Vcwxfawtso&ikaap
Tamjthuis H. IN
„Vertrouwen in de toekomst
bepaie karakter onzer huizen
Manus Oly bekent zijn misdaden
AUTOSPUITERIJ
No. 1
r
't Silver Stoepke
f 225- f 298^
2 22
f 80.
f 130.-
f75.- f115.-
f 159.- f 179.-
f 275.- f 325.^
f 325.- f 425 -
Kort en Bondig
KAAN
LAAG zijn nu nog onze prijzen!
PRIMA zijn als altijd onze kwaliteiten!
GROOT is nu nog onze collectie!
Jhr. ïr. J. de Ranitz: „Hoogbouw
niet alleen-zaligmakend'
Voor de „Haak-in"-actie
Zwem- en badinrichtingen
te Haarlem
Scheuren in de
Haarlemse waterforen
Frans Vroons viel en kan
voorlopig niet optreden
Politie arresteert een medeplichtige
Feestelijkheden
in Haarlem-Noord
Sjr„rnvancen~-t
RECLAME
VERKOOP
KRIMPVRIJE
SOKKENWOL
Chromen
Nikkelen
Bronzen
Zandstralen
LUIDSPREKER
IJMUIDER
KLEDINGMA GAZIJN
NOG is de verhoogde Weeldebelas-
unr* ling niet ingegaan.
/VUwkunt U voor oude prijzen kopen.
NOG is de keuze fantastisch groot.
Zware Wollen Holtaps
Mouquette Karpetten
Wollen Wilton Karpetten
Deventer Wilton Karpetten
Wollen Import Smyrna's
Eng. Import Royal Axminsters
Wollen Wiltons
Hollands grootste speciaalzaak
VRIJDAG 2 0 APRIL 1951
HOOG- OF LAACBOUW
i
(Van een verslaggever).
Met minister J. in 't Veld als gast ach
ter de bestuurstafel is vanmorgen in „Kras-
napolsky" te Amsterdam een ledenverga
dering van het Instituut voor Volkshuisves
ting en Stedebouw begonnen. Jhr. ir. J. de
Ranitz, een der ontwerpers van het struc
tuurplan voor de IJmond, heeft er een
strijdbare inleiding gehouden over de fi-
nancieel-economische aspecten van de ge
schillen over eengezins- en meergezins-
bouw: een oud doch thans weer uitermate
klemmende kwestie als gevolg van indus
trialisatie, overbevolking en moeilijke eco
nomische omstandigheden. „Omhoog met
die huizen" is een roep, die steeds meer op
geld doet, vooral op financiële gronden en
jhr. de Ranitz nam dit argument tot in zijn
verschillende onderdelen uit elkaar, daarbij
de eengezinswoning duidelijk in bescher
ming nemend. Hij poneerde onder meer de
stelling, dat er vaker met landbouwgron
den onverantwoord wordt omgesprongen
dan met „stadsgrond", maar pleitte aan de
andere kant voor vermindering van het
technisch perfectionisme in de besteding
van de grond, die niet voor huizenbouw in
aanmerking komt.
De bouwkosten, aldus ir. de Ranitz, van
eengezinshuizen zijn zeker niet aanzienlijk
hoger dan die van vergelijkbare woningen
in 3 of 4 lagen. De eengezinshuizen zijn
vrijwel altijd ruimer, hebben meer berging
en de expansiemogelijkheid van de tuin
en de weinige meer-kosten wegen zeker op
tegen hun grote sociale voordelen.
De bouw van meergezinshuizen in
meer dan vier woonlagen gaat zodanige
voorzieningen vergen dat de kosten snel
toenemen: werkelijke hoogbouw is dan ook
volgens deze inleider alleen in bijzondere
gevallen op bijzondere plaatsen aan te be
velen en toepassing op grote schaal voor de
volkshuisvesting is op financiële gronden
dan ook lang niet altijd te verdedigen. Het
verschil in grondgebruik is al evenmin
doorslaggevend, in aanmerking genomen de
grote sociale voordelen van de eengezins-
bouw.
