Weggelopen
VOORJAARS-AANBIEDING
Permanent-Wave
Schrijfmachines
Chr. Visman
l
Overhemd
ELZER'S
STUURMAN ZOOR
Ook voor zolderoprninn
CHEVROLET COACH 191
MEUBILAIR
VEILING
Jong Nederland Voor Christus
w- 50* KORTING
JB. SCHOEMAKER
„VELO" metalen
Wasmachine
\/yji£s
Sch o o rsteen vegen
PINKSTEREN
VERLOVINGSTIJD
fa. R. DE BOER
Grote gekoelde consumptiewagen,
Auto
monteurs
EMMASCHOOL
Dames
dubbelwandig is
Edisonstraat 5
GRAFMONUMENTEN
Het kopen
van uw
13.90
17.90
18.50
J. FRANSENS
TE KOOP
Openbare verkoping
NET
MEISJE
AANGIFTE
VAN LEERLINGEN
Assurantiekantoor
Eiectro-technische
opdrachten
Radio-technische
opdrachten
CO N RADSTRAAT
INKOOP GOUD
H. W. DAMES
Veiling van
strandvonderij goederen
ÊÊSÊJflMÊ
VEILING
VEILING TE
IJ iVI U EDEN-OOST
Ph.de Koning
P. RIS
r
OP VERTOON VAN DEZE BON
DA COSTALAAN 9 - DRIEHUIS
VALEMQ»
ALLE VERZEKERINGEN
a Hypotheken
Financiering
Fabrieken te Almelo, Amsterdam,
Den Haag (en 's-Hertogenbosch i.o.)
Service-Stations in alle grote steden
Agentschappen overal in Nederland
Neem geen fisieo
maar een Merkrijwiel
KORVER's Rijwielhandel
wist U, dat alléén de
DOOfi
Duyn's Autorijschool
VOOR
CENTRALE VERWARMING
OLIESTOOK-INSTALLATIES
Prima Poplin
Geweven Poplin
Twill
Zijden Poplin
Heeft wat Uzoekt!
Huismoeders
Voor al Uw
een prima verkoopster
geschoolde
constructie-bankwerkers
ZATERDAG 21 APRIL 1951
6 Mei 1951 hopen onze gelief
de ouders en grootouders
C. BRAAM
M. BRAAM-v. d. KOLK
hun 50-jarige echtvereniging
te herdenken. Dat God hen
nog lang mag sparen is de
wens van hun liefhebbende
kinderen en kleinkinderen.
IJmuiden-Oost,
Zeeweg 260.
Heden overleed onze lieve
moeder, behuwd- en
grootmoeder, mevrouw
LIJSJE OVEREEM-
VAN INGEN
in de ouderdom van 76
jaar.
T. de Koning-Overeem
Ph. de Koning
Dicky
IJmuiden, 20 April 1951.
Kennemerlaan 24.
De begrafenis zal plaats
hebben Dinsdag 24 April
a.s. op „Rusthof" te
Amersfoort.
KUNT U ZICH NIET KLE
DEN zoals u wilt? Ga naar
VAN VEEN, Zylweg 26—28,
Haarlem, f 3.per week
enzonder 'vooruitbeta
ling!!! Prachtige herencos-
tuums.
Juwelen, Zilver,
Kralen, enz.
KRUISSTRAAT 19.
Tel. 16910
Vereeniging
der Notarissen
te Haarlem
Verkooplokaal
Dir. W. N. Wolterink
Bilderdijkstraat bij de
Zijlweg
Haarlem.
Tel. (K 2500) 11928
o.m. bankstel, slaapka
merameublementen. piano
koelkast, motorbakfiets,
t.o.v. Notaris J. Wildschut
te Haarlem op DINSDAG
24 APRIL 1951 e. v. d. des
voorm. 9.30 uur.
KIJKDAG: Maandag 23
April 1951 van 10 tot 4 uur
EIGEN AFHAALDIENST
te Wijk aan Zee.
op Woensdag 25 April 1951
des morgens om 10 uur op
het terrein van strandvonder
BOL aan de Voorstraat al
daar. van:
188 dekluiken, 208 bad-
dings, planken, platings,
delen, schroten en ribhout
waaronder nieuw hout.
zware ronde palen en
zware balk,, 2 beste sloe
pen, gem. Sandbergen-
Amsterdam, 2 masten, 1
loopplank, 50 meter tros,
5 katrollen, 1 stuurwiel, 3
balen rubber, 3 rode zei
len, roeiriemen, 1 bus olie,
1 vat smeerolie Garcoyle,
1 butagascylinder, 2 touw
ladders, 2 houten vaten, 4
koperen luchtkisten, 1
zinken watertank, 1 kur-
kenzak, 1 koperen bus,
wrakhout, enz.
