estreken
voor een nieuw
Eerste peng
hoofdkantoor van gas en water
JS3ÏÏ een stad heeft
D.C.IJ .-ers hebben uitstekende papieren
voor persoonlijk damkampioenschap
„Het vijf-en-twintigste uur
heeft nog niet geslagen"
Visserij-varia
Woensdag
- he! vervaa"rdigcn
i enZorjT der Verzets-
1 V00r h*t monument.
a voor Velsem
AUTO RIJSCHOOL REIJM
Landgenoot van Gheorghiu
besprak diens boek voor 't Nut
Velsen-Noord
Driehuis
volgasr
THALIA
14 MAART 1951
levenseis
Z snel groeiende gemeenté
Aan de voet van de be-
Lnse «af °ïS„tie aan deze gemeen-
!rdC aaneen nieuwe toe-
wordt gebouwd a wederopbouw
l I>e echJ In keet. die als smid-
nKt door in deTiou garage waar de
fungeert''"de vrolijk-rood glanzende
Iweer haalr ter de smalle ramen,
ns stalt en achter a ccrd wor.
en een groei tot vele nieuwe
^bedhefl waande Umuiden „onder
ijken van het was paar stappen ver-
iS'kan h0";retoren jn het zand gepoot
"Sen'oo te groeien in de stad, die
«h rondom ontwikkelt.
bedrijfsbegroting en al is
Dat zegt de bewu schets en een
^'T i verte™ voor dit jaar 1951
P mt over de plannen mat Velsens
iaat gebeuren aan de Wijk
Zeeërweg?
^ï'S'de «asfabriek - die gasfa-
TL maar „slijter" - groeit
Pf a Jkleren en zij heeft bijvoorbeeld
KSrtTe» "taw kantoorge-
£t vele jaren terug werd er een
Ëi£ voor de machinisten neerge-
daar heeft het kanton van gas en
hter zich sindsdien mee moeten behelpen.
w
ten
Er is alleen nog maar een begin aan het
L kantoor, want de begroting houdt
foorlopig rekening met een bedrag van
!ö000- ter bekostiging van de voorbe-
lidingen.
to nieuwe tekenkamer is nog meer no-
Z zolder wordt het zo langzamerhand
te benauwd en dit jaar wil men een
öteWuW er naast zetten om de teke
nen een paar opzichters wat meer arm
ste geven. Een nieuwe werkplaats met
eraéschap komt er ook, in de plaats van
.bekrompen opstallen, die nu nog achter
be' kantoor staan een budget van
Voor 8.500 gereedschappen
allen net gasbedrijf verder moderniseren,
ta betonplateau met smalspoor maakt de
«lasplaats voor materiaal wat meer tot
opslagplaats en zo zullen er meer din
er grondig gaan veranderen in en om het
Meegroeien met de gemeente
Maar gas gaat de gemeente in.
Het stroomt door 120 kilometer buis on-
Velsense plaveisel naar de comfo-
n, de geysers, de haarden en de industrie,
gemeente wordt groter en steeds verder
tornt dat gas, steeds langer worden de
idingen. Een bedrijf als het Velsense
ft het voorwaar niet gemakkelijk, want
el moet zorgen, de snelle was van de ge
le voor te blijven.
De eerste huurder van een nieuw huis
oei nog gevonden werden, die niet on-
iddellijk de aardappelen op kan zetten,
snt eerst liggen de gashuizen in de grond
en dan pas komen de woningen.
Voor blijven wil ook zeggen: vooruitzien
en met de tijd meegaan. De begroting ver
meldt bijvoorbeeld de aanleg van nieuwe
abrieken, leidingen en het parallel koppe
en van compressoren, waardoor Velsens
jsdruk overal gelijk blijft. Sinds de be
vrijding is er „vol gas" gewerkt, om bij te
iCmen en te blijven, want er was een ach-
«rstand ontstaan in de voorgaande jaren
en deze politiek wordt voortgezet: 1474
ïieuwe gasmeters (het bedrijf rekent op
nieuwe huizen), 4000 meter nieuwe
mis voor gas en 4000 meter nieuwe buis
ïoor water naar de Heerenduinen, Drie-
ais. Santpoort en overal waar gebouwd
wrdi of vernieuwing nodig is.
Wiistelaan krijgt dikkere buis
Santpoort zal bijvoorbeeld op korte ter-
ijn zeker zijn van een flinke gasdruk,
varaan het daar nog al eens mankeerde:
if' buizennet wordt verwijd zodat bijvoor-
ski de Wiistelaan binnenkort overhoop
maald moet worden om er een dikkere
pijpleiding in te leggen.
