UIT/ STRAKS... ALTIJD
i
CHAUFFEUR BESTELLER
HOOVER
HOEK EN VAART
SIMON DE WIT
GELD
BERIN! -
wSm^d
iipltf
Weg ermee
nieuws/
uw
WASSERIJ en CHEM. WASSERIJ
HOEK VAART
jongen
VELSER GYMNASTIEK VERENIGING
f Elect™che Wasmachine
meisje
fff fff «/...SOMS
STENG-TYPISTE
TEKENAARS-
CONSTRUCTEURS
U zit niet graag
in de nesten
Vijf heerlijke Verkade-repen
Luidsprekers
THALIA-THEATER
THE RAMBLERS
THE SKYM ASTERS
mm
RS I
MARGRIETJES
MEUBELEN
BEDDEN
TAPIJTEN
*BelÊngrijk
Nog enkele dagen geduld en
„KENNEMER TAF
Voetbal
Goed en Goedkoop
ge
•m<4
M
In één dag rd°at
j\ltJ J\. tLAST VAN UW VOETEN
ïormalfatura
een vergevorderde
banketbakkersbediende
een Luidspreker in dit blad
WILLY WALDEN - PIET MUYSELAAR
RIJPER'S BAKKERIJ
De kleine Hoover voor de GROTE
4 is een
2
U kunt Fyffes bananen weer kopen met
het. bekende, vertrouwde blauwe etiket.
c. v.i. „Coveline
'n flinke
Bloemenhal „Het Klaverblad"
JANSEN
v. DO
WOENSDAG 11 APRIL 1951
O0tXXXODCO3CXX>DCCOCO3CCCOaxyX0CCOC<
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze zoon
HENDRIK ERNST.
R. Bakkernes
C. Bakkernes-Schol
IJmuiden-Oost. 11 April '51.
Alexander Bellstraat 51.
De jaarlijkse algemene ver
gadering van aandeelhouders
der Naamloze Vennootschap
Houthandel Sj. de Vries te
Haarlem, zal worden gehou
den op Vrijdag 27 April 1951
des voorm. 11 uur. in een dei-
vergaderzalen van Café-Res
taurant voorh. Gebr. Brink -
mann N.V.. Grote Markt, te
Haarlem Aandeelhouders
kunnen ten kantore der ven
nootschap kennis nem.en van
de te behandelen onder
werpen.
Dir. en Raad van
Heden overleed na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden onze lieve zorg
zame man. vader en be-
huwdvader, de heer
JOZEFUS v. TILBURGH
in de ouderdom van 57
jaar.
A. van Tilburgh.
Coorens
J. van Tilburgh
J. van Tilburgh-
Akkerman
IJmuiden-O., 9 April 1951
IJmuiderslraatweg 79.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
12 April a.s. n.m. 3.30 uur
op de Westerbegraaf
plaats te IJmuiden. Ver
trek sterfhuis 3 uur.
Verzoeke geen bloemen.
ZO. KERELTegen
woordig op de fiets? Ja man.
dit pracht karretje kocht ik
bij VAN VEEN. Zylweg 26-28
Haarlem, f 3 per week en
zonder vooruitbetaling!!
Adverteert
in dit blad
LATER... BLIJVEND
GESUKKEL
Raadpleeg bijtijds de VOET-kundige op de Kruisweg
Laat toch Uw VOETEN èn Uw SCHOEISEL
geregeld verzorgen!
a Fa J. HUIZING
KRUISWEG 42 - Haarlem
GROOTHANDEL te Haarlem vraagt, voor directe
indiensttreding
met practische kantoorervaring,, bij voork. bek. met
mod. talen, opl. H.B.S. of M.U.L.O. Br. eigenh.
geschr. met opg. van genoten opl., vorige werkkr.
en verdere refer, onder no. 7449 bur. v. d. blad.
m
GEVRAAGD BEKWAME
in het bezit van goede getuigschriften.
Wasserij HOEK EN VAART, Bloemendaalsestraatweg 17,
Santpoort-Station.
AU?
De Kon. Fabriek van Rijtuigen en Spoorwagens
J. J. BEIJNES, N.V. te Beverwijk
vraagt enige
a. voor aftl. hout en inrichting
b. voor afd. ijzerconstructie, met einddiplo
ma M.T.S. of gelijkwaardig diploma.
Sollicitaties met opgaaf van opleiding en ervaring
uitsluitend schriftelijk te richten tot ons kantoor.
^^Beijneslaan 36 te Beverwijk. I
Voor direct gevraagd
Brieven met opgave van de laatste twee betrekkingen enz.
onder no. IJ 150 aan het bureau van dit blad.
Maar in Grote-Schoonmaaktijd zit u midden
in de stofnesten van dingen die u toch niet
meer gebruikt.
naar anderen die er nog lang plezier van
kunnen hebben.
Leg het contact met hen door
NATUREL: met pittige cacaosmaak20 a
CARAMANDEL: met fijne stukjes caramel en amandel 20 ct.
VOLLE MELK: een heerlijk romige smaak20 ct.
