Beva
HOE BESTAAT HET!!
Voor Uw tuin
P. MAKKELIE
REX-THEATËR
MOEDER'S JONGEN
Lagere prijzen
JJioomtaak
aanbiedingen
WOLLEN SOKKEN f2,95
Schoenen
Maranatha-
conferentie
Penicilloid Crème
A. L. de Pauw,
C* L. W. v. d. Duyn
BEHANG
GLAS
VERF
0*
KAISER 1949-1950
MEUBELEN fTbeȆtkv4S
t'kuhJoeASe
Luidsprekers
karpetten
meubelen
WONINGINRICHTING
Nijverheidsschool Velsen
,£[ock americain
H. P. STEK
Hv\0t\s
435.-
535.-
TE KOOP
BEVA beproefd op slijtage
VAKKLEDING
jongens van 17-20 jaar
A. A. J. de Pauw
B.C.de Jong
divan-ledikanten
GEMEENTE VELSEN
WINKELSLUITING
kapok-mdsteuen^ 140_ 120
holtap 148.50 1*42.50 98.00
haarvelours 243.50 218.50 177.50
wilton 315.00 285.00 215.00
woonkamers oq 69g 5q
slaapkamers
99
99 h
ve'sen-noord
OPENBARE LES
44 en 4515 75
polo S SI!' kl- maat 5.25
„Wereldondergang en
Wereldredding"
Lederen Kleding is duur!
fS
IJMUIDER
KLEDINGMA GA ZIJN
DELFIA VOEDERS
te koop,
aG 6 APRIL 1931
aFGEPA9S9T5E__V8T50A—E7S45 6.65 4.65
0VERGg 40 - 7.25 6.50 4.50 4.20
COCOS875 -S8.45 7.35 5.85 4.88
45.50
38.50
ENGELS. Opl. alle examens
conversatie, grammatica etc.
Mej. J. Pool, lerares Engels
M.O. Bloemend.straatweg 40
Santpoort-Station. Tel 8458
(K 2560).
Mevr. Gouda, Harddravers
laan 23, Santpoort vraagt
NET MEISJE v. hele dagen
FLINK DAGMEISJE gevr.
leeft. 17-18 j. Kennemerlaan
9, IJmuiden.
iGevr. flinke WERKSTER,
zelfst. kunn. werken. Aan
melden Zaterdagmiddag tus
sen 3 en 4 u. Kok. Dienstwo
ning terrein Gasbedrijf, IJm.
HUISHOUDSTER gevr. Ift.
55-60 j. bij heer alleen. Brie
ven L 3044
Belanghebbenden kunnen voor tot eenzelfde groep beho
rende winkels waarvoor in verband met de naleving van
het Werktijdenbesluit voor winkels 1932 nog geen
verplichte sluiting voor het publiek op een ochtend of
middag per week geldt, verzoeken, een zodanige regeling
vast te stellen.
Voor dat een daartoe strekkende aanvrage wordt ingediend,
dienen inlichtingen over de vorm en inrichting van het
verzoek ter Secretarie (le afd.) te worden ingewonnen.
Velsen, 3 April 1951.
Burgemeester en Wethouders van Velsen,
de Burgemeester, M. M. KWINT,
de Secretaris, VEENSTRA.
965.00 625.00 595.00
MEER DAN 50 MODELKAMERS
Moeders, waarom zoudt gij
kousen stoppen? Geeft uw
kinderen KLOMPSOKKEN
De Jong, Willemsbeekweg 94
Strengholtstraat 4.
KLOMPEN DRAGEN IS GE
ZOND en goedkoop. B. C. de
Jong, Willemsbeekweg 94
Strengholtstraat 4.
Zaterdagmiddag 7 April van 2—4 uur
ook per stuk. van inrichting
6 mooie Merk-Brandkasten
waarvan één 160 cm. hoog,
de overige in maten va
riërend van 65, 75, 85 en 95
c.M. hoog. Brieven LJ 241.
Wie helpt gezin met 4 kind.
412 jaar, door ziekte gedu
peerd aan GEDR. KLEDING
en MEUB. Vrouw bereid b.v.
schoonm.w. te verrichten.
Brieven L 3046
Gratis af te halen beste
WAAKHOND. Spilbergenstr.
27, IJmuiden.
ONTVANGEN: grote sorte
ring charmeuse damesonder
jurken en garnituurs a 4.59.