Grondbesparing en grondverlies
Hoewel hij toegaf, dat een bebouwing in
vier woonlagen ongeveer een kwart van
de grond nodig heeft van een aantal opper
vlakte, bebouwd met een daarmee corres
ponderend eengezinswoningen, zette hij
daar direct tegenover, dat het ver
lies tengevolge van de bestaande geogra
fische toestand rond die hoogbouw (wegen
en eigendomsverhoudingen) en de grotere
noodzaak van voorzieningsgebouwen en
terreinen veel groter is dan velen ver
wachten.
Jhr. de Ranitz toonde aan, dat de kosten
per woning door eengezinshuizen dalen,
BINNENLAND
De drogisterij Hobbema in de Hobbema-
straat te Den Haag is Donderdagmiddag
nagenoeg geheel uitgebrand. De boven de
drogisterij gelegen woning liep aanzienlijke
waterschade op evenals het achter de dro
gisterij gelegen magazijn.
Wegens de moeilijke financiële positie
van de R.K. Coöperatie „De Ster" te Rot
terdam stelt het bestuur de ledenvergade
ring voor te besluiten tot fusie met de
coöperatie „Voorwaarts", die bereid is dan
haar naam te veranderen in coöperatie „Rot
terdam".
In de nacht van Woensdag op Donder
dag is ingebroken in een schuur achter een
huis aan de Vosmaerstraat te Haarlem. Er
wordt een bromfiets vermist. Van de dader
ontbreekt ieder spoor. De achterdeur van het
schuurtje was opengebroken.
De politie te Noordwijk verzoekt bekend
te worden gemaakt met de verblijfplaats van
Petronella Maria Mulder, echtgenote van A.
Rodenburg, wonende te Noordwijk. Zij ver
liet op 17 April tussen 20 en 22 uur per
rijwiel de echtelijke woning in overspannen
toestand en keerde tot dusverre niet terug.
De „Castel Bianco", het vierde schip, dat
Ambonese militairen van Indonesië naar ons
land brengt, wordt in de nacht van Maandag
op Dinsdag te Rotterdam verwacht. De ont
scheping zal Dinsdagmorgen om acht uur
beginnen.
Dr. F. H. Fentcner van Vlissingen, voor
zitter van de Raad van Beheer der Ko
ninklijke Nederlandse Jaarbeurs, heeft we
gens zijn vertrek uit de gemeente Utrecht
het hem toebehorende woonhuis met tuin
aan de Maliebaan 42 aan de gemeente ge
schonken, onder voorwaarde, dat het pand
voor culturele of representatieve doeleinden
zal worden gebruikt.
Van 3 tot 10 Juni zal een groep van
ongeveer 40 Zwitserse officieren een studie
reis maken door België en Nederland. De
Zwitsers zullen die gebieden bezoeken, waar
zich de oorlogshandelingen van 1940 en
1944—'45 hebben afgespeeld.
De Nederlandse federatieve vereniging
van Pension-, Rusthuis- en Kamerverhuur
bedrijven heeft telegrammen gezonden aan
de ministers van Economische Zaken, van
Wederopbouw en Volkshuisvesting en van
Financiën, waarin wordt verzocht de prij-
zenbeschikking pension-rusthuistarieven
1949 op te heffen, en waarin voorts bezwaar
gemaakt wordt tegen de extra 13 pet. huur
verhoging en de nieuwe wet op de Personele
Belasting.
HAARLEM EN OMGEVING
Voor herstel van de grasmat van het
aan de voetbalclub DCO verhuurde sport
terrein aan de Schalkwijkerweg stellen B.
en W. van Haarlem de gemeenteraad voor
een bedrag van f2500 beschikbaar le stellen.
In het belang van de volkshuisvesting,
ter uitvoering van het uitbreidingsplan
„Eindenhout" stellen B. en W. van Haarlem
de gemeenteraad voor aan te kopen.enkele
percelen grond voor in totaal f 4200.