BUTTERSCOTCH: met croquante Schotse caramel 20 ct.
HAZELNOOTeen ideale combinatie22 ct.
Een nieuwe creatie voor liefhebbers van een dik stuk chocolade:
VERKADE CHOCOLADEBLOKJE: naturel en volle melk 33 ct.
Waar heb jij die lekkere
aardappelen vandaan Maar-
tje? Dat is Red Star, die haal
ik bij TERVOORT in de
Trompstraat.
UW VROUW IS TROTS OP
U in zo'n vlot modern heren-
costuum van VAN VEEN,
Zylweg 2528, Haarlem, f 3
per week en.zonder voor
uitbetaling!!
HUWELIJK. Weduwe zoekt
kennismaking met nette
werkman tot 58 jaar. huis
aanwezig. Brieven L 3051.
i-. n3-aoeo3es>55®Ci>s8ee98iK>soaess„..i>3»®3««e»&
IJMUIDEN TELEFOON 4307
Morgenavond (Donderdag) - 8 uur
in de SNIP en SNAP-revue
„LAiïSfE NIEUWS"
met vele bekends medewerkenden.
Een avond van onafgebroken
vrolijkheid
Entree, ƒ2.50 (bel. inbegr.). Kaarten a,.h. theater
verkrijgbaar 's morgens 11—1 uur en 's avonds a. d.
Het adres voor VAKKUN
DIG BEHANGEN is steeds:
Cypressenstraat 11, IJm.-O.
KAMERS met pens. agb. v.
1 of 2 nette heren, ook voor
tijd. Tel. aanw. Br. L 3052.
Net eenvoudig R.K. TEHUIS
aangeb. voor net jongm. Ook
weekend afw. Adres bur. v.
d. blad.
WIKKELEN en REPARE
REN van electromotoren.
spoelen, dynamo's, boortollen
stofzuigers enz. enz. Vlug,
billijk, onder garantie. „Vol
ta". Tiberiusplein p/a, Vel-
serbad. tel. 4230.
ONTHARING d. diathermie,
verw. v. wratten, moeder-
vlekk enz. Vele aanb. H.H.
Dokt. Pijnboomstr. 6 tel. 24402
Werktuigkundig ingenieur
vraagt GEDEELTELIJKE
WONING, omtrek Velsen of
IJm. Brieven L 3055.
4 lieve zindelijke POES
JES van 20 Febr. vragen een
goed tehuis. Leeuweriklaan
6, IJmuiden-O.
Lerares vraagt ZIT-SLAAP-
KAMER met stromend wa
ter, zonder pens Br. L 3058
WONINGRUIL. IJmstr.weg
voor huis in IJm.-O., IJmui
den of Velsen-Noord. Ook
nieuwbouw. Brieven L 3056.
WONINGRUIL. Aangeb. vrij
zonnig benedenhuis, huisk.,
flinke keuken, 2 slaapk. gr.
afgeschut erf met schuur,
huur f 4.20, IJmuiden-Oost
voor vrij huis bij Marconistr.
of omgeving bezuiden Ken-
nemerlaan Brieven L 3057.
SERIE-VERKOOP voor
mensen met smalle beurs tot
en met 21 April. Herencos-
tuums kamgaren (met vest)
f 79.50. Cheviot (met vest)
f 69. Tweedjassen f 59.50.
Klumpers Kleding. Rijks
straatweg 39, Haarlem-Nrd.
cassa. Telefonisch nr. 4307.
HAAST U
S5C$ossr-5<3»$»e»te®»e«eoeoo»eo®-seee»eeee#eeeeee
ÜH SPANNING EN SENSATIE
Gcm. Concertgebouw - A.s. Zondagavond 8
Nog nimmer waren deze „GROTE 2" tezamen
in één show
Overal is de toeloop enorm, daarom plaatsbespr.
aanbevolen.
ZORGT, DAT U ER BIJ BENT
8 uur
:amen
bespr.
deze week 62 cent per 250 gram.
VELSERDUINWEG 161
TELEFOON 5469
unie
Meeuwenlaan 2, I3m.-Oost, Tel. 4206.4810
Zeestraat 48, Beverwijk, Tel. 4539
Kent U ons spaarsysteem?
I De Hoover Electriscke Wasnia-
mackine wast vlug en - dank zij
Hoover-pateut uiterst voorzichtig -
vlekkeloos schoon. Geen gesloof
en gezwoeg meer op wasdag.
f* hetngroo,8eteenz:0and":'«.
goed door en is Zü k»!* ars,e
Cerd' hij hoege„aamPdgerS,rU'
spanning vraagt. gcei1
mm
Al doet de Hoover
gemakkelijk dc gehele
wekelijkse was voor een groot gezin,
toch is zij zo handig van formaat
dat zij nergens een sta-in-de-weg is.
Q De prijs. Compleet met wringer
f. 360.-. Alleen een wereldomvat
tende organisatie als de Hoover kan
een dergelijk volwaardig product
tegen deze prijs leveren.
5 l* «n Hoover d,,7
product van de fabrieken
ook s werelds beste 8tof?ni» K3a'
gemaakt. Uw beste g"Wo"i!
efficiency en duurzaamhS V°°'
mam.