Ook in wit. Ragfijne Nijlons
extra lange schaft 4.95. Ook
verkoop op alle ^soorten
spaarzegels. G. v. Beusekom,
K. Wilhelmstr. 16.
Grote sortering WOL, ook
o.a. Nijlon sokkenwol. De
prijzèn vallen u mee. Ook
verkoop zegels Centr. Spaar
fonds Sterk, Kompasstraat
15. IJmuiden. Tel. 5787.
WIKKELEN en REPARE
REN van electromotoren
spoelen, dynamo's, boortollen
stofzuigers enz. enz. Vlug
billijk, onder garantie. „Vol
ta". Tiberiusplein p/a. Vel
serbad, tel. 4230.
WONINGRUIL. Aangeb
ruim ben.- gedeelte bij de
Watertoren, voor heel huis
met 3 slaapk. in IJm.-O. of
Driehuis. Ook nieuwbouw
Adres bur. van dit blad.
WONINGRUIL. Keurige wo
ning Admiralengracht Am
sterdam-W., huur f 35 p. m
voor nette woning te Velsen-
Noord of naaste omg. Brie
ven L 3043
WONINGRUIL. A'dam-N.
IJmuiden of omgev. Vrij be-
nedenhuisje, 3 min. v. d. Tol
huispont. Woonkam., 2 slp.k
keuken, tuin met schuur
lage huur. Gevraagd woning
in IJm. Brieven L 3042
WIE WIL RUILEN van de
Waalstr. naar de Trompstr.
Adrgs bur,y, d. "blad.
OÜD-MARINIERSl! Zondag
8 April a.s. Feestavond in
gebouw Cultura, Jansstr. 83
te Haarlem. Cabaret, dansen
Aanvang 20 uur. Hopies Fun.
Ml te kunnen garanderen ondergaat elfee
ceva-lcwaliteit, voor de verwerking, de slijtproef
cp de slijtmachine. Alleen stof, die deze proef
en de andere vier controle-proeven met glans
M'Maat, wordt voor Beva verwerkt. Alles, wat
jne een stofjas in Jg practijk kan gebeuren,
Ivf 9eJeurd de laboratoria der Beva-fa-
7n. Beva is niet zo-maar-een werkjas! Beva
nu, X ?8conlro|eerde werkkleding, drie-
-bbe,gestikt, met versterkte naden en trenzen!
Mop daarom, als U werkkleding koopt, BevaI
gecontroleerd.
5 x gecontroleerd
BL0'" B£Va WERKPAK. -JAS OF -BROEK VOORZIEN VAN GARANTIEBEWIJS.
I» Zo juist ontvangen:
IEngelse import
W-SHIRTS, gr. maat 5.75
Maar alleen bij
10 BEVERWIJK KLOOSTERSTRAAT 15
Zit u toch niet te kijken in
een kale lege tuin! Wij ge
ven 10 diverse HEESTERS
voor slechte t 6.50, gratis
thuisbezox-gd. Adrichem. Ca-
sémbrootstr. 54. Tel. 4568.
HANDNAAIMACHINE te
koop gevraagd. Br; L 3047
Gevraagd: LINGUAPHONE
CONVERSATIE-CURSUS
Engelse taal. Feithlaan 9,
Driehuis
Te koop: goed spelend RA
DIO-TOESTEL f 45. J. P.
Coenstr. 24, IJm.-O.
Te koop aangeb. zalmkleu
rige AVONDJAPON m. 38.
R. Ros, Neptunussti-. 24 rd.
TE KOOP: lange leren jas,
gr. m. f 60, gehaktmolen f 7.50
autoped op kogels f 15. Ca-
sémbroots'tr. 26, IJmuiden.
Nog mooi grijs MANTEL
PAKJE te koop. kleine m. 44
pi-ijs f 20. Sluiseiland 55.
Te koop: een goed.onderhou
den WANDELWAGENTJE.
Cederstraat 10, IJm.-O,
Te koop: pracht eiken CY
LINDER BUREAU f 150.
Adres bur. v. d blad.
Te koop aangeb. geheel ge
reviseerde STOFZUIGER,
4 jaar oud. Waalstraat 102.
IJmuiden, tussen 6 en 7 u.
Te koop: pracht WANDEL
WAGEN. z. g. a. n. K. Wil-
helminakade 90, IJmuiden.
TE KOOP: wegens reorga
nisatie 2 dumpwagens (4
ton), le Fox-d 3 zijdige kie
per, dubbel lucht 825 x 20,
banden prima. 2e. Chevx-olet
enkel lucht, motor moet ge
reviseerd. Brieven L 3045
Te koop: als nieuw gex*uis-
loze STOFZUIGER op slede,
mex-k Efa, alle hxxlpstukken
en nog 1 jaar garantie f 55,
1 pers. opklapbed f 20. Rijks
weg 324, Santpoort.
