DE BILT'S KLEDING
Sinaasappelen
ZIET ONZE SPECIALE ETALAGES
Knipjanhagel
SCHORTEN
O. F. BOUHOF
K. W. Bijenkorf
MARCELIS
MARCELIS
u
'k veRUnq haar
woRst öie
heeft qewRocht!
Behang
Verf
Glas
Joh. v. Reeuwijk
Holiand-België
M. Douwma en Zoon
Luidsprekers
Stormvogels-leden
Pres. Steinstraat 1
Levensmiddelenbedrijf
WORSt -
108
Wegens ziekte
radiotoestel?
EN WAT EEN
SORTERING!
KHAKI met 2 sportzakken
KHAKI prima werkhemd
SPORTFLANEL
LUMBERSTOF
EXTRA AANBIEDING
Niet om het gewin maar voor het gezin
Coöperatie „KENNEMERLAND"
ONWEERSTAANBAAR LE
J. H. MEIJER
108
Adverteert
in dit blad
DROGISTERIJ
Kennemers!
Chr. Duin's
herenkleding
D0UM
HEEFIB'
1000
broeken
DONDERDAG 12 APRIL 1951
Heden nam de Hecre plot
seling tot Zich mijn innig
geliefde vrouw en onze
lieve zorgzame moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder mevrouw
MARTINA JOHANNA
VAN DOK
echtgenote van
Lambertus Nicolaas
Stokman, eerder weduwe
van Dirk Schaap
in de ouderdom van 70
jaar.
Dat zij ruste in vrede.
IJmuiden, 11 April 1951
Vclserduinweg 334.
L. N Stokman
K. dé Looff-Schaap
Jac. de Looff
F. Schaap
W. Schaap-Kramer
D. Schaap
M. Schaap-Plug
C. M. Stekelcnburg-
Stokman
L. Stckclcnburg.
Klein- en achter
kleinkinderen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag
16 April a.s. des n.m. 3
uur op de Westerbegraaf
plaats te IJmuiden. Ver
trek van het sterfhuis
2.45 uur.
Heden is plotseling van
ons heengegaan mijn in
nig geliefde man, onze
zoon, behuwdzoon, zwa
ger en oom
JAN DIRK SCHOEN
echtgenoot van
A. M. van Roden
in de leeftijd van 36 jaar.
Deze voor ons zo korte
tijd is een Goddelijke be
levenis geweest. Daar ben
ik in mijn smart Hem zo
dankbaar voor.
Uit aller naam:
A M. Schoen-v. Roden
IJmuiden-O.. 11 April '51.
Leeuweriklaan 1 A rood.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Zaterdag
14 April a.s. des namid
dags 2 uur op de Wester
begraafplaats te IJmuiden
Vertrek huis 1.45 uur.
Faillissement
H. W. J. M. LAMMERS
In het op 3 October 1950 uit
gesproken faillissement van
H. W. J. M. Lammers, des
tijds manufacturier, wonende
aan de Breestraat 105 te Be
verwijk, is door de E. A.
Heer Rechter-Commissaris
bepaald dat de schuldvorde
ringen bij de Curator moeten
zijn ingediend vóór 8 Mei
a.s.. en dat de verificatie-ver
gadering zal worden gehou
den in het Gerechtsgebouw
te Haarlem op Woensdag 23
Mei om 10.30 u.
De Curator
Mr. L. Ali Cohen
Haarlem, 12 April 1951.
Ged. Oude Gracht 63.
kan de receptie ten huize
van de familie Dedeckcr a.s.
Zaterdag geen doorgang
vinden.
H. J. DEDECKER
Wilhelminakade 82 rood.
IJmuiden.
Heeft U geen
Dan naar de „Radiodokter",
Begijnenstraat 25, Beverwijk.
Verkoop, huurkoop en ver
huur van radiotoestellen
BETER EN BILLIJKER
Gevestigd sedert 1927
Haarlem-Noord b.d. Kloppersingelkerk, Tel. 17183
14 voor een gulden, bij
TERVOORT
in de Trompstraat.
DAT IS STERK, Dora. Ook
zo'n pracht kinderwagen?
Ook bij VAN VEEN, Zijlweg
2628. Haarlem? Natuurlijk,
daar staan de nieuwste mo
dellen f 2 per week en
zonder vooruitbetaling!!
Kleine fantasie-schortjes,
groote huislioudscliortc» en
nlles wut tussclicn deze
twee begrippen injigl dus
alles wat wij aan schorten
in voorraad hebben zijn
van de beste kwaliteiten.
En 't zijn steeds de
aardigste ca^deiien.