Makelaar M. VERWER,
te Velsen.
N.V. KONINKLIJKE VLEESCHWARENFABRIEK
B. LINTHORST 4 ZONEN WILP (GLD.)
Ook U kan ik
helpenlDuizenden
mensen, jong of
oud, arm of rijk,
gebruiken nu
Brooks-breukap
paraat. Zij wierpen
hun ouderwetse,
knellende breuk
band weg en wer
ken weer als voorheen, onge
hinderd I Waarom zou U blij
ven doorsukkelen nu Brooks-
breukapparaat U Uw breuk
doet vergeten?
10 DAGEN GRATIS PROEF
una GRATIS COUPON»»»»
Brooks Breukoppinten Badrijf
SINGEL25( 51 B)A'DAM-C.
Zend mij zonder verplichting
Uw brochure met inlichtingen
omtrent Uw breukapparaat
Naam-
Adres:-—
Plaats:
van materialen te IJmuiden-
O., op de terreinen nabij de
bouwmat. handel v. d. Fa.
Bleeker, achter perc. Velser-
duinweg 202 A. op Donder
dag 26 April 1951, v.m. 9 u.,
t.o.v. de te Velsen gev. no
taris W. Boerlage, waarbij
o.a. in veiling worden ge
bracht:
loods, betonmolen, kalk
molen, ,pneum. stamper,
4" centr. pomp, ong. 50
kruiwagens, handkarren,
dommekrachten, slijpste
nen, grondbascule, zw. ge-
galv. ijzeren golfplaten,
teakhouten deuren, stalen
ramen, steigerpalen, 3
ijzeren rolluiken met ge
leiders 3.40 x 3.50, div.
aann, gereedschappen, en
hetgeen verder ten ver
koop zal worden aange
boden.
Kijkdagen 24 en 25 April van
95 u. Notities te verkrij
gen op de kijkdagen en ten
kantore van gen. notaris.
in café v. d. Lem, Zeeweg
149, op Vrijdag 27 April 1951,
nam. half drie, t.o.v. de te
Velsen gev. notaris W. Boer
lage, van:
1. (krachtens art. 1223 B. W.)
Een woon- en winkelhuis,
met bakkerij, schuur en
erf, te IJmuiden-O., v. d.
Zwaagstraat 9 (v/h. Zee
weg) gr. 98 c.a.
Eig. v. d. heer Tj. v. d.
Veen.
2. (Vrijwillig). Een woonhuis
met erf en grond, te
IJmuiden-O., Trompstraat
108, gr. 1.38 A.
Eig. v. d. Heer C. W. Vo
gelzang.
3. (Vrijwillig) Een woonhuis
met erf en grond, te
IJmuiden-O., Willebrord-
straat 5, gr. 1.79 A.
Eig. v. d. heer IJ. Reit-
sma c.s.
De
der
nenkort verlaten.
4. (Vrijwillig) 2 woonhuizen
met erven en grond te
IJmuiden-Oost, Trompstr.
195 en 197, samen groot
2.30 A.; eigendom van de
dames van Houwelingen.
Nadere inl. en notities ten
kantore van gen. notaris.
U KUNT ER NIET MEE
PRATEN!!! Maar een rijwiel
is een beste vriend, f 3 per
week en.... zonder vooruit
betaling!! Wij leveren nog
altijd voor oude prijzen. VAN
VEEN, Zijhveg 26—28, Haar
lem.
te IJmuiden op Donderdag
26 April 1951, 's midd. 3 uur
in hotel „Augusta" t. o. v.
notaris W. A. Dolleman te
Santpoort, van:
1. Huis en erf, Bloemstraat
70 zw. en rd. te IJmuiden
groot 1.10 Are. Huur: 2 x
f 4.60 p. w.
2. Huis en erf, Keizer Wil
helmstraat 15, aldaar, gr.
75 c.A. Huur: f 4.60 p. w.
3. Huis, erf en gang, Pr. Kru-
gerstraat 41, aldaar, groot
1.13 Are. Ged. verhuurd
f 3 p. w. (oud)
4. Huis en erf, Pr. Krugerstr.
47, aldaar, groot 75 c.A.,
huur f 4.75 p. w. (oud).
5. Huis en erf, Pr. Krugerstr.
49, aldaar, groot 76 c.A.,
huur als no. 4.
6. Huis en erf. IJmuiderstr.-
weg 146, aldaar, groot 90
cA. Huur f 5.65 p. w.
7. Huis en erf, Jac. v. Heems
kerkstraat 39, aldaar, gr.