'■raag Uw Hoover-handelaar
I rpi REG' TRAK Wft
Vraag bij aankoop garantiebewijs tan De Hoover Handelmij. N.V., Falckstraat 15-29 d
Voor hel eerst sinds jaren zal iedere kam Fyffes bananen
weer voorzien zijn van het bekende blauwe etiket. Let
goed op dit etiket, alleen dan hebt U de zekerheid, dat U
de echte, overheerlijke Fyffes bananen koopt. Dit blauwe
Fyffes etiket is uw waarborg voor kwaliteit
TE KOOP: 2 pers. kano m.
toebeh. en 3 m. mantels 10,
12, 13 j. Engelmundusstr. 14
IJmuiden-O.
TE KOOP: keukentafeltje f 5
gasoventje f 5, enige weck
flessen 25 ct. p. st. poppen-
kinderstoel, poppcnstoel, le-
dikantje, pop voor f 15. Tor-
ricellistraat 44, IJm.
Te koop: JONGE HENNEN
volop a. d leg. Hagelinger-
weg 38, Santpoort-D.
Te koop: ZOMERMANTEL
m. 40. IJselstr. 71 ben. IJm.
Te k-oopj ORGEL. Waalstr-, 58
IJmuidèn,
Snelle bediening
9 Correcte aflevering
WASSERIJ EN CHEM. WASSERIJ
Bloemendaalsestraatweg 17 Santpoort
Telefoon 8200
De echte Gelderse fijne vleeswaren koopt
U bij Simon de Wit. Dagelijks vers aan
gevoerd uit gerenommeerde Nederlandse
fabrieken en daardoor van prima, constante
kwaliteit, nog verhoogd door vakbekwame
verzorging en behandeling. Onderstaande
keuze uit een grote sortering nodigt U uit om
rlaze kwaliteit te proeven èn... te vergelijken!
Zure zult100 gram 21 ct
Bloedworst met spek 100 gram 22 ct
Haagse leverworst100 gram 19 d
Saksische leverworst (smeerworst)
100 gram 32 cl
Nierkaas 100 gram 33 ct
Gekookte Gelderse worst 1 00 gram 34 ct
Grove snijworst 100 gram 50 ct
Ontbijtspek 100 gram 34 ct
Gekookt mager spek 100 gram 42 ct
Gelderse ham1 00 gram 54 ct
Leverpastei 200 grams blik 65 d
Gerookt vet spek 100 gram 29 c.
Gelderse rookworst
per stuk (circa 200 gram) 78 ct
Knakworstjes per paar 25 ct
KENNEMERLAAX18!
IJmuiden. Tel. 5633
Filiaal ZEEWEG 235
IJmuiden-O. Tel. 133.?
Schoenen
Kleding
Ballen
Trainingspakken
Trainingsbroeken
't Sporthuis
KENNEMERLAAX 131
Tel. 4071. IJmuija
ANNI, hier heb je een la
beltje, Ga even drie poii
uien halen bij TERVOOBÏ
in de Trompstraat,
De hygiëne wordt bevorderd
door....
VERF VERNIS
en verhoogt de gezelligheid
van uw woning. Een om
producten „MUURV'ASr
Plafondwit a f 0,70 per ïi
dekt direct.
GED. OUDE GRACHT 93-
Haarlem.
l:V V'VVVVViVij:
in - m -■
tSlfp^
TAPIJTEN - LOPERS
Wederom verkoop la-
brieksrestanten: Wiltons
van f 175 voor f 115; Imi
tatie Perzen van f IS
voor f 79, extra grote ma
ten 270 x 370 f 195; schit
terende mach Smyrna's
van f 265 voor f 195; ijzer-
sterke loopers f5.90 per
meter; dekens van f 29Ü
voor f 24.50; damast bed-
stellen f 54. Verkoop van
9-5 uur. TAPIJTEN
DEL „MARO" N.V,, je-
bouw de Nijverheid, Jans
straat 85, bij Gr. Markt
Haarlem.
elk beschikbaar bedragteja
hoge rente. Brieven IJ -"
Mevr. Arends, VondellaasE
te B'wijk, vraagt per 1
een net zelfst.
kunnende koken, voor
n. Niet ben. 18 jr. V&f
hulp aanwezig. Aanme..-
's avonds na 7 uur.
J. H. J. Cottaar, KnL-
niersbedrijf, vraagt voor
Zeeweg 216.
Jacob Catslaanhoek Crayenestersingel
levert U alle gewenste kas- en kamerplanten, snijbloemen,
bloemwex-ken, versieringen. Ook voor Uw tuin Uw aange
wezen adres: Beleefd aanbevelend:
Telefoon 19821 A. SCHIPPER
In verband met Ouderavond kan er
Donderdag na 7.30 uur niet worden
geturnd.
HET BESTUUR
de beste hulpmotoren Ook reparaties
ZEEWEG 117
IJMUIDEN-O.
TEL.
Gen. Cronjéstraat 113
Haarlem-Noorf