„FAVORITA"
FANTASIESCHORTEN
'*s»a^na
^■1
in div. kleuren,
mooie modellen
4.25, 3.95, 3.75, 3.25
Extra grote ma
ten en fijne des
sins 5.75
2.95
5.50
GEBL. 3ASSCHORTEN
9.90
PRIMA GEBLOEMDE
SCHORTENSTOF
TROMPSTRAAT 81 - TEL 5205
IJMUIDEN
TROMPSTRAAT 81 - TEL. 5205
IJMUIDEN
WAT LUST JE OP DE BOTERHAM
Toe, geef ons nu iets HEERLIJKS man
Mag 'k WORST v. ZWANENBERG bjj BOUHOF halen?
Dan wil 'k het graag uit m'n spaarpot betalen
VOOR DE GOEDE GEZONDHEID VAN UW KIND
HEBBEN WIJ DEZE WEEK VOOR U
BOTERHAMWORST per 100 gram van,35,voor 29 ct.
LUNCHWORST per 100 gram van^SS voor 29 ct.
HAMWORST per 100 gram van JZvoor 29 ct.
HAAGSE LEVERWORST met veel spek
ook nu nog 200 gram voor 45 cent
ESDOORNSTRAAT 22 IJMUIDEN-O. TEL. 1109
juk, geheel open, sanfor, zware
jeans, kleurecht 9.75
zware jeans, sanfor, kleurecht 8.50
Een zeer solide werkhemd 7.25
Extra zware kwaliteit 9.50
Zeer sterk weefsel,
in diverse kleuren 7.90 - ƒ7.00
PRIMA WERKHEMD,
Modern geruit dessin
6.75
te Beverwijk: Torenstr. 30, Alkmaarsewcg 44; te Vclscn-N.
Wijkerstraatweg 154; te IJmuiden-Oost: Zeeweg 220.
per ons 23 cent - per blik van 3 pond ƒ3.25
TRAWLERKADE 34 TE IJMUIDEN
ONOVERTREFBARE PINDAKAAS - ALTIJD VERS.
MELONA HEERLIJKE ZUIVERE BIJENHONING
grote pot 1.25.
T E O VERRUKKELIJKE GEMBER-JAM
DRIE ARTIKELEN VAN STANDING
KOFFIE- EN PINDA'S BRANDERIJ
TROMPSTRAAT M IJMUIDEN-O.
unox
UNOX SAKSISCHE LEVERWORST
Een fijn, pittig beleg.
Smeert zuinig uit.
Vorstelijk op toast en sandwich.
Prompt vertrok een afgezant naar het verre
Nederland - zoals U weet het land van de fijnste
vleeswaren ter wereld: Unox vleeswaren.
De afgezant kocht net zoveel, tot zijn beurs
leeg was, in het bijzonder Unox knakworstjes,
Saksische leverworst en theeworst. De koning
betuigde ontroerd zijn dank, benoemde de afge
zant tot Groot Vizier, en at tachtig Unox thee
worstjes achter elkaar op (nieuw wereldrecord).
I Gelukkig had 's konings
afgezant niet zo gek veel
geld bij zich, zodat er voor
U en alle Nederlanders,
die verzot zijn op Unox
fijne vleeswaren, nog héél
wat te genieten valt!
Vraag eens speciaal om
nevenstaande soorten!
UNOX VERSE KNAKWORST
Onweerstaanbaar lekker op
een broodje, bij een slaatje
óf „zo", als een pikante hap.
Let op het etiket!
UNOX BRUNSWIJKER THEEWORST
Specialiteit van Unox.
Verrukkelijk op brood, toast,
sandwiches. In een gewicht van
i en 2 ons. Let op het loodje.
UNOX
V 31.20.54
Zit u toch niet te kijken in
een kale lege tuin! Wij ge
ven 10 diverse HEESTERS
voor slechts f 6.50, gratis
thuisbezorgd. Adrichem, Ca-
sembrootstr. 54. Tel. 4568
Prima KOSTHUIS agb. voor
2 heren (geen ber.) 2 min.
van bus en trein. IJm.-O.
Adres bur. v. d. blad.
WIKKELEN en REPARE
REN van electromotoren.
spoelen, dynamo's, boortollen
stofzuigers enz. enz. Vlug,
billijk, onder garantie. „Vol
ta", Tiberiusplein p/a. Vel-
serbad, tel. 4230.
Ontvangen: MOHAIR WOL,
speciaal geschikt voor jum
per en kinderkleding. De
Nieuwe Wolbaai, Willems-
beekweg 90. IJm.
Groot BOVENHUIS met zol
der in Haarlem voor klein
huisje in IJm.-Oost Scher-
merstr. 5 rood. H'lem Centr.
Echtp. z. k. vraagt VRIJ
HUIS of ETAGE, bev. 3 ka
mers, keuken, in ruil vrij bo
venhuis in Haarlem-N. Brie
ven L 3063.