B. en W'. vragen de gemeenteraad van
Haarlem machtiging met de gemeente
Heemstede een overeenkomst aan te gaan,
waarbij de prijs van electriciteit voor kook-
doeleinden verhoogd wordt van 4'/l- cent tot
ten hoogste de prijs per kWh, welke voor
hetzelfde doel in de gemeente Haarlem in
rekening wordt gebracht.
Het zangkoor „De Lofstem" onder lei
ding van Co de Jong geeft op Maandag 23
April een uitvoering in de Broederkerk van
de Vrije Evangelische Gemeente aan de
Parklaan met medewerking van het Trio
Klaassen en een spreker.
De heer P. Groenveld, thans directeur
van het bijkantoor van de N.V. Assurantie
Mij. De Nederlanden van 1845, is benoemd tot
directeur van de twee verzekeringsmaat
schappijen „Victoria" in Amsterdam, die met
De Nederlanden van 1845 een belangen
gemeenschap onderhouden. De heer Groen
veld. zal deze functie per 1 Juni aanvaarden.
zij het dan ook dat deze daling in vele
gemeenten wordt opgeheven door de
hogere bouwkosten.
Toch meende hij, dat er een evenwicht
tussen de diverse typen van bebouwing
nodig is: sommige dorpen moeten tot stad
groeien, sommige steden moeten hogere
„spanningen" krijgen, andere niet. Jhr. de
Ranitz zei zich tot de praktijk bepalend
te durven verdedigen, dat de vijf-beds-
woning meestal niet op de verdieping thuis
hoort en hij achtte de introductie van deze
huizen in de hoogbouw van kleine steden
„bedenkelijk", hoewel een zeer klein aan
tal zijn nut kan hebben. Zijn slotvraag:
„Is het nodig, hoogbouw op financiële en
economische redenen zonder meer te pre
fereren?" beantwoordde hij met de tegen
vraag:
„Is het beter, of aan het begin van een
lange economische en militaire uitputtings-
strijd het peil en karakter van stad, dorp
en woning de belofte van een betere tijd
na deze te doen ademen, of nu al te re
kenen op een blijvend, lager welvaarts
peil en dus met het sociale peil te zakken
met het onafwendbare gevolg, dat de ge
hele geestelijk-sociale structuur zich ook
wijzigt". Ieder betoog voor de toekomst
waarde van wijk en woning heeft naar de
mening van deze spreker slechts zin, als er
vertrouwen is in de toekomst van "West-
Europa cn de Wcst-Europese cultuur\
Zijn verhandeling werd aangevuld met
een betoog van dr. A. Qucrido, waarin
deze als geneesheer pleitte voor een aan
passing van de woningbouw aan de psy
chologische en hygiënische (geestelijk en
materieel) eisen van het individu: als deze
wisselwerking gezond is, kan een even
wicht bereikt worden. De derde inleider
was ir. P. A. Leupen, die het vraagstuk
eengezinsbouw-meergezinsbouw uit de
^esthetische hoek beschouwde.
De heer J. J. J. Jansen heeft zich belast
met een actie in Haarlem en Heemstede
een collectieve gift namens de branches
accountancy, belastingconsulenten, assu
rantiekantoren, verzekeringsagenten, in
specteurs en verzekeringsmaatschappijen,
boekhoudkantoren en administratiekanto
ren aan te bieden aan de „Haak-in"-actie
der NCRV. Giften kunnen worden gestort
op girorekening 35555 van de Nederlandse
Middenstandsbank, met vermelding Haak-
in-actie, rekening J. J. J. Jansen.
Stijging van kosten maakt
tariefsverhoging noodzakelijk
De tarieven voor het zwemmen en baden
in de gemeentelijke zwem- en badinrich
tingen te Haarlem zijn laatstelijk vastge
steld op 14 April 1937. De explotatie-lasten,
welke op de zweminrichtingen drukken, zijn
in de laatste jaren sterk gestegen, terwijl
de inkomsten hiermede geen gelijke tred
hebben gehouden. De inkomsten waren in
1938 11.098, tegen 14.681 in 1950, maar
de uitgaven stegen van 20.665 tot 36.619.