Deze plannen liggen gebed in de schoot
.■•■Wijk aan Zeeërweg. In elke snel
lende gemeente zullen zulke toekomst-
echtingen worden besproken en tot
Uit een begroting is meestal de omtrek
der toekomst af te leiden een bedrijfs
begroting leert vaak in exacte cijfers
iets over de plannen in een bepaald
bedrijf. Nadat wij verleden week een
globaal overzicht gaven van de te ver
wachten bedrijfspolitiek van het Vel
sense gasbedrijf en daarbij op grond
van de cijfers voorspelden, dat de prijs
voor huishoudelijk gebruik binnenkort
omhoog zal moeten gaan, volgt hier
naast een dieper-gaande beschouwing
over „gas en water". Hierbij moge wor
den opgemerkt, dat vooral de woning
bouw op losse schroeven is komen te
staan, zodat ook de plannen van deze
bedrijven die daarmee samenhangen,
in dit licht bezien moeten worden. Ove
rigens zijn deze regels een bevestiging
van een frisse wind door de bewind
voering over de Velsense bedrijven.
XXXJOOC
DOOOOOOOOOOOC
werkelijkheid gewekt. Maar Velsen heeft in
zijn gas- en waterbedrijf wel een bijzon
dere figuur geschapen, omdat deze in
wezen dubbele exploitatie in één hand ge
houden is.
Betalend logé
Het waterbedrijf is te vergelijken met een
betalend logé van het gasbedrijf: de water
leiding betaalt bijvoorbeeld huur aan „gas"
voor het medegebruik van de gebouwen en
er komen bij de gecombineerde boekhou
ding heel wat problemen kijken, voor de
oedrijfsvoeringen gescheiden zijn en men
precies weet, wat het gas en wat het water
tosten en wat ze opbrengen. Maar het komt
„er uit". Ondanks deze schijnbare ingewik
keldheid heeft Velsen van 1917 af nog altijd
dezelfde waterprijs en van 1946 af dezelfde
gasprijs voor huishoudelijk gebruik. Dat
laatste zal nu wel gauw moeten verande
ren, maar dat ligt aan de stijgende mate
riaalkosten en zeker niet aan het bewind.
e/t oni°!lZJ°hn.Riideker, die opdracht
Metdh
Dam, bij een mniT monument op de
Thalia, 2oïSD£G.14 MAART
Sgte j&PSfi Vlammen"
JstaeU de1'Hddenmbr00tStraat' 1945
ft,H. C. LuSlnen dt Gemeente",
e' "Eton". Ucardle voor Evangelisatie
ivïia' 20 uurERE?ï 15 MAART
van-
Ken! U reeds de nieuwe
VERKEERSREGELS en -BORDEN
Wij geven hierin les; elke Woensdagavond
ten huize van Mevr. BAARDA, Kennemer-
laan 42, Tel. 5301, van 8—10 uur. Kosten
3.per avond.
HAGELINGERWEG 134 - SANTPOORT
Slecht weer langs de kust
Het is vannacht zwaar weer geweest op
de Noordzee en de windkracht (89) pas
seerde meermalen ruimschoots de storm-
grens. Doordat de storm overwegend uit
Zuidelijke richtingen woei, was de zee
niet zo heel wild, maar voor Hoek van
Holland bijvoorbeeld gingen de elementen
dermate te keer. dat de loodsdienst van
morgen om 3.15 uur gestaakt moest wor
den. Om 7 uur vanmorgen is de dienst
hervat.
DE HEER S. G. APPELDOORN VOOR
GEMEENTE-AMBTENAREN.
In het gemeentelijk vergaderlokaal aan
de Abelenstraat komen Velsens gemeente
ambtenaren op Dinsdag 20 Maart bijeen,
om naar een uiteenzetting van de heer S.
G. Appeldoorn te luisteren. Deze spreker,
bekend om zijn radiorubriek, waarin hij.
het financieel weekoverzicht onder de
loupe neemt, houdt in Velsen een lezing
over: de huidige economische en financiële
toestand van ons land.
DOKTER VAN LEUSEN VOOR DE
„MOERBERGSCHOOL"
Op Maandagavond 19 Maart zal in de
toneelzaal van de Moerbergschool aan de
Kerkstraat te IJmuiden de laatste ouder
avond worden gehouden vóór het uitrei
ken van het Paasrapport.
Na de opening zal dr. A. J. v. Leusen een
inleiding houden over het onderwerp
„Gezinsmoeilijkheden".
Door een overwinning op de Amster
damse meester Stahlberg, en een remise
partij tegen Utrechts damkampioen
Hofman, heeft B. Dukel van de dam
club IJmuiden in het voortournooi van
het damkampioenschap van Nederland,
thans de leiding genomen.
Met zijn 11 punten is de DCIJ-er al
zeker van een der bovenste zes plaatsen,
waardoor zijn uitkomen in de eindstrijd
voor 1952 om het persoonlijk damkam
pioenschap van Nederland gerechtvaar
digd is.
De uitslagen der zevende en achtste ronde
luiden HartgersBandstra 02; Zuilekom—
Hofman 2—0; Bizot—Drenth n. gesp.; Craane
Roozenburg 1—1; Dukel—Stahlberg 2—0;
Bizot—Hartgers 2—0; Stahlberg—Roozen
burg 0—2; Zuilekom—Drenth n. gesp.;
CraaneBandstra 11; DukelHofman 11.
De stand is nu:
gew. gel. verl. pt.