Te koop een paar lichte
grijze suède D. SCHOENEN
m. 38. z. g. a. n. Renun, Hof-
geesterweg 14, Santpoort
Te koop: nieuwe VLOER
MAT pl.m. 2 bij 3 meter
f 47.50. Zeeweg 245, IJm.-O.
Vergroten, verbreden,
verlengen, knobbels, hoogte
en hiel.
„De Econoom"
M. REM, Kennemerlaan 129.
IJmniden.
VRIENDELIJKE UITNODIGING
tot het bijwonen van de
D.V. te houden op Zondag 8 en Maandag 9 April
1951 in deHuishoudschool, Casembrootstraat
te IJmuiden-Oost.
Onderwerp:
Sprekers:
H. C v- d. FLIER Enschede
3. KITS - Doorn
A. 3. BRUIJN - Wassenaar
Dr. H. F. M. POL - Amsterdam
Samenkomsten:
's ZONDAGS: 10.00 uur, 15.30 uur en 19.30 uur.
's Maandags: 19.30 uur.
Toegang vrij.
Allen welkom.
EVANG. VER. „ELON"
Kon. goedgek. Dec. '48
:t onmiddellijk gelaats- en jeugdpuistjes verdwijn
APOTH.-ASS.
KENNEMERLAAN 143
IJMUIDEN
TEL. 4854
Daat tijdig Uw leren kleding repareren, zowel van
binnen als van buiten, de zakken, mouwen enz.
Het speciaal adres voor onderhoud en verven is:
Schoenherstelbedrijf
v. Zvvaagstraat 5 (v.h. Zeeweg) - IJmuiden-Oost
FIRMA LAGENDIJK- .vraagt voor de POETSKATQFN-
FABRÏEK
Aanmelden: .TRAWLERKADE 68.
Tel. 4794 HALLO Tel. 4794
DE KLEINE CONCURRENT
VELSERDUINWEG 282 - IJMUIDEN-OOST
SPECIALE FRUITRECLAME
4 pond le soort HANDGOUDREINETTEN 100 ct.
Pirma STOOFPEREN, per kilo55 ct.
8 grote JAFFA'S 100 ct.
12 BLOEDSINAASAPPELEN, honingzoet 100 ct.
CITROENEN, per stuk 10 ct.
Alle verse groenten, kwaliteit, tegen marktprijzen.
Tel. 4794 Tel. 4794
Grote sortering in behangselpapieren
KENNEMERLAAN 143 - IJMUIDEN - TEL. 4854
Vaste (overblijvende) snijbloemplanten geven U het eerste
jaar een weelde van bloemen. In geen huiskamer mogen
deze bloemen in de vazen ontbreken. Zij zijn een heerlijk
en steeds rijker wordend bezit voor Uw tuin. Wij leveren
alleen ruim gekweekte planten, waarvan men het eerste
jaar al het volle genoegen beleeft. Mijn sortiment bestaat
uit meer dan 300 soorten, zoals Phlox, Margriet, Anjers,
Gaillardia in soorten, Helenium in soorten, Aconitum,
Lupine, Delphinium, Chrysanten, Anschura, Akelei, Asters,
Campanula, Doronicum enz. enz., per 10 stuks in 10 soorten
2.—, 25 stuks in 25 soorten 4.50, per 100 stuks 16.
Wij kunnen U ook een collectie samenstellen van 10 stuks
in 5 soorten ƒ1.60. Collectie 25 stuks in 13 soorten ƒ3.50.
100 stuks 12.50. Ook kunnen wij U aanbieden vaste rots-
planten in vele bloeiende soorten. Deze zijn zeer geschikt
om tussen of in de gaten van stapelmuurtjes te worden
gebruikt of voor afzettën van x-anden. Prijzen gelden als
snijbloemplanten. Ligustrum voor heggen en groene rand-
palmpjes 8 ct.j per 100 stuks 7.50. Perkroos 35 ct., per
10 stuks 2.75, Klimroos 65 ct. Stamroos 2.25. Seringen
2.25. Coniferen i.Rhododendron met bloemknop
ƒ1.25. Tuinazalea op stam ƒ2.25. Struik ƒ1.—. Helleboris
(Kerstroos) 50 ct. Hulstboom, besdragend, ƒ1.25. Clematis
blauw 2.50. Gouden régen op struik 1.25. Bloemsier-
heesters, Prunus. Sierkers, Jasmijn, Weigelia, Meidoorn,
Sidonca, Rode Ribes, Forsythia enz. enz. 65 ct. per stuk.
10 stuks in soorten 5.Vruchtbomen: Appel 1.25.
Hoog- en halfstam Appels, Peren, Pruimen. Kersen, Morel
len voor slechts 2.50. Leibomen in bovenstaande soorten,
ook Perzik, vanaf ƒ2.50. Rode en zwarte Aalbesstruiken
35 ct., Kruisbessen 65 ct., Frambozen, grote vruchten 7*4 ct.