Dit ongunstige beeld heeft B. en W. er
toe doen besluiten een onderzoek in te
stellen naar de mogelijkheid de tarieven
te verhogen, zonder uit het oog te verliezen,
dat de zweminrichtingen aan hun doel van
instellingen voor de volksgezondheid en
recreatie moeten blijven beantwoorden. Zij
menen, dat een geringe verhoging van de
bestaande tarieven alleszins aanvaardbaar
geacht moet worden.
In de zweminrichting aan de Houtvaart
bestaat de gelegenheid tot kosteloos zwem
men. Dit heeft, naar in de praktijk is ge
bleken, tot een discriminatie geleid, zowel
van de inrichting als van de bezoekers. Vele
fraaie en minder fraaie benamingen worden
voor dit bad en zijn bezoekers soms ge
bezigd, hetgeen ertoe geleid heeft, dat
velen (ten onrechte) dit bad mijden, Het
komt B. en W. wenselijk voor deze discri
minatie op te heffen en het bezoek aan de
inrichting te kunnen vergroten door te be
palen, dat voor het gebruik van de zwem
inrichtingen, ook die aan de Houtvaart, een,
zij het ook geringe, vergoeding betaald moet
worden. Voor volwassenen lijkt het aan B.
en W. geen onoverkomelijk bezwaar, wan
neer zij voor een zwembad een bedrag van
0,10 tenminste verschudigd zijn, waar
voor op bepaalde uren per dag in beide
zweminrichtingen de gelegenheid wordt
geboden.
De kosteloze openstelling heeft ook tot
gevolg, dat vele kinderen de zweminrich
ting op die tijden meer gebruiken als speel
plaats dan als zwemgelegenheid. Teneinde
de kinderen van minder-draagkrachtige
ouders echter niet de dupe te laten worden,
hebben B. en W. aanvankelijk overwogen
het abonnement van 3 voor personen be
neden 18 jaar voor beide inrichtingen via
de scholen kosteloos ter beschikking te
stellen voor die kinderen, die daarvoor op
grond van de draagkracht der ouders het
meest in aanmerking komen. In verband
met de bezwaren, die dit voor het onder
wijzend personeel met zich brengt en het
gevaar van een nieuwe discriminatie van
bepaalde kinderen op de scholen, hebben
B. en W. deze gedachte geheel laten varen.
Zij hebben thans gemeend in het tarief
een nieuwe groep te moeten opnemen van
abonnementen voor kinderen van de
schoolplichtige leeftijd tegen de geringe
prijs van 0,50 per stuk. Teneinde enige
spreiding van het bezoek te bevorderen zal
dit abonnement recht van toegang geven
tot beide inrichtingen op alle uren van de
dag gedurende 3 dagen per week.
Volgens de regeling die B. en W. nu
voorstellen zal voor een seizoen-abonne
ment betaald moeten worden voor personen
boven 18 jaar 5, 1517 jaar 3 en be
neden 15 jaar 0,50 (deze laatste kaarten
zijn slechts drie dagen per week geldig).
Voor maandabonnementen zijn de prij
zen boven 18 jaar 2, beneden 18 jaar
1,25. Voor September zijn de prijzen
1,25 en 1.
Voor enkele baden moet betaald worden
0,25, op bepaalde uren 0,10. Kinderen
tot 7 jaar 0.15.
Er zullen knipkaarten komen van 10
baden voor 2.
Voor herstelwerk is
ƒ62.000 nodig
Reeds enkele jaren geleden werd gecon
stateerd dat de watertoren van het Haar
lemse waterbedrijf aan de Zeeweg te Over-
veen scheuren vertoonde. Daar dit waar
schijnlijk een gevolg is van het tot ontplof
fing brengen van munitie in de duinstreek,
hebben B. en W. destijds besloten de her
stellingen uit te stellen tot een tijdstip,
waarop de opruiming van munitie kan wor
den geacht te zijn beëindigd. Hoewel nog
op 22 Maart j.l. een zware explosie plaats
vond, kan in het algemeen wel aangeno
men worden, dat aan de explosies een einde
zal zijn gekomen.