Dukel, IJmuiden
3
5
0
11
Zuilekom, Rotterdam
2
4
1
8
Roozenburg, Rotterdam
2
4
1
8
Bandstra, Leeuwarden
1
6
1
8
Bizot, Zwaag
2
3
2
7
Hofman, Utrecht
2
3
2
7
Stahlberg. Amsterdam
2
2
3
6
Craane, Den Bosch
1
4
2
6
Hartgers. Apeldoorn
2
1
5
5
Drenth, Emmercompascum
0
4
0
4
Tweemaal zijn de leden van het Depar
tement Velsen van de Maatschappij tot
Nut van 't Algemeen nu geconfronteerd
met de ernstige gevaren in de huidige ont
wikkelingsgang van de wereld, die het
voortbestaan van de mensheid bedreigen.
De eerste maal door de bespreking van het
toneelstuk „De wereld heeft geen wacht
kamer" door de schrijver, Maui-its Dekker,
de tweede keer Dinsdagavond door een
causerie over het opzienbarende boek „Het
vijf-en-twintigste uur" van de Roemeense
schrijver Virgil Gheorghiu, welke werd
gehouden door diens landgenoot mr. Pra-
gano.
Hoewel de essentie van dit boek min
stens even navrant is als die van het ge
noemde toneelstuk, was er een opvallend
en interessant verschil tussen de manieren
waarop deze sombere kanttekeningen bij
de hedendaagse geschiedenis werden be
schouwd. Dat was natuurlijk in niet gerin
ge mate beïnvloed door het feit, dat Dekker
eigen werk behandelde en mr. Pragano het
werk van een ander. De eerste was er in
geslaagd zijn gehoor onder diepe indruk
te brengen van zijn gegeven, de tweede
streefde daar nauwelijks naar. Hij gaf een
nuchtere, hier en daar ook laconieke be
schrijving van ontstellende toestanden, zo
als iemand die beziet, die er zoals ook
hij in is opgegroeid en er een harde
weerstand tegen heeft gekregen.
Die schijnbare onbewogenheid zou een
beetje wrang hebben aangedaan wanneer
deze spreker niet vooraf de historische
achtergrond van de roman had belicht.
Het Roemeense volk is al oud, maar de
zelfstandige Roemeense staat ontstond pas
in 1880 na een lange overheersing door de
Turken. Tachtig procent van het volk, dat
voornamelijk zijn bestaan vindt in de land
bouw, is zeer arm. Na de laatste oorlog
waren nog 55 procent van de vrouwen en
30 procent van de mannen analphabeten.
De vraag, die naar aanleiding van Gheor-
ghiu's boek, door velen in het Westen ge
steld wordt, namelijk of er dan geen wet
ten in het land zijn om de rechten van het
volk te beschermen, beantwoordde mr.
Pragano bevestigend. „We hebben de mooi
ste wetten op papier", zeide hij, „maar
wanneer bijna de helft er slechts kennis
van kan nemen, blijft daarmee voor vele
autoriteiten de mogelijkheid open, er mee
te sollen, zoals zij dat voor hun eigen be
langen nodig achten". De rechteloosheid,
die de schrijver illustreert door de volko
men ongemotiveerde deportatie van de
hoofdpersoon in het boek op initiatief van
een opperwachtmeester, was werkelijk
niets ongewoons in de half-fascistische
monarchie in dit land voor de oorlog. Maar
Gheorghiu hekelt de mensonwaardige toe
standen in zijn vaderland als een onderdeel
van de zorgwekkende nonchalance tegen
over de rechten van het individu, dat deze
hele maatschappij is ingegeven door de
voortschrijdende techniek en het monster
van de bureaucratie. Het welzijn van ieder
mens is afhankelijk geworden van de
categorie waarin hij door deze geheim
zinnige macht is ingedeeld. De schrijver
geeft in de lotgevallen van een andere
persoon in „Het vier-en-twintigste uur",
naar hij in een brief aan mr. Pragano heeft
medegedeeld, voor een belangrijk deel zui
ver zijn eigen wedervaren weer, dat hem
heeft geleid tot de pessimistische slotsom,
dat er geen hoop meer is op redding van
de mensheid, omdat het daar reeds te laat
voor is geworden. Daar duidt ook de titel
op. Hij laat de man, die in dit hoek een
afspiegeling is van hem zelf, tenslotte zelf
moord plegen in de overtuiging, dat het
beter is, zo onder te gaan, dan door de
verstikkingsdood, die de mensheid volgens
hem te wachten staat.
„In de practijk doet Gheorghiu zelf ech
ter anders", aldus spreker, „en dat ont
zenuwt zijn pleidooi voor een deel". Hij
achtte het te begrijpen, dat de auteur
onder de inderdaad zeer zorgelijke om
standigheden waarin hij het boek schreef,
tot deze conclusie kwam.