Ruilen: vrij BEN.HUIS IJm..
West, 2 kam keuken, 2 sl.k.
cn zolder, plaats en schuur
tje, huur f 4.90 voor huis
omg. IJm.-W. of Zuidzijde,
ook bovenhuis met plat of
nieuwbouw. Brieven L 3062.
WONINGRUIL. Amsterdam-
IJmuiden. Wie ruilt 2e etage
Linnaeusparkweg 90, Am
sterdam, bev. 3 kamers, sei're
keuken voor woning te
IJmuiden. Brieven L 3059
SERIE-VERKOOP voor
mensen met smalle beurs tot
en met 21 April. Herencos-
tuums kamgaren (met vest)
f 79.50, Cheviot (met vest)
f 69. Tweedjassen f 59.50.
Klumpers Kleding, Rijks
straatweg 39, Haarlem-Nrd.
Prima D. PIANO te koop
gevr. Br m. prijs en merk
L 3061.
Te koop gevr. GASHAARD
Br. m. prijs en merk L 3060
Te koop gevr. DWERG PIN-
CHERTJE (teef) zwart met
bruin getekend. H. J. van
't Geloof, Strengholtstr. 20,
IJmuiden-Oost.
TE KOOP; babycommode,
divan, meisjesmantel 12-13 j,
meisjesschoenen 36-37. Wijk
aan Zeeërweg 12.
KENNEMERLAAN
Na regen komt zonneschijn
doch de beurs blijft klein.
Daarom adviseren wij U:
Koopt een mooie kamgaren PANTALON
een sportieve DAS en OVERHEMD
en U is, wat Uw kleding betreft content.
PANTALONS
Nog steeds onze specialiteit.
Prijzen vanaf 17.40 tot 52.50
OVERHEMDEN
Prijzen vanaf 7.50 tot 22.50.
Voor de DAMES brengen wij in de verkoop
IAPONSTOF
in 12 modetinten
U weet wel, die mooie zachte pastelkleuren.
De prys valt mee: 130 cm breed 9.75 per M.
Alsmede 25 modekleuren in donkere dessins,
als: zwart, blauw, bruin, groen enz.
IJMUIDEN - TELEFOON 4826
KENNEMERLAAN
TE KOOP: keurig gedr. jon
genspakje 8-10 j. een 1. bl.
jasje en lang br. als nieuw,
leeft. ljZ-2 j. Verder kleding
voor meisje 5-7 j. en voor
jongen van 8-10 j. cn schoe
nen, prijs zeer billijk. Adres:
Edisonstr. 7 na 6 uur
Te koop: 3 p. D. SCHOENEN
m. 33 a 39 Zeeweg 139, IJm.
TE KOOP AANGEB.: kin-
derledikantje met bedje,
haardstoeltje, voorkamerstcl.
z. g. a. n. 4 stoeltjes met ta
fel (old fin.) terra en eiken
theemeubel, prima voetbal
schoenen ong. m. 35, Hofdijk
laan 34, Driehuis.
Te koop: leren MOTORJEK
KER, gr. m. J. P. Coenstr. 51.
IJmuiden.
Te koop AARDBEIENPLAN-
TEN rabarberplanten, herfst-
asters. Hoofdstr. 180. Santprt.
J. FIETS te koop leeft. 8-10
j. v. Saelenplantsoen 41, Vel-
sen-Noord.
KNOP-ACCORDEON te
koop, Scandali 120 bassen,
driekorig f 150. Radiotoestel
f 60, Wijk aan Zeeërweg 9,
IJmuiden-O. 's Av. na 6 uur.
1 pr. z. g. a. n. DAMES
SCHOENEN te koop, m. 38.
Pres. Krugerstr. 39, IJm.
T'eerproductcn
Kwasten, penselen, enz.
WILLEMSBEEKWEG 92
Tel. 5327
Kenners kiezen
Confectie en naar maat
Vakkundige bediening
Billijke prijzen
Kwaliteit is onze reclame
CHR. DUIN
Kloosterstraat 35,
Tel. 3696, Beverwijk,
Vrijdag 7 uur verloting der kaarten yoor de wedslriji
in de bovenzaal van Kennemerhof.
Kaarten worden niet thuisbezorgd, zodat iedeie belang
hebbende dient aanwezig te zijn.
HET BESTUUR.
Broeken, die
op de heupen
blijven hangen
zonder bretel
les en zonder
riemIn kam.
garen, gabardi
ne, Palmbeach
en tweedstof-
fen.
Keuze uit méér
dan
plus. fours en
korte broeken
in tweed, tinneroy,
en corduro).
Gen. Cronjéstraat 42.44 - Telef°on
Haarlem
15$