1.08 Are. Huur f 6 p. w.
8. Huis en erf, Willem Ba-
rendszstraat 1, aldaar, gr.
1.06 Are. Huur f 5 p. w.
(oud).
Nadere inl. ten kant. van
gen. notaris en tevens voor
perc. no. 7 bij notaris J. C. J.
van Brummelen, A'dam. Re.
guliersgr. 30 en voor perc.
no. 8 bij notaris K. Okkinga,
te Harlingen.
2 tegenwoordige huur-
t zal het perceel bin-
zw. harige Schotse Terrier,
luistert naar de naam Mac.
Terug bez. tegen bel. Bial-
losterski, Kruidberg 79. Tel.
8893, Santpoort.
Gevraagd:
voor winkel, ook gen. in
huishouding te helpen. Brie
ven no. IJ 251.
Dinsdag 24 April is onze zaak
wegens sterfgeval gesloten
Herenmodes
Kennemerlaan 24
Jeugd van IJmtuiden.
Hierbij nodigen wij jullie uit tot het bijwonen van de
JEUGDSAMENKOMST
te houden op Zondag 22 April a.s.,
in de Huishoudschool aan de Casembrootstraat.
Onderwerp:
Onbekende dingen uit een
overbekend boek
door de heer NIEUWENHUIJZEN, Directeur van De
Ned. Dierenbescherming te Den Haag.
GEMEENTE VELSEN
Inschrijving van leerlingen voor de
Openbare Lagere Scholen
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter
algemene kennis, dat voor de inschrijving van leer
lingen alsnog gelegenheid wordt gegeven:
aan alle openbare lagere scholen op
Dinsdag, 24 April, Donderdag 26 April en
Vrijdag 27 April a.s. van 15.3016.30 uur.
Alle scholen leiden op voor Gymnasium, H.B.S., U.L.O.
en Nijverheidsscholen.
Burgemeester en Wethouders van Velsen,
de Secretaris, de Bui-gemeester,
VEENSTRA. M. M. KWINT.
99
99
Beukenstraat 11, Dmuiden-Oost
uitgaande van de Ver. voor Chr.
Volksonderwijs
voor de nieuwe cursus met September a.s. kan dagelijks
(na schooltijd) geschieden aan de school of ten huize
van het H. d. S-, de heer J. Bergsma, Hofdyklaan 15,
Driebuis.
Opl. voor Nijverh.onderw., U.L.O. M-O.
De leerlingen moeten vóór 1 October de leeftijd van
6 jaar hebben bereikt. HET BESTUUR
kwestie
vertrouwen
Mooi tafelgerei moet
mooi blijven. Daarom
verkopen wy ZILFA-
pleet afkomstig van
Begeer Voorschoten.
U kunt op de kennis
en ervaring van deze
honderdjarige Zilver-
fabriek vertrouwen.
Wij tonen U graag de
verschillende sierlijke
modellen.
Horloger- Goudsmid
Wijk aan Zeeweg 106, UMUIDEN
TEL 5668
Ook voor U een
ondanks prijsstijgingen.
Maakt ook gebruik van onderstaande aanbieding.
Wij scheppen mogelijkheden voor U.
Op een Permanent-wave gedurende de weken van 21 April tot 5 Mei 1951
INVULLEN
Naam:
Adres
N.B. Het haar moet vooraf gewassen zijn.
Betaling bij afspraak. Bespreekt vroegtijdig.
DAMES- EN HERENKAPPERSBEDRIJF
TELEFOON K 2550 5119
DRIEHUIS - HOFDIJKLAAN 37 - IFIFP
VRAAGT VRIJBLIJVEND OFFERTE
J
Service Stations voor Haarlem en omgeving:
Grote Houtstraat 17, telefoon 11465
Kruisweg 44, tel. 14687
Agentschappen:
Mej. G. H. de Bruin, Rijksstraatweg 86 M
Fa. K. Wits, Amsterdamstraat 68
CEDERSTRAAT 53 TELEF. 4986 IJMUIDEN
is agent van GAZELLE, FONGERS, BURGERS E. N. R.
Ie. GEEN AFKOELING VAN UW WATER.
2e. EEN BESCHERMENDE BINNENWAND
EN STALEN BUITENWAND.
3c. GEEN AFBLUSSEN EN ROESTEN.
4e. GEHEEL IN OLIEBAD.
DIT ZIJN VOORDELEN DIE EEN LEVENS
DUUR GARANDEREN.
Neem dus geen risico en let op
HET JUISTE ADRES
BIJ KENNEMERPLEIN IJMUIDEN TELEF. 5198
Betaling is te regelen ook voor U
Garage Stormvogels
KALVERSTRAAT
IJmuiden-O. Tel. 4806
en alle voorkomende schoonmaakwerkzaamheden.