„Maar", zo deelde mr. Pragano mede,
„zijn boek dat eerst in het Frans verscheen
en daarna binnen één jaar in 19 talen is
overgezet, heeft zijn positie dermate ver
beterd (hij is nu een welgesteld man in
Nice), dat hij niet alleen hoop voor zich
zelf, maar ook weer hoop voor de mens
heid in het algemeen heeft opgevat. Hij
heeft mij in een brief bericht, dat hij nu
bezig is aan zijn tweede boek, waarboven
hij als titel zal zetten: „De laatste kans..".
De spreker besloot met de woorden:
„Zoals Gheorghiu zich op het moment
dat hij zijn boek schreef niet kon be
vroeden in welke welvaart hij korte
tijd later weer zou leven en van stand
punt zou veranderen, zo is het immers
even waarschijnlijk te noemen, dat er
op de wereld toch nog dingen gepres
teerd zullen worden, die er toe kunnen
dienen om mens en maatschappij te
redden.
Daarbij komen wij met défaitistische
ideeën, zoals die in het werk van Gheor
ghiu blijken, niet vooruit. Dus hoe groot
ook de verdienste is, welke deze roman als
waarschuwing heeft, moet men zich niet
al te zeer aantrekken, wat de heer Gheor
ghiu er op een zeker moment van denkt."
MARKTBERICHTEN
Dinsdag 33 Maart 1951
Prijzen
Heilbot 3,002,25; gr. tong 2,20; gr.m. tong
1,76; kl.m. tong 1,81; kl. tong I 1,97—1,75; kl.
tong II 1,58—1,40; tarbot I 2,45—2,30, per kg.
Schartong 3227; gr. schol 24; gr.m. schol
42; kl.m. schol 59; kl. schol I 37; kl. schol II
3123; schar 3512,50; v. haring 2313,50;
makreel 18,5010,50; gr. schelvis 71; gr.m.
schelvis 74; kl.m. schelvis 73; kl. schelvis
7067; kl. schelvis II 5430; wijting 3021;
gr. gul 55—45; mid-d. gul 4441; kl. gul 39-35;
poontjes 18,5016,50: kl. koolvis zw. 2216;
kl. koolvis wit 39—38, per 50 kg.
Gr kabeljauw 12498; gr. koolvis zw.
43—34.50; gr. koolvis wit 83—78; gr. leng
110—84, per 125 kg.
Aanvoer
16 kisten tong en tarbot, 8 kisten heilbot,
8 kisten tongschar en schartong, 40 kisten
schol. 13 kisten schar, 315 kisten haring. 1735
kisten makreel, 72 kisten schelvis, 245 kisten
wijting. 52 kisten kabeljauw en gul, .12 kisten
leng, 12 kisten poon, 210 kisten koolvis,
50 kisten diversen. Totaal 2788 kisten.
Besommingen
IJM 39 Schoorl f 13.720; IJM 38 Zeelandia
f14.200; IJM 25 Flamingo f25.500; KW 163
f 2410.
HOUTSTOF AANGEVOERD.
Voor de papierfabriek.Van Gelder Zonen
is aangekomen het Duitse s.s. „Sankt Lo-
renz", dat van Gothenburg (Zweden) een
lading van ongeveer 830 ton houtstof aan
voerde.
Thalia" herinnert nog eens
aan het Franse verzet
„Er komt een vriend vanavond"
Donderdagavond geeft Thalia een spe
ciale voorstelling van de film „Er komt
een vriend vanavond", een verzetsfilm
zonder standbeeld-voor-helden-allures en
toch een monument voor het Franse ver
zet. Met een wonderlijke fijnheid hebben
de Elaix-studio's de mens in het onder
grondse werk weten uit te beelden: zijn
zwakheden, zijn zin voor humor, wanneer
het er om gaat een „Boche" bij de neus te
nemen en zijn tragiek wanneer de illegali
teit zijn zieleleven komt beroeren. Zo is
een gaaf werk ontstaan, waarin de camera
het boeiende scenario op de voet volgt
zonder scrupules wordt het krankzinnigen
gesticht als hoofdkwartier van de Maquis
getoond, maar nergens zijn deze verdwaas
den afstotend. De sterken van dat verzet
zijn geen halfgoden geworden en de
zwakke broeders geen lafaards. Juist door
de krankzinnigheid van dat groepje patho
logen blijven de anderen scherp geschei
den van het pathos: de enige overdreven
helden zijn welicht de boeren, die met de
hooivork de bezetter te lijf willen. Er is
geen film van bloed en gruwelen gegroeid
maar het bleef een „thriller" over he
verzet; een liefdevolle camerabehandeling
en gespannen spel maken van deze rolpren
een „vriend, die ge graag ziet komen".
VOORSCHOTTEN AAN BIJZONDER
ONDERWIJS
Ingevolge een artikel van de Lager-
onderwijswet 1920 verleent de gemeente
raad, op verzoek van de betreffende
schoolbesturen en onder voldoende borg-
stelling, een voorschot op de vergoeding,
die per leerling wordt verstrekt. Dit be
drag wordt berekend over het gemiddelde
aantal leerlingen in het afgelopen jaar,
volgens de maatstaf van artikel 28 van ge
noemde wet.
