ben u meer dank
verschuldigd, dan ik in woorden kan uit
drukken."

Hij schudde Sally's hand en stapte naar
builen. De chauffeur stond te wachten bij
het portier.

Sally wilde juist de deur dicht doen,
toen Robert Duncan zich omdraaide: „Uw
zuster is een erg mooi meisje."

„Ja, dat is zij zeker."

Zij meende, dat Robert Duncan nog meer
zou zeggen, maar hij nam zwijgend zijn
hoed af en liep naar de wagen.

Sally rende naar boven.

„Hoe denk je over hem?", vroeg Sally
nog buiten adem van het snelle trappen
lopen.

„Hij is veel aardiger, dan ik dacht", ant
woordde Anne.

„Ja", zei Sally, „ik heb hem misschien
wel wat te zwart geschilderd."

„Hij is werkelijk niet onknap," merkte
Anne op.

„En hij vindt jou mooi," zei Sally, eraan
toevoegende, „hij zei dat juist voordat hij
in zijn auto stapte."

Anne antwoordde niet en Sally wist niet
ol haar zuster dit prettig vond of niet.

Op dat ogenblik kwam Marigold binnen.
Zij zag er erg moe uit en gooide met een
hoop lawaai haar tast je en hoed op de
tafel.

„Ssst", zei Sally, „wij hebben een gast."

„Een gast?"

Sally vertelde kort wat er die avond
gebeui'd was.

„Robert Duncan is hier dus geweest?"

Sally knikte.

„Je bent hem juist misgelopen."

„Dat moet mij nu weer overkomen",
merkte Marigold op, „En ik wilde hem
juist zo graag ontmoeten."

Zij rekte zich uit.

„O, wat ben ik moe!"

„Een gezellige avond gehad?"

„Nee, verschrikkelijk."

„Maar Marigold, heb je weer ruzie ge
maakt met David?"

„Natuurlijk!"

„Maar waax-over dan?"

„Moet je dat nu nog vragen? Het oude
onderwerp: of geld nu wel of niet belang-
x-ijk is. En dan te bedenken, dat ik al die
woordenwisselingen met David had, ter
wijl hier Robert Duncan zat!"

Sally keek bedroefd.

„Arme David. Waarom was je weer zo
onvriendelijk?"

„Hij verveelt mij verschrikkelijk! Hij is
zo vreselijk degelijk. Waarom moet hij
toch zo ontzettend hard werken voor zo'n
klein salaris?"

„Artsen werken niet om veel geld te
verdienen," antwoordde Sally, „zij werken
om anderen te helpen. Een goede dokter
heeft een roeping, geen carrière om aan
te denken."

„Dat px-obeerde David mij ook uit te
leggen," antwoordde Marigold, „maar hij
deed het niet zo handig als jij. Wat zijn
mannen toch dom!"

Er klonk zoveel bitterheid in haar stem,
dat Sally vroeg:

„Kind, wat scheelt er aan?"

„Niets," snauwde Marigold, „en in vre
desnaam, laat mij alleen."

Zij verdween achter de gordijnen.

Anne en Sally keken elkaar met ver
bazing aan.

HOOFDSTUK IX.

„De hertog zou u graag in de bibliotheek
spreken, juffrouw Granville", zei Dalton,
de bediende, met zijn plechtige stem.

Anne keek verbaasd.

„De hertog? Ik wist niet, dat hij in Lon
den was."

„Hij kwam gisteravond en wil u graag
direct spreken."

Zij had het lunch-uurtje gebruikt om

een nieuwe blouse te kopen en had de
laatste honderd meters hard gelopen omdat
zij meende te laat te zijn. Zij had een kleur
op haar wangen en het feit, dat de hertog
op haar had zitten wachten, deed haar niet
prettig aan.

Zij volgde Dalton naar de bibliotheek.

De hertog zat bij de haard en keek op,
toen Anne binnenkwam.

„Goeden middag, juffrouw Granville.
Een heerlijke dag, nietwaar?"

„Ja, het is prachtig weer", antwoordde
Anne, nog steeds buiten adem van het
lopen.

„Wilt u niet gaan zitten?"

De hertog wees naar 'n stoel tegenover
hem. Anne ging zitten en realiseex-de zich
plotseling, dat zij een vrolijk hoedje met
bloemen droeg, dat zij juist gekocht had.
Zij voelde zich hiermee enigszins fx-ivool
in de statige bibliotheek.

„Ik zou graag eens met u praten, juf
frouw Granville."

„Waarover, als ik vragen mag?"

„Natuurlijk over mijn moeder. Ik maak
mij enigszins bezorgd."

„Bent u bezorgd over haar?", herhaalde
Anne en zij vroeg zich af, wat de hertog
voor kon hebben. Zijn moeder was in een
uitstekende gezondheid en voor Anne ver
moeiender dan ooit.

„Ja," antwoordde de hex-tog. „Het mag
u vreemd schijnen, maar ik verlang er erg
naar dat zij een rustige oude dag heeft. Zij
is nu wel erg rustig, maar haar buitenge
wone vitaliteit kan haar er toe leiden al

lerlei ongemakken te veroorzaken, juk
zoals zij deed toen zij jonger was.
Hij lachte eventjes.

„Ja, èr is vroeger heel wat voorgeva.c--
en ik wil u hierover wel het een en ana
vertellen."

„Voor haar leeftijd is zij nog act
merkte Anne op.

„Zij is altijd zeer actief geweest
beterde de hertog haar.

„Ik kan mij nog levendig herinneren,
zij, toen ik nog een kleine jongen was,
met alles bemoeide. Zij arrangeerde
jes voor de meisjes, de mensen va
dorp, voor iedereen werkelijk- Niets
er gebeuren, of zij wilde iets te UB
hebben. Zij scheen nooit vermoeid e
en ik denk, dat zij minstens evenvee^
verzette als een minister. Toch had J
om altijd naar haar kinderen te lu--
Zij was een bewonderenswaardige w»

zoals er in onze tijd niet veer meer
de,;Maal" waarom maakt u zich zorgen of-

„Ik spreek op 't ogenbiik er verhög

lijk tot u, juffrouw Granzille, en
dat ik dat kan. Heeft mijn moeder
met u gesproken over haar twe

Adi-ian?" ui een

„Ja, natuurlijk. Werd hij niet

auto-ongeluk gedood?"

De hex-tog knikte.

(Wordt

Vervo¥