Aardbeiplanten 5 ct. Populieren voor afscheiding of wind-
kering, pl.m. 154 hoog 30 ct., pl.m. 2 m. hoog 45 ct.,
pl.m. 3 m. hoog 65 ct. Laan- en sierbomen in groot sortiment.
Kastanjes, Lijsterbes, Berken, Esdoorns, Platanen, vanaf
2.50. U heeft keus uit meer dan 100.000 stuks planten.
Deze zijn ook door U zelf uit te zoeken op de kwekerij.
Rijksstraatweg hoek Slaperdijk - Santpoort
naast Benzinestation TRAVATO
of Burgwal 56, Haarlem-Oost - telefoon 12584
Alles franco thuis Haarlem en Omstreken.
KWEKERIJ GEOPEND TOT 'S AVONDS 6 UUR.
IJMUIDEN-OOST
9 (NU HET MOOISTE THEATER VAN NOORDHOLLAND)
FEESTELIJK OPENINGS-PROGR AMMA I
WOENDSDAG 11 EN DONDERDAG 12 APRIL A.S.
HET AMSTERDAMS VOLKSTONEEL KOMT MET
Een waarachtig A.'dams volksgebeuren in 5 bedrijven, met zang. door HENVO,
schrijver van „Als moeder te veel is". Dit mooie toneelstuk laat ons zien
dat een moeder, met al haar liefde voor haar kinderen, dikwijls veel leed moet
dragen in de uitoefening van haar plicht en vooral als zij oud wordt Wat is
dan de dank der kinderen? MOEDER BLIJFT ZE LIEF HEBBEN.... ALTIJD
In de hoofdrollen: o.a. Mevrouw MIEN ERFMANN—SASBACH
Neêrlands oudste en meest gevierde actrice.
FRITS SCHAKELS IK
die zo vaak de IJmuidenaren deed daveren van de lach, ook nu weer in een
glansrol.
CHRIS DE LA MAR, WILLY BRANDS, TIIEO LODEWICK, WILLY STEEN,
KEES ZONDERVAN, FRITS VAN GENT en anderen.
Aan de vleugel: P. VAN DER PAS.
Prijzen der plaatsen (met alle rechten inbegrepen): Parket 1.25. Stalles 1.75,
Fauteuil 2.Balcon 2.Zijloge 2.50, Frontloge 3.Doorlopend plaats
bespreking vanaf heden aan de cassa. Aanvang 8 uur, einde 11 uur. HAAST U
T&
klinkt ongelooflijk, maar deze lage prijzen zijn nog mogelijk
door onze grote en vroege inkoop. Met een zeer grote
collectie Costuums, Sportcolbcrts, Pantalons, Egypt, kat.
jassen, Jongenspakjes, Tweedjassen, Gabardines kunnen
wij het komende seizoen rustig tegemoet zien.
Vraagt U eens inlichtingen, dan kunt U zich overtuigen.
brengt U voordeel
OOSTERDUINWEG 33 - IJMUIDEN-OOST - TEL. 4074
(v.h. Briniostraat en Driehuis)
ALLEEN-VERKOOP J U M B O-VAKKLEDING
.Alvorens te kopen, eerst even bij De Rooy aanlopen"
Aangesloten bij het Centraal Spaarfonds.
Het beste wat er is:
Kippenvoer, Ochtendvoer,
Kuikenzaad, Opfokvoer enz.
Calvé producten.
STRENGHOLTSTR. 4
IJmuiden-O.
Zonder vooruitbetaling leve
ren wij u ëen LAMPEKAP
Keuze uit 30 modellen f 1.50
per week.
Handelsonderneming Centra
Kennemerplein 1, Haarlem.
Tel. 19373.
volledig gereviseerd, met 3 maanden schriftelijke
garantie. PRIJS 8000.
GARAGE DEN HOUT, WAGENWEG 166—168, HAARLEM.
TOONKAMERS WESTERHOUTPARK 8, HAARLEM
Goth. Huiskamers; Engelse, Blanke én Mahonie Huiskamers.
Bankstellen, Clubs, 'Slaapk., Bedden, Karpetten enz.
TELEFOON 18840
KORVER, Cederstraat 53, Tel. 4986, IJm.-Oost
Flat
De nieuwe mode.
Een exclusieve
aanbieding.
Zwitsers fabrikaat
Een flatteus, moderne snit
in wit, grijs, beige, bruin
en zwart suède.
Eén van de
luchtige, charmante
modelletjes uit onze
voorjaarscollectie.
Timtur creatie.