Het voorschot wordt elke 3 maanden tel
kens voor een vierde gedeelte aan het
schoolbestuur uitbetaald.
Van de besturen van alle bijzondere
scholen in deze gemeente zijn verzoeken
ingekomen om bedoeld voorschot te mo
gen ontvangen over het jaar 1951.
De aanvragen voldoen aan de wettelijke
bepalingen, daarom wordt de raad voorge
steld de voorschotten te verlenen.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Dinsdag 13 Maart kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Werna van Stockholm.
Stentor van Rotterdam. Texelstroom van
Liverpool. Wibold Böhmer van Gibraltar.
Teddy van Danzig. Alfi van Londen. Aldo
van Rotterdam. Lydia van Abö. Harm van
Londen. Brandaris van Rotterdam. Wilhelm
Lükring van Rotterdam. Kieldiep van Lon
den. Ary Scheffer van La Palice. Escaut van
Parijs. Kate Maersk van Abadan.
Vertrokken zijn: Ransel naar Bohus. San
gamon naar South Shields. Sankt Lorentz
naar Antwerpen. Waria naar Rotterdam.
Nanny naar Rostock. Albert D. naar Rotter
dam. Arisa naar Bristol. Echo naar Rotter
dam. Falcon naar Londen. Regeja naar Lon
den. Berkelstroom naar Huil.
NIEUW BEDRIJFSPAND WORDT IN
GEBRUIK GENOMEN.
Als gevolg van de bezetting hebben ver
schillende zakenlieden hun bedrijfspanden
verloren, die thans echter langzamerhand
weer kunnen worden opgebouwd.
Tot hen behoorde ook de heer E. Marke
rink, die Zaterdagmiddag zijn nieuwe be
drijfspand een ongeveer 2000 m3 grote
kolenopslagplaats met kantoor aan de
Cooymanstraat in gebruik gaat nemen.
Hieraan is een officieel tintje gegeven,
daar de'voorzitter van de „Vereniging van
Oorlogsgetroffenen" het pand zal openen.
Bovendien viert de heer Markerink die dag
het veertigjarig bestaan van zijn zaak.
Zaterdag wordt de laatste ronde gespeeld.
Dukel ontmoet nog Craane, v. Zuilekom
ontmoet Stahlberg en Drenth. Roozenburg
speelt nog met Hofman en Hartgers. Band
stra en Bizot zullen wel remise spelen, waar
na beide spelers met hun gemiddelde een
goede kans hebben zich bij de bovenste ze3
te plaatsen.
Voor de burgemee9ter-prijs van Doetin-
chem heeft Dukel een score van 6 gesp. 8
pnt. en nog één partij te spelen. Roozenburg
5 gesp. 7 pnt. en nog twee partijen te spelen.
In de finale heeft Laros nog een partij met
Jurg te spelen. Deze laatste ronde wordt
Zaterdag in Den Haag uitgevochten. Als de
Jmuidenaar deze partij remise schuift is
ook zijn deelneming aan de finale 1952 zeker.
VERVAARDIGING VAN VLAKGLAS
De studieclub Schilders van Velsen, Be
verwijk en omstreken komt Vrijdag bijeen
in de Nijverheidsschool in IJmuiden-Óost,
waar de heer H. Kröder spreekt over de
abricage van vlakglas van haar oorsprong
;ot heden.
ONDERZOEK NAAR VIS-PRIJZEN
OP NEW FOUNDLAND
De Canadese regering zal, naar „Fishing
'«lews" meldt, een onderzoek instellen naar
de prijzen van vis in New Foundland, dat
wellicht gevolgd wordt door een gelijk
gericht onderzoek van de gelijknamige
orovincie. De autoriteiten worden hiertoe
genoopt door de grote veranderingen die
zich in het visserijbedrijf van New Found-
and hebben voorgedaan. Er zijn diverse
nieuwe diepvriesbedrijven aan de Zuid
westkust gevestigd en nieuwe mechanische
droogtunnels voor gezouten vis ingericht.
Zo is de modernisering van het visserij
bedrijf ook in andere sectoren reeds ver
voortgeschreden.
Kinheim speelt inhaalwedstrijd
Het eerste elftal van „Kinheim" zal op
tweede Paasdag een inhaalwedstrijd spelen.
Dan gaan de geel-zwarten een bezoek
brengen aan I.V.V. in Ilpendam voor de
derde klasse A-competitie.
Crematie Joseph Bacilek
Vele Tsjechische en Nederlandse vrien
den hebben gisteren in het crematorium te
Velsen de laatste eer bewezen aan de over
leden stichter van de Comeniusbeweging in
Nederland Joseph Bacilek.
In de grote aula voerden achtereenvol
gens het woord de oud-voorzitter van de
Tsjechische vereniging in Nederland, de
heer G. M. Ambroz, die in de landstaal van
de overledene zijn goede hoedanigheden
roemde. De heer M. Duvivier sprak als
vriend en ten slotte uitte impresario Deen
woorden van waardering.