SCHOONMAAKBEDRIJF „NIEUW LEVEN"
TEL. 5319 - PLATANENSTRAAT 17 - IJMUIDEN-OOST
Voor Kousenreparatie
leveren wy d ladderophaalmachine,
merk VELOX (Ital. fabrikaat).
Gemakkelijke bediening, eenvoudig in onderhoud.
1 jaar garantie op machine en 3 maanden op de
naalden. Naald te gebruiken voor zijden- en Nylon
kousen. Levering met reservenaald. 24 uurs service
door het gehele land.
Vraagt eens vrijblijvend inlichtingen omtrent
levering, servicecontracten, opleidingsmoge
lijkheid, enz.
F. C. KUIPERS, Naai- en Speciaalmachines
Kleine Houtstraat 113, Telefoon 11142, Haarlem
Alle reparaties aan ieder merk.
Reviseren en Rebuilt.
Wijk aan Zeeërweg 4
Telefoon K2550 4619
Remi ngton.Dea Ier
□muiden
STEENHOUWERIJ NU IJ EN
Telefoon 4247
CASEMBROOTSTRAAT 4 - TROMPSTRAAT 80
TOONKAMER: IJMUIDERSTRAATWEG 62
Levering, ServiceRevisie van
Talctoon: 13658-17638-20862
Grote keuze verlovingsringen.
Lage prijzen.
Trompstraat 1618
IJmuiden-Oost
Tel. 4938
GEEN GELD, TOCH MEU
BELEN. Want op zeer gun
stige betalingscondities le
vert VAN VEEN u de meu
belen die u nodig heeft. Zyl
weg 2628, Haarlem.
is een kwestie van ver
trouwen. Onze jarenlange
ervaring is uw waarborg
voor:
De beste kwaliteit en
pasvorm!
Vast trub. boord in alle
effen kleuren
met 2 losse boorden, in
buitengewone dessins,
dubbel front
IJzersterk. Vast boord en
reserveboord, in mooie
effen tinten, dubbel front
Het beste overhemd. Gaat
jaren mee!
Vast boord en reserve
boord in de fraaiste effen
pastel kleuren, dubbel
front.
22.50
In ZELFBINDERS
brengen wij
de grootste sortering
Herenmodehuis
KENNEMERLAAN 121
(bij de Watertoren)
Weet U, dat. we nog altijd
de hoogste waarde betalen v00r 1W)
lompen, metalen, gonje, tapijt, karton e!
Kranten
Beleefd aanbevelend,
v. d. Zwaagstraat 18, v.h. oude Zeeweg.
Hoofdstraat 160 - Santpoort Tel. 8607
Driehuizerkerkweg 92 - Driehuis Tel. 4840
IS UW ADRES
naast hOS Groentenhandel Tclef, jifi
Zeer voordelig aangeboden
in goede staat, ook de banden. Zeer geschikt v, ombouw.
SACHS MOTORRIJWIEL, 74 cc, prima staat.
Meervlietstraat 69, Velsen.
afm. 7 x 2.10 m., nieuw, tegen billijke prijs, met vergunning,
ook genegen te ruilen voor luxe wagen of kleine woonark.
Te zien Café „De Vink", Abcoude.
N.V. Technische Maatschappij P. J. F. VAN 0EFFEL
GONNETSTRAAT 30, Haarlem
Centrale Verwarming Oliestookinstallaties
Koeltechniek
vraagt voor indiensttreding, zo mogelijk per 1 Juni a.s.
een
ASSISTENT-BOEKHOUDER(STER)
met. ervaring en enig technisch inzicht
Brieven met volledige inlichtingen omtrent leeftijd,
opleiding, vorige werkkring(en) en gewenst salaris aan
bovengenoemd adres. Geen persoonlijk bezoek dan na
eventuele oproeping.
BEVERWIJK
vragen
voor de mantel-afdeling.
Sollicitaties mondeling of schriftelijk aan de afdeling
Personeelszaken.
Bij de N.Z.H.V.M. N.V. te Haarlem kunnen
worden
bij voorkeur met Dieselervaring en Ambacht;-
schooldiploma. Min. leeftijd 20 jaar.
Aanmelden uitsluitend op Woensdag- j^ter 3S
gen hoofdkantoor Leidsevaart 396, Haarlem.
De Koninklijke Fabriek van Rijtuigenja
Spoorwagens J. J. BEIJNES N.V. e
vraagt
*7— per
Reiskosten tot een maximum van vja
worden vergoed aan hen, die meer Q
de fabriek wonen. ka3lo0r
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan
te Beverwijk, afdeling Personeelszak.