Daar de hersteliingswerkzaamheden aan
de toren in de zomer moeten worden uil-
gevoerd, is deze in het begin van deze
maand aan een grondige inspectie onder
worpen. Hierbij is gebleken dat niet alleen
de gevolgen van de explosies dringend
voorziening eisen, doch dat daarnevens
verschillende andere herstellingen en ver
nieuwingen op korte termijn dienen plaats
te liebben.
Volgens een zeer voorlopige raming
eerst tijdens de uitvoering van het werk
zal kunnen blijken welke voorzieningen
noodzakelijk zijn zullen de kosten van
een en ander 56.000,bedragen. Hier
van werd reeds in 1947 een bedrag van
8.000,gereserveerd, zodat nog een be
drag van 48.000,nodig zal zijn.
Tenslotte is het noodzakelijk voorzienin
gen te treffen aan de ijzeren dakbalken
boven het reservoir. Daar hiervoor het re
servoir buiten gebruik gesteld dient te wor
den, kan dit het beste in de winter wan
neer het waterverbruik laag is geschie
den. De hieraan verbonden kosten ramen
B. en W. op 6.000.—.
In totaal is derhalve nog nodig een be
drag van 54.000,
Woensdagavond, tijdens het optreden van
de Nederlandse Opera te Utrecht, is de
zanger Frans Vroons een ongeval overkomen.
Na het zingen van de grote aria in de derde
acte van „Un ballo in maschera" van Verdi
maakte hij een val van drie meter van een
trap oo het toneel. Gesteund door Gré
Brouwenstijn heeft hij zijn rol uitgezongen.
Een medisch onderzoek na afloop der voor
stelling wees uit dat zijn elleboog vrij zwaar
gekneusd is.
Frans Vroons zal, volgens de behandelende
geneesheer, zeker geen ernstige gevolgen
van zijn val ondervinden, doch de eerst
volgende weken niet in staat zijn op te
treden.
De districtsrecherche van de rijkspolitie
te Amsterdam is er in geslaagd een mede
plichtige van Manus Oly, de 24-jarige C.
K„ te arresteren. Deze K. heeft een vol
ledige bekentenis afgelegd, Nadat de poli
tie hem hierdoor de feiten kon voorhou
den, heeft ook Manus Oly schoon schip ge
maakt. Zijn misdrijven konden nu volledig
worden gereconstrueerd. In September
1950 kwam Manus uit de gevangenis. De
politie hield een oogje in het zeil, maar
aanvankelijk was er echter niets op zijn
doen en laten aan te merken. Op 7 Decem
ber echter stal hij in Helmond een auto en
in de dagen daarna pleegde hij achtereen
volgens een inbraak in een zuivelfabriek
in de Wieringerwaard en een inbraak in
een zuivelfabriek in Wczep bij Oldebroek.
Daarna ontmoette hij K. en samen togen
zij naar Noordholland, waar zij begonnen
met in Bergen een auto te stelen. Met
die auto reden zij naar Schagen, waar zij
een inbraak pleegden in de landbouw
school. De auto raakte onklaar en de man
nen namen een paar fietsen weg om
daarmede thuis te kunnen komen. De vol
gende dag togen zij naar Alkmaar en van
daar naar Koedijk, waar zij opnieuw een
auto stalen. Daarmee reden zij naar Bur-
gerbrug, waar een bezoek aan de zuivel
fabriek werd gebracht, 's Nachts gingen zij
naar Schagen, waar opnieuw in de land
bouwschool werd ingebroken. De buit was
50. Manus en zijn maat waren daarmee
niet tevreden. Zij gingen daarom ook nog
even naar Wieringerwaard, naar de zui
velfabriek. Hier was echter geen buit te
halen. Op de terugweg naar Amsterdam
reden zij met de auto tegen de leuning
van de brug in Oosthuizen, zodat zij op
nieuw op gestolen fietsen naar de hoofd
stad terug keerden.