Nadat de heer Eddy Vervuurt een eigen
orgelcompositie had gespeeld en mevrouw
Jeanne Bacilek een drietal Tsjechische lie
deren ten gehore had gebracht, daalde de
met bloemen bedekte kist onder de tonen
van het Tsjechische volkslied Ma Vlast,
een compositie van Smetana.
SCHEEPVAART
Druk. Behalve verscheidene kotters,
die door het gunstige visweer vandaag al
aan de afslag kwamen en een serie over-
weekse loggers, waren van de trawlervloot
nog present de Mary met 20 kisten schel
vis, 120 koolvis, 530 makreel, 100 wijting,
100 haring en 25 diversen; de Limburgia
met 25 schelvis- en piepers, 45 gul en
kabeljauw, 60 koolvis, 160 wijting, 170
makreel en 70 haring en de Johannes Pol
derman met 20 schelvis, 40 gul en kabel
jauw, 80 koolvis, 130 haring, 600 makreel,
75 wijting en 5 stokkebit.
Twee „verkochten". Voor Donderdag
worden aan de afslag verwacht de Herman
met 20 kisten schelvis, 60 gul en kabel
jauw, 110 wijting, 720 makreel, 200 haring
en 140 koolvis en wellicht de Tzonne met
ruim 1500 kisten, overwegend makreel, (als
het schip althans vanmorgen niet reeds ge
markt heeft).
Vrijdag dun. De Sumatra zal waar
schijnlijk Vrijdag de enige aanvoerder van
de trawlers zijn. Hij heeft 780 kisten ma
kreel, 210 haring, 150 gul en koolvis, 70
wijting, 40 schelvis en 20 varia bij zich.
Makreel voor haring. De laatste dagen
is er practisch geen haring meer gevangen.
Vele loggers, die de haringvisserij op de
Silverpittgronden beoefenden, hebben
daarom maar weer omgeschakeld op verse
vis en ook de trawlers vangen aanmerke
lijk minder zeebanket. Inplaats hiervan
werden echter ruime makreelvangsten ge
meld. Vorige week werden tot en met Don
derdag niet minder dan ruim 5000 kisten
van deze sierlijke visjes in IJmuiden aan
gevoerd.
Tegenslag. De KW 34, die Maandag
naar zee vertrok, kwam Dinsdagmorgen
met een defecte motor alweer binnen.
De Katwijk 47 is Maandag naar Leider
dorp vertrokken om te repareren.
Noorse haring-weelde. De Noorse ha
ringvisserij blijft nog steeds uitstekende
vangsten aanvoeren. Het overgrote deel
wordt verwerkt in de vismeelindustrie,
maar ook de Duitse markt neemt nog
voortdurend haring van goede kwaliteit af
tegen zeer langzaam dalende prijzen. Sinds
het begin van dit jaar zijn er in Hamburg.
Bremerhaven en Cuxhaven uit Noorwegen
reeds 238.550 kisten haring ingevoerd.
(Fishing News).
De Dinsdagmarkt. De paar kisten
schelvis, die Dinsdag in de markt stonden,
vonden grage kopers. De noteringen lieten
daardoor niets te wensen over zodat voor
de kleinmiddelsoorten niet minder dan 75
per 50 kilo kon worden geboekt. Ook de
kleinere soorten, zoals de schelvis 1, haalde
gemakkelijk noteringen van 74 per kist
en de braat werd naar evenredigheid ge
waardeerd op 54 per kist. De wijting, die
de laatste dagen niet al te royaal wordt
aangevoerd, noteerde ruim 30 per kist.
De koolvis bleef staan op 45 tot 40 per
125 kilo. De makreel, die uiteraard zeer
ruim vertegenwoordigd was, varieerde van
10,50 tot 18,50. De haring haalde voor de
gevraagde kwaliteiten 23 per kist en
mindere soorten brachten het tot 15.
De tong onderging geen verandering
waardoor de grote soorten op 2,20 en de
grove slips op 1,58 per kilo bleven staan.
De totale aanvoer op de Dinsdagmarkt
beliep ruim 2700 kisten waarvan 16 fijnvis,
315 haring, 1700 makreel, 245 wijting en
245 koolvis.
Verre visser naar huis. De trawler
Assan Reis, die 19 Februari naar de Lofo-
tenvisserij vertrok, is nu op de thuisreis.
Gedurende de reis was het weer bar en
boos, zodat de visserij ernstig belemmerd
werd. De verre visser zou Vrijdag aan de
afslag kunnen zijn wanneer het weer al
thans tijdens de thuisstoom meehelpt. De
vangst bestaat uit 500 kisten schelvis, 500
kabeljauw en gul, 100 roodbaars en wat
kisten diversen.
In en uit. Dinsdag kwamen binnen
(tot 15 uur): IJM 25, 54, 20, KW 34, UK 81,
70, 105, 203 en IJM 61. Naar zee vertrok
ken: IJM 249, 241, 200, 202, 215, 206, 318,
239, 57, 33, 129, UK 172, 86, 105, 203, 194,
75, 18, 9, 4, 8, 94, 19, 90, 85, 47, 70, 81, 105,
VD 68, 9, 60, KW 90, 66, 189, 128, 163, 151,
SCH 36, SH 20.