Kort na Kerstmis ging het tweetal naar
Soest, waar eerst een auto werd gestolen.
Daarmee reden zij naar Bussurn. Ook deze
auto geraakte defect en de plannen voor
die nacht moesten worden uitgesteld. In
de nacht van 28 op 29 December waren
zij weer in Bussum en daar heeft Manus
met een snijbrander een brandkast ge
opend. Er werd een geldkistje ontvreemd
en met de inhoud begaven de beide inbre
kers zich naar Amsterdam, waar zij de
buit gingen opmaken. Kort daarna begon
de serie inbraken, die er toe geleid heeft,
dat de politie de grote jacht op Manus
opende. Men zal zich herinneren, dat Ma
nus eerst in Heerde was, daar werd be
trapt en toen een wilde autorit maakte
via Amersfoort en Soest. In Soest schoot
de politie een der banden stuk. Manus
vluchtte toen de bossen in.
Hij heeft ook toegegeven in de nacht
van 16 op 17 Februari in Landsmeer te
zijn geweest, waar hij gepoogd heeft een
brandkast open te breken. Daar werd hij
door de politie op helerdaad betrapt, maar
wist te ontsnappen door een vlucht over
weilanden en door diepe sloten. Vijf a zes
weken heeft Oly zich toen in Amsterdam
schuil gehouden. Daarna dook hij in Zaan
dam weer op, waar hij een nieuw schuil
adres zocht. De aanwijzingen die de poli
tie in Zaandam kreeg, leidden er toe, dat
hij een week later in de hoofdstad werd
gearresteerd.
Manus Oly zit in de gevangenis te Zut-
fen. Zijn medeplichtige C. K. is voor de
officier van Justitie te Alkmaar geleid.
Pretoriaplein wordt het
vermaakcentrum
De afdeling Haarlem-Noord van het
Haarlems comité voornationale feesten
heeft voor de week van 28 April tot en
met 5 Mei een aantrekkelijk programma
samengesteld. Gedurende die dagen (be
halve Vrijdag 4 Mei) zullen kermisverma
kelijkheden worden opgesteld op de Zaa-
nenlaan. Het Pretoriaplein wordt ingericht
als vermaakcentrum. Mocht dit plan succes
opleveren dan zullen daar in de toekomst
weer feestelijkheden worden gehouden.
Op de Zaanenlaan zullen gedurende zes
avonden de Vier Kentons optreden met een
luchtnummer. Hét wonderpaard Koko
werkt ook mede en geeft om negen uur des
avonds voorstellingen.
Maandag 30 April zullen 2600 leerlingen
van de lagere scholen bijeenkomen bij de
Kleverlaan en naar de Grote Markt wan
delen waar de aubade gehouden wordt. In
totaal nemen hieraan vijfduizend kinderen
cleel, zodat het grootste deel uit Haarlem-
Noord komt.
Voor de middaguren staat voor de kin
deren der leden een voorstelling in het
Frans I-Ialstheater op het programma. Ver
toond wordt de film „Sneeuwwitje en de
zeven dwergen". Van drie tot vier, van
vier tot vijf en van vijf tot zes volgen nog
voorstellingen, welke voor het publiek
gratis toegankelijk zijn. Vertoond worden
een journaal, een gekleurde tegenfilm en
zovoort. Op de Bevrijdingsdag, dus Zater
dag 5 Mei, worden eveneens gratis voor
stellingen van een uur gegeven en wel tus
sen twee en zus uur.