De tonnen legger Delfzijl kwam Dinsdag
de IJmuidense vissershaven binnen en is
later op de dag weer vertrokken.
De UK 203, die averij aan de motor
kreeg, zag zich genoodzaakt door zijn
collega UK 105 naar binnen te laten slepen.
Kon beter. Door de gunstige note
ringen van Dinsdag konden door de traw
lers de kwantiteit in aanmerking geno
men matige tot redelijke opbrengsten
worden geboekt. De Schoorl besomde voor
een 14-daagse reis met een aanvoer van
650 kisten 13720, de Zeelandia met een
aanvoer van 550 kisten voor een 14-daagse
reis 14200 en de Flamingo als topscorer
met een aanvoer van ruim 1000 kisten
25500 voor een 12-daagse reis. Een logger,
n.l. de KW 163 „Janna", welke Maandag
verstek liet gaan besomde 2410.
(het theater met de beste films)
Donderdag 15 Maart - aanvang 8 uur
slechts één speciale voorstelling van
HET BEKENDE FILMWERK
Er komt een vriend vanavond
met
Michel Simon en Madeleine Sologne.
Een uitzonderlijk gegeven vol felheid
en hevige emoties, tegen de achter
grond van een zuiver menselijk conflict
Toegang boven 18 jaar
r de defecte asIJ b0UW betekcnt voor
S,a3t d/,ns Belfort en IJmuidens Hoogste
van
ADVERTENTIE
Tot de vele nieuwe aanwinstendie deze zomer in het Rijksmuseum voor Volkenkunde
(het Nederlands Openluchtmuseum) te Arnhem te zien zullen zijnbehoort een
Staphorster boerderij met complete inventariszoals die vroeger in dergelijke boerde
rijen werd aangetroffen. De opbouw van de Staphorster hofstede.
Alclabi, 12 v. Las Palmas.
Alderamin. 13 te Dakar.
Alphard, 12 bij Kaap Verdische eil.
Alwaki, 12 te Paranagua.
Almkerk, 13 te Singapore:
Ampenan, 12 te Aden.
Amstelpark, 12 dwars Aden.
Abbedijk, 13 v. Port of Spain n. Rio de Janeiro.
Arkeldijk, 10 te Coatzacoalcos.
Atlantis (rep.), 12 18.30 u. v. Suez.
Aagtedijk. 13 te R'dam. v. New York.
Andijk, 13 (ca. 17 u.) n. New Orleans.
Alnati, 12 140 m. ZW. Landsend.
Amstelkerk, 12 v. Dakar.
Amstelstad, 12 dwars Makalla.
Annenkerk, 12 300 m. O. Aden.
Aalsdijk. 12 200 m. Z. Bermuda.
Adinda (t) 13 te Pladjoe.
Alamak, 12 pass. Ouessant.
Alchiba, 13 verw. Duala v. Port Gen til.
Agatha (t), 13 te Singapore v. Pladjoe.
Barendrecht, 12 dwars Casablanca.
Bengkalis, 13 pass. Azoren.
Blitar, 13 verw. Tj. Priok v. Cheribon.
Boschfontein, 12 v. Aden.
Breda, 12 pass. Finisterre.
Baarn, 13 v. Callao n. Pimentel.
Bloemfontein, 13 v. Teneriffe n. Southampton.
Bandjermasin, 12 v. Djakarta te Soerabaja.
Bintang, 12 460 m. O. Socrota.
Bonaire, 12 420 m. ZW. Ouessant.
Bacchus, 13 nm. v. Trinidad te Paramaribo verw.
Corilla, 13 te Lissabon v. Curasao.
Ceram, 13 te Antwerpen.
Camphuys, 12 v. Galea n. Ternate.
Celebes, 12 pass. Casquets.
Cistula (t), 13 v. Madras te Calcutta.
Congostroom, 12 550 m. ZW. Gibraltar.
Drente. 6 nog te Basrah.
Ena (t), 12 600 m. ZZW. Kp. Verd. eilanden.
Esso Amsterdam (t), 12 900 m. OZO Bermuda.
Felipes (t), 12 v. Bangkok n. Pladjoe.
Friesland, 12 300 m. NNW. Bermuda.
Gaasterland, 12 te Las Palmas.
Groote Beer (em.), 12 650 m. ZW. Colombo.
Gaasterkerk, 12 420 m. ZO. Kp. Race.
Gadilla (t), 12 750 m. ZW. Azoren.
Groote Kerk, 13 v. Beira te Lorenzo Marquez.
Hera, 12 900 m. W. Azoren.
Hercules, 12 Kp. Bon.
Helicon, 13 v. New York te Turkisland verw.
Japara, 13 te Bombay v. Karachi.
Java, 13 te Belawan.
Jupiter, 12 pass. Kp. Spartivento.
Kertosono, 12 te Djeddah.
Kota Inten (rep.), 12 150 m. W. Alexandrië.
Kota Agoeng, 12 12u. pass. Point de Galle.
Kedoe, 13 te Port Swettenham.
Langkoeas, 12 v. Djakarta n. Cheribon.
Larenberg, 12 pass. Ouessant.
Loosdrecht, 13 te Madras.
Lutterkerk, 12 pass. Port Soedan.
Linge, pass. 12 Monrovia.
Leuvekerk, 32 v. Aden.
Mentor, 12 Dears Om.
Merwede, 12 v. Hamburg.
Muiderkerk, 12 te Aden.
Marisa, 12 pass. Recife.
Mataram, 12 3 u. pass. Ouessant.
Maashaven, 13 v. Rosario te Buenos Aires.
Maetsuycker, 12 v. Singapore n. Djakarta.
Malea (t), 12 600 m. ZW. Azoren.
Manoeran. 12 410 m. W. Colombo.
Marken 12 v. Amboina n. Accra.
Marpessa (t), 12 bij Port Soedan.
Metaula (t), 12 dwars Madeira.
Molenkerk. 12 v. Koeweit te Bandarshapoer.
Murèna (t), 12 900 ma ZW. Azoren.
Mijdrecht (t), 13 verw. bij Rio de Janeiro.
Maas, 12 v. Trindad n. Georgetown.
Noordwijk. 12 Str. Bonifacio.
Omala, 12 dwars Semarang.
Oranje, verw. 13 bij Colombo.
Ovula (t), rede Miri.
Orestes, 13 v. Pisco te Iquique verw.
Papendrecht, 32 v. Horta.
Prins Willem IV, 13 pass. Gibraltar.
Parkhaven, 10 te R'dam repareren.
Prins Maurits, 13 v. Valencia te Gandia.
Prins Philip Willem, 12 pass. Malta.
Prins Willem v. Oranje, 12 pass. Lissabon.
Poseidon, 13 v. Diudad Trujillo p. Pto. Plata.
Roepat, 12 500 m. W. Colombo/Aden.
Rufina. 13 verw. Trinidad.
Sibajak, 12 v. Sydney n. Soerabaja.
Sumatra, 13 te Madras.
Siberoet, 12 v. Singapore n. Palembang.
Socstdijk. 12 v. Baltimore n. Galvestone.
Sliedrecht (t), 13 verw. bij Suez.
Stanvac Pendopo <t), 12 n. Soengeigerong.
Tabian, verw. 13 pass. Kreta.
Tegelberg, 8 v. Port Elisabeth n. Durban.
Ternate, 12 te Djakarta.
Tankhaven I, 12 n. Saigon.
Tankhaven III, 12 n. Port Swettenham.
Tarfa, 13 verw. bij Kp. St. Vincent.
Tjibesar. 8 v. Shimizoe te Yokohama.
Tosari, 12 rede Macassar.
Veendam, 14 (ca. 15 u.) te R'dam verwacht.
Westland, 13 v. Montevideo.
ADVERTENTIE
Waikelo, 12 v. Singapore n. Tandjong Priok.
Westerdam, 12 400 m. W. Landsend.
Zeeland, 12 pass. Kielerkanaal.
KLEINE VAART
Batavier III, 12 v. Stockholm n. Sodertelje.
Brem, 12 te Oporto v. Lissabon.
Bernisse. 11 v. R'dam te Swansea.
Bree Helle, 12 v. Antwerpen te Bremen.
Constant, 12 te Dieppe v. Grimsby.
Cronenburgh, 12 v. Casablanca te Pt. Lyautey.
Deneb, 12 v. Belfast te Cardiff.
Elisabeth. 12 v. Parijs n. Londen.
Escaut, 12 v. Rouen n. Rotterdam.
Evertsen, 10 v. Hamburg te Grimsby.
Frejo, 12 v. M'bro n. Dieppe.
Flandria, 12 v. Duinkerken te Le Havre.
Henriette. 12 v. Delfzijl n. Kingslynn.
Houtman, 12 v. Blyth n. Kalandborg.
Heemskerk. 12 v. Immingham n. Elsenore.
Hebe Nobel, 13 v. Shoreham.
Ingeborg, 13 v. Sandefjord n. Gdynia.
Marietje Bohmer, verw. 13 v. Galway.
Matthew, 12 v. Kingsby n. R'dam.
Merel, 11 v. Rieme te Huil.
Moby Dick, 7 v. Las Palmas n. Prt. Lyautey.
Norma, 13 v. R'dam n. Londen.
Poortvliet. 12 nog te Londen.
Sambre, 12 v. Rouen n. Parijs.
Trompenburgh, 12 te Boston (L.).
Timor, 12 te Antwerpen v. Par.
Veenenburgh, 12 v. R'dam te Aberdeen.
Viking, 13 v. Frederiksund n. Huil.
Volkerak. 10 te Padston v. Blyth.
Vrouwepolder. 12 v. Leixoes te Lissabon.
Westpolder, 14 v. Lisabon te R.dam verw.
Wiebold Bohmer, 13 te A'dam v. Tunis.