Op het Petoriaplein begint op Koningin
nedag om vier uur een turndemonstratie,
verorgd door de vereniging „Volo", onder
leiding van de heer H. Bruns. Des avonds
zal er op dit plein gelegenheid zijn in de
openlucht te dansen. Hansje Pallieter en
haar Witte Kraaien verzorgenT^
muziek. 6cn de
Voor de avonduren van in A
ook op het programma een «Z?
voering m de Noorderhout On uc!%
bij de pergula treden op het faïSpla!e;-
pijperscorps, de Christelijke
vereniging „Kracht en Vriendsrh
toneelgroep „Vriendenkirng" fe 814
geeft een taptoe. Het
Op Woensdag 2 Mei zal het
dat in de Noorderhout is
Pretoriaplein worden uitgeiw op
volgende avond geeft de Haarlem
varskribo accordeonclub, onder 2* X'"
de heer J. Hagen, een
Voor Zaterdag 5 Mei heeft
een attractief programma
voor liefhebbers van de ruiterS*5®'
verzorgd wordt door de leden IK,0*
cielijke rijverenigingen „Prinses
uit Diemen en „Van SchaffelaaV"
neveld. In optocht trekken de lit
hun paarden naar een terrein
velden van E.D.O. en Haarff.^*
netenlaan en zullen daar demïnS
geven (o.a. Hongaarse post, vriE?
leiding van mejuffrouw H. TurkenC?
van vier tot vijf uur werken Haafi
padvinders op de Zaanenlaan en det?
ten worden des avonds besloien met dan?
op het Petonaplcm. De Haarlem SwS
onder leiding van Rinus Gude verzor?
dansmuziek en het tamboers- en tZ
corps geeft een taptoe. pjp{l!'
Inlegvellen van sportweekblad
in beslag genomen
Op last van de Justitie is de politie
Amsterdam en elders in het land m
gaan tot het in beslag nemen van ink
vellen, die bij het laatstverschenen Ti
mer van het sportweekblad „FavorW»
zijn gevoegd.
Dit inlegvel bevat de voorwaarden p
invulformulieren om deel te kunnen
men aan een z.g. voetbalpool. Voord*
waren deze formulieren opeenomen in k
tekst van het weekblad. Deze keer moesla
deze om druktechnische reden, zegt de re.
dactie op losse vellen bijgevoegd worde:'
Het blad zelf kon daardoor niet in besla;
worden genomen.
Staatssecretaris Götzen
naar de West vertrokken
Met het K.L.M.-lijntoestel naar Paranu.
ribo vertrokken hedenochtend de staan,
secretaris voor Unie-aangelegenheden a
Overzeese Rijksdelen de heer L. Götzen
het hoofd van de afdeling West-Inrit^
zaken van dat departement de heer
Jonckers.
De bedoeling is in de West over divers
economische en financiële vraagstukken te
spreken met de desbetreffende instantie!
In volle vrede Is van ons
heengegaan, gesterkt door
het heilig Sacrament van
de Zalving der Zieken,
onze innig geliefde en
zorgzame vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
ARIS VAN PEL
weduwn. v. Aafje Wijker
eerder wedn. van Maria
Elisabeth Vermeulen
in de ouderdom van 87
jaar.
IJmuiden, 19 April 1951.
Kon. Wilhelminakade 77,
Den Helder:
J. van Pel
E. van Pel-Glas
IJmuiden:
H, Teller-van Pel
Jacq. Teller
Klein, en achter
kleinkinderen.
De heilige Dienst te zijner
uitvaart wordt gehouden
in de O.K. kerk van de H.
Engelmundus aan de Kon.
Wilhelminakade Maandag
23 April a.s. des morgens
10 uur gevolgd door dc
Beaarding waarna de ter
aardebestelling op de
Westcrbegraafplaats te
ongeveer 11.45 uur.
Hiermede geven wij u
kennis van het overlijden
van de heer
CHRISTIAAN WILHELM
WONINK
weduwnaar van
Aagje Stelder
in de ouderdom van 70
jaar.
B. W. Wonink
G. J. Wonink
Lucas
Wim
Truus
Bea
Mej. G. Roodzant
Mej. G. de Wilde
IJmuiden, 19 April 1951
Kanaalstraat 198.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 21
April a.s. op de Westerbe
graafplaats te IJmuiden
des voormiddags 11 uur.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
Een
waarborg
voor
kwaliteit
van
GEN. CRONJéSTR. 129
HAARLEM - TEI.. 11385
TAPIJTEN - LOPERS
Zaterd. 21 April cn Maan
dag 23 April speciale aan
bieding toonkamer-restan-
ten. Wiltons van f 150 voor
f 97.50; mach. Smyrna's,
schitterende dessins, win
kelwaarde f 265 voor f 195.
IJzersterke lopers f 5.90
en f 8.50 p. meter; prach
tige kampeerdekens f 9.50;
damast bedstellcn f 54,
Verkoop van 95 u. TA-
PIJTHANDEL „MARO"
N.V., Gebouw de Nijver
heid, Jansstraat 85, bij
Gr. Markt, H'lem.
VELSEROORDSTRAAT
C. NAP
IJmuiden-Oost.
A4s U op reis wiH dan
koopt U aan het loket
een kaartje. Maar als U
een piano, een motor
fiets of wèt dan ook
wilt verkopen
d n plaatst een
COSTUUMS, EGYPT. KAT. JASSEN. SPORTCOLBERTS,
PANTALONS, REGENKLEDING, JONGENS- EN
KINDERPAKJES.
Alles noemen kunnen wij niet, maar komt U eens
vrijblijvend kijken
brengt U voordeel
OOSTERDUINWEG 33 - IJMUIDEN-OOST - TEL. 4054
(v.h. Brlniostraat cn Driehuis)
ALLEEN-VERKOOP JU M B O-VAK KLEDING
„Alvorens te kopen, eerst even bij De Rooy aanlopen"
Aangesloten bjj het Centraal Spaarfonds.
De door ons gekochte jaarbeurs goederen zijn nu
binnen in een grote verscheidenheid.
Een prachtige collectie gouden armban
den, totaalprijs vanaf 100.
Een zeer uitgezochte keuze gouden, half
Edelsteen ringen, totaalprijs vanaf25.
Een stijlvolle sortering gouden zegel- en
monogramringen, totaalprijs vanaf38.50
Een enorme voorraad horloges in de bekende
merken: Liga, Arbor. Rodana, Emest-Borel, Arta,
Pontiac, Prisma en ZentRa.
Reeds een prima 15 st. anker waterdicht
herenhorloge voor 47.
Een goed 15 st. anker horloge voor 42.50
Onze bekende jongens-horloges voor 18.75
14-daags Bim-bam pendules voor48.50
Een pracht Koekoek klok voor35.
Alle horloges en klokken zijn verzekerd tegen
verlies, diefstal en breuk.
Gr. Houtstraat 49 - Tol. 20049
De kleine zaak met de grootste keuze
XJOOCCCCOOODCOSOCOOOOOWOOOOOOOOOCd
ZATERDAGMORGEN 10 UUR BEGINT ONZE ENORME
WI3 BRENGEN 1000 KARPETTEN IN VERKOOP
LET OP ONZE LAGE PRIJZEN, deze zijn een vergelijking ruimschoots waard!
't Solide Huiskamerkarpet in diverse frisse
patronen
200 X 300 cm. 225 x 315 cm.
Onverwoestbaar
200 x 300 cm. 240 x 340 cm.
't mooie Karpet In 'n populaire prijsklasse
200 x 300 cm. 225 x 310 cm.
Gegarandeerde kwaliteit fraaie dessins
200 x 300 cm. 225 x 325 cm.
TOPKWALITEIT
200 x 300 cm. 225 x 325 cm,
225 x 325 cm. f 350.-
in extra grote maten
240 x 325 cm. 275 x 375 cm.
enz. enz. enz. enz. enz. enz. enz. enz.
U SLAAGT ALTIJD èn BETER èn VOORDELIGER bij:
SCHAGCHELSTRAAT no. 19 (bij de Anegang)
HAARLEM TELEFOON 14702 UTRECHT
Iedere dag geopend van 10 tot 12 cn van 2 tot 6 uur ('s Maandagmorgen®
geslo,<n^
